라틴어-한국어 사전 검색

terrigenīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (terrigena의 복수 여격형)

    형태분석: terrigen(어간) + īs(어미)

  • (terrigena의 복수 탈격형)

    형태분석: terrigen(어간) + īs(어미)

terrigena

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: terrigena, terrigenae

어원: terra(지구, 땅) +GEN-

  1. born of the earth, sprung from earth, earth-born

격변화 정보

1변화

예문

  • qui Scamander cum Creta frugum inopia laboraret, cum parte tertia populi ad exteras sedes quaerendas profectus est, ab Apolline monitus, ibi eum habiturum sedes, ubi noctu a terrigenis oppugnatus esset. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 108 103:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 103:4)

  • " Atque ita terrigenis rigido de fratribus unum comminus ense ferit; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 13:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 13:5)

  • "aeterne rector, divide ianuas caeli obseratas terrigenis prius, ac te sequentem, Christe, animam voca, cum virginalem, tum Patris hostiam." (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Agnetis 14:36)

    (프루덴티우스, , 14:36)

  • Et dicimus quod, si vulgare sicilianum accipere volumus secundum quod prodit a terrigenis mediocribus, ex ore quorum iudicium eliciendum videtur, prelationis honore minime dignum est, quia non sine quodam tempore profertur; (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 101:2)

    (단테 알리기에리, , 101:2)

  • hanc ex commixtione advenarum Longobardorum terrigenis credimus remansisse. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 138:2)

    (단테 알리기에리, , 138:2)

유의어

  1. born of the earth

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION