라틴어-한국어 사전 검색

flābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: flābilis, flābile

어원: flō(불다, 숨쉬다)

  1. 떠오르는, 가뿐한, 바람이 잘 통하는
  1. airy, breath-like

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 flābilis

떠오르는 (이)가

flābilēs

떠오르는 (이)들이

flābile

떠오르는 (것)가

flābilia

떠오르는 (것)들이

속격 flābilis

떠오르는 (이)의

flābilium

떠오르는 (이)들의

flābilis

떠오르는 (것)의

flābilium

떠오르는 (것)들의

여격 flābilī

떠오르는 (이)에게

flābilibus

떠오르는 (이)들에게

flābilī

떠오르는 (것)에게

flābilibus

떠오르는 (것)들에게

대격 flābilem

떠오르는 (이)를

flābilēs

떠오르는 (이)들을

flābile

떠오르는 (것)를

flābilia

떠오르는 (것)들을

탈격 flābilī

떠오르는 (이)로

flābilibus

떠오르는 (이)들로

flābilī

떠오르는 (것)로

flābilibus

떠오르는 (것)들로

호격 flābilis

떠오르는 (이)야

flābilēs

떠오르는 (이)들아

flābile

떠오르는 (것)야

flābilia

떠오르는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 flābilis

떠오르는 (이)가

flābilior

더 떠오르는 (이)가

flābillimus

가장 떠오르는 (이)가

부사 flābiliter

떠오르게

flābilius

더 떠오르게

flābillimē

가장 떠오르게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nihil enim est in animis mixtum atque concretum aut quod ex terra natum atque fictum esse videatur, nihil ne aut umidum quidem aut flabile aut igneum. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 65:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 65:2)

  • 458 24) flabile (ἀερῶδεσ) 250 15 foramen (πόροσ) 241 18 farmido 370 20 fortis 324 123 392 21 fortitudo 303 1 336 20 et (add. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:86)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:86)

  • 1 sic est plasmata vicissim flatu incorporeo res flabilis, oris et esse fertur opus, tenuis per quod constructa refulsit forma animae atque rudi factam se munere sensit. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:285)

    (프루덴티우스, , 3:285)

  • "aedem sibi ipse mente in hominis condidit vivam, serenam, sensualem, flabilem, solvi incapacem posse, nec destructilem, pulchram, venustam, praeminentem culmine, discriminatis inlitam coloribus." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:130)

    (프루덴티우스, , 10:130)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION