라틴어-한국어 사전 검색

versūram

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (versūra의 단수 대격형) 전화를

    형태분석: versūr(어간) + am(어미)

versūra

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: versūra, versūrae

어원: VERT-

  1. 전화, 대출, 융자, 차관, 빚
  1. a conversion, funding, borrowing to pay a debt is to be paid by a new loan will pay by borrowing keep increasing your difficulties A borrowing, loan

참고

(vors-)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 versūra

전화가

versūrae

전화들이

속격 versūrae

전화의

versūrārum

전화들의

여격 versūrae

전화에게

versūrīs

전화들에게

대격 versūram

전화를

versūrās

전화들을

탈격 versūrā

전화로

versūrīs

전화들로

호격 versūra

전화야

versūrae

전화들아

예문

  • Cum ventum erit ad versuram, in priorem partem iugum propellat et boves inhibeat, ut colla eorum refrigescant, quae celeriter conflagrant, si adsidue stringuntur,et ex eo tumor ac deinde ulcera invadunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 28:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 28:1)

  • Deinde viciam permixtam seminibus faeni seremus, tum glaebas sarculis resolvemus et inducta crate coaequabimus grumosque, quos ad versuram plerumque fractae faciunt crates, disiciamus ita, necubi ferramentum faenisecis possit offendere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 17 4:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 17장 4:3)

  • cum enim versuram facere publice necesse esset neque eius condicionem aequam haberent, semper se interposuit, atque ita ut neque usuram umquam ab iis acceperit neque longius, quam dictum esset, debere passus sit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 2 4:2)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 2장 4:2)

  • quin etiam, cum illa fundum secunda fortuna emisset in diem neque post calamitatem versuram facere potuisset, ille se interposuit pecuniamque sine faenore sineque ulla stipulatione credidit, maximum existimans quaestum, memorem gratumque cognosci, simulque aperiens se non fortunae, sed hominibus solere esse amicum. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 9 5:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 9장 5:1)

  • Salaminii cum Romae versuram facere vellent, non poterant, quod lex Gabinia vetabat. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 21 22:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 22:4)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION