Magni Hippocratis Opera omnia (tomus III)

331쪽

ίν δοκεni κuιρος ειναν. modum apprimito, ne collisio accedat. Aceto autem per fundito , neque sanguinis grumum in cutis hiatibus remanere permittito, illitoque medicamento cruentis Vulneribus accommodato, lanas sordidas, bene carptas, molles, vino atque oleo respersas alligato. Locus scalpro pertusus eo sit habitu ut sanguis sursum restuat, non deorsum destuat, neque ullo modo madefiat, inediamque toleret aeger et aquam bibat. Quod si vinculo resoluto cutis incisuras VeXatas inflammatione deprehendas, cataplasma ex Viticis ac lini semine inducendum. Sin vero ulcerentur ac simul committantur , pro occasione ut res postulat caetera curanda. At ubi varix anteriorem tibiae partem Oeeupat, aut conspicuus est, aut carne legitur, nigricatque anterior tibiae pars et sanguinis detractationem expetere videatur, illa scalpello nullo modo portundi debent. Plerumque enim ex incisuris ob influxum ex varice magna ulcera sunt. Verum varix ipse multis locis, prout opportunum Videbitur, compungendus est.

332쪽

σιν, επειτα ἀναφλεγμri ναντα ελκεα γίνεται εξ ubris. ἔξει δε Vena secta ubi sanguinem detraxeris, vinculumque solveris, neque sanguis sititur, contrariam in partem ut sanguinis fluxus fiat, seu brachium seu crus c0llocetur Velut retracto sanguine, eoque statu plus minusve temporis decumbens perseveret, deinde ita jacens deligetur, dum nequis sanguinis grumus in sectione relictus sit. Tum demum splenium duplex vino madens, ac super lana munda oleo imbuta apponatur. Fluentis namque sanguinis quamvis Vehemens eruptio sistitur. Ac si sanguinis grumus in sectione concrescens sic inflammatur, in pus verti splet. Liberalius autem aut parcius pranso et poto vena secanda et leviter

concalefacto calidiore potius die quam frigidiore. Ubi sanguis insuit admota cucurbitula, si ea ablata is copiose aut serosus humor effluit, ea cito prius quam imm. pleatur locis scalpro eXasperatis assigenda est, et quod restat insuper extrahendum. Alioqui sanguinis grumi in ipsis cutis incisuris inhaerent, indeque postea ulceribus inflammatio

333쪽

contingit. Ejusmodi autem omnia aceto elui debent, neque postea madesieri, caVendumque aegro est ne in loca scalpro pertusa decumbat. Ea autem aliquo eX medicamentis cruentis vulneribus accomm0dato illinenda sunt. Quod si vel infra genu, Vel ad genu admovenda cucurbitula est, id li6mine erecto et stanti, si stare potest procurandum.

fillulae partim quidem ex collisis, i partim ex tuberculis sunt. Oriuntur etiam vel ex remigatione Vel eqHitatione, collecto in natibus juxta sedem sanguine. Putrescens enim quae mollia sunt depascitur, cum nimirum anus humidus sit et caro. mollis in qua pabulatur, dum tuberculum rumpatur infraque ad rectum intestinum conlputrescat. Quod cum sit in fistulam abit, sanio manat, indeque stercus et status teterque foetor copiose essuit. Ex collisione antem nascitur fistula, ubi ex ictu aut casu vel Vulne e , Vel equitati0ne aut remigatione aut aliis hujusmodi rebus, pars aliqua circa re-

334쪽

λεπτοτάτην , vδωρ ἐπιχέας sis εχειν τεσσαρας ἡμερας, κώπρ0νηστευσας Πινδεω μελιτι παραμισγων τὸ υδωρ, κατα τρεις αυάθους. ἐν τουτω κάθαιρε καὶ τίς ἀσκαριδας. ὁκοσοι δ' υν

στροβίλην π0ι σας . λην τη ουριγῖν τὸ μῆκ'ς. ρυ Ἱμα διεὶς ὁι ακρας της Uxeogiiης, καὶ αὐθις δι u τῆς φυσιrr0ς υπτιον clam intestinum colliditur. Collectus enim sanguis et putrescens suppurat, et ex suppuratione quae de tuberculis dicta sunt, contingunt. Ante omnia igitur cum ejusmodi tuberculum suboriri senseris, antequam ad rectum intestinum suppuratio perveniat, crudum quam celerrime secare oportet. Quod si jam factam fistulam in manus sumpseris, homine supino reclinato cruribus huc atque illuc reductis, sumptum allii recentem caulem, dum ad aliquid offendat, immittere oportet, coque fistulae altitudinem metiri. Tum seselis radice quam tenuissime contrita quatuor diebus aqua assilia macerata, ad mixto melle aquam ad tres cyathos jejuno propinato, e0qu' tempore tennes lumbric0s ascaridas dictos purgato. Qui vero sine curatione relinquuntur, pereunt. Post haec byssinum linteum magni tithymalli succo im butum, usto aeris store et trito aspersum, in collyrii s0rmam sistulasi longitudini aequalem intorque, filo per extremum linamentum rursusque per summum caulem trajecto, Asini

335쪽

neque supino reclinato, ubi adhibito instrumento ad sodom diducendam idoneo, qu0d τοπτηρ dicitur, in ano quid perrosum sit conspexeris, eo allii caulem demittito atqu6 ubi in anum demissus fuerit, praehensum trabito donec linamentum impulsum superiori ac inseri0ri parti adaequatum suerit. Quo intro impulso, glandem eorneam in anum ii ditam podice creta etin0lia illito, ibi sinit0, cumque destiadendi cupiditas adsuerit, eximito, rursusque immittito in

quintum diem usque. Setato Vero eXimito, soras linamento e carne educto, posteaque glandem alumine trito impletam in anum immissam, ibi dum alumen liquescat sinito. Podi cem Vero, quoad conVenire Videatur, myrrha illinito. Alia curatio. Linum crudum quam tenuissimum quincuplex palmi longitudine in unum complicatum lata equina cireumvolvitur, tum stanneum specillum extrema parte perseratum , ita comparatum ut in id lini complicati caput in-

soratur, in fistulam demittitur simulque sinistrae manus in-dox in sedem injicitur. Atque ubi speeillum digilum con-

336쪽

dem iterum extrallitur. Lini Vero capita bis terve connectuntur, et quoi dependet eX lino intortum in nodum alligatur. Postea aeger ad suas res obeundas dimittitur. Reli qua curatio. At eatenus linum singulis diebus intendere ac intorquere semper 0p0rtet, quatenus putrescente fistula lax tui . Quod si tibi ante quam fistula exedatur linum crudum computrescere videatur, alterum item ad fetam alligatum trajiciendam et connectendum. ΕΟ namque nomine seta lino crudo adjicitur, qΠ0d minime putrescat. At postquamsstula computruit, spongiam m0llem quam tenuissime incisam apponere convenit, tum c0piosum aeris usti sorempsis specillum quidem in fistulam injicere. Spongiam vero nihild illitam, inditam medio sinistrae manus indice introi rudere, additaque altera spongia eam deligationem quaesii cum ora Venarum sanguinem sundere sunt solita, appo-

337쪽

φεξιν.

nere. Qua postridie soluta, fistula aqua calida perluenda tentanduinque ut per sp0ngiam sinistrae manus digito pe purgetur, rursusque injecto aeris si0re Vinculum alligandum, idemque septem diebus, saciendum. Intra hos enim sere dies sistulae tunica c0nsumitur. In reliquo dum sanescat. hic deligationis modus asservandus. Hac enim ratione sistula per spongiam coacta et espansa neque rursus committetur neque hac quidem sui parte curabitur, hac vero rUrsus implebitur, sed ipsa universa sanescet. In hac vero curatione copiosa calida perfundere juvat et inediam imperare. Quod si s stula minime exesa suerit, demisso ante specillo ferro quo adpenetrarit aperienda et aeris fore respergenda et per dies quinque sinenda. Tum aqua calida assundenda, et sarina aqua subacta super imp0nenda, solia que betae alliganda. Atque ubi aeris st08 deciderit pia umque fistulae ulcus suerit, eadem quae prius curatio adhibenda. Sin locus serramentum ferre non potest, alteque penetret fistula, store aeris, myrrha et nitro ex urina di-

338쪽

Iutis colluitur et in fistulae. osculum plumbeum aliquid immittitur, ut ne coalescat. Abluere autem fistulam convenit per pennam Vesicae alligitam et in fistulam demissam, ut per hanc insulam transmittatur. Verum non nili sectione sanescit. Si vero rectum intestinum instammatione tentetur, dolor ac febris teneat crebraque sit delidendi cupiditas, nihil tam sin dejiciat, prae inflammati0ne videatur sedes pro cidere, interdumque urinae stillicidium prehendat, quod morbi genus oritur, cum pituita eX corpore in rectum intestinum incubuerit. Conserunt autem calida, quae Certo pituitam extenuare et eliquare Valent, simulque quod aereost hi salsum in humorem nivere, ita ut neque aestus ne que morsus aliquis in intestino sentiatur. Haec uegitur est curatio. Aegro in aqua calida desidero iusso, grani Cnidii sexaginta grana trita, vini hemina diluuntur adjectaquζolei dimidia hemina, tepido alvus subluitur. Haec pitui tam et stercus educunt. Ubi vero in aqua non desidet,

339쪽

ova vino nigro odorato incocta, ad sedem admoventiu , in serne substrato calido aliquo, Vel Vesica aqua calida res orta aut lini semine iusto, trito et in tenuissimum pulverem redacto cum pari sarinae modo, Vino nigro od0rato et oleo subacto, ex cataplasmate quam calidissime imposito. Aut ex hordeo alumini Aegyptio contrito mixto, glans oblonga conficitur, eoque eX igne tepido cataplasmate aut latu adhibito, digitis glans effingitur, deinde omnino tepida in sedem immittitur. Exterioribus partibus

ceratum oblinitur et allia vino nigro diluto incocta, eX cataplasmate admoventur. Hoc vero sublato, aeger in aqua

calida desidere permittatur, admixtoque solani succo, anserino adipe et scillo, chrysocolla, resina et cera alba, his deinde simul liquatis et inter Ise mixtis illinitur, et quoad inflammatio perseveraverit, cataplasma eX alliis coctis admovetur. Ac si quidem his remediis dolor cedat, satis est praesidii. Sin minus, meconium album potui exhibeatin',

340쪽

επειτα υπ0rείνας τήν ταινίτὶν διὰ μεσων των σκελέων ἀταδνη- σαι περὶ et0ν 01ιφαλον. ἴταν δε θελν ἀφοδευειν, επὶ σανχ ινὼς στενοτάτοισιν ὰφ0δευέτω. ην δε παιδί0ν η, επὶ γυναικος των n0δων πρὸς τα 70υνατα προσκλιθείς. ίταν δε ἀφοδευν, aut aliud quodpiam quod pituitam purget, dumque inflammatio manet levibus sorbitiunculis utatur. At urinae stillicidium ex his succedit, cum vesica a recto intestino incalescente calore pituita adducitur, urinae vero stillicidium ex pituita gignitur. Hoc igitur una cum morbo plerumque sinitur, alioqui medicamenta quae ad urina si stillicidium saciunt exhibentur. Si vero anus procidat spongia molli sursum impellendus et cochlea illinendus, manibus devinctis homo pauc0 temporis intervallo suspenditur et intus reponitur. Qu0d si amplius prolabatur, neque intus maneat ilibus praecinctis et submissa retro fascia, an O intro propulso, sp0ngi mollis aqua calida, in qua l0ti scobes incoxerit, mades acta admovetur, spongiaque eXpressa eadem aqua anus persuli ditur, tum sascia inter media crura subjecta, ad umbillicum religatur. Ubi vero dejiciendae alvi cupiditas suerit, id super quam maxime angustos asseres fiat. Sin puer sit, intra mulieris pedes, ad genua reclinatus desidat. Cumquo