Specimen emendationum in Pindari carmina: Progr

11쪽

-rib. et τριταπω Omnatio magnam labem Pindariis traxit ex imperita criticorum Interpoliatione, antequam textii typia excud eretur; multo minorem ex librariorum oscitatione in his carminibus describendis satis diligentium; postremo alis quam etiam ex recentiorum editorum correctione, qui quum inuitu inituerent egregie, nescio an plura corruperint: id quod do Ceporino, et Erasmo Schmidio inprimis dictum volo. Qua de re quum ante Godolied Hermanni metrica laventa iudicari non posset, ille magnam partem depravat rum l*corum primus indicavit, alios nobis Investigandos reuis it Nempe plurimum ad emendandum Pindarum nobis profuit diligens libromm manuscriptorum usus, quos Pindari dat os ara is, Raam: Par est, neglexerunt, quod nullius fere preotia esse perperam is videbantur: ego vero cuin intellexissem, inexspectatam inde salutem poetae affere posse, non modo libromoe ab aliis collatorum varias lectiones impensius exiseussi, sed an M s copiis conquirendis neque operae necaumptibus peperci, et laet'ri doctorum benignissimis promisptissimisque studiis adiuto non defuisse Ventum Etenim praeo, ter ditiones Aldinam et Romanam, ex seriptis codicibus expressas, praeter ternos Palatinos ab Erasmo Sehmidio, ub nos Bodleianos ab Oxoniensibus, ac ieensem et Lipsiensem ab Hermauno collatos, usus sum codice Gottingensi, cuius egregiae arietates excerptae in Bibliotho philol. prs. 779, 178o. Vol. I. II emendando textui nondum constanter adhibitae sunt praeterea binismoscoviensibus libris, quorum

alter bibliothecae Georgiae Augustae adscriptiis, Ite a chris

12쪽

mFrid. atthaei in indynii sum collariis esto deinde variis Iectionibus fragmenti bi&iothecae Cygneae a praestantissimo Μυ yni maguna accuratissime collatae, et clibri Manie f;s, B. G. Niebor, nun Potentiss. Borussorum Regi a consiliis reipublicae, diligente inspecti, postremo septem O dicum Marcianorum, quos vir doctissimus, Iac. orellius, ad Aldinam editionem, sed tantum usque finem primae Hy-Pic' odae contulit; quam quidem omnes lectiones liberali simi Heynii debeo beneficiό. Porro ipse perscrutatus sum ii brum uel rbytanum, ab humanissimo bibliothecae praesecto, Ern Theod. ano ero ad me missume meidens ver, libx duos Ge. Heiuri oser, audἱtoc olim dilectissimetis, axis nos tres iuvenis doctum et accuratus, i. A. Schichardi Sueuuti me pietente evolverunt: Augustanis olim, nunc Monacensibus eodicibus, uti licuit quinque, quorum lectiones maximam Pa tem suppeditavit Fres. Iacobsius, amicus obsequentissimus

meique amantissimias uniua taetriori varietates Hemg ntius eno

lata iam Dau. Hoeschelius eum Er. Schmidio, alterius Rei hium c in meynio communicaverant: alius accurate factam collationem God Hermanno acceptam refero. Postremo in bibliotheca Medigeriana ueratistavέensi duo. Pindari libros servari compereram, quomm alterum in meum usum coutuisti Sehummelius, meritissimum eius bibliothecae praefectus; alterius oedissime scripti specimen idem misit, ex quo ut dignum esse cognovi, sui comparetur His igitur viris, qui tanto et mei et litterarum amore votis meis satisfecerunt, et nunc gratias ago quam maximas, et olim agam alio eoque

13쪽

magis conspicuo loco simulque eos, qui adhuc ineditis copiis instructi unt, ex quibus aliquid titilitatis ad poetae textum constituendum redundare possit, vehementer rogo, si non mea, certe Pindari causa, quamprimum liceat eius mih -- Piam faciant. His igitur codicu i variis Iectionibus obmparatis faciis uerat animadvertere non ex uno. - lante fluxisse quapropter nihil antiquἱus habui, quam ut ortis indiciis dos in classes redigerem. Quod agitanti sensim apparuit, quantas. Pindarus

intitationes Passus it quantumque ea, quae nunc habetur, sermo ira differat a genuina. Primum enim oblitterata grammaticorum temporibus universa laricorum metromin ientia versus mature Perturbati sunt, admisso toties inepto mox imtegra voeabula inter duos versus distrahendi quod quam temere fiat in commendatione de metris Pindari primus mmonstravi necdum id factum poenitet dum rei veritatema O noseant, alii inventionis honorem sibi scilicet vindicent: equidem consolabor me Hermanni indicio, qui in praefationcta Euripidis Herculem furentem nuper editam , Licebit, opinor, inquid, Boeckhium huius rei auctorem citare, qui non promiserit se de ea re disputaturum, sed disputaverit: quum praesertim nihil causae sit, quare quis alium meliora allaturiim Disae coniiciat Nec locos invenio, qui nostris rationiblis sint .ntrarii, nisi manifeste eorruptos ex quibus quosdam . nondum Correctos exempli causa apponam alios satius erit in

aliud tempus differre. Primus est L VI, 7.

14쪽

ου ἰδεῖν ευαωτο περαπτα - γε - νω. αλ' - . κέκροτο γαρ κοινα βατία - απειρασου. Fractum hic verbum πικέκρυπτο vides peius etiam Pal. C. Pari A. Goti habent ἐγλου πιετα Disiungendum est D κὐρυχν , Dautem per hyperbatb ante κωρυπτο positum Pertinet ad κοί- sau. Κεκρυφει εὐκοίνω dictum est ut Ol. Π, os αλμυροῖς ζω βεσιν ψῶσον κεκαμαι. Et ita in fine versus couocatum Peritur Eurip. Heraclid. arar aliae κουσας - πον αλὰ του πο τ χερὶ σοι κομίζεις νεοτρεφουις ορους, φρασσον Hyperbaton simile est l. II, 5 i. λέγοντι δ εν - Θαλα-α, It 0. - νυν ἀν - τελευτῶ φέρτατον ανδρὶ τυχεῖν, ut ibi edendum ex Ald, Bodl. . . Cis. Us. Leid. . . Par. . Arig. . ratisi Gotti Melph. Μosc. A. B. Nec aliter eonis gendum est O. VIII, o. ΤιριοΘενες, υμμε δὲ κλασ)-εν ποτμος Ζη, τελελίω ο ριὸν ἐν ε κέα προύφατον, Αλκι ἁδοντα δὲ παρ Κρονου λοφωει ν άJλυμπιονιμαλ ubi primum lege r λαρωσεν ex Id. Mosc. . deinde οὐ an neque sensu neque versu satisfacit, at invenitur in Iibris paucioribus: ratisi Aug. B.,osc. A. Guelph. a manu mcunda cum Aldo exhibent ις σε μὲν Rom. Par. . Gott. ὁ μέν Inde Bothius coniiciebat uiatio ἐν γε κέαρ προ φατον, in quo tamen vocissa ad alieno loco collocata est. Legendum potius per hyrrhaton Praepositionis ἐν

15쪽

et tamen s. 8 finitur numerus, quum ultima Versus syllaba, quae in ceteris strophis longa est, brevis inveniatur str. 5.ant. 5. ant. . intus autem sit str. . Item s. 27. finis mmeri ponendus est, quum neque obsit ulla vocis fractio vhiatus occurrat trio qui neque excusari iure potest neque

probabili emendatione tolli. Et s. 8. quidem fractio vocabuli facile evitatur scribendo ταμ et Αλφεοῖ, ita ut iacφεῶoontrahatur in dissyllabum, ut Nεμών, ΠυΘ- χηυσεος, γονέων totque alia, de quibus v. Hermann. de diat Pind. p. X. Et φεου praestant Gott. Par. A. Aug. B. Neque offendit παρα in fine versus positi m plane enim geminum l. iII, 16o. ἄν πασσαν κατοι 'Lοιο ευρησεις ερευν-. Sed quid faciendum priori versu Legebatur olim tio 1 9 Κασταλίον, a Schmidio illatum, unde tamen nihil proficias Rom. ratisi. αρεταῖς -οντε alii libri σσον aut σσον, ad quod in Hosc. B. hoc extat scholium Z x σο aliis Irσον ἡ γραφειν, ν εἴη το -κροπιιβα δὲ - εν, βραχυ ἐστίν. In hoc autem codice recentio rum criticorum opera vehementer interpolato eiusmodi ch lium correctionis sere indicium esse solet; ideoque σον testura debere arbitror ex metro non inteuecto natae et sop

16쪽

tasse ex in V, Iost petitae, praesertim mam ἰωον pro σον tantum in interpolatis libris scribatur, ut s. πίσσώνυμον η με est in Rom. Μosc. B. ignorantibus ibi Graeculis brevem

syllabam locum habere. Quid inesta Ne dubites rescribere: Θαλει δ' ἀροαῖσιν

ἔν τε Κασταλάοι παρασέλφεου - ΩΘρον. ἐκ Κασταλία idem est quod ἐπὶ Κασταλία OL VII, 11. Nem. VI, 6 . I, o. Ita saepe reperitur D Νεμέα hoc est, ἐπὶ FI aus, ut 1 εν κώθω μάχη-V. Wolf ad Demostri adV. Lept. P. 275 Eam vero lectionem agnoscit. xii fallor. Scholiastes vetus, apud quem haec sexipeo sunt: βρυε δὲ - ἀξεται ταὼ ἀρεταῖς της νίκης ἡ πους, ἔκ r τῆ Κασταλάε πηγῆ, ἐν Πυθιζ. - ἐν ταῖς του Αλφειου ποταριου τουτέστι ιν τη λυρι-ου. Quodsi cum vulgata retineas Κασταλία, tamen ἐν supplendum erit, Propterea quod a praepositione πικὰ accusativum D. μου έε

his iunctum habent non Potest dativua Κασταλία Pendere. Ol. X, extri tegitur offa τε κεκραριένον, ae r Gδέα Γανυμ ει τον ποτριφν ἄλ-λαε in Κυπρογενεῖ Vetrum hoxum versuum ita descripserat Iim Hermannus:

vine distributio fractione verborim inde nata refellitur. Neque tamen unus exsus eat his tam variis pedibus apte concinnata Potest, ideoque non dubito, quin metrum sit hoc:

17쪽

Prior versus est dogaoediciis dactylicua catalecticus cum an crus Iohga, ut in eadem epodo Vs. 6.- LOO OENulla autem obest fractio hiatus -nc quidem nullus inum nitur; videndum tamen mum pod. 5. olim fuerit, ubi quum vulgo scribatur, άγ-ιον is δοξα ειμμο ευχος, gem καΘελίν, in libris ab interpolatione purissimis L. Pax. A. Didi Q. C. Osc. A. credo et in Hiis, exaratur oram, quod nemini fuisset in mentem venturum, nisi primitive obtinuissht. Iam si versus recte ita descributitur, extrema ultima epodo lactio ae τοτ αναιδέα Vera esse nequit Schmidius, 1 prinins intulit του ποτμον, quum omnes libri haberent Θανατον, correxit α, -αιAω quo Probat aliter instituenda metri descriptio esset, nisi hae lectio dubia maxime Videretur. Nam ω, τ est ex libris minime genuinis Rom. Μoso. B. Lips suelph. Aug. A. ratisi contra Ald. Par. . Aug. . et Guelph. a manu secunda Praebent α ποτ αναιδ- Verum est hoc r

Quod quummermannum per litteras consultarem, ipsi qumque placere comperi. Postremo t. XIV. init. primi versuasio legendi:

18쪽

commontatione de metris Pindari iam rofessus sum, emtentia, conieci ἔπειτεν ἔλυΘω, duco Aelio Dionysio p. stath ad Iliad. , p. 1215 5 a. d. Basit. στέον δε-μ τι ἐν τῶ Λἰλίου Διονυσου φέρεται - - -κα μ ν το εἶτα κμ ωιτα το δε εἶτεν, φησὶ, - ἔπειτε 'Dικα λο, φηοὶ, s Iris Marimen De Herodoto L orti Lex. Ion. Et diserte hoc praebent Guelph. et Gott ς in hoo ευμ scripto μι- ab alia manu Schol. μεα μυθον, Aug. - ἔπι τον Post hac idem probatum inveni Hermanno do disi Ρind p. XXI. qui monet hanc Vocem Phrynicho et havorinoe trieos mspicientibus κάνους βαρβαρο vocari, Pindarum tamen ea non abstinuisse Nem III, 9 ubi recte Pauwius, is ἔπινυκἀπῆληπιον, quamquam mor suo a vero marsus recedens: et ita ibi Par. . . Idem an enia III. 85. λο νε ιτε χρίον sit. Ostituendum, dubito sed manifeste reponendum Isthm VII, 5. ita Brai a αδυμελῶ συν favos, ubi auranilis ad Par. . lectum maximo uendit. Rom.

19쪽

sed ibi Iectionem Λἴγιναν κατα σατώδει suppeditat Scholiastes. Tandem Isthm. Viit, 25. spribendum Ἀουλά μοι, non 'fianis inoe enclitica μον initio Gyrici numer in anacrus quidem, R ibid. Vs a L. Nem. IV, Etiamsi autem versm ratio a Veteribus melius persp et esset, tamen ipsa Pindarici sermonis difficultas non modo a prosario, sed ab aliorum poetarum dicendi genere alienissimi, largam vitiorum segetem proferre necesse 'rat Accedit, quod non pauci liquo celeberrimi grammatici in Thebano vate. interpretando et emendando peram posuerunt, nec probabileos nihil ab H in vulgares libros propagatum esse qua pas

sim in scholiis Aristarchi, Aristodemi, si discipuli, Asclepia-i e Chaeridis . Chrysippi Didynii, Dionysii haselitae, alio-

20쪽

XVIoimque emendationes nemuratitur, quarum nonnunae etiaminino in textu leguntur, aliae olim in quibusd/m circumfer bantur codicibus. Qui quidem grammatici quid in sim libris habuerint, ex veteribus inprimis scholiis .cognoscas atque iam tima librariorum vitiis inquinatum poetam fuisse non est quod mirere: quamquam Horima decem primis post Christum se- cinis nata esse lique errore librariorum, qui partim in scribendo laberentur, partim interpretamenta pro genuinis Vocis bus in textum immitterent. His autem mendis contaminata libri erant plurimi sed in nonnullas alia Praeterea accessenrunt, de quibus orditae deinceps dicam. Nempe Pindari libri neque omnes neque in totis opem ex uno manarim fonte, sed quamquam recenti omnes aevo exarati tamen inter se diversissimi reperiuntur Olympia Omarum maxime noritiorum grammaticorum manus experia sunt, nonnihil etiam Pythia, Iove rarius Nemea et Isthmiaret accidit, ut unus idemque codex plures, quod non solet,

Piridari partes complectens, Olympia ex interpolato, 'thia ex puro ab interpolatione libro transscripta praebeat. It que Aldum in olympiis ad genuinam Pindari scripturam maxime accedere animadverti, Romanam ab ea mirum quantum

abhorrere sed in Pythiis radis passis interpolationem redolet, Romana purior est quam in Olympiis, licet non omnino ab eiusmodi comiptione libera cum Aldo vero in Olympiis potissimum conspirasse codex Gottingensis, C ensis Μoso Vienns prior, Parisinus primus, Augustanus secundus, Palatis