고전 발음: []교회 발음: []
기본형: trietēricus, trietērica, trietēricum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trietēricus 삼년의 (이)가 | trietēricī 삼년의 (이)들이 | trietērica 삼년의 (이)가 | trietēricae 삼년의 (이)들이 | trietēricum 삼년의 (것)가 | trietērica 삼년의 (것)들이 |
| 속격 | trietēricī 삼년의 (이)의 | trietēricōrum 삼년의 (이)들의 | trietēricae 삼년의 (이)의 | trietēricārum 삼년의 (이)들의 | trietēricī 삼년의 (것)의 | trietēricōrum 삼년의 (것)들의 |
| 여격 | trietēricō 삼년의 (이)에게 | trietēricīs 삼년의 (이)들에게 | trietēricae 삼년의 (이)에게 | trietēricīs 삼년의 (이)들에게 | trietēricō 삼년의 (것)에게 | trietēricīs 삼년의 (것)들에게 |
| 대격 | trietēricum 삼년의 (이)를 | trietēricōs 삼년의 (이)들을 | trietēricam 삼년의 (이)를 | trietēricās 삼년의 (이)들을 | trietēricum 삼년의 (것)를 | trietērica 삼년의 (것)들을 |
| 탈격 | trietēricō 삼년의 (이)로 | trietēricīs 삼년의 (이)들로 | trietēricā 삼년의 (이)로 | trietēricīs 삼년의 (이)들로 | trietēricō 삼년의 (것)로 | trietēricīs 삼년의 (것)들로 |
| 호격 | trietērice 삼년의 (이)야 | trietēricī 삼년의 (이)들아 | trietērica 삼년의 (이)야 | trietēricae 삼년의 (이)들아 | trietēricum 삼년의 (것)야 | trietērica 삼년의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | trietēricus 삼년의 (이)가 | trietēricior 더 삼년의 (이)가 | trietēricissimus 가장 삼년의 (이)가 |
| 부사 | trietēricē | trietēricius | trietēricissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
trieterica huius modi sacra quidam existimant appellari. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 23:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 23:2)
voces chorus et trieterica reddunt aera sonum, fixaeque fremunt in limine lynces. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 276:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 276:1)
Hesperio tantum, quantum submotus Eoo Cardine, Parnasus gemino petit aethera colle, Mons Phoebo Bromioque sacer cui numine mixto Delphica Thebanae referunt trieterica Bacchae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 2:1)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 2:1)
trieterica triennalia: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 302 265:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 265:6)
bacchatur vates bene 'bacchatur'. idem enim est Apollo, qui Liber pater, qui Sol, unde ait Lucanus cui numine mixto Delphica Thebanae referunt trieterica Bacchae (5.73): (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 78 69:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 69:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
