라틴어-한국어 사전 검색

vīnus

2변화 명사; 남성 이형 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vīnus, vīnī

  1. vīnum
  1. Alternative form of vīnum.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 vīnus

vīnum가

vīnī

vīnum들이

속격 vīnī

vīnum의

vīnōrum

vīnum들의

여격 vīnō

vīnum에게

vīnīs

vīnum들에게

대격 vīnum

vīnum를

vīnōs

vīnum들을

탈격 vīnō

vīnum로

vīnīs

vīnum들로

호격 vīne

vīnum야

vīnī

vīnum들아

예문

  • omnēs laetī eum per portās trahunt et in arce pōnunt. deinde epulās faciunt et multum vīnum bibunt. (Oxford Latin Course I, The fall of Troy 9:17)

    모든 이들은 행복하게 성문을 지나 그것을 끌었고, 성채 안에 둔다. 그리고 연회를 하며 많은 술을 마신다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 9:17)

  • nam alii volunt sine vitio in subauditione esse posita quae aperte dicere non possumus, ut sit 'quibus vinis assurgit', id est cedit, 'vinus Tmolius et Phanaeus': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 98 80:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 80:2)

  • quod si aperte dicatur, est utrumque vitiosum - tamen 'vinus' de Graeco traxit, nam οἶνοσ dicunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 98 80:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 80:3)

  • vallo et fossa circumdedi, sex castellis castrisque maximis saepsi, aggere, vinus, turribus oppugnavi ususque tormentis multis, multis sagittarus magno labore meo sine ulla molestia sumptuve sociorum septimo quinquagesimo die rem confeci, ut omnibus partibus urbis disturbatis aut incensis compulsi in potestatem meam pervenirent. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 4 13:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 13:3)

  • Vinus mihi in cerebrum abiit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 41:24)

    (페트로니우스, 사티리콘, 41:24)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION