Historiae ecclesiasticae gentis anglorum

401쪽

LXXVIIJ

the ear in hic hine Ecgfrid die Cudberct was ordained Uinopos Lindissame For severat yearche had lived a monastic life in thelitue istand of Fame. his mandro his earliest mut hama destre sorthe religio dis and firat entere the monaster of ailros, ver hichIO a Pries os great virtve an prophetic powers me Boisil was then provost unde abbat Eata. in Boisil' deat Cudberct succeede himas provos and laboured mutario convert the commonseopledrom theirevit Works For many of them leo oolis lives an in a time os plague had recourserio idolatrous remedies a though the could obtain healthI throuo incantations o spelis. Cudberct laboured hard against this error an had great influence both through his iniit in speahinnandaecause os the grace of his countenance. e seare notrio travel in the mos ina cessaele districis an frequently tarrie awansrom the monastery tWo orthree Melis, dwelling among the mountaineers and teachin them botha by or and work. Aster many years Cudberctoas remove to

Lindisfame here romit times had reside a linop wit his clero an an abbat Wit his monks. his institution had existe since thetime filaho Aidan who in the beonning thereos had soliowed the instructions received rom pope Gregory by Augustine. a P 160 et 'INEM VITAE p I .

dicitur insula medio in mari posita. . . aliquot milibus passuum ab hac Lindissamensium se mi insula ad eurum secreta et hine auissimo et inde invanito clauditur ocean, observeet lentameteri.

35 , 5 VERITIAE aio of three rebuked hi sor Oining in boninsporis, saying by divine inspiration uita uthb qui haec sanctissime

402쪽

378 INCANTATIONI. IV

an istis et robur Cudbercte, et naturae tuae et gradu tuo con raria oris From that time sorthae lived a stat an sobe liis. P 151 7 MAII Rosus, i n. uita uth 6famas euentus Boisin sublimium uistinum monachi e sacerdotis Mailros fere maluit Thiswas in 65I, and the resolution to enter a monaster Was forme one night when, ache walched his floch, he sa Aedan's oui ascen to heaven ibi Themannalyne tu issued chronica demailros I 835; liber sancte arte demetros I 837. II SUPRA I n. BOISI I mira Cuth et encl. Stubbs in DCB. I I SCIENTIAΜ ET EXEMPLA I IM et i et n. uita ut I HI Denisissime iuxta quod et ante facere consueuerat, beati Boisili dictis pariter auscultabat et actis. is MIGRAVIT W Stubbs in DC I 323 the exac date os Boisil' deat is uncertain; it mas aster the expulsionis the Scottis i 5ntionksdrom Ripon cir 6- and some eam besore Cuthberi' promotion to Lindisfame, possibi in the grea siclines of 66 , hic heris

a Christia Woman was possessed by the devii cumque hane antiq- 25 hostis uexarione conitinua uaehementer aetereret, rominqui sui eam carnali re manus et amaud fersaequenera ad obtinendum salutis Memeinum maleficis tradiderunt, ut eius animam fundi, extinruerens saeus carni magicis artibus ad tempus prodesse metarem uri ucsa me staque adfluuium a*ue in aquam mersa Gique diutius incantationibus 3o agere malefici moliebantur, in is qui eam inuaserat diabolus erimet.

Instea os one fiene a legion invades her; hecis taken to p Fortunatus, ho restores hera eamest in continue through man da and nighis ci Baronius r3 7 and 9. Crosses om about theo cwere calle H aeseria by Gregor Baronius Ruinare o Gre 35 Tur glor maria I end where such a cros Mortified Wit resim, sta in conflagrationis Baronius et ii et . ope Gregory III Writes to the Germans a ut 37-73 in Jasse's Bonis epay Ioet uos auram, arisaeimi, ρω in nomine Christi bases si estis, Christum induistis, abstines et 'm

403쪽

hibete nosmetipsos ab omni uisu sta norum . . diuinos uel sorti legos sacrificia mortuorum seu lucorum uel fontium auguria uel si lacteria et incantatores et ueneficos, id est maleficos, et obseruationes sacrilegas, quae in uestris sinibus fieri solebant, omnino respuenus a que abicienses tota mentis ingentisne ad Zeum conuertimini ib eri et porc Bonilacerio pope Zachary Franks and Bavarians and Alamanni eland the sages hic We condemn by the paga ceremontes seen a Rome ono Jan. Heun quoque se uidisse ibi mulieres pagano ritu si lacteria et ligaturas et in brac- Io hiis et in cruribus ligatas habere et publice ad uendendum uenales ad comparandum aliis offerre. Zachar reptiesib a praeto end si Apra 3 de lenaeis uero Iannariis DK ceteris auguriis si lacteriis et incantationi hus uel aliis mersis observationibus, quae ontili more obseruari dixisti apud beatum Et missos olum I Dueli rιrbe Roma, . . . ilico omnia haec amputauisus. et sin

paganias non facies, sed ut omnes spurcitias gentilitaris abiciat et respuat siue sacris a mortuom siue sortilegos uel diuinos siue dilacteria in auguria siue incantationes siue hostias 2 immolaticias siue tuos sacrilem ignes, quos nis eo uocant, siue omne' quae ιmque sunt, Paganorum obseruationes diligenter fro

mus ut sisyrilis annis unusquisque episcopus parrochiam suam inici e circumeat, postilum cons are ei subes ocere et in uestigare et pro. et hibere paganas obseruationes diuinos e sortilegos auguria filacteria incantationes uel omnes spurcitias gentilium.

es Willibald uita Bonis 6 set Iasse, Boniface cultinidown the robur

Stubhs III 385m s. et Ecgberet' penitentiat 7 6 tilier si aestiorationes 3 feceris uel incantationes diabolicas, unum annum Ne si quadra- esimas uae quadraginea dies iuxta qualitatem culpae ct terra is de auguriis uel diuinationibus and secta cis directed against diuinos praecantatores, si lacteria etiam diabolica Roskof Gesch de Gu-

404쪽

moranum uulgi multitudinem more suo crebra uisitatione ad caeleuia quaerenda est promournda succendebas.

requirere et pro eorum satae aes a nihil omnino praedicando uel ex a floriando uel increpando laboris inpendere consendunt sollicis aQue intentione curiosa, antistes dilectissime, ferrenis audiuimus enim, et fama est, quia multae uillae ac uiculi nostrae gentis in montibus sint inaccessis ac saltibus dumosis positi, ubi numquam multis transeuntibus annis sit uisus antistes, qui ibidem 5 aliquid ministerii aut gratiae caelestis exhibuerit quorum tamen nec unus quidem a tributis antistiti redderidis esse possit immunis; nec solum talibus locis desit antistes' qui manus inpositione baptizatos confirmet, uerum etiam omnis doctor qui eos uel fidei ueritatem uel discretionem bonae ac malae actionis 3 oedoceat absit uita uthbaas quodam quoque empore dum sanctissimus grems dominici pastor sua Iustrando circuiret uilia, deuenit in montana et agrestia loca, ubi multi erant de circum Positis late uillulis congregati, quibus manus erat inponenda. nec tamen in montibus ecclesia uel locus inueniri floruis artus qui ponti 35 sicem cum suo comi aru susciperes. Munderunt rem ei untoria in uia et caesis e uicisu silua ramusculis sibi quique tabernincula ad manendum, qualia potuere, fixerunt ubi dum ran emtibus ad se urbis se ei uerbum biduo medicares ac spiritus sanctitraitiam Uer reoneratis

405쪽

CUDBERCT entere o the lis of an anchorite Beda does not

406쪽

in theata service osten ept. Aster a two eam episcopat he an warne that his deat wasmear of whita eventi spis to many Penlyando some in ord ruther obscure ut hicli asterord hecame intelligibie.

, II ANCHORETICAE cf thedives os Amulf, Condedus D ricius, Guthlac, Iodocus Digby mores catholici III 3 3-37o. Eddius rWilfrid announces to the Ripo monks the retirement of thei provost Celinus nunc adpristinum starum conuersationis atque ad deserta loca reuertere et contemplativam uitam, sicus olim, exercere et soli Iod eo seruire concupiscit. Grimiaci regula solitariorum inmigne CIII 573 64. I DE VITA ILLIUS ET VIRTVTIBVs p 8 9. Almost ali therest os this book is aliendrom Beda's prose lis of Cuclberct., I INSULAM Fames 5 I. reis I DICENS ita Cuth i heraret sowe wheat hic di notspring up he then asked sor foed artey - si nec isti deus inem mensum dare uoluerit, satius est me ad coenobium reuerti, quam alieno hic labore sustentari. - I9 QvAE INOPS uita Cuth I9 Vernitis' inquit 'quia sontis sto inops si mansio quam Mitris a SPIRITUUM MALIGNORVM uita Cuthbo niatiu anc Dei eanu famutam domini Cudberctum solus ualebas inhiavitare colonus, pro re uidelicet demorantium tibi phantasias daemonum miraC

MANSIONEM AΝGUSTAM uita Cuth r 7 est auum aedi cium paene rotunaeum a muro usque ad murum mensura quattuor

407쪽

et LACRiMA Willialmes Ia si ne of the two good deedsos Ecgfrid quo beatum Cudberctum lacrimis religiosa assentatione 35 profusis in episcopatum romouerit.

155 3 BOISIL p 5 1 3 n. vita Cuth 8 he oretoid that Cui liber Mould recover of the plague and that he himself,ould diei a week ii 66 ii Stoenson se ni illum is septem diebus omnia

408쪽

Cudbercto, quae ei futura est aut exposuisse propheticus nam a. ut dixi, et mirae sanctitatis era homo .... eae et Cudbercto inur Mia quia episcopus esset ordinandus insinuauit unde idem Cudberceus ramodum in secessu anachoreseos positus dicere quidem nulli uia a quia episcopum eum praedixerit futurum i et end. mirae Cuthi, et end. I.

land rom the wallis Si eter' to the great gale est ard, and Domthe wallis the churin to the cit Wali fouthward. Do II TVNBERCTO porci . , I DEPOSITVS causa huius depositionis ignoratur, sed ipsa depositio praesentiam Theodori arguit sub cuius auspiciis ecclesiastica

disciplina thnc temporis uigebat Smith . IPSE Cuthbert. Isis IDEAT II n. , I7-22 SUSCEPTVΜ . . . PRAEMONSTRABAT Dom uita ut 46. cs mirac Cuth et quomodo in episcopatu monachicam non relinquit uitam ., et D et a QVΛE AGENDA DOCEBAT, IPSE PRIUS AGENDO PRAE et o MONSTRABAT et n. AFFABILIS uita uthb II II et 8 Stevenson tune imsocias blando, ut iucundus atque assabilis eras, sermone alloqui umibi i9 88 7 he reporis his successsu remonstrance it the hird whostole his crops solebat enim saepe, quia laeti uianus et affabilis erat, 25 ad coni mandam dem aurientium aliqua eoam de eis, quae isse remdendo obtinuerit, in modium proferre., et CONSOLATIONIS uita uth et naiam ab eo sine gaudio consolationis abibas, nullum dolor animi, quem illo auiaerat, re euntem comisatus est. OW166 1 voBUS ANNIste retume totam inorit aster Chrisimas 686 the two ear are rechoned stom his election uita Cuth 36. miracCuthbaa. In bishop oore's, chapter XXIX commenCes here. INSULAM AC MONASTERIUM SUUM uita ut 4 end.

409쪽

T HERE M a presbyter ame Hereberct ho was a frient of

bisho Cudberct This an led a solitary life o an istand in a Iahedrom hic the rivor Dementiso s. earing that Cudberct was come to the cit os Lugubalia he cameri meetaim an in that visit Cudberct spis of his approachin deam. Hereberct entreate thehol manu pra that the mio passisWay together, an aster eamestprayer he was assured by Cudberct stat his request Wouldie granted, and sorit camerio pass. ut Hereberct was fini chastened by a long sichness, Io that throuo suffering here, he might e received into the fame abodeo blis a the holyiis p. Cudberct die in the istandis Fame ut Was carrie to Lindissam an burie in the taurin Wilfrid held that

bishopri sor ne ear tit Eadberct Was Maine a successor o Cudberct his man was leame in the scriptures an mos note-15 orthyrior his many alms eda.

410쪽

I ALTERUTRVM adverbial mutuatly p 33 l . I CARNIS OBTUTIBVS uita ut et cameis oculis ses asVESTIGIIS so the simplea sedibus. 15, 26 NE ME DESERAS Grecdiat vox col 39et St Peter a ear- indito the nun Galla, he ined quid is domine mi, dimissa sum mihi seream mea δ' mi ille, benignissimi ut est uultus, inelinia casiae annuit dicens: dimissa, timi. Sh My that he frien Benedicta may come it heri e repties A non seciva salis uenias reum I o Hinc uero, quam fetis, die erit trigesimo securum Alces sanct Ebor

Thestu sub is osten used so the impers inclo Latin. I FARNE po58 l46. DEPRECATVS Heres id abbatis Lindissam reporis in uita Cut aeta 63 pryinterea rariens mum narrabam' tribus, quia uenera 35bitis pater in sua se insula Farne sepeliri iuberet. α uiri ur inquam mihi iustius esse multo et dignius impe rure ab eo, quatenus huc sto Lindissame transferri corpus suum et iuxta honorem eongruum in ecclesia condi permittat.'