라틴어-한국어 사전 검색

verpōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (verpus의 복수 속격형) 유대인들의

    형태분석: verp(어간) + ōrum(어미)

verpus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: verpus, verpī

  1. 유대인, 유태인, 이스라엘인
  1. A circumcised person, a Jew

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 verpus

유대인이

verpī

유대인들이

속격 verpī

유대인의

verpōrum

유대인들의

여격 verpō

유대인에게

verpīs

유대인들에게

대격 verpum

유대인을

verpōs

유대인들을

탈격 verpō

유대인으로

verpīs

유대인들로

호격 verpe

유대인아

verpī

유대인들아

예문

  • Romanas autem soliti contemnere leges Iudaicum ediscunt et servant ac metuunt ius, tradidit arcano quodcumque volumine Moyses, non monstrare vias eadem nisi sacra colenti, quaesitum ad fontem solos deducere verpos. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:36)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:36)

  • verpus erat. (Martial, Epigrammata, book 7, LXXXII 82:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 82:4)

  • verpe poeta, sapis. (Martial, Epigrammata, book 11, XCIV 94:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 11권, 94:2)

  • et sic, verpe poeta, sapis. (Martial, Epigrammata, book 11, XCIV 94:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 11권, 94:4)

  • Illud me cruciat, Solymis quod natus in ipsis Pedicas puerum, verpe poeta, meum. (Martial, Epigrammata, book 11, XCIV 94:5)

    (마르티알리스, 에피그램집, 11권, 94:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION