장음표시 사용
91쪽
eXperire tela, contra quam fecerit ille noster G , prius in pen
fari romanortim imperatores, tamen Ii usis non nosse romanam . ad extremum autem , si iam faepe nominatam
Iinitiam ideo barbara is nuncuatis, quoniam a translatoribus in traeeain dictionem mutata harharifinos generat,
non Iintuae Iatinae, sed culpa est , ut
ae se est , non fensuis e Iensu , sed violanter verbum edere eonantur e verbst .
elee eniis tu principio epistolae pestrae
quotidie . ivgino vero in praecipuis festisitatibus inter traecam linguam ve-
Iuti quiddam Areciosum Banc , quam barbaram ct fch tica in Iinguam πρeI- istIs , Miscenter. quasi minus decori vestra facitis , si bane etiam non bene se ex toto intellectu in vestris obsequiis aeost iis nox utamini . Diescite igitur
vos nuneupare Rowanstruis Imperatores,
quonistis fecundum vestrais sententiais barbari Ibηt, quoru- νοι iinperatores esse asseritis . roinani quippe hac lingua, quam barbarais vos ct scisticam vocatis , utuntur . quiescite jam utpote tantae detestationis dictionem in vestropaIatio me inorare, adhue, si plene Ilais execramini, etiam ab eessis ve-sris remopere fatuite . istius enim diactione Iinruae constantinopolitana ecclε- Iectianem chastolicam euaueIiga in in stationibus fertur primitus recitare, sicque de inum graeco sermone , propter trσeeos utique , Ipsas lectiones pronunciare . sed quia tantum haec iinpietaseeessete coηstantinopolitanae hactenui defuse flutatur , ut tota ibidem nequitia fiuvisatur , hae restat a v=bis so-Iuis modo perficIendum . Vertim de hoenos respondisse sus ciat , non tam iniuriam linguae defendere procurantes, qIam mutatσe mentἰs vestrae inconstan. tiam Lauerantes ere. Si quis tamen non Nicolaum primum , sed tertium c qui fuit ex Ursinorum gente magni animi summaeque eloquentiae ponti-
sex ) significati hoc Pogiani ad Horatium Ursinum epistolae loco censuerit , ejus ego opinioni non dissie ulter
0 M. Tullium Ciceronem it,tellige . nostrum dicit, quia illius lectione
atque eloquentiae imitatione uterque delectabatur . Sed loci hujus sententis est explieanda . Philoctetes taetro illo ac paene immedicabili pedis vulnere, de quo poetae meminerunt, affectus , ct in Lemno insula a sociis propter in tolerandum , qui ex ipso vulnere afflabatur , laetorem relictus, ab Aceio iaquadam tragoedia inductus fuerat aucupio se nonnumquam in illa solitudine atque aerumna oblectans : qui qui dem, quoniam in armatos hostes iacere iam tela in acie non poterat, ea in pinnatas aves converterat , &, ut ait idem
Aecius apud Ciceronem lib.v. de D. cap.ra. eonfigebat tardus ellerer, stant volantes . dolebat tamen id ipsum ,
quod peritia sagittandr sua in pinnigeris avium , non , ut a me , m arinatis hominum eo oribur consumeretur .
quo Cicero c epist. ad Volumnium
lib. VII. respicien , cum aegre admodum ferret, quod , sublata civili bello republica , causisque sorensibus intermissis, eloquentiam suam non in veris
acti mibus expromeret, sed tantum in fictis causis ac declamationibus exercere cogeretur , ale , se ingemiscere, quod baee pinnitero , non armigero in coryore tela exercerentur . Popianus autem , qui Ursinum ad consuetudinem
illam scribendarum ad reges pontificio nomine litterarum, studii sui atque exercitationi x causa , suscipiendam cohortaretur, proposita spe, fore , ut aliquando ad id munus obeundum a pontifice
92쪽
is nigero , quibus in armigero corpore mox utare . Olynthium
credo hominem putare, me tecum in Sabinis rusticari. nam ex eo die , quo tu Roma profectus es, nec illum , nec ejus
I ordinis ci) visi quenquam , praeter incolam Camillini fornia
m cis cm ; apud quem, ejus invitatu, vel coactu potius, pransus sum nudius quartus. vult is, me suscipere transpadanum iter,n extremo , opinor, septembri π , ut ineunte ianuario redeam .s ego reculare de tota re co mihi non pota videor, ne de itinere quidem : diem utique profectionis velim proferre . sed hoc quoque vereor ut possim . praefinit enim mihi ille Kalendas Octobris. vehementer sum perturbatus . Salutabo tuis verbis,p quos scribis , cum primum cI eorum facultas erit. Cogitabam in tofi anum tuum circiter idus Augusti . sed hanc cogitationem vides quae dubitatio tollat. consilium ex re & ex tempore campiemus . Vale . Roma .
tifice re Ipsa deligeretur, hominem mo. net , ut , contra quam Cicero secerat
qui prius armigero in corpore, hoc est in veris causis , deinde is pinnige- eo , hoe e st in fictis , ingenium vimque dicendi suam exercuerat , ipse prius iupinnigero corpore , hoc est in commenisticio illo ae ludicro pontificiarum litterarum genere , eloquentiae suae tam quam tela experiretur , quibus mox a armigero corpore , hoe est in veris
certisque litteris , ad reges pontificis nomine scribendia, uti posset.
quem Porianus nominatim designet , nescio . ex iis, quae infra dicit, unum
e eardinalium collegio fuisse illum, inintelligi potest . Scil. ordinalieII. cis3 Card. Borro maeum fgnifieari non dubitabit, qui locum illum, paulis Io ante in prima adnotatione recitatum ex Pogiani ad IaeobIllum epistola
meminerit et Incredibile est, quam me sollicitum habeat Borroisaei cardia iis iter in insubres . nam . eo me secumire vult, ut inedio decembr reverta inur . Sed eur is ineola eamiuini forniam appelletur , qui etiam fuerit aut sit eamininus fornix, divinare quis possit Revera tamen non extreiso, sectineunta septembri illud deinde itee susceptum fuit. ob Tria res haee toto complecte
batur , transpadanum ipsum iter , pr fectionem ex urbe extremo septembri , reversionem ineunte ianuario . de his
omnibu recusare se posse , sibi non videri, dieit: paratum se quidem sutaeipere illud iter; tantummodo profectionia tempus aliquanto longiu velle proferri. ρ primi exempl. Gratianus emea davit .
93쪽
Iulius Pogianus Vitellotio Card. Vitellio. ii
Rationes, cur Vitellius ab urbe diutius abesse non debeat,
magna cum illius laude commemorat. CUM mihi tuo nomine denunciatum esset, ut ad te aliquid scriberem, equidem ancipiti deliberatione distractus sum,
utrum , quia homo , minime curiosus , novi, quod ad te mittemrem , nihil haberem, hoc alterarum ossicio supersederem , an tibi, non solum variis istic doctrinae studiis dedito, sed publicis etiam curis negotiisque occupato , inanibus literis obstreperem . sed vicit, sicuti debuit, auctoritas tua. in quo minime veritus sum , ne ab homine , a colIigendis rumoribus & natura & vitae quadam ratione remotissimo, res urbanas aut externas requireres : quarum arbitror interdum tibi superesse & scriptores &nuncios. quid igitur scribam Z illud, quod verissime multos dicere audio, istius ordinis esse neminem, in cujus discessu majorem aut graviorem iacturam fieri intelligant. desiderat enim senatus acutam istam certamque sententiam b : decretorum s cri concilii dubitationes co postulant interdum aciem ingenii tui:
G Ex IIIIs huius epistolae verbIs
Decretorum sacri concilii dubitationes posta σηι interduis acieis iueni tuI . deprehendi, non potuisse eam seribi ante extremam aestatem an . quo primum tempore Pius IV. octo cardinalium concilii tridentini Interia pretum collegium institu It, iique conventus suos agere coeperunt: ex illis
autem , istis, qui isto Ioeo sunt, Iiseat suo arbitratu ster hoc anni te inpus sequi
Ioeorum amoenitates, conieci, aestate fuisse seriptam . nam per id tempus anni, Romae gravissimum , ae sive resve opinione periculosum , romantprciceres locorum , ab urbe paullo rem citiorum, amoenitatem salubrItatem que Pogiani aetate potissimum seque-hantur . Utriusque rei animadversio fecit, ut hue has litteras inculcarem, neque de autumno , quo etiam potuerunt scribi, neque de aliis consequentibus annis tribus, ad quos solos cnam anno 1168. tum Pogianus tum Vitellius vivere desierunt praeterea possent pertinere , frustra , ae sine ulla in signi ex temporis diligentiore Inve- Rigatione lectorum utilitate , solli
b) Paullus IV. qui Vitellium hune
die 1s, mari. an. Isset. cardinalem crea
rat, tanti eius prudentiam sententiamque facietat, ut, auctore C Iaeconio, in difficilioristis neroetis, nihil illa pu-FIice aut privatim ageret , quod non prius Vitello II eonyium apstrobasset .co Deinde, inquit de eodem Uitet lio Ciacconlus , viscopas ἐ-stlansis . . aer ovaniae se maritImae de Iatere ιegatus decIaratur , ct anaumeratur inter haeret eae pravitatis ἰnquisitores; congregationibus pro ἰnterpretatione erexpositione eoacuit rideatis . . . prse scitur .
94쪽
δ tui: ratio pontificiae pecuniae da , dispensatioque vectigalium publicorum curam ct providentiam tuam emagitat : poscunt pa-ν tronum suum docti homines ce & literarum studiis dediti: ipsas etiam summorum virorum doctrinaeque monumenta 'ualent , absente te, quae praesente ex tenebris in lucem revoca
e bantur g : immovero librarii otio & fame tabescunt, ac nesciob quo modo ingenia hominum sunt hebetiora b r muta sunt a disputationibus theologorum aliisque praeclaris quaestionibus &
prandia & coenae collegarum tuorum : nobilitas denique romana; ac civitas i pia amplissimi ci istius patrocinii actuosarumque vi a tutum incredibili ci) tenetur desiderio . quare, cum ad comm ne in omnium utilitatem natus & institutus sis , sine magno &alienae commoditatis, & tuae gloriae detrimento ab urbe abesse non potes . aliis, qui isto loco sunt, liceat suo arbitratu per hoc anni tempus sequi locorum amoenitates: tibi, pro natura, scietatia, ct instituto tuo , haec hominum lux, hic concursus negotiorum , recessus & solitudo esse debet . mihi vero ignosces , t si , cum non es let praeterea, quod tibi scriberem D, pro meo in amplitudinem tuam studio & observantia singulari, liberiore hoc epistolae argumento uti volui.
conius, defuncto Guidone Ascanio 3 fortia , S. R. E. eamerarius, Iutuaginta millibus aureis es inerae apostolicae fo-
co Viros Oinni litteraruis genere Instructos domi aiebat, Geiebat inercede . alios etiam ex urbe Italiaque vinisersa ad fuas, tanquais ad studio sortiis defena foris aevique silius Moecaenatis sedes. confluentes juvabat,'recreabat. Ciac-
taque ad hanc rem oectantis , Dinw Iabore cc waynis sumptibus ex arebi-
viii ex bibliot eus publicis se privatis
GeηἰonIs, LuduηI ct OIIarum urbium in Gauia, Hispania atque Italia coIIePa sunt; quae si ad continuatam Fistoriam redacta , opis , si ipse statue rat , mandata fulsent , tantais animquorum praefulsis jactura is turia non non fecisset et neque nos hodierna Iuce praeclare testa desiderari, frustra conquereremur . imo , ex Ladavico Iacoba a S. Carolo , pontificuis er eardino Iitiis historiam scripsit, quam tamen st orte Dblatus perficere non potuit. Idem .c ρ revocabant exempl.
95쪽
Iulius Pogianus Iulio Iacobillo.
Artium liberalitim cupiditate inflammatum laudat,
ac maerentem consolatur . De sua
in Insubriam profectione. M Agnum est alti animi, S excellentis ingenii argumentum,
posthabitis quaestuosis artificiis, & illiberali quadam ratiocinandi ratione caJ contempta, studia colere magnarum re- σrum artiumque optimarum : quibus studiis qui se dediderunt, nullum praeterea non grave b) lucrum , nullam non iniucun- , tam voluptatem, nullum denique non levem honorem existimant . excelsum istum animum tuum , abjectarum sue rerum curam despicientem, vidi, quo te die cognovi: visusque mihi es cum paucis habere gustum solidae Iaudis , praesertim cum latini sermonis elegantiam adamares, suavissimum , meo iud,
cio, condimentum summumque ornamentum humanitatis . quare dolui vicem tuam, cum & ab urbe ct ab iis studiis discedere coactus es , ad quae quia naturam habes admirabilem , praeis clare hona nosti tua, si & illorum usum desideras, S, si quid ego tet ea in re iuvare possium, consuetudinem meam requiris. veruntamen in isto discessu illud percommode accidit, quod &amorem librorum animo retinuisti, nec illum amisisti colorem orationis, cujus aspectum in Cicerone & imitationem quandam tibi admodum placere, animadverti. cum igitur patrem tuum domestica aliquot mensium molestia levaris, concedet ille tibi, spero , reditum ad eum cursum , quem ad laudem tam tibi, quam cui maxime , patere, intelligo . Incredibile est, quam me follicitum habeat Borro maei cardinalis iter e in insubres d): e dril. IV. M nam
ab Uidetur huius Iuli ἱ pater vitae erat archiepiscopus , apud quosque genere ae eonditione ratiocinator cita I. primum provincialem conventum sive co-ρυι ista J fuisse, ad Idemque studium synodum per Rutumnum hujus anni ee- ac professionem adducere filium suum , lebravit J itinere vide, quae ad Graia ab ea tamen abhorrentem, A natura ad tiani nuncupatoriam epistolam adnoia liberaliores disciplinas propensum , lavimus pag.VIII, & seqq. voluisse . Hujus nominis insubres vocalis b) Malim turpe . nam , quid si media quanta sit Graminatici certant, Iucrum trape , non satis intelligo. 9 adhue sub judice Iis est . Io. Baptista e De hoe Borromaei cardinalia In Rieciolius in suo tractatu de Eruobit da lubriam ad modiolanenses c quorum coatroptrsis, quem tractatum secundo
96쪽
e nam eo me secum ire vult, ut medio decembri revertamur ce . . ego a toto itinere abhorreo, & adhuc ei praecise negavi . sed f vereor, ne intercedat vis. principum enim imperia quantam necessitatem habeant, non ignoras . tu igitur ita perturba to mihi ignosces in hac infantia negligentiaque literarum, & v a Iebis. Roma. O xv. Kal. 1eptembr. M. D. LXV.
Profodiae reformatae tomo subiecit, Secuudain, inquit, eo inmunem habet: eamque corripiunt aIiquanda Mantua
nus er Crinitur a quibus subscribunt
co Borro maeus , at Iato ad se nun-eio de Pii IU. avunculi sui periculoso, ex quo etiam die s. decembris hujus anni 116 s. decessit , morbo, Romam magnis itineribus contendens, pridie ejus diei rediit. Pogianus autem alia quot post diebus reversus est. Dut exempl.Emendavi. non enim vim intercedere c quae certe postea intercessit , voluntate pontificis maximi declarata 3, Pogianus voluisset. Omit t. exempl. Addendum putavi .
