장음표시 사용
573쪽
Ἀταρεληλυθεισαν - υπηρχον τι δε οὐκ ΤΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ Imo J velo Ω sticae, maximam vero ejus partem inter- ΘΗΒΑΙΩN REIssi. cidisse, nullo prorsus cum iam no rei Συμ βουλευειν Nidetur ita distinguen literariae. ID ΕΜ. dum et Iez esse : ἐγνωκοτας, συμβουλευειν Ω χρ - Id est A: χρ περὶ τουτων παρεις, πο σιωπῆς αν τὴν ἐμὸν κατεῖχον κα του μα, διδασκειν. Non enim Tro- γνωμην ID ΕΜ. Posuerat sibi de ratione niodoque belli TLUἐλπισταI Num χυ τα βέλτιστα gerendi disputare sed solummodo cauSasIDEM. Proponere, cur bellandum adversus he- Περι τε του . . r. Sed neutrum fit banos esset. IDΕΜ. in hac iratiuncula, quae is frigida et Πεπραγμενοι Possit uideri εἰσὶ subau- puerilis adversus I hebanos declaniatio, cliendunt esse mihi vero potius videtur ConSut e locis saepe multumque contritis φαινονται deesse. In ΕΜ. λαπεπραγμενοι et recoctis. Paret initium solummodo nos malit nekkerus. haberes hujus exercitatiunculae schola -
574쪽
επιζουλευσαντες κατὰ Mετα dedi de moο. . versu 13. votustissimas prosiliret, et rursus ab his Quam vero incursionem Thebanorum in ad easden novissimas resiliret. ΕIs x. agrum Atticum designet, me sugit oportet Πλαταιεῖς Plata arum oversio antiquior illam quidem Xerxis invasione vetustio fuit eversione Allienarum, cujus auctores
rem suis so am de illa nota Thebano 'l'liebant Miloponnesiae is fiebant. . Quirum immanitate. qua Graeci auctores ergo polos illam Plataearum cladem ap- fiebant iitrat lienio solo ε quarentur, paulo pellare casum recentissimum Prosecto Post ordini temporii in convenienter, com coetovus noli siti Lesbona hello Pelopon- memorali it ne tu exi, litiinndus est est acri, sed nitillo Posterior natus aetate. Lesbonu idem facium bis perstrinxisse, more soliolasticorum, ut fecit Aristides, et consecutione temporunc ita contur argumenta stilo tractavit o vetusta histo-hass , ut in novis stinis rebus Iestis ad ria Graeca re Petita. IDEM.
575쪽
asteriscos m. με ἡ ἐλευΘερωθῆναι ΠΡΟΤΡΕΠΤΙΚΟΣ Cum Tacedaemonii μυιν ἐαν καταδουλωΘῆναι. quam Si ιacti fit- occupata De elen, bellum Atheiliensibus essetis a majoribus traditam liberam tiιrpi inferrent, adhortatur lius quidam ad rem vobis foret committere, ut in servitutem de- fortiter gerendant. His loriam tradit hv eideret aut etiam : αισχρον 34ῖν τοῖς κ. crdide libro . CANTER. νοις δουλευουσαν παραδιδοναι δουλευουσα δε Κατ α ρεφοτερους τους λογου Quaenam παραλαβοῖσιν, αισχρον in ,' ὐμοῦ μ ελευθερω-bae sint ambae rationes, ipse ita continenti Θῆναι. servam autem si nacti essetis, turpe subjicit, scit religiones deorum, et jus vobis foret, operam quillum vos dare, ut ma- Populorum. REI SK. rtibus armisque estris ii libertatem indi- Δεδἡλωται J Malim in paulo post sutiar caretur. DEM. δεδηλώσεται. In ΕΜ. Ναοῖς Ναοὶ scilicet partes erant τῶν ἐρων, Καταλαβοῖσιν Im vero παραλαζοῖσιν cella puta illa sanorum, vel iiiduli, in quilum deest sententia istaec sermo : αισχρον bus deorum simulacra si abant XPOSita.
576쪽
βωεχοῖς και αγαλμασι καὶ ιλλοις πολλοῖς κρει καλοῖς
αμ υνατε - συμι φοροῦν δ ὲκαστρυω Riches. IDEM. Steplianus post prilia uin vocabul una raddi 'Iεροῖς Hices ei sigi silica lino voc ἱερὰ vult προς, ad sententiam non niale Mihi non idem, quod paulo ante, fatui, sed rata videtur sic leg. et distinguendum esse: εου- IDEM. λιμαι, οἴ quo και δε , qim etiarn oportet 'EmλανΘανόμιεθα L malim in praesenti scit me vestrum tritis lite mentetu Evo- επιλανθ et sic tioque in continenti προς- care . σκεψασΘε in imperativo, subnudi κτώHΘα IDEM. ταυτα α - consitierat Ca, quσ- IDEM.Mετ δε την ἡδονην αλλα πρ. Num μετὰ 'Eφυτευσε και ἐξεφυσεν I Scit pater ς,υδε τη απο τουτων ἡδὶνην ἄλλας r. Scit 1iδο- τευει, plantat mater ilien ἐκφυ ει, c tyr-γας. Securidum voluptatem ab his rebus ea pore sit profert, extrudit, enititur veluti Fibtentem a ro dissionibus ut a Congres geri uen. Propullularis, vel progerminatis. Sibus solennibus, ludis gymnicis, specta liactenus defendi poςse videatii baeo diculis scenicis aliis insuper polimur oble cito, ii solentior utique, et 'Poetae quam ctutionibus mvis inter nos privatim coeun oratori convenientior. Sin autem statuaturtes, rit quique amici inter nos Sumus, ut vitium loco inesse mali in pro εξει γυιπεν legifumili ires, aut coniuges secum, vel parentes ἐξέΘρεψεν eruit praeterea labat constrii cum liberis, aut cognati, astitiesve, aut inqua otio in vulgata, qua in ollius et Planiuste anilis utque studiis. In ΕΜ. Procodet, si locu in ad tutio Ddulii con-Εξευπορίζοντες 'E, πορίζοντες. Ad Phry cipias κατελιπομεν ομεν facile Poluit o ιicu P. 96 ioni CK. με cuti sine vocnbuli κατελιπομεν Coiicur-Eγω, τελος ει 'Aγων τελο: ἔχει. H. STL rens olidi τοὐργειν σαντα es scit. κατελιπεJPHAN. huic autem, quod nunc bimus, cer πατερας τε και μητiρα, PatrPin luntremque. tamitti praesenti suis it est propositus ait ite in avitu nutaui J. Q. υἱοὶ te scit. κατε-- Recopi certi,si innui Niopliani ruique λιπενJ, ἴς γε φυτευσε και ei Θρεψεν, o ECanteri olitendationem. It is R. Iscit. κατέλιπεν αhλφούς - IDEM.Tαυτα muli in 'αῖτα opponuntur ' λογενεῖς ad est ὀμοπατρίους καὶ μο- inier se duo . iii - aut . . intim Post Ἀητζιους. D M.
577쪽
καΘεσταριεποι ος β ζηλος καὶ τι/κῆTο μεν pρονετ α πασχειν Π τω ut is φρο- resistendum essent os junci P. I ISK. ετ α τα χει. H. STEPHAN I)e Osic 'Aδελ φνοι Ι in vero δελι ,αι, So'om. Oriore conpedo, de prior adlluc amplian cent insequentia. IDEM.duli j ii dicans, iliterina vulgatain servabo, Tουτων, Subaudi , τῶν αρτια εἰρημενα qua nil si emtor qua tu tolera 1iSus malo qu: Diodo vers. i. et enumeraverat. τὶιm qitae Patiti r sentietis puta conseiiiiit, offiit quoque τουτοις legi r iisdem, quibusCaeSorit in parentes orbuti fuisse et t. Sed nil Opus est quicquam h. l. temerari. IDEM.Καλλο: Suhairdi ἐστι. i busforma c. nuSta minc est honor et ζηλος, h. e. qui nunc ob oris praestani iam in otiore labentur, et inagii fiunt ab omnibus, beatique praedicanti ir. IDEM. Si construe: και οις ἐν κου καιρα καλλος καὶ 4υειδια Iς ερειJh. e. elaiiguit, in arcuit. το ςγρονεῖν α πα- σχει, ei l. τις, vel ἡ λικία e praemissis, idem est atque ἡ αἴσθησις τῶν κακοῖν.
oli 'o dedi de meo, pro vulgHri in.
conditio nostra tolerabilior. Jain vero Al σχος Ut stupra nempe Patiantur, ut multi Sunt nobis puerique foeminaeque, prostent ii lupanaribus, ut pellice sant. sensu quidem illi malorum suorum com IDEM.Punet acerri ino, at viribus destituti quo Δυσειδια oris turpitudo detrudit illos Sunt miserabiliores. Vulgo sic in te istin pueros, illasque pia ellas ad Pistrina, ad Diu circumsertur h. l. γινωσκειν μἐν tu . Oper rusticana, fodiendum, aralidum, Pa- δυνασθαι δε Canterus pro ab sit adebat scendum et alias tales cum ignobiles, tum αμῖναι et sic vortit: si cognitioni vires ut durus atque 'nolestas ServituteS IDEM.
578쪽
ρηνη ρογαθον αυτη επι τοῖς τους πολεριιους νικου γίγνεταιοπως ν βουλωνται καταθεσθαι δοκεῖ εἰναι κτηματων
ἀπολείπιεται ' γαρ το ς Σηιαια suo magis innutriti fuerunt ar aliquando percipiendorum. IDEM.tibus liberalit,us, lio impatientius serunt αχεα Θαι cimo vero οὐ μα ηεο Θαι. ita lesiderium clibertatis, eoque magis sen tandem de caris magis velitis tori Pugylare liunt pretiit m eius et tuo minus assueti subaudi, quam pugilare , hoc est, πιο suerunt duri laboribus servitutis, hoc a rane sint emolumenta e desidia et ignaviagis sentiunt duritiem et acerbitatem eorum, enascitura et ad vos Perventura, quam e eoque utinus Perserre Possunt. IDEM alacritate pugnandi. ααλλον indicat Omis-Aλλα τι εισαῖθιζJ Postremum vocabu sum hic esse, subaudiendum tacite η μα-lum neque Convenire sententiae . l. et e χεα Θαι. magis Non Piignare, tiam pugnare. versu tiro xiiii insequente perperam liue Di. Μ. ingestum esse paret Sententia videtur Λαεον Malim aut περιλαβον, aut συλ-lioc postulare P αλλ' αὐτος αυτοὶ απολε- λαβόν. Ila I M. λείψεται Πωμ η ν ρα μιη sed militis facit ΚαταΘέα Θαι Novi πόλεικον καταγέα Θαιqiiam debebat Iacere, et ab ipso merito er dici, bellum componere, vel inire verum Uectabatur, ite ratione prii dentia Sive ru- ειρίνην καταΘεσθαι dici, me tigit. ειρηνην tione viritim utilii roboris. In I M. Θέα Θαι simpliciter usurpatit item διαθε - Tῶν ργων Post τῶν εργ' videtur δοξης σΘαι viii ἐναυτ γαρ επὶ IDEM. vel ευκλεια desiderari Malim ininen in 'Iεροὰ Malim καὶ ἱεροῖς. et tu in Ianis deo-FOphisia sic relictum sitisse γ της τε νῖν rum et acris avitis, subaudi a cominu ni απολαυσεωρ, τῆς τ' εισαῖ Θις ἐλπίδος τῶν ἐν ta IDEM.γων. carebit inbobus, et rem c uione fru- ουταν τινα μη ἐλλειπε:νI Horum verbo-ctuum iacinoribus sitis pariendor lim in ruin sententia illi est obscura, ut suspi-yrcraeu3, et bona spe commodo ηιm init olim cer nonnilii liic deesse. Sententia videtur
579쪽
θων γινομενων οἱ παῖδες ευ γενεις νο χιζονται.
hoc postulare et stabjicere : δικαιον δ' εντι quisque revocans. ID ΕΜ. μελε,Θαι, 'rari τουτων μηδενα μηδἐ rῶν Tα λεγομενα Imperata a vestris impera- αναγκαίων ἐλλείπηJus etfas est operam dare, toribus idem est atque si dixisset τα προσ- ut horum liberorum puta nemini quie ταττόμ ενα, vel, quod statim Sequitur, τα quod desit praesidiorum et admuticulorum παραγγελλο αενα ΙDΕΜ. Mitae tuendae necessariorum. ID EII. TI αγαΘῶν Scit τοῦ ε λωιζομενων κΤην 'εκ Antitheton hoc si diligenter τοῖ νικαν. DE M. exprimere voluisset, sic dicere debuisset Κατα γρονουντες l 'Ost καταφρονοῖντες ριεν αὐτος τε ἡ ἐκ - opponuntur enim inter deesse videtur τῶν πολεμιων rebus PSAS αυτος τε et ι παῖδες ΙDΕΜ. testatum jacientes, vos parvi facere hostes. Δυιτ αενειαν δυσγενειαν. CANTER. Canterus pro τοτ εργοις correctum ibat τῆς 'Aναμ νησει Scit. τοῖς περ αυτο ακουου- οργῆς. ingeniose profecto, tiam vere u σιν. REIS R. tem, viderint alii. In his duobus voca- Ω ἴτε καστος Aut deest aliquid, aut bulis το ς εργοις si vitium est, malim τῶν delenda sunt ista duo vocabula ο τε . . Si εχΘοῶν verumtamen succurrit, Vocabulum quid desit, videri possit ita explenda esse εχΘροe de inimico usurpari, h. e. de cive, lacunula vi ν επτοτε, εκαστος quae tu i quicum simultates gerimus, non de hoste maxime, si unquan alias, ad animum sibi extraneo, qui est πολεμιος IDEM.
580쪽
' Εκεινους παρελΘοντες Id est, αρετητικοῦντες. redit ἐκεινους ad τούς πολεμίους. quorum laciam esse mentionen in illis lirae in is sis, quae lio die desunt, neces Se est, et lioci loco parol. IDEM.Tαυτα Iino vero παντα nititu non)uH- gentes belli mi da. DEIl. οσα δἐ ανθρωπινα Pro naedia voce mali in γε quae iι idern sila sim in Diniana jacilitate. Si scilicet ad παντα reseras. aut si mavoles in constructione post νικησε τε Ponere, hara erit eoruni sentetitia vincetis, σο ηκει εἰς ανΘρώπους, et colla ium habebitis ad victoria potiundum quicquid homines conferre possunt quantum in linini ne venit, a parte tiniana quid iri, certo certius vincetis nam casus satales, si qui divinitus in torveniant, ec qiiis hornon alus aut praevidere, aut devitare, aut avertere possiti ii secunque autem Prae- Stare Possunt hutnanae seu vires et arina, seu Prudentia, quibus victoria pariatur, ea milia seceritis et sic victoriae certi Poteritis esse, Aecundum humanarii quidem opinationem. D ΕΜ. ταγθροί- να ia alitIιekkerus.
αξιωσα log erit ξιωσε initiis liculi vosuturi. Verunt liuio posteriori nilo iii obstant urticulii Gai et t. lun re tuod priore loco posui, id Pra liatio bo. IDEM.'AδικεῖJ una αυτοναδικεῖ itii ii rhurn ii se sibi facit, ipse se e quo jure et dignita lo nudat, ni inciri se faciens, et pluris lin-
πειφυκότος collo re enim πεφυκὸς cuin σῶ.μα qui est noli inativus corpus enim
ita cum sit natura jactum, ut coiitru faciat atque repligne operi illi, quod retro cedetra igitat. ID ΕΜ. Ο βουλεται Scit. Ἀναχω ν qui Sensim et Pedolentina, lux ala acie, e liti inoordine in secundum, et e secundo in ter-lium se recipit diversus ii est ab eo quem Paulo post seorsim notabit sophista), qui est uso cursu in Pede se conjicit sueta in capessens. IDEM.'Υπουρπη σει Id est, πραξει contraria oriania Iaciet volitutati siti in initii. Recedere via thomo corpus nute in ejus procedet. Nuga hoc si in sopbisiicio, quibus miles in procinctu stans profeci nil mO-veatur. Castra volunt aliis auris concitari. IDEM. I υλαττων observans. Peculans, unde veniat mallem lainen φυλαττημενος, cat eris. IDEM. γυλατταν κατα φυσιν, ταχεα ς και Et sententi: h. l. laborat et interpunctio. Primit m pono pii λαττα vel pi λαττημενος comma Νt poliendum demendum dein si a vocabillo φυσιν et transferendum Pori ταχεως, ile iitque De ab illa duo κατα pi σιν muni sest corrui la sunt. HOC PCrspicuuin ost Ala duo iii ii iii esse contrahe nil a quod sit te ilia Porsona singulariqsilii iri pri in activi. atque significet, a ramo deficiet nut talo quid. iiiii sic dedit
evi pavescet, et adversurium defendere non
' Ανασπρας εἰς terrore hostibiis obverso.l oni in do luci in lonia est orat, vultum