장음표시 사용
81쪽
menses Cum me rogavit illius societatis magister γ , ut rem pro mea parte adjuvarem: quod ego tum recusavi , non quia me ea scriptio non delectaret, quippe qui eius generis adhuc Iiteram vidissem nullam , sed quia occupatum illa, de qua 1upra scripsi, cura literarum, aliud impedivit. nam ad conscri-hendos christianae disciplinae commentarios co , qui brevi edentur in lucem, sum etiam ipse adhibitus, quasi faber quidam ab ejus operis architectis ); in quo necesse habui praeponere a storitatem principum illius societatis cupiditati. sed, cum postea in earum epistolarum Iibrum q incidissiem , tam multa mihi
M Ita gerere cognovim , ut maiesta is tem illius , ct religionem . S ro is manae linguae usum , quae a rellisti gione divelli non potest, cupias nou,, terrarum, sed caeli regionibus, quae is tibi sunt attributae divinitur, coa- is tineri. Uale .
dies s. januarii hujus Ipsius anui supremus vitae suerat . illi S. Franciscus Borgia , die secundo hujus , quo scripta eit haec epistola, mensis die universae societatis magister renunciatus, successerat. De Laynio vide epist. Vere suisti Itur d. O .sept. 3 16 I. ct epis . 7s- pridem , supra mense februario recen
oechisinus roruantis inscribitur . quai de tota Pogiani nostri opera uide, quae multa ad Gratiani nuncupatoriam epi stolam adnotavimus pag. XXXIII. &
comprinendo catechismo praepositi a P Io IV. fuerant, Mutium videlicet Cain Iinium jadrensium, Leonardum Μarinium laneianensium archiepiscopos, Aemgidium Fusta rarium, mutinensium episcopum , Franciscum Fureirium, the Iogum ex eadem, qua Marinius & Fusea rarius , domin Ieana sodalitate: a quibus se tamquam fabrum adhibitum Potianus dicit ad operis materiam, ab illis paratam atque informatam, latine eleganterque explicandam .
in Haec cum Porianus scribebat , prodierant iam Venetiis , Micha εlIs
Tra meminit opera ac typis , tria eiu modi epistolaruns volumina , primum
quidem atque alterum anno 13 s. tertium vero an . 1s61. quibus quartumhoe ipso, quo Pogiani haec epistola
scripta est , anno Is61. ab eodem typographo additum est . unicuiusque
voluminis rationem atque argumentum
ex nuncupatoriis epistolis , quas editor singulas singulis voluminibus p aefixit, uni eidemque Uictoriae Farnesiae, Gui-dobaldi , urbinatium ducis, uxori, faeminae rarissimae , inscriptas , intel- Iigimus. eas ego in ecclesiastae S bibliothecarii mem mingensis gratiam csi forte in eius manus haec nostra ventura sunt subjicere non gravabor . deis betur enim hoc a me hominis cuidam dubitationi ac tamquam quaestioni, ab eo in illo eodem moenitatum ecessasticaruis , de quo supra dictum est,
opere propositae . cum enim pag. 34.
& seqq. historiam quamdam ex Ioannis Gobellini commentariis retulisset, In qua Gerardus quidam , natione gallus, qui motitoriois eorrige meritoriais
tabernam Bononiae ali iamd a tenuerat, ad Pium II. poni. ma . se contulisse narratur, ab eoque petiisse , ac certis quibusdam conditionibus impetra iase , ut societatem quamdam sub nomiane Iesu, quae, ex aliquot hominum
millibus constanda, contra tureas mIlitaret , congregare posset ς neque tamen quidquam eorum , quae se suscepturum atque effecturum. homo vaaus
82쪽
ae lallax ostenderat, re ipsa postea praeititisse et cum ejusmodi, inquam , historiam, Gobellini verbis usus, ecclesialles S bibliothecarios mem mingen sis retulisset, eontinuo illa de suo, quo magis amoena ac lepida amoenitates suas legentibus Gobellini narratio accideret , addenda exiιtimavit: Vix autem arbitrνr , jesultas aequo Iaturos
rardo ostentatam ) suae sodalitatis υ- puis dixerit . Equidem, sequis- o , non modo aequo , antino jesultas, id a quovis diei , laturos scio , si quis vere possit hoc dicere , aut nullam aB.Ignatio sub nomine Iesu societatem
fuisse congregatam, aut non eam con
ita divini illius eiusdem nominis hostes , ipso Iesu duce , & animos ac ro hur militibus suis, peo sua benignitate, large atque abuti de suppeditante , strenue ac feliciter militasse . de quone diutius dubitare ecclesiastes &bibliothecarius memm Ingensis nostermist, non quattuor illa, de quibus agere coeperamus , Indicarum litterarum v Iumina , sed totidem iisdem praefixas nuncupator Ias , quas polliciti sumus , editoris epistolas exhi
hora dare in luce, er farne dono a vostra ecreuenda , come a quelis , a caι ,
per ritacere in Di a iussa di risplendente sole la religione er culto divino, c ρο er guido di tui te que Ie aure rareor et cellenti viris, che presso a ciσ-
stenti er persecutioni di eis reverendi
sλ, che bo hausto anco copia dene presenti nodie lettere , quati Aora dirἰα-tate pure a vostra ecceΠexza, lo posito dare
83쪽
quoque inepta & insulsa visa sunt, ut, ubi artis aut ingenii Iu
Ia terea porte de i fasti progres, che
fanto timore ex servitio di Dio . si ve-
84쪽
P men elucere posset, vix viderem co. quod si tu negotii dissi-
Tum quattuor voluminibus unum aliquod Poeianus, in quo multa inepta S insulsa, quaeque ingenii ct eloquentiae lumen non admitterent, sibi visa esse , testificatur. Mihi quoque quaedam ejus generis, non vero item multa , inesse in iis voluminibus videntur . scriptae nimirum sunt illae litterae ad familiares familiariter , nullo adhibito studio. nulla admodum exquisita diligentia , de rebus saepe domesticis S ad privatas scribentium rationes ac reculas pertinentibus; deni que non eo consilio scriptae, ut per vulgarentur atque exstarent, sed ut, ab amicissimis semel lectae , comprimerentur , aut etiam, ita si collibui ne, conscinderentur. eo accedit, quod, hispanice aut lusitanice primum scriptae , ac deinde in italicam linguam a non peritissimis interpretibus conversae, non parum de nativa Integritate deperdiderunte ut implexas, obscuras , ac plane , quales Rogianus dixit, is tar atque Insulsaa aIiquot locis eas videri necesse sit . quae causa etiam, opinor , Emanueli Acostae primum , eum Petro Masseio fuit retraehandi reis ingendique In iisdem litteris quaedam, quaedam etiam desecandi , cum eas
alter lusitanice, alter latiae, post ita-IIeas Trameta In II editiones , ediderunt . Ac Μasteji quidem latinam ininterpretationem , anno 317 I. Neapoli Decii Lachaei typis vulgatam , s P gianus, qui ante quia quennium obierat , videre potuisset , profecto , ubi artis & ingenii lumen in eo scripticinia
genere elucere posset, non iIle, se viso videre , assirmasset . egregiam lucubrationem suam Masseius cardinali Oinoni Tuch sesio jam inde ab anu s7 . nua cuparat; quantoque in pretio indicas litteras haberet atque a caeteris haben das duceret , quamque se positae in iis latine convertendis operae non poe niteret , his verbis ostenderat: Volumen autem 'fum RERUΜ IN ORIENTA GESTARUM os eam eatissam inscribitur,
quod ejasdem focietatis homines etiam in brasilica regione er in occidentali, quae dicitur, India , variis locis atque
provinciis magna cum snimarum ut
litate fructuque versantur , ela res asChristi doisini gIoriam ita multas , e deis duce atque aclutore, perficiunt, ut
proprio, ct quidem justo, volumine tuae
per se ad expIicandum indigeant . quGis nos in Bistoriam , ct in eas, quae I,- persunt, ex oriente colligendas epistolos, quidquid otii, quidquid possumus
operae , deinceps conferre decrevimus .
profecta enim digna res est, in qua no . mea solum , verum optimi cujusque ae litteratissimi Oiri libenti me defudest industria : quippe quae non modo p-- rimarum rerum variam ct jucundis'mam afferat eognitionem, sed etiam veritatem catholicae religionis , edi sedis apostolicae majestatem , summamque romani poni eis potestatem quoe , Bacpraesertim aetate , omnibus tormentisae machinis oppugnatur ) humanis divinis testimoniis , atque inirscoIix segregie tueatur er comprobet oec. Nora dissimile testimonium iisdem litteris idem Μavjus dedit, iterata earum clemo ditione anao 1188. Florentiae a puctieesau
85쪽
cultatem facultate & industria tua superasti , magnum sane fecisti: in tenui enim, ut ille s) inquit, labor est, at tenuis non Igloria; nosti caetera ci) . nec vero te id movere debet, quod νin principiis σω itaque aliquid aliud nonnunquam praepo- usu eris. quis enim id omnino apud Ciceronem reperiri neget cx ὶ ἡ
aut alegantissimum dilIgentissimumque ly pographum Philippum Iunctam et cui
editioni haec ad te eiorem epistola praefixa conspicitur.
Ioannes Petrus Manius e Soc. 2 D taristiano Lectori S.
Suae de eatholicae religionis pro-are su litterae ferme quotannis ex India perferuntur, eas c quod facile animadverti optimus quisque avidi me Iectι-
stare consuevit. nee sane Pinmerito . quid enim ad honestam vitae oblectatio
nem accommodatius, quam corpore domi sedentem , c itatione ce inente peregricari , transmeare Catie uis Oceanuwque, novas identidem formas rerum ,
ct, ut inquit ille , inores hominum inviatorum cernere dr urbes quid porro vel ad animi fructum uberius, veI ad virtutis aemuIationem e cacius, quam, sua Veiii face dispu07s erroruis atque opinionuis tenebris , veritatIs lucem
Iove lateque fusam intueri , ct in diverso , vel adverso potius , terrarum orbe vetati renascentis ecelestae sancita miracuIis, testata mari riis, distincta personis , norata Iocis temporibusque priinordia recognoscere λ mae mecum ego cum reputarem , ct superioribus annis feci libenter , uti non exiguain earum lit rarum parteis in Iatinum etainanico sermone converterem , nune easdem Itib is earum historiartiis opus , intentiore deIectu pressas ac re- urrator , ct nonnullis insuper auctar epistolis , denuo in publicum edendas existimavi. Sane recentiores supersunt aliae . quos mihi , si per occupatio nerae volatu ineis licitum fuerit. Iatinas facere pro ines tenuitate propositu in est. Tu interiis , amice Iector , fruEre praesentibus, σι nostros quoIescunque conatus piis apud omnIpotentem Deum preis
cf) virgilius lib. IV. Georgicorum
t Haec caetera Illa sunt ex eodem Virgilio, quae continuo sequuntur , βquem Numino Iaeva sinunt, auditque
vocatus Apollo .cub Graecum hunc articulum τῆtertiis singularis numeri nominum, aut quasi nominum, casibus inservientem, Immisi ego ex conjectura in lacunam , quae inter voces prineipiis S itaque Ianostro exemplari, itemque in codico vaticano, relieia a librariis fuerat . dici non potest, quantopere quamque dia hic me locus torserit , antequam dctarticulo illo cogitarim . hune, eo feliciter ac prope divinitus oblato, plana mihi videntur omnia . particulae itaque Corradus in latina indicarum lit-rerarum interpretatione illa sua , quam ad card . sive Sir letum sive Borro maeum
misisset, aliquid in principiis aliquando praeposuerat, hoc est, ita vocem illam adhibuerat, ut non eam primam In novis deinceps orationis ambitibus collocarit , atque ita , exempli causa, scripserat, cum itaque, UIe itaque cte. postea vero animadvertens , se . illo modo scribentem, a bonorum latin Ita tIs auctorum consuetudine recessisse , qui τε itaque in ipsis periodorum principiis collocare , nullam aliam dictionem-praemittentes, soliti essent, de eo Potianum si hi admonedum putavit; rogandumque , 1it locos illos, si qui
dem mendosos duceret, emendandos , antequam liber in vulgus ederetur,
sed neque locus nunc quidem mihi ullus
86쪽
aut cuius est ita delicatum fastidium , ut, quod ab illo semel positum sciat, id , iterum ab alio, aut etiam saepius usurpatum , ferre non possit Z quanquam , si mihi tui libri facultas
fuerit, quem a cardinale Sirleto , Borro maei juitu, audio datum esse sociis jesultis, s cilicet ista te molestia liberabo. Vide eo ditionem hujus civitatis , vide urbana negotia . puto enim, te multo posterius certiorem eme factum a Perpiniano de suis rebus e , quam illum a me conventum . nam ex Kal. octobris hominem non vidi . videbo autem quamprimum, & salutabo tuis verbis. Julio Constantino cas) commode impendet alterum iter hispaniente, ut scriba sit & minister consiIiorum cardinalis legati bb . ergo illi, & tua causa & meo etiam nomine, cu
rae fuerit uriense negotium cco . tu ab utroque nostrum salvein his. Roma. X. Kal. auSusti . N. D. LXV.
Ius suecurrit, quo . tale a IIquid apud Ciceronem reperiri, possim ostendere . ac , ne Pogiano quidem , haec scribeα-ti, eum succurrisse , app1ret , qui ne que ullum asserat, S se , ubi libri copiam nactus fuerit, liberaturum omni molestia Corradum , hoc est, ad cer tam minimeque controversam latiae scribentium rationem illos ejusdem Iibri locos redacturum, pollice tur
Utinam ejus libri facultas nobIs etiam esset i locos illos , qui Corrado
tantum molestiae exhibuerunt, videre ac recognoscere possemus . nunc, quideo factum siti perierIt ae , an superstes adhue sit, Ignoramus. α) Nondum, cum haec Porianus scriberet, Corradum Perpluianus de suis rebus certiorem secerat . id sexto post die , a Posiaaci fortasse admonitus , praes Itit IItteris, ad eum
I v. Kal. sextil. datis r quas in tomo eius operum tertio habes a g. x. hoc initio : Dis diuturnum Mentitiis nostro Gla conjunctio ferre potest te veretur , ne lais Ionia intermispone Iute rarum Ianguescat amor , uallo congreΟfu , nullo sermone , scribendi dowlaxae mutuis o iis excitatur λ nam a c fort.
ut o mense februario anni superioris c 3164.3 nihil ego proistit ad te litte rarum dedi , sic , post eam epistolom ,
nere scripsisti, num quid aIiud ad me , nescio, illud certe scis , accepisse me omnino nihil ere. aa) De Iulio Constantino vide epist. Ego si te d. 26.aug. 36Φ.cbba Hugonis Boncompagnii.
cco De quo supra dictum est . Dissiliet
87쪽
Iulius Pogianus Horatio Ursino. a
Virtute atque doctrina, non hominum gratia, ambitionem
contentionemque honorum niti debere . TU vero tofiana Tempe b , Varronis vicum ce , totum
denique tractum istum , caelo S IOco beatum , eo magis
urgebis , quo & firmiore corpore istic es , ct majorem habes Vol. IV, L facul-
c Antequam de hoc Horatio Ursiis no aliquid dico , hanc epistolam , cui
nulla temporis , quo scripta fuerit, nota apposita a librario est, cur in menissem tulium anni I s6s. contulerim , dicam . In litteris , infra recensendis, ad Iulium Iacobilium die I 8. avg. a Pogiano datis, legebam illa e lacredibiae est, quam me foIIicitum habeat Borromaei
cardinalis iter in insubres . nam eo me fecum ire vult, ut inedio decembri revertamur . in his quoque ad Ursinum
Iitteris de eodem illo in Insubriam itinere agi , animadvertebam e etsi reversionis tempus non usquequaque ad
diem in utrisque respondeat. in his enim ita scribitur : Vult is c Borro maeus cardinalis 3 ise suscipere tranf-padanum iter extremo , opinor septembri , Δι ineunte januario revertar . sunt igitur eodem anno utraeque scriptae . ad julium autem mense in has ad Ursinum pertinere , sum arbitratus,
quod illa in ipsarum extrema ferme clausula legerim : Cogitabam in Tosianum tuum circiter idus. augusti. quae mihi ratio scribendi visa est ejus , qui& aestate , ct non multis ante mensem augustum diebus, scripserit. Iam ad Horatium Ursinum veniens, Pogiani amicissimum fuisse ajor de quo in epistola Ego Mari, die 6.jul. an. Isso. data, illa ad Octavianum Magium Roma Venetias Idem Pogianus scripserat: Unus in hae tuis inopia foratii, tuis mustio negotii inihi interindum lavationἰ est Horatius Drfinus nyster , juvenis in omni humanitatis genere politissimus . I ed is etiam minui jam Iaepe inecuis est, antea quam foD-hat . Paulli Manutii ad eumdem epistola Io. libri U. per illa eadem tempora , quemadmodum reor, data , aliquanto plura nos de Ursino docet: Si video, inquit Manutius , MCius , amores utriusque nostrum , optimus adole fcens, nee litteris tantum , sed humanitate etiam perpolitus , exqu tuis ad conglutinandas amicitias tenet arti ciuis . nais ille me priruuis , jais antea commotum ea fama , quae de tuis Iaa
dibus percrebuerat, suo testimonio vehementer in tui benevolantiam impulit:
deinde, ut interruis incii fui fructum
ferret, te quoque de meo erga te stadio litteris admonenduis putavit . quod espraeter opinionem meam potiu1 , quam contra volantatem , factum se eon teor , tamen eo mihi nomine abs te gratias vi moleste ferrem, nisi epistola tua ,
distincta Iuminibus ingenii, index amoris in me tui, quo equidem antiquiust Babeo nihil, omnes animi mei partea ea voluptate perfunderet , ut molestiae Iocus esse non posset . aderat , cum eam attulit Magius , Iegitque , me concedente , semei iteruis Carolus Sir
nius ... D ornavit ingenium tuum divinis laudibus, me prorsus ossentiente ... Nimirum habet hae nobilitas, uti fuaweumque se in partem dederit, i signe
quid do is praestet . . . . Cuis lautiis tuis notum a
88쪽
facultatem studiorum, & non indignae christiano ac nobili homine voluptatis . desiderium autem urbis fucosaeque cara in Ilum consuetudinis, quaeso , depone . nihil enim tanti est, quo rusticationis istius commoda & delectationem abjicias , ne si tibi quidem ejus loci spes ostentetur , cujus tanta tua est, sed aequa, meo iudicio, & honesta cupiditas; praesertim cum nostri, vel tui potius optimates me enim scis, nihil illis unquam temere credidisse ) tam multa , tam prolixe pollicentes, nihil praestent, ne moliantur quidem . sictorum , mihi crede ce),& falserum hominum magna copia est, non modo tectorum& occultorum : ad quos si nihil retuleris, neque tu spe decideris , neque illis causam fallendi dederis . religione, innocentia , bonarum artium cognitione tua nitatur ambitio, non sal Iaci studio gratiosorum . virtus erit certior dux cupiditatis tuae, quam eorum , quibus confidere videris, ambitiosa commendatio . virtute fretus vel ad honorem pervenies, quod est proximum , vel certe , quod semper optimo ac sapientissimo cuique primum fuit, honore dignus fueris . reliqua ejusmodi rerum spes incerta est , &, ut firma sit, vix habet dignitatem; qua r mota, quid est, quamobrem honorem concupiscasὶ quanquam ,
si sententiam meam exquiris de eo f), qui hodie praeest illi
studiis factis, inuItis jam faeculis
per omnes stenter fama dissemineuit , tamen, quasi haee ad te ustu pertineant, id vis, ut uua te nobilitet virtus, quantum δ negatis a majoribus seevi- . sti, tantum ipse posteris reIingus . . . GD, ffatium Pu antiis, familiarem tuum , yraestantem Oisni Iaude viarum , ac Hiero Fintiis Linomamin, eximia spe suis se virtutis adolescen-rem , Dister, rogo, meis serbis dili genter. Venetiis.
Tempe in Thessalia nota sunt;& amoenas regiones , arboribus consitas, aquis irriguas, prospectibus erebras, caelo salubres , Tempe etiam diei , non .est ignotum . Uirgilius Georg. lib. a. v. 6 p. vetaneae , vivique Iactis,
ac frigida Dispe . Ejusmodi est quidam In SabInIs ager , a GD, sve Tossis oppidulo, risianus, sive o nur, appellatus . in eo Ursinus hoc tempore rustieabatur. e) Hodie Meodaro hie Varronis vi-eus dicitur r estque item in Sabinis .cit Honorificum scribendarum ad principes pontificis max. nomine epistolarum munus significatur , cui ocu los Horatius hie Ursinus adjecerat. D quo munere, deque iis , qui in eo ver sati eum laude sunt , vide egregium Philippi Bonamicti,Viri Cl.& cum qu vis ex iis , de quibus scribit, scriptoribus doctrina atque elegantia comparandi, latinum commentarium, hae ipsa in urbe per Palearinios fratres anno s D editum . e Credo, credo, inquam , Pogiane, tibi. Bonamicium etiam illum meum credere tibi, credo. Ursinus tuus tibi num crediderit, nescio : debuit certe. D Pontificiarum epistolarum magister erat, opinor, hoc tempore Antonius
89쪽
muneri, praeerit is, quandiu volet , ct , cur noIle debeat, non equidem intelligo . Non igitur optatum nostru m consequemur pnon arbitror: neque propterea nobiscum male actum putabo . quid enim tantum est in ejus ossicii munere ξ demus modo operam nos, ut simus ii, qui in illa ratione satisfacere possimus: si in praesentia non adhibemur, ne laboremus. ego interea h
heo , per quem mihi non liceat etae negligenti ga . tu in illo a
pontificio genere literarum te in isto otio exercebis tuo arbitratu ; fingesque tibi, quos volueris , reges, quibus scribas , vel istius Nicolai h pontificis maximi nomine ; cujus eloquen- L a tiam,
nitis Florebellius. De eo v Ide nostram adnot. x. ad Gratiani epistolam nuncupatoriam pag. LvIII. Potest etiam
significari Caesar Glorierius,earumdem epistolarum per haec tempora scriptor cr) Cardinalis Borro maeus certe senificatur , cui multam atque assiduam in scribendo tum privatim tum publice operam per haec tempora P gianus dabat.
D Non nisi Nicolaum poni. max. eo nomine primum , fgnificari puto .
plurimarum eius epistolarum volumen exstat, Romae ann s a. apud Franeiseum Priscianensem , primum editarum, in quibus certe singularis atque mirifica , non quidem latinae elegantiae , sed eloquentiae atque animi visae robur apparet: quam hominis faculis ratem ex ipsius litteris Ursinus , ex Ursini epistoIa Pogianus admiratus fue- at, admiror & ego,ae valde quidem adis miror: &, ne lectores quoque nostri non admirentur , non gravabor aliquot locos ex quadam hujus pontificis ad Nichaεlem, Theophili filium, constanistinopolitanae urbis imperatorem , epistola recitare et Proposuera Mus quidem, Inquit, antequom Mictaei, Iuriosus protospathariar, Iegatus vester, Roinsis
erant , tranfinittere , questa gratis Mur filius a diligente patre, ae Dei etiI- oret imperatores a sedis apostoIicae
praejuIibus foliti erant suscipere . at
ver , praefato viro perveniente, προ stolamque nobis vestrae gloriae , qua tota blasphemiis, tota erσι Injurias ρυ-us , porrigente , mutata est in Iuctam cithara nostra, orto uin nostruis iuvocem stentis in . gust iam evectaviisas tanquam de bono vite uvat, suscepimus auteis labruscas : ideoque Mutaviis ut
stilum, ct ostenso vulneri congrua pro-
.idimus adBibere inedicais eura . stitu ad prudentiam vestram , inspirante domino , scripturi, nostraeque Mentis affectus industriae vestrse reseraturi, nec
apostolies, cujus ποι praecipua eura , re quotidiana fecundum vostolais fo- Iicisti do constringis, apud vos interventuri , er epistolae vestrae assertionibur .
prout domisus post dr nosse dederit, responsur , nihiι opportu ius nihuaptius, nihiι profecto Ialubritis arbitramur , licet vox a conviciis inebo epis.
rereum, per quem reges regησαν, ct Iegum eoadisores iusta decernunt, O n cujus inanu corda μην retuis . oeeκ quo regnat omnis, qui pie regnast, iverat omnia, qui eidem regi r
nae falatoris odivisat, ct quae per nostri
90쪽
tiam, gravitatem, excelsum & invictum animum in retinenda pontificia dignitate tu ex illius, ego ex tuis literis admiror .
nostr apostolatur omium avribus vestris exterius dicimus , per se quoque
nutu suae sistrationis Interim mentibus vestris aspiret e quis incassum terra eordis vomere nostrae linguae proscinditur , nisi coelestis roris aspersione intrinsecus infundatur . Deus est enim, qui incrementum dat, qui docet ho--inem scienticis . Putas, imperator , non bene factaretis, quod vos ab Injuriis scribentes incboaveritis , nos ab orationibus λ vos a conviciis in nor, im-Mo contra priinam ct inagistram ecclesiartiis omnium Ioquentes exordium feceritis , nos in Iaudibus 9 in nomine domini ad potentiam diu ram sermonem habittiri os aperuerimus p videreus enim istante in alloph tam contra puemfanctum or clibaroedum nos ruis David sturore planum, or blasphewias erusantem primo impetu populo Dei terr rem non modicum intuli se . sed expecta paulatu in , cer ecce illum videbis in nomine dosii ni percosum , est a iam dicto bisaidico, ct laudes edi Vatinor ac orationes domini 1Mjestati humiliter effundente , gladio suo proseratuis .
Tum, non paucis interiectis, sequuntur ἐlla r Hoe lainen breviter dicimus, quia Iicet peccatores re indigni, pleri tamen de ventur damini misericordia, quam de vestra pietate praesuinimus . nais funt istius , quae de judicio illius bomines ignorant; quia fari e , quae vos Ioudatis , iID reprehendit , ct quae vos reprehenditis , MIe Iaudabit. Non ergo , qxalas sint facerdotes eoisini , sed
quid de domino Loquaxtur, est vobis
ei dicetis scribliinpharisaeis fedent Fur Dper cotbedram Mais, de quitas de Minus praccepit dicenι: D 2uaecunque dixerint vobἱs, facite er observate ; δε-
eundum vero opera eorum nolite facere,,.
Ergo , imperator , coodera , si illas dixit audiendos, qui super cathedram
Musi sedebant , quanto potius his , qui super eathedram Petri resident , esse existimetis obaudienduis λ 9, si illorum non opera, sed dicta facere edi ob fervore jubet , quanto potius horuin ,
quicunque sxt i , dicta ter monita eustodiendσ sunt est amplectenda 8 Cum
autem imperator quodam suaram litterarum loco latinam linguam contu
meliosius appellasset, ne in hac quidem injuria propulsanda remissius cum eo sibi agendum pontilex duxit. se
enim ait: In tantam vero furoris sban
dantiam proruistis , ut Iinruae latinae injuriam irrogaretis, hane in epistola vestra barbarow er scoticam oppellan
tes , ad iniuriam ejus, qui fecit eam . olanis enim operis derogatio ad opificii redundat injuriam . o furorem l qui nee Iinguae noνit parcere, quam Deus feeit , ct quae inter caeteras . in nomine domini orante apostola , coηsitetur, quia
domiηus noster Iesus Christus in gloria
est Dei patris: er quae, cum hebraea atque graeca in titulo domini a reliquis discreta , insignem principatum tenens omnibus nationibus praedicat Iesum
Nazaν eram Regein udaeorum . queis tituIuis inulti Iudaeoru is corrumpere voluerunt, sicut vos nunc hujus celeber-riisse linguae tensatis i gne destruere a sed minime potuerunt . . . VeI quia christiani stint , quorum ἰinguain baris Forois veI scholicam appellatis, gloriam vestram quare non pudeot, obstupescimus . cum enim barbari ownes erscistae tit insensata antinalia D vant , Deum veruis nesciant, ligna autem Ivides adorent et in eo illo quod Demuverum eolit Iivus utina , quantum barbaram vel schylicais tinxtiam antecedat , agnoscitur . jam vero, si ideo Iinguam