라틴어-한국어 사전 검색

zmyrnīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (zmyrna의 복수 여격형) smyrna들에게

    형태분석: zmyrn(어간) + īs(어미)

  • (zmyrna의 복수 탈격형) smyrna들로

    형태분석: zmyrn(어간) + īs(어미)

zmyrna

1변화 명사; 여성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: zmyrna, zmyrnae

  1. smyrna
  1. Alternative form of smyrna.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 zmyrna

smyrna가

zmyrnae

smyrna들이

속격 zmyrnae

smyrna의

zmyrnārum

smyrna들의

여격 zmyrnae

smyrna에게

zmyrnīs

smyrna들에게

대격 zmyrnam

smyrna를

zmyrnās

smyrna들을

탈격 zmyrnā

smyrna로

zmyrnīs

smyrna들로

호격 zmyrna

smyrna야

zmyrnae

smyrna들아

예문

  • Zmyrna mei Cinnae nonam post denique messem quam coepta est nonamque edita post hiemem, milia cum interea quingenta Hortensius uno Zmyrna cavas Satrachi penitus mittetur ad undas, Zmyrnam cana diu saecula pervolvent. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 95 33:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 33:1)

  • omnis haec classis Alexandrea, Colchis, Tyro, Sidone, Arado, Cypro, Pamphylia, Lycia, Rhodo, Chio, Byzantio, Lesbo, Zmyrna, Mileto, Coo ad intercludendos commeatus Italiae et ad occupandas frumentarias provincias comparatur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 9 4:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:11)

  • Quid tibi visa Chios, Bullati, notaque Lesbos, quid concinna Samos, quid Croesi regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 11 11:1)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 11:1)

  • aliud apud Ovidium genus, apud quem Zmyrna nutrici amorem patris sic confitetur; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 110:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 110:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION