라틴어-한국어 사전 검색

errōneus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: errōneus, errōnea, errōneum

  1. 방랑하는, 걸어다니는, 유랑하는, 정주하지 않는
  2. 그른
  1. wandering, straying, vagrant
  2. wrong, erroneous

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 errōneus

방랑하는 (이)가

errōneī

방랑하는 (이)들이

errōnea

방랑하는 (이)가

errōneae

방랑하는 (이)들이

errōneum

방랑하는 (것)가

errōnea

방랑하는 (것)들이

속격 errōneī

방랑하는 (이)의

errōneōrum

방랑하는 (이)들의

errōneae

방랑하는 (이)의

errōneārum

방랑하는 (이)들의

errōneī

방랑하는 (것)의

errōneōrum

방랑하는 (것)들의

여격 errōneō

방랑하는 (이)에게

errōneīs

방랑하는 (이)들에게

errōneae

방랑하는 (이)에게

errōneīs

방랑하는 (이)들에게

errōneō

방랑하는 (것)에게

errōneīs

방랑하는 (것)들에게

대격 errōneum

방랑하는 (이)를

errōneōs

방랑하는 (이)들을

errōneam

방랑하는 (이)를

errōneās

방랑하는 (이)들을

errōneum

방랑하는 (것)를

errōnea

방랑하는 (것)들을

탈격 errōneō

방랑하는 (이)로

errōneīs

방랑하는 (이)들로

errōneā

방랑하는 (이)로

errōneīs

방랑하는 (이)들로

errōneō

방랑하는 (것)로

errōneīs

방랑하는 (것)들로

호격 errōnee

방랑하는 (이)야

errōneī

방랑하는 (이)들아

errōnea

방랑하는 (이)야

errōneae

방랑하는 (이)들아

errōneum

방랑하는 (것)야

errōnea

방랑하는 (것)들아

예문

  • Maxime autem debent in custodia vigilantes conspici, nec erronei,sed assidui et circumspecti magis quam temerarii. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 12 5:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 12장 5:4)

  • et quidem huiusce dilectionis non est erroneus aut fortuitus affectus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Potenti No suo salutem 1:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 1:2)

  • plura tamen in scriptis suis erronee posita retractando atque corrigendo professus est, dicens: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Prologus 2:22)

    (피에르 아벨라르, , 2:22)

  • haec est erroneae caecitatis abyssus, humanae mentis infernus, contentionis stimulus, anxietatis aculeus. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 58:22)

    (, 58:22)

  • Sed, quia nostrum est erroneae divagationis anfractibus compati condolendo, in ejus insensatae voluntatis exhibitione pestifera, non valeo non moveri. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 87:24)

    (, 87:24)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION