살아있는 라틴어 사전

vostrissimōs

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(voster의 최상급 남성 복수 대격형) 가장 vester (이)들을

형태분석: vostr(어간) + issim(급 접사) + ōs(어미)

voster

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: voster

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	vosterrimus 가장 vester (이)가	vostrissimī 가장 vester (이)들이	vosterrima 가장 vester (이)가	vostrissimae 가장 vester (이)들이	vosterrimum 가장 vester (것)가	vostrissima 가장 vester (것)들이
속격	vosterrimī 가장 vester (이)의	vostrissimōrum 가장 vester (이)들의	vosterrimae 가장 vester (이)의	vostrissimārum 가장 vester (이)들의	vosterrimī 가장 vester (것)의	vostrissimōrum 가장 vester (것)들의
여격	vosterrimō 가장 vester (이)에게	vostrissimīs 가장 vester (이)들에게	vosterrimae 가장 vester (이)에게	vostrissimīs 가장 vester (이)들에게	vosterrimō 가장 vester (것)에게	vostrissimīs 가장 vester (것)들에게
대격	vosterrimum 가장 vester (이)를	vostrissimōs 가장 vester (이)들을	vosterrimam 가장 vester (이)를	vostrissimās 가장 vester (이)들을	vosterrimum 가장 vester (것)를	vostrissima 가장 vester (것)들을
탈격	vosterrimō 가장 vester (이)로	vostrissimīs 가장 vester (이)들로	vosterrimā 가장 vester (이)로	vostrissimīs 가장 vester (이)들로	vosterrimō 가장 vester (것)로	vostrissimīs 가장 vester (것)들로
호격	vosterrime 가장 vester (이)야	vostrissimī 가장 vester (이)들아	vosterrima 가장 vester (이)야	vostrissimae 가장 vester (이)들아	vosterrimum 가장 vester (것)야	vostrissima 가장 vester (것)들아

	원급	최상급
형용사	voster vester (이)가	vosterrimus 가장 vester (이)가
부사	vostrē	vosterrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

namque edepol cena cocta est, locus liber datust mihi et tibi apud vos (nam apud nos est convivium, ibi voster cenat cum uxore adeo et Antipho, ibidem erus est noster), hoc mihi dono datumst. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 2 2:16)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:16)
Qua facie voster Saurea est? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 3 3:49)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:49)
iam de istis rebus voster quid sensit senex? (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 3, scene 2 2:116)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:116)
Erus hic voster potat? (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 4, scene 4 4:38)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:38)

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구