뜻

1. 부끄럽게도, 불명예스럽게도
2. 부정하게, 악랄하게, 비도덕적으로, 야비하게

1. shamefully, ignominiously
2. foully, basely, horribly

예문

• ita dumtaxat, ut quadragenarium numerum non excedant, ne ultra percussus plagis multis et foede laceratus ante oculos tuos abeat frater tuus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 25 25:3)

  그를 마흔 대까지는 매질하여도 괜찮지만 그 이상은 안 된다. 그것은 마흔 번이 넘도록 너희 동족을 매질하다가, 너희가 보는 앞에서 그가 업신여김을 받지 않게 하려는 것이다.” (불가타 성경, 신명기, 25장 25:3)

• Post commissa iniquitatibus variis ante dicta, et impressas foede corporibus liberis, quae supervixerant, notas, inconivus Iustitiae oculus, arbiter et vindex perpetuus rerum vigilavit attente. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 20:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 20:1)

• nunc iusta nato solve et absconde ocius dispersa foede membra laniatu effero. (Seneca, Phaedra 17:25)

  (세네카, 파이드라 17:25)

• Parum enim foede furioseque insolens fuerat, qui de capite consularis viri soccatus audiebat, nisi in os senatoris ingessisset imperator epigros suos ! (Seneca, De Beneficiis, Liber II 49:4)

  (세네카, 행복론, 49:4)

• Iam si multitudinem equitum occurrentium extimuisset, victori aut foede fugiendum aut miserabiliter cadendum fuit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 16 34:2)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 16장 34:2)