라틴어-한국어 사전 검색

verēdārius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (verēdārius의 단수 주격형) 급사가

    형태분석: verēdāri(어간) + us(어미)

verēdārius

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: verēdārius, verēdāriī

  1. 급사, 심부름꾼, 운반인
  1. A post boy, courier.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 verēdārius

급사가

verēdāriī

급사들이

속격 verēdāriī, verēdārī

급사의

verēdāriōrum

급사들의

여격 verēdāriō

급사에게

verēdāriīs

급사들에게

대격 verēdārium

급사를

verēdāriōs

급사들을

탈격 verēdāriō

급사로

verēdāriīs

급사들로

호격 verēdārī

급사야

verēdāriī

급사들아

예문

  • Ipsaeque epistulae, quae ex regis nomine mittebantur, anulo ipsius obsignatae sunt et missae per veredarios electis equis regiis discurrentes. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 8 8:10)

    (불가타 성경, 에스테르기, 8장 8:10)

  • Egressique sunt veredarii celeres nuntios perferentes, et edictum regis pependit in Susan. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 8 8:14)

    (불가타 성경, 에스테르기, 8장 8:14)

  • Si pulvillum viderit, si mantele elegans, si aliquid domesticae supellectilis, laudat, miratur, adtrectat, et se his indigere conquerens non tam inpetrat quam extorquet, quia singulae metuunt veredarium urbis offendere. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 22:16)

    (히에로니무스, 편지들, 22:16)

유의어

  1. 급사

    • cursor (급사, 심부름꾼, 우편 운반인)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION