라틴어-한국어 사전 검색

interluō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: interluō, interluere

어원: inter(~사이에, ~중에) + luō(보상하다, 속죄하다)

  1. to wash under, flow between

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interlue

복수 interluite

미래단수 interluitō

interluitō

복수 interluitōte

interluuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interluere

복수 interluiminī

미래단수 interluitor

interluitor

복수 interluuntor

부정사

현재완료미래
능동태 interluere

수동태 interluī

분사

현재완료미래
능동태 interluēns

수동태 interluendus

예문

  • His locis Paropanisadae sunt proximi, Indos ab oriente, Caucasumque ab occidentali latere prospectantes, ipsi quoque montium defectibus inclinati, quos residuis omnibus maior, Gordomaris interluit fluvius a Bactrianis exsurgens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 70:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 70:1)

  • interlvit interlabitur, pontus scilicet. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 419 379:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 379:1)

  • per unum qua Romanum imperium est, per alterum qua interluit barbaros, ubi iam Vahal dicitur et facit insulam Batavorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 727 551:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 551:4)

  • Sed, more suo, solita fallacia utens, et obsides et iuramentum atque fidem promissam non custodiens, nocte quadam, foedere disrupto, omnes equites, quos habebat, occidit, versusque inde ad alium locum, qui dicitur Saxonice Exanceastre, Britannice autem Cairuuisc, Latine quoque civitas in orientali ripa fluminis Uuisc sita est, prope mare meridianum, quod interluit Galliam Britanniamque, inopinate direxit, et ibi hyemavit. (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 49 52:5)

    (, , 52:5)

  • venit medio vi pontus et undis Hesperium Siculo latus abscidit, arvaque et urbes litore diductas angusto interluit aestu. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 17:22)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 17:22)

유의어

  1. to wash under

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION