라틴어-한국어 사전 검색

trājectiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (trājectiō의 단수 탈격형)

    형태분석: trājectiōn(어간) + e(어미)

trājectiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trājectiō, trājectiōnis

  1. Orthographic variant of trāiectiō.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • cuius materies si esset facultas adportationibus ad urbem, maximae haberentur in aedificiis utilitates, et si non in omne, certe tabulae in subgrundiis circum insulas si essent ex ea conlocatae, ab traiectionis incendiorum aedificia periculo liberarentur, quod eae neque flammam nec carbonem possunt recipere nec facere per se. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:64)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:64)

  • principio Assyrii, ut ab ultimis auctoritatem repetam, propter planitiem magnitudinemque regionum, quas incolebant, cum caelum ex omni parte patens atque apertum intue- rentur, traiectiones motusque stellarum observitaverunt, quibus notatis, quid cuique significaretur memoriae prodiderunt. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 3:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 3:2)

  • nondum dico, quam haec signa nulla sint, fissum iecoris, corvi cantus, volatus aquilae, stellae traiectio, voces furentium, sortes, somnia; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 22:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 22:5)

  • ita te nec terrae fremitus, nec caeli discessus, nec lapideus aut sanguineus imber, nec traiectio stellae, nec faces visae terrebunt. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 88:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 88:6)

  • Principio Assyrii, ut ab ultumis auctoritatem repetam, propter planitiam magnitudinemque regionum, quas incolebant, cum caelum ex omni parte patens atque apertum intuerentur, traiectiones motusque stellarum observitaverunt, quibus notatis, quid cuique significaretur, memoriae prodiderunt. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 3:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 3:2)

유의어

  1. Orthographic variant of trāiectiō

    • jūgerum (Orthographic variant of iūgerum)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION