뜻

1. 훌륭하게, 우수하게
2. 호화롭게, 화려하게

1. superbly
2. splendidly

예문

• Revertere nunc ad locum tuum! Decreveram quidem magnifice honorare te, sed Dominus privavit te honore disposito ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 24 24:11)

  그러니 이제 당장 당신 고향으로 물러가시오. 나는 당신을 극진히 대우해 주겠다고 했지만, 보다시피 당신이 대우를 받는 것을 주님이 막아 버렸소.” (불가타 성경, 민수기, 24장 24:11)

• Cantate Domino, quoniam magnifice fecit; notum sit hoc in universa terra. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 12 12:5)

  위업을 이루셨으니 주님께 찬미 노래 불러라. 이를 온 세상에 알려라. (불가타 성경, 이사야서, 12장 12:5)

• De magnis periculis a Deo liberati magnifice gratias agimus ipsi, utpote qui adversus regem dimicavimus; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 1 1:11)

  (불가타 성경, 마카베오기 하권, 1장 1:11)

• et tunc Dominus ostendet haec, et apparebit maiestas Domini, et nubes erit, sicut et sub Moyse manifestabatur, sicut et Salomon petiit, ut locus sanctificaretur magnifice. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 2 2:8)

  (불가타 성경, 마카베오기 하권, 2장 2:8)

• Et magnifice ab Iasone et civitate susceptus, cum facularum luminibus et acclamationibus introductus est; deinde sic in Phoenicen exercitum convertit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:22)

  (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:22)