장음표시 사용
11쪽
THOMA SYDENHAM anno 1624, natus fuit in pago cui A.D I626, nomen Missis Evis, in provincia Orsetensi, ubi ejus sγa-Pater, Guillelmus, vir generosus, plures eoaque ampla sindoa -- α possidebat Qui filii educationem rexerit, aut qua rationem ejus ellua insintia transacta fuerit, compertum non habemus. I 22 '
Noquo vero minua incerti haeremus, mature, necne exhi- pertum ha
huerit Thomas documenta ingenii ad Natura studium pro inovendum inprimis apti, vel aliquid secerit unde praesagium magnae nominia celebritatis peti poterat quam quondam felicissimo Messimo Artia studio mae consecuturus. Quam ob rem curiositati nostrae, qua naturali modo ad primas tam praeclari ingenii significationes obseri andas, nec non ad ejus insintiles quasi disquisitiones attento animo peraequenda' ducimur, modum atatuere debemus. I. In Syde amis nostro jam a primis pueritiae annis mentis aciem, judicii subtilitatem, discendique ardorem viguisae, vix in dubium vocari potest, etiamsi inter coaevos nulli sint qui id disertis verbis testentur. Etenim hoc Thomas Syden-ham cum permulti aliis, iisque celebratimimis, viri commune habet, quod ingenii excellentia et eruditionis ubertas non nisi ex eorum scriptis rebusque gestia constet quibus autem magistris illud excitatum excultumque, quisve in haec collecta et aucta fuerit, nos penitus lateat. J.J Quae cum ita sint, paucis ima, quae aut ipse Sydenh mi , aut alii in scriptis suis obiter de juvenili ejus aetate nobis
stemma videre eat apud Ioam1em utchina, mat of mraeuhise, Vol. i. P. 626.
12쪽
Vret reliqueriint, contenti eme debemus. His verbi causa, constat A-D.16 2, ipsum anno aetatis decimo octavo qui erat seculi decimi seu-
me Aia B. Mariae Magdalenae Magdalene Hali , re- sed parum ceptum quidem, sed parum ibi temporis commoratum fuisse. s...d mam in Epistola qua Observationes Medis quae anno
liceat mi dicarit, trio imum jam agi annum reseri, quo Londinum viis. .. luis , ut inde Oxoniam1 unde Belli calamitate ad annos ali- otus. quot avocatus fuerit, denuo proficisceretur, in D Doctorem Thomam Coxe inciderit, fratri tunc aegrotanti consulentem. Jam si triginta anni tum, cum Observatis a typia primum exscriberentur, inter illud cum D ' Doctore Cox habitum colloquium et Mervationum editionem praeterlapia erant, Sydenhamiua autem anno 1642 Omnium venerat, ultra a num ad summum duo annos, Sydenhamium omni commorari haud potuisse liquet. Id ipse confirmat, dum se post aliquot annos in Palaestra Academica consumpto Londinum reversiis ad Artem iactendam Mesrinisae, in eadem Epistola profitetur.
Duranis f4. Quid autem Sydenhamius durante Bello Civili sat lamelisti Qi egerit, certo definire non possumus otia relatum quidam tanetine*- legimus, locum Capitanei ipsi in exercitu viqiamentarioliariotita datum fi se, sed quamdiu illum tuitu sit, in ista nare H Perbre tione non additum eat Hoc tantum eri conatat Syd-
tenuis. hamrum per breve modo tempus castra secutum me; nam
'ri ... cum anno 1648 April. 14, Oxonii Mocalaum in Meditana
M.B. 1M- dignitat omareturq, quis sine idonea Medicas Aetia cogni-- tione obtineri nequit, ipsum ad hanc doctrinam ibi cim arandam privato studio usum fuisse, necessario incitur. Ut e Me f5. Ut seis Artis Salutaris cognitioni et exercitio devove . addidoret et colloquium effecit quod cum γ' motore Coxe, celebri innonhia . . tempoetis edim, habuerat, qui ut monitum paullo ante est,intor omaamarem ejus morbo adsectum curabat is enim, dum juve- ς' nem praeclarae indesia, quocum saepius ad am ii fratris lectum convanerat, de Vitae quod eligendum emo genere adhuc dubium invenisset, eum ut Medieae Artis studium a n- plecteretur hortatua est Quod quidem consilium eum
13쪽
Sydenhamio placeret, Oxoni u studiorum quae o Belli Viet . turtas interrupta erant, continuandorum absolvendoremque A.D.16M,
causa reversus est, anno 1645. rediitim. Hic ipse Sydenhamsi in Universitatem inoniensem reditu ne Mario ponendus est antea quam in edicina Baco laurem creatus eat, et eriminationem salsam optime diluit qua fuerunt qui Sydenhamium prostandere cluderent. Nam nonnulli contendere ausi sunt summum illum Virum, qui Artia Salutaria sormam, qualia tune temporis erat, penitus immut vi et meliorem reddidit, casu quodam et necessitate mente Medicum Actum eam, et sine ullo praeparante atudio praeri que Artis edicae cognitione ad eam exercendam accessisse. Et D ' Doctor Richardua Blachmore, Eq. Aur. qui prae cete Crimina' in hujus potissimum criminationis auctor est, haud erubuit Dia bis adeo in Praefatione sui De inristia libri narrare, ae ipsum e me v in Syde amium de libria consuleret quorum lectione sese more in optimo ad Artem feliciter triendam sormare posset, respon : 'η aionem tulisse: Lege Dom-- Qui tum.' Cujus quidem responsionis Erum enavin lachmortua aut non perspexit, aut perspicere noluit: etenim Syde amius qui viri hujus ingenium cogitandique rationem haud dubio optime norat, illa responsione nihil aliud indicare volebat quam hoc eum, qui Artis Salutaris praecepta usumque tantummodo e librorum Medicorum lectione addiscere Velit, ne naturam O borum tamque eorum curandorum rationem accurata et diu continuata observatione cognoscere studeat, neque bin
dum eam ac eum qui ex assidua lectione celeberrima illius fabulae Cervantia idoneus evadere Medicus cupiat. Hunc illius reapona verum sensum osse, mihi ipse Sydenhamius confirmare videtur, cum ae ita a Natura factum eme profite tur, ut, quod temporis alii libris legendis consumant, id ipse omne meditationi impendere soleat. p. m.) 7. Syde amium ad Artis exercitium sine praeria cognitione cum theoriae edicae, tum opinionum atque me μο-- quae ante sua tempora in edicorum cholis de morborum natura curandorumque ratione riguerunt, Recessisse, non
minus omni verosimilitudini, quam testimonio ipsius Syd--mit,repugnat; cui cum e probus V taliaque amantissimus fuerit, maximam fidem habere debemus. Is enim in saepius
14쪽
Viet, laudata Epistola ad D ' ' Doctorem, letos se qua omnia sere ea quae de tanti Viri vita ad nostram notitiam venerunt haurienda lint, verbis paullo ante adductis perspicue narrat, se, post aliquot in Universitate omniensi transactos annos, demum Londinum reversum Artia exercitio serio incubuisse; quod in intento admodum oculo omnique adhibita diligentia aliquamdiu observasset, in eam tandem deductus est sententiam, quam et aetate provectior inconcus-aam retinuit, hanc Artem haud rectius perdiscendam esse 'uam ipsius Artis exercitio et usu ' Quae quidem verba luculentissime probant me sensum responsionis ' Doctori Blachmore datae recte percepisse.
8. Poterat quoque istius criminationis salsitas inde probari, quod Syde amius in suis scriptis multorum et aui temporis et prioris aetatis edicorum libros adduxerit, eorumque placita sua ipsius experientia aut refutaverit, aut confirmaverit. Sed falsa illa opinio ab iis potissimum excogitata atque propagata
esse, et adhuc acriter defendi, videtur, qui suae ignaviae probabilem aliquam quaerunt excusationem: AE enim, hint, Sydenhamius Artis usu et scriptorum editorum praestantia sine praevio edicinae studio accurato nominis immortalitatem meruit, alii quoque eandem viam eodem cum successu
ingredi poterunt. Moni.m s. Neque discendae Artis,edicae opportunitate quam hum . Sunium suppeditabat contentus fuit, sed Petro Desinituit teste , Μontem Pessulanum, ubi tunc temporis celeberrima ae maxime Dequentata Schola edica florebat, petiit, ut Oxonii collectum Scientiae Μedicae thesaurum magis adhuc locupletaret Adeo longe aberat Syde amius ab omni ac
demicae institutioni contemptu, atque R vana persu lane Medicam Artem non nisi per experimenta, quae Munm partem cum sanitatis, quin Vitae adeo plurimorum hominum,
damno instituuntur, disci posse lAii, d. 10. Praeter haec quae salso de Syde amis a coaevia nam
ηΥβ'Rh irata sunt, illud quoque, Sydenhainium tricesimo demum in falsa re talis anno Artis exercitium tractare coepime, quamvis loria men cum Veritati contrarium sit, silentio praetermitti nequit. Haec autem opinio suam originem male intellecto loco debet,
Trea ise on the Venerea Dialem oh Andree M.D. London, 3738. 8vo. per 'e translate froin the rene by 13. 296. sellitur.
15쪽
qui in Epistola saepius jam citata, haud longe ab ejus initio, Vir A. legitur. Ibi enim Sydenhamius hoc tantum latetur, triginta
anno ex illo tempore, quo a D moctore Cox ad edicinas studium amplectendum instigatus fuerit, praeterlapsos esse; nequaquam autem ex hisce verbi essici poterit, Sydenhamium anno aetatis tricesimo aegrotos curare coepisse. Neque haec rea digna esse videtur quam diligentiore examine inquis mus parum enim vel nihil interest scire quo aetatis anno Sydenhamius Artem Salutarem primum ait professus, sed istpotius respiciendum et gratissima memoria custodiendum est, quae quantaque in Medicinam merita Sydenhamius sibi com
11. Eodem sere tempore quo Baccalaurei inmedicinnithium honorem Oxonii acquisiverat, consanguinei cujusdam com-Anim mendatione locum Socii in collegio quod omnium Animarum, eleetu, Domine insignitum est Ali Mula Coume, obtinuit, anno 1648. Doctoris in edicina dignitatem nescio quam ob causam in Μ.D. sae 'Universitate Cantabrigiensi, anno 1676, tandem acquisiviis. 'u' 'ηL 12. Londinum sortunarum suarum sedem elegerat, inque iisdεα ea immensae hujus urbis parte, quae meatmonasterium voca desi it tuae, Artem sacere apud animum constituerat. Sed antequam consilium illud exsequi poterat, a Collegio Regali edicorum Londinensi veniam Artis Londini exercendae impetrare debebat quam eidem non denegavit, Iun. 25, 1663, Collegium cui Rei edicae in illa Urbe regundae cura concredita est. Brevi autem elicissimis morborum curationibus tantam nominis ubi brevi celebritatem famamque nactus est, ut hac exercendaemedi '
cinae venia maxime dignus censeretur Cum enim tempore celebrita-
quo Sydenhamius edicinam colendi consilium ceperat, Q. finirinis, in Scholis edicis hypothesis magis quam sobrium Naturae horum u-
atussium regularet, et mam nucudus VI Ructoritat Plus Pon nactus est.
deria tribueretur quam maxime perspicuo aturae jussui, prorsu alia in morbis imperanti quam quae Scholarum praecepta amedico morbos feliciter curatum peragi jubebant; acut in Sydenhamsi ingeni in recte perspexit, hac in parumve nihil adeo ad aegrotorum salutem contribui, longeque aliam, si morborum qui hactenus omnes tia auxilium superare credebantur vis Dani, hominumque ab illi correptorum annua sarta tectaque reddi deberet, sequendam esse. Quam
16쪽
Vieta ob rem, pretis omnibus quae timc temporis vigebant pecu- spretia lationibus theoretieis hoc unum curabat, ut sine ramon ionibu ceptis opinionibus Muram attento animo observaret, et quid in rixi in tum de morborum natura tum de illorum curandorum
ram solam ratione doceret, diligenter notaret, suamque agendi methodum sulti '' ad ea quae constanter observaverat componeret Variolas , Variolas verbi causa, quae ante Sydenhamsi tempora maximam insan-ihodo miti lam inultorumque hominum stragem edere solebant, cum Μegari con dies ex erronea opinione sibi haberent persuasum hunc mor- elisim. bum ex sermento quodam sanguini omnium omnino homi-πMi ni- inhaerenti originem sumere, quod nisi calefacientibus, sis dictis alexi armaria remediis, caloreque extem nucis, ad corporis superficiem protrudatur, atque hoc modo exterminetur, aut praesentissimum vitae periculum inseris, aut aliose quo gravissimos morbos excitare debeat, Sydenhamius, Naturam ducem sequena contrario modo felicissime tractavit.
Cum enim saepissime observaret, infimis illos, qui omni auxilio medico destituti illo morbo correpti erant, quorumque parentes ob paupertatem hyemia tempore cubiculum quo im antes deciminebant calefacere haud poterant, non soli1- Variolas feliciter superasse, sed et postea valetudine maxime firma usos fuisse recte iudicabat, hac via, quammatura ipsa perspicuo iudicasse medico consistendum esse qui Variolis
optimo cum auoceas mederi vellet, pluresque aegrotos, quam ab aliis edicis contrariam curandi rationem sequentibus sanitati restituebantur, morti certissimae eripi posse. Quam ob rem ab omnibus calesaesentibus in hujusmodi morbi curatione
prorsus abatinuit, nimio potius sanguinis motus temperanti- coercere studuit, aegrotos a stragulorum pondere quo
antea ad ausiscationem usque obruebantur liberavit, iisque liberiorem aeris puri usum, quo ab aliis Medicia severissime interdicebantur, permist. itemque 13. Neque vero minus longe a Medicis sui aevi in e - tia curatione, quae Londini, anni 1665 et 1666, toto
minum morte infamia erat, recessit. Cum enim illi inam aegrorum salutem in sudoribus profusis evocandia repositam esse opinarentur, adeoque nihil magis curae cordique haberent quam ut hac medendi ratione fermentum morbi e corpore elimi narent labris, quae morbum comitari solebat,uehementia adeo
17쪽
aucta est, ut aegrotoriam virea idem perserendae haud parea Vieta. aeni. ydenhamiua vero, qui cognoverat illius labris genium esse inflammatorium, recte perspiciebat, ejusmodi morbo remedia maxime calefacientia opponere, idem eme ac si quis flammam oleo extinguere vellet. Quam ob rem, nisi j- parotides, bubones anthraces et carbunculi comparere coepissent, larga, eaque si necessita urgeret, aliquoties repetita, Ven--s-tione nimium sanguinis impetum ante omnia compescere, dein et lecti calore et remediis sudoriseris sudorem provocare, sequenti autem die alvum movere, studuit. Quae quidem medendi methodus, ex accurata labria quae cum hac Pestis epide a conjuncta erat consideratione deducta, omnes, in quibus ea mature et intrepido nam a repetita venae ectione multi, praejudicatarum opinionum vinculta irretiti, abhorrebant,ὶ adhibebatvi , mortis saucibus felicissime eripuit. Νeque infelicior in hoc morbo curando ante Saule amium vulgaria quidam Chirurgus fuit, qui ex dissitis regionibus in
Britanniam redux cum aliis in praesidio Castelli Dunata mula tua erat . estis, quae tum in vicinia grassabatur, in hoc quoque Castrum invecta nonnullos milites praesidiarios trucidaverat, et haud leve periculum imminebat ne totum praesidium morbo succumberet Chirurgus autem ille Castri Praesectum rogavit ut ipsi liceret suorum commilitonum sanitati et vita adeo suo modo prospicere. Quod cum ipsi permi sum esset, omnibus tantibus, donec pedibus deficere inciperent, sanguinem detraxit quo facto in tuguriola ad decumbendum dimisit. Quamquam autem praeter Venae-sectionem nullo alio remedio utebatur, tamen omnes, hoc modo tractati, aervabantur. Idem recentissimis temporibus expertu est
in Salina, qui Aloppono edicinam adhucdum sacit:
omnes enim, qui in Syria Peste, quae saepe maximo inflammatoriae indolis eas soleat, corripiantur, mori testatur, nisi largae vena sectiones instituantur. I4J Non solum autem feliciore horum morborum curatione Constitu- quam ante ipsum habuerat locum, sed etiam accurat Gu quis Epi
stitutionum Epidemiarum observatione Syde amius optime di
de Medicina meruit Asaidua enim earum consideratione servaviti invenisse sibi videbatur, aerem atmosphaericum intra certiunnnnorum patium ita immutari, ut peculiares inde Morbi
18쪽
Viτα videmi generentur has autem mutationes nerea sensus nostro non ferire contendebat, quippe cum manifestae hujus fluidi conditiones, quae diversis anni temporibus obviae morbo producant, iisdem temporibus semper recurrentes, nullam in orbos Epide os exserant vim, dum versa vice anni tempestat in morbi a genio Epidemiae Constitutionis omnino aliquid adsumant, adeoque aliam medendi rationem requirant, quam cui tunc cedere soleant lini iste Morbus Epidemius non adsit. edici igitur circumspecti ac prudentia esse recte statuit Syde amius, si quis orbus Epidemius grassarie perit, non statim ad eam medendi methodum confugere quae, cum idem morbus alio tempore epidemi regnaret, optimo cum Ductu adhibita fuerit, sed ad Naturae medicatricis monita animum advertere, et quae noceant, quam Prosint, diligenter notare his enim recte observatis, aptam demum orbi Epistemii curationem institui posse . Hine -- 15. Haud poterat non evenire quin methodus morbis tam multo. si Maribus medendi, ab ea quae longo seculorum usu legis inh modum sancita erat toto coelo diversa eius auctori multos
denhaim adversario conciliaret, de quorum injustis criminationibus , ' Syde amius saepius acerbe conqueritur. Etenim isti homines tolerare non poterant, juvenem edicum usque eo
arrogantiae ac audaciae procedere ut aliam iurandorum morborum viam ac rationem, meliori cum auccessu quam quo
ipsi qui in Arte facienda consenuerant, uti solebant, et ipse adhiberet, et alii sequendam commendaret.
A D.166 I6. Cum Pestis, anni 1665 mense Iunio eam at-Σ Σ' tingeret saevitiam ut septem dierum spatio totidem mil-tem em lia hominum morbo succumberent, Syde amius, amicorum V, ' suorum hortatu horumque exemplo permotus, se cum tota
Mit amilia fugientium multitudini adjunxit, atque ad aliquot lapides ab Urbe secessit' maturius tamen aliis in Urbem rediit, aegrotorumque curam in se suscepit quidem gaeum morbi pestiseri observandi atque curandi opportunitas multum imminuta esset, percontationibus edicorum, quibus per totum illius decursum inter media pericula et mille mortis imagines commorandi animus et fiducia haud desuerat, suam experientiam Rugere studuit. Plurisha f17. Plurium liberorum patrem se ipsum adpellat Syden
19쪽
hami ' inter quos filius GuillelmusP, haud dubie natu mari Viet .mus, ejusdem cum Patre artis studium amplexus erat. Husan usum in usum Processus Inte os in Morbi fere omnibus urandis Atan, conscripsisse Patrem, refert Libelli hujus Editor D- Doctor πιν μαΜ-lari, qui nomen suum si a S. M. abscondere voluit Is .ic quoque Proeeam istos a Thoma Sydentiam, sua ipsius manueristratos, accepisse, et ne fortasse illis contenta praecepta ariluberrima memoriae parum fidae exciderent, imis mandasse,
exemplis viginti circiter impressis, Londini 1692 ramo. 8)t atatus est.
18. Podagra inde a triginta annis laborabat Syde amius, Podam cujus atrociorem insultum expertus est, cum maxima cum aes h t; mi intentione historiam morborum chronicorum, eorum praecipue qui ipsi curandi obvenerant, elaboraret . cujus quidem morbi reditum toties emcere poterat, quoties diu sepositum hunc laborem denuo adgrediebatur Praeter dirissimum itemouehunc morbum, alius, priori cognatus, Sydenhamium exor zz' ' ciabat Calcare enim materies, quam podagricus morbus saepe magna in copia generatam ad ossa, arterias, aliasque partes, deponere solet, in renibus in calculum coiiserat, qui senem pessime habebat Stimulo continuo renea inflammati et inierutandem ulceri sormando occasionem praebebant, quod sensim με - λ' sensimque profundius in uiusculosam remini substantiam penetrans exesis vasis, sanguinis stillicidium produxit, quod vires, per aetatis rationem jam graviter adflictas, magis magisque debilitabat consumebatque accedebat Vehemens Od grae insultus Qui morbus cum ob virea multum labefactata in exteram partes, solito more desaevire non posset, interiore petiit, et enormi vomitu creberrimisque alvi dejectionibus productis sum in Medicum die vicesimo nono A.D.I68s, mensis Decembris, anno 168s rebus eripes humanis. Se L 'μ tus jacet in Ecclesiam. Jacobi apud eamonasterium, ubi murale extat monumentum mini epitaphio aequenti: PROPE HUNC LOCUM SEPULTUS EST
ΜEDICUS IM OMNE AEVUM NOBILIS. NATUS ERAT A.D. 162 VIXIT ANNOS 65.
20쪽
Vira. DELETIS VETERIS SEPULCHRI VESTIGIIS, NE REI MEMORIA INTERIRET, HOC MARMOR PONI IUSSIT COLLEGIUM REGALE MEDICORUM ONDINENSE A.D. 1810. OPTIME MERITO.
1s. Paullo ante mortem tabidis quoque prospicere adhuc liballum cupiebat; etenim apud animum constituerat, ea, quae ipsume ampla experientia de praecavendo, leniendo, et eurando hocce perseeit morbo, in Anglia admodum frequenti, docuerat, in libella de phthisi publici juris fiuine. Sed non nisi Dagmenta quaedam ad ea re pertinentia, quas in primo morbi cladio aegrotis proficum repererat, ab eodem viro erudito qui Proematis Inrasma edidit, evulgata sunt.
m. Qualis Syde amio,medico fuerit indolea, ex ejus
volo ean aeriptis Patet quae luculentisaime probant, illina experiantiam .isiihi Medicam non solam et unicam fuisse virtutem, qua reliquos mo a B aetatis Medicos multum superabat Benevolo candidoque animo erat; quae aliis profutura me norat, ea non
invidorum more sibi tantum ervabat, sed liberali modo cum alii communicabat. Religioso DEUM colebat, Cujus quoties mentionem injicit, summa eum reverentia Uius praedicat nomen et a Quo derivat quicquid boni e sua experientia Medica in aliorum sanitatem redundaverit. Nihil praeclla
tua antiquiusque habebat, quam humano generi sua eruditione suoque Artis Salutaria in utilitatem adferre. Tuncae maxime felicem praedicabat, cum iam ac rationem invenisse sibi videretur, qua morborum, qui maximam hominum atragem edere solebant, saevitiam coercere, plurimorumque hominum vitam sanitatemque poterat conservare.