라틴어-한국어 사전 검색

uncīnus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: uncīnus, uncīnī

  1. 갈고리, 갈고랑이, 낛
  1. hook, barb

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 uncīnus

갈고리가

uncīnī

갈고리들이

속격 uncīnī

갈고리의

uncīnōrum

갈고리들의

여격 uncīnō

갈고리에게

uncīnīs

갈고리들에게

대격 uncīnum

갈고리를

uncīnōs

갈고리들을

탈격 uncīnō

갈고리로

uncīnīs

갈고리들로

호격 uncīne

갈고리야

uncīnī

갈고리들아

예문

  • et cum dicto pessulis iniectis et uncino firmiter immisso, sic ad me reversa colloque meo manibus ambabus implexa voce tenui et admodum diminuta, (Apuleius, Metamorphoses, book 3 14:6)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 14:6)

  • regulae ferreae aut arcus fiant, eaeque uncinis ferreis ad contignationem suspendantur quam creberrimis; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:14)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:14)

  • non nulli apud veteres candelabra dicta tradunt quae in capitibus uncinos haberent, quibus affigi solebant vel candelae vel funes pice delibuti: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 727 673:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 673:8)

유의어

  1. 갈고리

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION