라틴어-한국어 사전 검색

unguicule

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (unguiculus의 단수 호격형)

    형태분석: unguicul(어간) + e(어미)

unguiculus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: unguiculus, unguiculī

어원: unguis(손톱, 발톱)

  1. a finger-nail from infancy

격변화 정보

2변화

예문

  • postidea loci si hoc eduxeris, proinde ut consuetu's antehac, celeriter lepidam et suavem cantionem aliquam occupito cinaedicam, ubi perpruriscamus usque ex unguiculis. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 5 5:51)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:51)

  • Sed angebar plane non exili metui reputans quemadmodum tantis tamque magnis cruribus possem delicatam matronam inscendere, vel tam lucida tamque tenera et lacte ac melle confecta membra duris ungulis complecti, labiasque modicas ambrosio rore purpurantes tam amplo ore tamque enormi et saxeis dentibus deformi saviari, novissime quo pacto, quamquam ex unguiculis perpruriscens, mulier tam vastum genitale susciperet: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 22:1)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 22:1)

  • diditur in venas cibus omnis, auget alitque corporis extremas quoque partis unguiculosque. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 30:6)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 30:6)

  • valitudinem, vires, staturam, formam, integritatem unguiculorum omnium , deformitatem, morbum, debilitatem mala. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 107:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 107:9)

  • sed praesta te eum, qui mihi 'a teneris,' ut Graeci dicunt, unguiculis' es cognitus; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER PRIMVS: AD P. LENTVLVM, letter 6 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION