V에 대한 질문

2015.09.15 17:02

Alumnus7 조회 수:189

안녕하세요!


항상 멋진 사이트 가꾸시느라 고생이 많으십니다.

오늘은 'V'에 대해 몇가지 질문을 좀 하고 싶은데요.



1. 구글링 도중 보니 고전 시대 이전의 상고 시대땐 V의 음가가 고전 시대의 /u/가 아닌 /v/였다고 하더라구요. 고전 라틴어에서 학자들이 'v'의 음가는 어떻게 복원시킨건가요?


2. v를 자음으로 봐야할지 모음으로 봐야할지 도통 모르겠습니다. 교회 라틴어라면 음가가 /v/이니 자음으로 생각하면 되지만...

가령 음절을 나눌때 v의 분류라던가, 전치사 ab/a가 모음과 자음 중 어떤 것 앞에 놓이느냐에 따라 나뉘던데 이럴 경우 v는 ab vulgo로 해야하는지 a vulgo로 해야 하는지 잘 모르겠습니다.


그리고 만약 V가 모음으로 분류된다면, v에도 장음절 표시(macron)을 붙일 수 있나요?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1192 문장 번역건 [1] pusthwan (2016.10.27) pusthwan 2016.10.27 204
1191 라틴어로 번역이 될까요?? [2] Djduc (2016.03.05) Djduc 2016.03.05 204
1190 안녕하세요! [1] jinju0409 (2017.01.20) jinju0409 2017.01.20 204
1189 옥스포드 라틴 코스 2권 18챕터 exercise 질문드리고 싶습니다 [2] Flavus (2020.12.21) Flavus 2020.12.21 203
1188 선생님 라틴어 번역 부탁드립니다! [4] 넨깅 (2017.12.29) 넨깅 2017.12.29 203
1187 라틴어로 번역 부탁드릴게요 [4] 청치마 (2017.04.02) 청치마 2017.04.02 203
1186 라틴어 번역 부탁드립니다! [1] kkdtdk (2018.04.09) kkdtdk 2018.04.09 202
1185 라틴어 번역 부탁드립니다 ! [1] thank (2018.01.25) thank 2018.01.25 202
1184 번역 부탁드립니다! [2] 송이 (2017.01.04) 송이 2017.01.04 201
1183 라틴어 번역부탁드려요!! [4] 제발 (2018.08.11) 제발 2018.08.11 200
1182 라틴어로 바꾸면 어떻게 될까요? [2] 매력포텐 (2018.01.13) 매력포텐 2018.01.13 199
1181 라틴어 문구로 레터링 타투 할건데 번역 부탁드려요 [2] 한유라 (2019.08.08) 한유라 2019.08.08 198
1180 노래 가사인데 번역 좀 부탁드립니다. [1] OOOOZ1096 (2017.08.18) OOOOZ1096 2017.08.18 198
1179 한국어를 라틴어로 번역 부탁드립니다 :) [3] 백수 (2018.11.20) 백수 2018.11.20 196
1178 라틴어로 '힘들어도 괜찮아' 번역 부탁드립니다! [2] ㅈㅇㅈ (2018.09.04) ㅈㅇㅈ 2018.09.04 196
1177 너를 항상 생각한다. 라틴어로 번역 [1] zczczc1234 (2019.03.09) zczczc1234 2019.03.09 195
1176 모든 길은 로마로 통한다 [2] 브루노 (2020.07.14) 브루노 2020.07.14 194
1175 라틴어 번역 부탁드립니다.. [1] 케케 (2018.04.16) 케케 2018.04.16 194
1174 안녕하세요 [1] lulucua (2017.02.09) lulucua 2017.02.09 194
1173 라틴어로 번역좀 부탁드려요ㅜㅜ [2] gmltjd0820 (2018.06.21) gmltjd0820 2018.06.21 193

SEARCH

MENU NAVIGATION