장음표시 사용
52쪽
LVAE EX PANT Lib. I. p. i. 4. Captivi, de qua Comoedia tua Auctor ipse Prologor
Non pertractat facta es, Zqlle temetit aeserae, Neque purcidici influit veris ima emorabitis. Nulla, 1it subagitationet, nulla amatio. Et in calce d amatis r scyntorpi ad pudicos mores acra haec abula es.
Haec non mihi soli inquit Sam. eten olsus I sed
emuncti imae naris iudicibus una omnium Comoediarum Plautinarum elegantissima videtur ptivos Plauti Ioach. Camerarius putabat intercidisse huic Utem quae aetate1 tulit, Comoediae titulum fuisse C prim illo. Illam elegante prosa Gallica donavit praestantissVir Petrus Coste Paris 17s; et Amstelo d. III 6 8. Gablice et Latine cum notis spatio temporis, quod ad actionem liuius dramatis requiritur . num ad leges theatri sit exadium, vide si placet Anonymi Criti casib servationes, quae editae sunt in Historia Critica Reip. litterariae Massoni Gallice edita T. XIII. p. r. et laudati Coste Epistolam in Novellis Reip. litterar. A. 17I6. p. 464. Memoriis revoltinis A. I7I6. Iul. p. 1888. et A. ITI p. p. 3I7 Historia Critica Rei p. litterar Tom. XIV. p. 6. Halli- he 1 aelites dei Ne Teia Bibliothec. . p. 4 O . Obani Hessi Captiva D. Lutheri nostri et Melanchthonis commendata Epistolis Ecclesiae illorum temporum calami,
talem miseratur Vide Frid. Iacobi Beyschlagii Syllo-
. Arcti i0 quod est nomen parasiti, impositum a verme qui frumentum iXedit unde iocus Ausonii
Epist. XXIL Vosn illa familia hominis sifferati non ad
53쪽
6 Cayina, pro quo nomine Canissam malebat Sam. Petitus II. I9. Misc. sed infelici coniectura, ii docuit
Sam Boci 1artus parte I. Hierogoici II. Sy. Vide etiam si placet Guli Camerum VII. 22. Nov. est Iola annes Meursius in amissa ad librum de suae Romanorum cap. 17. Casinam dictam coniicit a casti sive sorte translata enim est de Graeco Diphili dramate, quod inscribhebatur κληρουμ ενο- i. e. sortientes. Festo in remit meshaec Plauti fabula laudari videtur sub titulo asinae 1ve Palinariae. Confer Casinam IV. . . De Casina Plauti, eiusque latranti nomine adeundus etiam Deside-aeius Heraldus animadversionibus in Salmas observationes ad Ius Atticum et Romanum lib. 2. Cap. 27. p. 189. se l. qui tamen non persuadet: cum apud Plautum latratae pro afranti nomine scribendum coniicit, quod sinam omnes latrarent scilicet, hoc est, poscerent, et sim
per qua sortitiones fierent. Ex Plauti Casina Clitiam suum confinxit Machimellus, ex latina bona Hetruscam, Batraco iudice Epist. selech. p. 673. non mallam. C Hlaria. 8. Epidicus, auctori suo prae caeteris probata. Vide Bacchides II u. 36 mane separatim illustravit Andreas latus Erlart. 6O4 8. s. Chrysalas sive Bacchides. Prologus ac scenae primae initium a Lascari repertum est Messinae in Siciblia ab aliquibus tribuitur Francisco Petrarchae. Exstat in editione Plauti Longotiana Coloniensi, atque inde in alii8.1o Phasma sive Mosellaria sic diet a Moistellas
sive monstro deminuto, seu mos ello, aedes infestante. II. Menaechmus, cuius ramatis, uti Poenoli quoque Italicam translationem vidi editam Venetiis Is 26. 3.
In eam lepida exstat Angeli Politiani praefatio Episto
54쪽
αVAE EXTANΥ Lib. I. Cas. 13les gloriosiis Hispanice versi prodiere A. Is ς forma minore. Militem Italica prosa reddidit Caelius Calc,
1 a Pyrgopolinices sive ius fori tis. 73. Ercator tranStata e ἐμ πορα Philemonis Comici Graeci. In hac quoque os Actus IV scenai in quintam bene multi versus adfati sunt a recentiore manti, ne non et versus undecim praemisi scenae III Actus V. 14. fetidosess. Cicero Catone Maiore C. 14. IIam
gaudebat bello suo viiii Naeviils, tiam Truelitinio Plautus, quam fetidolos ΙS . Ornoltis, qui et Farrtius, et magon de Graeco rursus a Plauto, ut constat e prologo, barbare, hoc est Latine Nonnulli Poenoti loca bene illustrat elegam tissimus Muretus libro XVII. Uariar leest unica inho dramate OCCurrentia, quae parum a puritate laebrai
min)abesse affirmat Iosephus Scaliger Epist. CCCLXII. et Hebrai eis litteris ii sua lauti editione descripsit Pareus, illustrarunt osephus caliger ad fragmenta Graecorum p. 32. Salinassius Epist XVIII. Thoni . Reinesius de lim a Punica . ΙL sed maxime Sam. Petitus lib. II. Misc. c. I. a. 3 eoque felicius Bochartus II 6 Chanaan, et o Clericus Vir Cl. Tomo IX Bibl. Vniversalis p. 23 6. qui rythmos esse docet quod subodoratus quoque fuerat Io Seldenus protegom de Diis Syris cap. a. Vide praeterea, si lubet, Hugonem rotium Epistola CUI. ad Gallos collectionis maioris CCLVIIL Brignum Walbionum apparatu ad Biblia Polyglotta protegom. II nunti6 seq. Stephanum te ne ad Varia Sacra p. IIa Io. Christoph. agens eisum in telis igneis Satanae retusis p. II. o. Braunium Virum i in selectis sacris p. 484. Loes cherum de causis linguae Hebraeae pag. 31 Is C saubonum in Casaubonianis, editis a Io. Cl1ristophoro Wolfio,
55쪽
Wolfio, pag. 21. Athanassum ires1erum in prodromo Copto p g. 179. Semardum Aldreterim Antiquitatibili Asribae et 1ipaniae Hispanica lingla V ligatis .iso' Anton um Bynaeum de Natali Christi Ioa et laudi Rudbeckium T. q. Atlanticae 73i. seq. ad dialectitui Aramaeam refert Georgius Henricus aphunius in comanaentatioue o erudita ad lauti unica, quam edidit
Lipsae 1 13 8 Vide Acta Eruditorum T. V. supple
menti pag. 4as los ictus postremi cenam sextam Io Sambuctis e Sto Codice aliam stabiunxit, quam in manu exaratis libris reperit etiam Iustus Lipsius V. 1 . Antiq. Leci Specimen divinationum storum in Poenucium latit memorat Thoma Erpentus Epistola ad C, sationum, quae inter Casauboni Epistolas p. 661. legi. tiar edi novae in L Linguam Punicam in hodierna uelitem saperesse, specimine linguae Punicae, I Manpurgi A. 8 8 edito et in Tomo XV. thesauri antiquitatum Sicillae Lugd Bat aras I recuso demonstratum ivit exquisitae eruditionis et praeclari ingenii vir Io Henrictis Maius risius, humaniorum iterarum inmissensi Arademia dignidimus Professor q)aω Persa, e qua fabula Plini us XIV. 13 affert de bnomyrrhae odore condito, quod in ea hodie incassiani
V. redens, quo titulo, perinde ut Trinummo et Tme mento non expleri indicationem argumenti disputat Iulius Caesar caliger p. 766 Poetices Alma Dac
ria, uae eleganti illam sebulam vaei Osilida induit inscribit iis ause agi et Eam e Diphilo Plautus trans it ut ipse testatur, fortasse ex eius ἀνασου μένοις. Fallitur
si nimis lailrre de ea indicans 'it nobilissim re, cui
56쪽
nvAE EXTANT Lib. I p. I. I3 Fallitur enim V. C. Ioannes Clericiis r qui expressum putat e Menandri χλιῶ, rectiusque inscribi debuisti piscasorem. 38 Sticus In hae fabula leguntur loca bina quae Nervesaria lauti producit Festus in ast sua et rulana forte quod Plautus similes versus in diversis
quandoque adhibuit Comoediis. Sane quae e ervolaria tum apud Festum, tum apud alios plura leguntur, in Sticho nistra FaerAS. I9. Trinumus, quem separatim illustravit in Plauto
Philologo Critico He ingus S covius. Iulio Caesare Scaligero iudice rectius fecisset lautus, si Thymoram inseripsi1set Ex hilemonas Comici Graeci Θησαυρῆegpressum constat Henning SacroUii commentarius in Trinumum vidit lucem Francos 1643. 8.eto Truciaretur caeteris depravatio hodie exsat,
etsi ut supra in Pseudolo dixi, Plauto ipsi hoc ramasuum mire placuit. Maiore e parte a Iosepho Scalibgero vindieatum a mendis celebrat Frid. Taul, annus
Epistola ad eum data Tom a sylloges Burmannianae pῖg. 339. III. Aetatem igitur tuleriant praeter unam Vi Iariam Comoediae Plauti Varronianae omnes sive XL illae, quas Varro in libris de Comoediis Inntinianis consensu omnium pro genuinis habuit teste Gellio III 4. Vidularia quouue exstitit olim in antiquissimis membranis Palatinis, in quibus eius titulum post Truculentum
observarunt Viri docti sed fabula ipsa desiderabatur,
quam plus simplici vice in testimonium citant Nonius, Priscianus et alii. IU. Post mortem Plauti, eius Comoediae, quae imcertae erebantur Plautinae tamen de iocorum copia cognitae sunt, ut narrat MacrobiuS lib. 2. Satvmal. c. I.
57쪽
Aliarum lauto pallam tributarum auctores fuere uAgti sim quidam, velas Accius sive Acutius, ves vel cenique TmPPHAU. omina deperditarum Comoediariam si ilauti nomine haec apital veteres Grammaticos observata sunt Viris doctis Georgio Fabricio praecipue, Taubmanno, ac pareo, qui fragmenta lauti collegerunt Arar sici pro quo alii apud Nonium legimi Λαρι sufflata.
aria supra AC raba. 13. Corelis sive Praedons T. I . s. Iax JG Commorientes ii iiii fabula, cui titulus dic
P iarii eadem cum Mostellaria et Hennaria
nili alia lectio Camerarium decepit VI P autum olim illusstraverunt Grammatici veteres artas bas, Flat ius Caper et L Sisenna. In i, super fabulis Plautinis scriptos a visatis Sedigito, . - , CH*- , quodSiaa, itemque Actio et Ati illo, G rcga memorat Gellius P arronis librum secum nautinarim quaestionum Diomedes: Q Terentius
58쪽
ET e DITIONE8 lib. I. Cap. L. I sScaurus. Sed horum omnium labores pridem intercidere.
manam primis litteris indicantes, eorumque argumem
tum complexi, qui in codicibus et editionibus lautiante singulas fabulas leguntur, Prisciano nonnulli rebbuunt alii e stilo colligi in illa vel ipsius esse Plauti,
vel alterius prope aequalis, ut visum Bochario T. L Hi rogoici p. 664. Verba quaedam ex argument Asinariaeciliat, tanquam Plauti, Donatus ad Andriae ΙΙΙ. s. q. VIII. Plauti Comoediae XX primum e S. Floremtino prodiere Venetiis opera et impendio Ioannis do Colonia Agrippinensis, et Vindelini de Spira A. I47a. Di cura Georgia Merulae Alexandrini Statielensis in et inde arvisi i 8a sol opera et impendio Pauli deae
raria atque DionSsi de Bononia. Sed annotamenta eius et Plautinae quas promittit quaestiones dubito an viderint lucem. Cornelius Vitellius de observatione dierum, mensium, annorumque ad Pyladem Buccardura Brixianum Habeo sexcentos et amplius errores ipsus Merulae ex commentariis svenaser et rationis tu LLgarim ae emendatione Iarsti, Columesiae Censorii, e Varronis coliectos, quos iam edidissem, V expectarem ipsus quaestiones Plautinas, quas iam decem annos in utero gesar, et adhuc A. I 8 I. non modo non pari sed ne parta rit quidem, cum ei pressi recantar', quastis solo PD Io depravavit. Confer Diarium Venetum,
Giornate de letterati 'Italia T. XVII p. 297 seq. Post Merulam recognitae Plauti Comoediae ab eiusta dipulo sunt E ilio Scrifario Vercellens, Mediolam 1 9o sol in ossicina Vlderici Scinetengeler, ipsius et In gistri Ioannis Legnani opera et impendio. Porro a D.
Petro alia, cum cuius commentario et Bern Sarmcen Dan praef. dicit: omnia exem causam lauti correctionen dissi, pla Plauti, quae extent, ab uno cilem esse vide Brixia liter T. Lexemplari ducta esse, eamque Pag. a.
59쪽
ceni sane anni nota Plautum habeo editum Venetii set ut omittam ectitionem huius Comici Venetam A. I 9ς. . At lade Buccard Brixiano Brixiae ISO6.4bi qui inaim cum et iniit amplius errori bilyra Saraceno et Pio corruptiam queritur. ui ut mittam editiones aven triensem Annio Sa et Brixiensem cum Commentario Beraὶ acini, quam procuravit Simon Papiensis, Venetasque Cum commentario eiusdem Saraceni et Lo Pstri adae additis etiam commentariis Io. Eo Isae si Bononiensis 499. Isir sol et Vimensem A. 1 99. Staim res cum commentariis A. Aptistae ii prodiit Medio lati 'scio. Oh sed castigationes et retractatione notanim suarum in Plautum subiecit commentariis suis in Lucr titim editis Bonon IsII sol et aris si4 40L et cum Bur ardi Pylassis Brixiani etc. naiidae se clati commentario Parmae 1341.4 an hac editione praeter
Pylais Buctardi Brixiam scholia in quinque priores
Comoedias occurrunt ad indecim sequentes et principium Rudentis hypomnemata is id in Eo fit commentata Franckra oui cpardi, et in rellii a Geor
Sed in his editionibus textus Plautinus male tracta tus est, dum quisque eum ad metri, quod sibi finxerat,
leges addendo, detralaendo, mutando revocare in
natur quod animadvertit Silo crylo artus, qui Piai nam edidit, ut videtur Lugduni sub hoc titulo M i ii Sasnati cim LM XX. Varromanae ex anti s rere ser H exemplaribus i irem Ilatis disis mem Earce A. IS18 8. In qua primum odi uti est ip- Rem tum Aulidariae, ito deinde G phius Me r sitisque
60쪽
suSque vulgaverunt Sed causam corniptionis ex libidine inpriarai fulciendorum e concinnandorum versuum agnovit r. Angeimr qui Florentiae. apud Philippirm tacitam. Aia Iis et 1 22 4 Plauti Comoedias edidit quocurri plane consentit in hac recis Fri . Grogismus Sed Cc Enrcrius in concinnando textu editis modo exemplis usu videtur, Angelietis autem etiam scr1ptis vidissim versus melius ordinavit, quam -- gQM, tu interdiam duo in mum Cointrahit aut dimidiatos ponit pro integris Inia Peutcrta porro ditione in fine volariae XVIII versus sunt, qui in sim per ioribus non reperiuntur Eo temere ibi vindicat S smyphiras et in superioribus exemptis reperiri negat Angelius autem primus Bacchidibus Prologum et initima Actus primi addidit purium tamen . quem male in Ddi Longo u editione prim tam edituin esse
puta L. r. rs Drus Tum Moraliamne de s -- gelicis ad meliorem ordinem redegit, in quo tamen a Cir; ne rario superatus est Plautus ad Florentinam editionem castigatus additis notis o Petri Vallae, Bernardi
Saracem Pyladis Brixiani. Baptisrae ii Bononiensis, selioliis V Die 1 Grapaldique et Anselmi indicibus, protat et Uene is W18 fol. cum indice Grammatico editoris Lmae οἱ himen sis Canonici, et iconibus igno incisis utetmque de qua ed. vid Brix liter Quirini P. I p. 39 sq
AIesua Venet. 1s22.4 in titulo ipso carmina Plauti magna ex parte in mensum seum restituta promittit, et Franciscus Asellianus in praefatione profitetur, se exemplar ab Aldo et Erasmo castigatum typograptiis exfer, bendum proposuisse. Sed haec tota proselii est falsa.
Nam tantinam repetit, et correctiones Aldi et Era1ini ad vitia I pographica pertinent Hanc Aldinam Rotis si