라틴어-한국어 사전 검색

viscōsa

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (viscōsus의 여성 단수 주격형) 끈적끈적한 (이)가

    형태분석: viscōs(어간) + a(어미)

  • (viscōsus의 여성 단수 호격형) 끈적끈적한 (이)야

    형태분석: viscōs(어간) + a(어미)

  • (viscōsus의 중성 복수 주격형) 끈적끈적한 (것)들이

    형태분석: viscōs(어간) + a(어미)

  • (viscōsus의 중성 복수 대격형) 끈적끈적한 (것)들을

    형태분석: viscōs(어간) + a(어미)

  • (viscōsus의 중성 복수 호격형) 끈적끈적한 (것)들아

    형태분석: viscōs(어간) + a(어미)

viscōsā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (viscōsus의 여성 단수 탈격형) 끈적끈적한 (이)로

    형태분석: viscōs(어간) + ā(어미)

viscōsus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: viscōsus, viscōsa, viscōsum

  1. 끈적끈적한
  1. full of birdlime, viscous, sticky

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 viscōsus

끈적끈적한 (이)가

viscōsī

끈적끈적한 (이)들이

viscōsa

끈적끈적한 (이)가

viscōsae

끈적끈적한 (이)들이

viscōsum

끈적끈적한 (것)가

viscōsa

끈적끈적한 (것)들이

속격 viscōsī

끈적끈적한 (이)의

viscōsōrum

끈적끈적한 (이)들의

viscōsae

끈적끈적한 (이)의

viscōsārum

끈적끈적한 (이)들의

viscōsī

끈적끈적한 (것)의

viscōsōrum

끈적끈적한 (것)들의

여격 viscōsō

끈적끈적한 (이)에게

viscōsīs

끈적끈적한 (이)들에게

viscōsae

끈적끈적한 (이)에게

viscōsīs

끈적끈적한 (이)들에게

viscōsō

끈적끈적한 (것)에게

viscōsīs

끈적끈적한 (것)들에게

대격 viscōsum

끈적끈적한 (이)를

viscōsōs

끈적끈적한 (이)들을

viscōsam

끈적끈적한 (이)를

viscōsās

끈적끈적한 (이)들을

viscōsum

끈적끈적한 (것)를

viscōsa

끈적끈적한 (것)들을

탈격 viscōsō

끈적끈적한 (이)로

viscōsīs

끈적끈적한 (이)들로

viscōsā

끈적끈적한 (이)로

viscōsīs

끈적끈적한 (이)들로

viscōsō

끈적끈적한 (것)로

viscōsīs

끈적끈적한 (것)들로

호격 viscōse

끈적끈적한 (이)야

viscōsī

끈적끈적한 (이)들아

viscōsa

끈적끈적한 (이)야

viscōsae

끈적끈적한 (이)들아

viscōsum

끈적끈적한 (것)야

viscōsa

끈적끈적한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 viscōsus

끈적끈적한 (이)가

viscōsior

더 끈적끈적한 (이)가

viscōsissimus

가장 끈적끈적한 (이)가

부사 viscōsē

끈적끈적하게

viscōsius

더 끈적끈적하게

viscōsissimē

가장 끈적끈적하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • At stellae (quas vocant) cadentes existimantur vulgo magis constare ex viscosa aliqua materia splendida et accensa, quam esse naturae igneae fortioris. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 88:5)

    (, , 88:5)

  • sic animas caeli de fontibus unicoloras infundit natura solo, sed suavibus istic devinctae inlecebris retinentur, et aethera paucae conscendunt reduces, multas viscosus inescat pastus et ad superas percurrere non sinit auras, praescius inde Pater liventia Tartara plumbo incendit liquido piceasque bitumine fossas infernalis aquae furvo subfodit Averno, et Phlegethonteo sub gurgite sanxit edaces perpetuis scelerum poenis inolescere vermes, norat enim flatu ex proprio vegetamen inesse corporibus nostris animamque ex ore perenni formatam non posse mori, non posse vicissim pollutam vitiis rursum ad convexa reverti mersandam penitus puteo ferventis abyssi, vermibus et flammis et discruciatibus aevum inmortale dedit, senio ne poena periret non pereunte anima, carpunt tormenta foventque materiam sine fine datam, mors deserit ipsa aeternos gemitus et flentes vivere cogit. (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:218)

    (프루덴티우스, , 2:218)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION