라틴어-한국어 사전 검색

toraciōrium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (torax의 비교급 남성 복수 속격형) 더 부푼 (이)들의

    형태분석: torac(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

  • (torax의 비교급 중성 복수 속격형) 더 부푼 (것)들의

    형태분석: torac(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

torax

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: torax, toracis

  1. 부푼, 튀어나온, 융기한
  1. swelling, bulging

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 toracior

더 부푼 (이)가

toraciōrēs

더 부푼 (이)들이

toracius

더 부푼 (것)가

toraciōra

더 부푼 (것)들이

속격 toraciōris

더 부푼 (이)의

toraciōrium

더 부푼 (이)들의

toraciōris

더 부푼 (것)의

toraciōrium

더 부푼 (것)들의

여격 toraciōrī

더 부푼 (이)에게

toraciōribus

더 부푼 (이)들에게

toraciōrī

더 부푼 (것)에게

toraciōribus

더 부푼 (것)들에게

대격 toraciōrem

더 부푼 (이)를

toraciōrēs

더 부푼 (이)들을

toracius

더 부푼 (것)를

toraciōra

더 부푼 (것)들을

탈격 toraciōre

더 부푼 (이)로

toraciōribus

더 부푼 (이)들로

toraciōre

더 부푼 (것)로

toraciōribus

더 부푼 (것)들로

호격 toracior

더 부푼 (이)야

toraciōrēs

더 부푼 (이)들아

toracius

더 부푼 (것)야

toraciōra

더 부푼 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 torax

부푼 (이)가

toracior

더 부푼 (이)가

toracissimus

가장 부푼 (이)가

부사 toraciter

toracius

toracissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Hic spicula sagittis exacuit, illi validus torax nigra gemit incude, ast alius crudi umbonis tegmina proprii laboris orbi infigenda mercatur. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Prefationes, Praefatio Boetii 2:11)

    (보이티우스, , , 2:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION