라틴어-한국어 사전 검색

tribolōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tribolus의 복수 대격형) 남가새들을

    형태분석: tribol(어간) + ōs(어미)

tribolus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tribolus, tribolī

  1. 남가새, 마름, 가시덤불, 나무딸기
  1. a thorn bush, thistle, caltrop

참고

(-bulus)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 tribolus

남가새가

tribolī

남가새들이

속격 tribolī

남가새의

tribolōrum

남가새들의

여격 tribolō

남가새에게

tribolīs

남가새들에게

대격 tribolum

남가새를

tribolōs

남가새들을

탈격 tribolō

남가새로

tribolīs

남가새들로

호격 tribole

남가새야

tribolī

남가새들아

예문

  • intereunt segetes, subit aspera silva, lappaeque tribolique, interque nitentia culta infelix lolium et steriles dominantur avenae. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 4:16)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 4:16)

  • Si tibi lanitium curae, primum aspera silva, lappaeque tribolique, absint; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 3 15:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 3권 15:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION