라틴어-한국어 사전 검색

tonitruālēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tonitruālis의 남성 복수 주격형) 우레 같은 (이)들이

    형태분석: tonitruāl(어간) + ēs(어미)

  • (tonitruālis의 남성 복수 대격형) 우레 같은 (이)들을

    형태분석: tonitruāl(어간) + ēs(어미)

  • (tonitruālis의 남성 복수 호격형) 우레 같은 (이)들아

    형태분석: tonitruāl(어간) + ēs(어미)

tonitruālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tonitruālis, tonitruāle

  1. 우레 같은, 우레를 수반하는 (주피터 신의 별칭)
  1. thundering (epithet of Jupiter)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 tonitruālis

우레 같은 (이)가

tonitruālēs

우레 같은 (이)들이

tonitruāle

우레 같은 (것)가

tonitruālia

우레 같은 (것)들이

속격 tonitruālis

우레 같은 (이)의

tonitruālium

우레 같은 (이)들의

tonitruālis

우레 같은 (것)의

tonitruālium

우레 같은 (것)들의

여격 tonitruālī

우레 같은 (이)에게

tonitruālibus

우레 같은 (이)들에게

tonitruālī

우레 같은 (것)에게

tonitruālibus

우레 같은 (것)들에게

대격 tonitruālem

우레 같은 (이)를

tonitruālēs

우레 같은 (이)들을

tonitruāle

우레 같은 (것)를

tonitruālia

우레 같은 (것)들을

탈격 tonitruālī

우레 같은 (이)로

tonitruālibus

우레 같은 (이)들로

tonitruālī

우레 같은 (것)로

tonitruālibus

우레 같은 (것)들로

호격 tonitruālis

우레 같은 (이)야

tonitruālēs

우레 같은 (이)들아

tonitruāle

우레 같은 (것)야

tonitruālia

우레 같은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 tonitruālis

우레 같은 (이)가

tonitruālior

더 우레 같은 (이)가

tonitruālissimus

가장 우레 같은 (이)가

부사 tonitruāliter

우레 같게

tonitruālius

더 우레 같게

tonitruālissimē

가장 우레 같게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quorum alia sunt posita in monumentis et disciplina, quod Etruscorum declarant et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, vestri etiam augurales; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 105:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 105:4)

유의어

  1. 우레 같은

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION