라틴어-한국어 사전 검색

praefestīnō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praefestīnō, praefestīnāre, praefestīnāvī, praefestīnātum

  1. I am overhasty
  2. I hasten past

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praefestīnā

복수 praefestīnāte

미래단수 praefestīnātō

praefestīnātō

복수 praefestīnātōte

praefestīnantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praefestīnāre

복수 praefestīnāminī

미래단수 praefestīnātor

praefestīnātor

복수 praefestīnantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 praefestīnāns

praefestīnātūrus

수동태 praefestīnātus

praefestīnandus

목적분사

대격탈격
형태 praefestīnātum

praefestīnātū

예문

  • concedendo plebei senatum ubi velint defecturos se, ne deficere praefestinarent effecisse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIII 176:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 176:1)

  • Istic infortunium, qui praefestinet, ubi erus adsit, praeloqui. (T. Maccius Plautus, Rudens, act 1, scene 2 2:49)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:49)

  • Atque hujusmodi collectio facienda est historice, absque contemplatione praefestina, aut subtilitate aliqua majore. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 37:3)

    (, , 37:3)

  • igitur quo vera seu falsa antiret Toronaeum Thermaeumque sinum praefestinans, mox Euboeam Aegaei maris insulam et Piraeum Atticae orae, dein Corinthiense litus angustiasque Isthmi evadit; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER VI, chapter 10 5:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 10장 5:7)

유의어

  1. I hasten past

    • volitō (서두르다, 가속하다)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION