라틴어-한국어 사전 검색

trilīcēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (trilīx의 복수 주격형)

    형태분석: trilīc(어간) + ēs(어미)

  • (trilīx의 복수 대격형)

    형태분석: trilīc(어간) + ēs(어미)

  • (trilīx의 복수 호격형)

    형태분석: trilīc(어간) + ēs(어미)

trilīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trilīx, trilīcis

어원: ter(세 번) +2 LAC-

  1. of three cords, triple-twilled

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Vellera consumunt Patavinae multa trilices, Et pingues tunicas serra secare potest. (Martial, Epigrammata, book 14, CXLIII Tunicae Patavinae 143:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 143:1)

  • quod a squamis venit, ut "squamis auroque trilicem"; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 91 59:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 59:2)

  • trilicem trino nexu intextam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 467 419:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 419:2)

  • inmani pondere pro 'inmanis ponderis', more suo, ut hamis auroque trilicem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 401 274:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 274:1)

  • et est ἑ`ν δια` δυοῖν, ut hamis auroque trilicem: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 601 433:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 433:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION