Magni Hippocratis Opera omnia (tomus III)

391쪽

non longo post intervallo remiserant febres reversiones se cerunt, iisdemque dierum ambitibus post ipsas reversiones judicabantur, earumque nonnullae aegros ita produxerunt, ut sub litemem affligerentur. Ex his autem omnibus qui in hac status conditione descripti sunt, solis tabidis lethalia contigerunt, in aliis sero febribus nequaquam ObVenere.

SECTIO SECUNDA. f. Status fecundus. J Ante a

tumnum in Thaso tempestates non tempestivab, sed cum multis austris et aquilonibus repentinae et humidae proru pere. Τaliaque ad vergiliarum occasum usque et sub vergilias ipsas extitere. Hiems autem aquilonea aquae multae, Vehementes, magnae, nives, hisque intermixta ut plurimum aeris serenitas. Atque ista omnia contingebant, nee eerte admodum inopportuna erant frigora. Jam vero post brumale solstitium eoque tempore quo spireare incipit favo nius, extremae hiemis frigora magna suere, aquilones multi, nives et pluviae continenter multae, coelumque cum Ventorum turbine nimbosum et nubilum, eaque ipsa non

392쪽

56J l: 'Hρξαντο μεν οὐν τὸ πρωτον ὀφθαλμίαι ροωδεες,

ὀιφε πρὸς τὸ φθινόπωρον. κατα δε δερος ridii καὶ τὸ

σόπωρ0ν δυσεντεριωδεες κuὶ τεινεσμοὶ καὶ λειεντεριωδεες, i διαρροιuι χολώδεες, λεπτυισι, πυλὶ0ῖσιν, ὼμ0ῖσι καὶ dia uiu)Jεσιν. εστι οἶσι καὶ υδατωδεες. πολλοῖσι δε καὶ gi ερ ρρυιαι μετα πόνου χολώὁρες, υδαιώδεες, ξυσματωδεες, remiserunt, sed se ad aequinoctium extenderunt. Ver autem frigidum, aquilonium, pluviosum nubilumque neque adm0dum aettuans aestas suit. Venti anniversarii continenter spiravere, statimque ad arcturum perstantibus aqui' lonibus aquae admodum multue. Existente igitur anno t0t, inlinid0, frigido et aquilonio ad hiemem quidem ut pluri'

mum bene Valuerunt, ante Ver autem plerique omnes mo teste et graviter vitam traduXerunt.

Primum itaque lippitudines 1luentes cum dolore, bd nientes et crudae obortae sunt, lardes in oculis concreta', qua3 lemias Vocant, parvae, nec sine dissiduitate multi herumpebant, quae cum plurimis revertissent, tandem y autumnum reliquerunt. Jam vero per aestatem et autum num, ex intestinorum laevitate et torminibus, continuaqμ'

et inani egerendi cupiditate laborarunt alvique fluidae, hi liosa, tenuia multa, cruda et mordacia, nonnunquam ei lymaquosa defecerunt. Plerisque etiam circumflui non si in 'dolore humorum iis fluxus contigero, biliosi, aquosi, gmentosi, purulenti et qui tu inae difficultat sim sacerent, β'μ

393쪽

uriει, εἰ μ' πάνυ σμικρα καὶ 0λίγοιο Ε, ουτε οἱ παρuὶη- ροι. τά τε ἄλλα παντα ευφ0εως. ἐκρίνετο δε τουτέ0ισιν πάνυ ευrάκτως. τοισι πλεiστοισι ξυν τῆσι διαλιπουσνσιν εν επra-κuiδεκα ημεροσιν. ουδε ἀποθανόντα Ουδενα oiδα τοτε ἐν ex proprio aliquo reii uni vitio, sed quod istis alia in aliorum vicem succederent. Vomitiones pituitolae, bilios usi et crudorum ciborum eductiones ac sudores aderant, atque omnibus undiquaque diffluebat humiditas multa. Multis autem haec fiebant, qui erecti et stantes a febribus erant vacui, plerisque etiam febre correptis, de quibus mox scri betur. In . quibus Vero descripta omnia deprehendebantur, ii jam quidem ad autumnum et sub hiemem non sine labore tabidi evadebant. Febres erant assiduae, atque eorum paucis quibusdam ardentes, diurnae, nocturnae, semitertianae, tertianae eXquisitae, quartanae, erealicae. Atque enumeratarum sebrium singulae multis oboriebantur, ardentes Vero omnino paucis, iisque ex aegrotantibus minimum laborarunt. Nam neque sanguis ex nari

bus nisi paucus admodum, iisque paucis profluxit, neque delirarunt, caeteraque omnia placide tulere. Horum pli rimis bene admodum constituto et composito judicationis ordine, sebris ardens cum intermissione in septendecim diebus solvebatur, atque haud scio an quisquam tunc ex

394쪽

τες, παροξυνόειενοι δε πι- τριταιοφυεα τρόπ0ν. μίαν υπ0 hac ipsa interierit, qui ad phrenitim devenerit. At vero tertistiane plures quidem quam ardentes et laborios10ressuerunt, atque in his omnibus rite et ordine a primo ii fultu ad quaternos circuitus processere, in septem Vero ab s0lute judicabantur, neque horum cuiquam reVerteri ni Quartanae autem multis per initia certo et rato quartanast tenore coeperunt, quibusdam vero non paucis ex aliis se' bribus et morbis. secessus In quartanas fiebant, longaeqsi' bis pro consuetudine, atque etiam interdum longiores c0n tingebant. Sed et quotidianae nocturnaeque et errante multae diuque plerisque perseveravere lum erectis tum de eumbentibus, horumque plurimos febres sub vergilias et in hiemem usque comitabantur. Multos autem statim Rhinitio praecipueque pueros convulsiones cum sebre tent rbant, quae etiam febribus succedebant, erantque haec plurrimis diuturna, quidem innoxia tamen, nisi si quibus cδ' 'tera omnia perniciem adserrent. At Vero continue quidem omnino sebres erant nihil

qΠe intermittebant, sed omnes invadebant earum sebIiμηδ

395쪽

more quae ad tertianai mn naturam propius accederent, uno quidem die leviores . altero Vero VellementioreS, Omnium quae tunc conlini erent violentis imae, longillimae et laboriosissimae, per initia leves et in totum perpetuo increscentes diebus judicatoriis insultus habebant et in deterius

pro zedebant. Quae etiam cum parvam allevassent, celeriter rursiis ex intermistione vehementius invadebant, et diebus judicatoriis magna ex parte deterius affligebant. In his omnibus rigores incomposite et errabunde contingebant, paucissimique et minimi, verum in caeteris febribus m j0res, ut et sudores mulli, his vero perpauci nihilque

flevantes, sed contra noxiam asserentes. His magna eX- tremorum perfrictio, quae vix etiam recalescerent. Neque penitus pervigiles erant, maxime vero hi etiam vicis lims0p0re gravabantur. Alvi omnibus quidem conturbataeerstnt maleque assectae, istis vero multo pessime. Horum Rutem plurimis urinae aut tenues erant crudaeque et de-ζ0lores, aliquantoque post intervallo nonnihil concoctae,

non sine judicatoriis fgnis aut cra Isitudine quidem praeditae, verum turbidae, nihil conlistentes aut subsidentes,

396쪽

neque col octae aut paucae, vitiosae, crudae, subsidentes et in summa pellimae omnes. Τusses quidem febres c0milabantur, sed neque quam utilitatem aut noxam tunc tunsis 4ttulerit licet scribere. Diuturna itaque et dissicilia haederant, Valdeque incompossite et errabunde atque citra s0'lutionem horum plurima tum his qui exitialiter valde, linam his qui nequaquam ita se haberent permanebant. Si qui bus enim aliquantulum intermitterent, in iis celeriter re verssiones saciebant. Est ubi quibusdam iisque paucis, Riu octogesimum diem cum brevissime judicatione solverentur, nonnullis repeterent, ut etiam in hiemem eorum plurimi aegrotarent. Pleira que vero omnes abs Fe judicatione d' serebant. Haec autem tum his qui superstites erant, tam iis qui moriebantur ex aequo conligerunt. cum qi e multa eaque varia esset in morbis judicationiβcessatio, maximum sane et pessim uin signum plero)qμ' Umnes ad eXtremum usque prosecutum est, quod sit,'' Umnes aversarentur, iique maxime qui caetera quoque ς

397쪽

itialiter liaberent. In siis vero febribus non admodum in-0pportune sitietil051 erant. Longo autem progressu temporis, cum et labores multi malaque corporis extenuatio fieret, his humorum secessus aut viribus superiores, aut mi-n0res quam ut prodessent quicquam succedebant, sed quieonfestim intro recurrerent et in deterius contenderent. Atque his aderant intestinorum tormina, crebrae et inaneSegerendi cupidines, in thstinorum laevores et alvi suentes,n0nnullis etiam aqua inter cutem cum hujusmodi enume-rdiis ealibus, aut sino his contingebat. Ex his Vero quicquid violenter urgebat, aut statim e medio tollebat, aut pr0rsus nihil conserebat. Papidae parvae, quae nez latis px0 dignitate morborum exeretioni respondebant, sed eo n-tra Peleriter disparebant, aut aurium tumores Ob orieban-tVr, qui sensi in et sine ulla signiscatione evanescebant. Nonnullia ad articulos praecipueque ad coxendicem decumbe-h nt, paucis decretori 6 desinebant, d celeriter ructus pristinum habitum assequebanti P. LX quovis autem hominum genere interibant qui-

398쪽

dem, Mque eX liis plurimi pueri jam a lacte depulsi, iique quibus aeta3 paulum processerat, Octennes aut decennes nec dum etiam puberes. Atque ista quidem ius non sino superius descriptis, multis vero superiora absque liis contingebant. Quibus autem ad urinae difficultatem res tota' se converterat, in eamque humorum secessus serent, iis hoc unum utile omniumque efficacissimum signum fuit, quod etiam plerosque omnes ab imminenti maximo discrimine vindicavit. Accidit Vero plurimis urinae difficulta' tem potissimumque his aetatibus fieri, itemque aliis multi qui etiam in morbis erecti obambulabant. Hic quoqR'subita quaeda m et magna omnium mutatio aderat. Alvo namque si contigisset susas fuisse, eao c6nfestim pes nim' cogebantur et ad omnes cibos alacres erant, posteaqu' placidae sebres tentabant. Verum quae ad urinae dissi subtatem spectabant, ea his diuturna et molesta silere urinae que copiosae, crassae, eVariantes et rubrae partimque cdmdoloxe purulentae. Atque hi omnes superstites evasos' neque eorum quenquam interiisse cognovi.

399쪽

est, eorum quae exeunt maturationes omnes nutu undiqu

tempestive procedant, considerandae sunt. In quibus etiam nutu abscessus bono sint, aut cum judicatione fiant videndum est. Concocti0nes judicationem brevi sore et certam salubritatem portendunt. Cruda Vero et inc0eta, quaeque in malos abscessus vertunt, aut judicationis cessationem

aut dolorem aut diuturnitatem aut mortem aut eorundem reversi0nes significant. Horum autem quodcunque maXime suturum sit, ex aliis considetrandum. Summae cura anniti 0p0rtet ut praeterita enarres, praesentia cognoscas et sutura praedicas. Duoque ista elaboranda sunt, ut in mo hi commodes aut 116 quid ossendas. Artem tria illa cir-ςRmscribunt, morbus, aeger et medicus, qui artis est ad minister, aegrumque oportet una cum medi eo morbo re

luctari. Capitis et corvicis dolores et gravitates si febres P0mitentur, aut sine iis accidant, phrenitide Maidem laborantibus ad convulsiones desinunt, praesertim tibi aerugi-n0sa Vomitione resuderint: sed et eorum nonnulli celeriter intereunt. Qui sebribus ardentibus aliisve conflictantur

400쪽

υδατα 6λδα, μεruλα χι υχεα μεχρι κυν0ς. μεrα δε κυνα si ἀρκτούρου θερος θεριιον. καυματα ριεγάλα 0υκ ἐκ πρ0 cum cervicis dolore et temporum gravitate, si tenebricosa caligo oculis obvertatur praecordioruni pie contentio sine doloris sensu assuerit, iis sanguis e naribus profunditur. Qui vero toto capite gravitatem sentiunt, cum oris Ventriculi morsit et stomachi fastidio, ii biliosa et pituit0sa vomitione rejiciunt. Quibus in casibus plerumque pueri

convulliones maxime sunt. Eadem etiam mulieribus con tingunt, praetereaque Obscoenorum locorum dolores. Graia dioribus autem natu et quos jam cal0r defecit, partium resialutiones aut insaniae aut caecitates.

Status Tertius. J Paulo an si arcturiim sub ips0qR'arcturo imbres copiosi et magni spirantibus aquilonibus in Thaso suerunt, circa aequinoctium autem et ad vergilig)usque parVae et modicae pluviae austrinae. Hiems aqWi lonibus pernata justo majores siccitates, si igidos vent0. ζx magnas nives habuit. Ad aequinoctium autem ma imδfrigora. Ver aquilonium, exuperantes siccitates, m0di οδ' pluviae et frigidae. Circa aestivum suillitium aquae pati δ' frigora magna ad canem usque. Post canem vero ad Rx cturum u3que, per calidam aestatem aestus magni, qui μ' '