고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vacīvus, vacīva, vacīvum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vacīvissimus 가장 빈 (이)가 | vacīvissimī 가장 빈 (이)들이 | vacīvissima 가장 빈 (이)가 | vacīvissimae 가장 빈 (이)들이 | vacīvissimum 가장 빈 (것)가 | vacīvissima 가장 빈 (것)들이 |
| 속격 | vacīvissimī 가장 빈 (이)의 | vacīvissimōrum 가장 빈 (이)들의 | vacīvissimae 가장 빈 (이)의 | vacīvissimārum 가장 빈 (이)들의 | vacīvissimī 가장 빈 (것)의 | vacīvissimōrum 가장 빈 (것)들의 |
| 여격 | vacīvissimō 가장 빈 (이)에게 | vacīvissimīs 가장 빈 (이)들에게 | vacīvissimae 가장 빈 (이)에게 | vacīvissimīs 가장 빈 (이)들에게 | vacīvissimō 가장 빈 (것)에게 | vacīvissimīs 가장 빈 (것)들에게 |
| 대격 | vacīvissimum 가장 빈 (이)를 | vacīvissimōs 가장 빈 (이)들을 | vacīvissimam 가장 빈 (이)를 | vacīvissimās 가장 빈 (이)들을 | vacīvissimum 가장 빈 (것)를 | vacīvissima 가장 빈 (것)들을 |
| 탈격 | vacīvissimō 가장 빈 (이)로 | vacīvissimīs 가장 빈 (이)들로 | vacīvissimā 가장 빈 (이)로 | vacīvissimīs 가장 빈 (이)들로 | vacīvissimō 가장 빈 (것)로 | vacīvissimīs 가장 빈 (것)들로 |
| 호격 | vacīvissime 가장 빈 (이)야 | vacīvissimī 가장 빈 (이)들아 | vacīvissima 가장 빈 (이)야 | vacīvissimae 가장 빈 (이)들아 | vacīvissimum 가장 빈 (것)야 | vacīvissima 가장 빈 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | vacīvus 빈 (이)가 | vacīvior 더 빈 (이)가 | vacīvissimus 가장 빈 (이)가 |
| 부사 | vacīvē | vacīvius | vacīvissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sed ea huc quid introierit impulsu meo accipite et date vocivas aures dum eloquor. (T. Maccius Plautus, Trinummus, PROLOGVS 1:10)
(티투스 마키우스 플라우투스, , 1:10)
sic nostros quoque veteres superesse alias dixisse pro superfluenti et vacivo neque admodum necessario, ita ut supra posuimus Varronem dicere, alias ita ut Cicero dixit, pro eo quod copia quidem et facultate ceteris anteiret, super modum tamen et largius prolixiusque flueret quam esset satis. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXII 11:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)
Sine me vacivum tempus ne quod dem mihi Laboris. (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 1, scene 1 1:60)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 1:60)
aures vocivae si sunt, animum advortite: (T. Maccius Plautus, Casina, PROLOGVS 1:17)
(티투스 마키우스 플라우투스, , 1:17)
Vt bene vocivas aedis fecisti mihi, ut traduxisti huc ad nos uxorem tuam. (T. Maccius Plautus, Casina, act 3, scene 4 4:12)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