a Iulius Pogianus Petro Tirannio. Adolescentis ingenium, mores , sudia, doctrinam,
humanitatem laudat. ETSI de tuo Datrisque tui , iuvenis ornatissimi , statu veli
menter cupiebam cognoscere ex tuis literis, tamen lantum abest, ut in hoc ossicio quicquam negligentius a te commilium existimem, ut in elegantissima epistola mihi constet diligentia tua singularis , cum pari humanitate coniuncta . scio , quanta sit suavitas naturae morumque vestrorum, quam amabulis virtus, quam non solum jucunda, sed in ista etiam aetate admirabilis utriusque facultas ingenii . quae vobis ornamenta quam multos istic conciliaverint . de meo item sensu iudico . quare minime miror, te, ut Patavium veneris, aliquot dies in istis humanitatis ossiciis occupatum fuisse ; immo vero magis
quod in eodem cohortandi ad humanitatis studia genere utraque versetur , nec ulla utriusque senteatia ad diversa tempora reseratur. aJ Neque de Titannici, neque de tempore , quo data sit haec ad eum a Pogiano epi lota , quidquam comperti habeo . eam cum superiore conjunxi ,
97쪽
ex eo tuam in me benevolentiam diligo, quod, nondum plane cum defluxissent tuae & amicorum salutationes , ereptum illud tempus ex ossicioso labore 1 umpi eris ad hunc mihi declarandum amorem erga me tuum . quem ego amorem in ea etiam parte libentius recognovi , in qua , praestantem persequens riti tot phiae dignitatem , te dignissmum eo studio facile probas, di praete ferens tardiorem esse te, quam ut pollis in principiim hujus scientiae numerum pervenire , ostendis , quam longe iam ad philosophiam & animo & ratione processeris. quare tibi gratulor & praesenti fructu & sperata facultate praestantissimae disciplinae; cui cum hanc etiam latine scribendi laudem adjungas, praeclarum ac si gulare quiddam est, quod mihi iure videar pol- se de tuis studiis polliceri , nedum ut verear, ne stim morum philosophorum laudibus non respondeas . tu modo , ut facis , ad summa contendito; reliqua nobis animi & ingenii tui vis facile praestabit. Meus in te amor & ubertas literarum tuarum Iongiorem epistolam desiderant .' sed obsequentem me huic studio & ossicio meo interpellant odiosae ac sane molestae occupationes , quibus saepe opprimor, vix ut resistam . ignOlces igiturhrevitati necessariae, & Julio fratri tuo Jacopiuoque nostro a me salutem plurimam referes.
Iulius Pogianus Laurentio Celso . a
Latini sermonis elegantiae comparandae cupido operam suam me I in maximis occupationibus non defuturam , pollicetur. 4anta esset ingenii tui vis, quanta morum suavitas vel ex
illa hononiensi unius diei consuetudine & brevi colloc -- tione nostra facile cognovi, teque ex eo die valde dirulexi . quinetiam hunc amorem Lilio nostro declaravi summamque cupiditatem, qua flagrabam, ut aliquando daretur mihi tem-
ad Data est haec epistola Mediolais
no Bononiam . Roma Pogianus Borro-maeum cardinalem , ad primam mediolanensem synodum celebrandam ineunte septembri proficiscentem , aia sectatus, Bononiam medio circiter eo mense pervenerat: ubi triduum serme subsistens, Laurentii huius Celsi brevi quidem consuetudine usus , at valde delectatus fuerat. de quo ego homine plura non novi, quam quae ex onu-phrii Panviali ad eum litteris, Kal. septa a
98쪽
pus re tibi probandi auimum & voluntatem erga te meam :cujus rei sacultatem aliquam nactum me etiam es Ie, sperabam, cum te latini sermonis elegantiae cupidum animadverti. quo in genere etsi, quantum ipse profecerim, poenitet, & id ipsum , si quid ego tamen sum assecutus , paene evanuit diuturno ac
sept. an. datis, & eiusdem Panin vinii laterpretationi vocum ecclesiasticorum , quae obscurae veI barbaraevidentur, in coloniensi anni Isr4. edi tione praefixis, didici: quas heic d scribam .LatirentD Celso Romano XII. Viso Abbreptatori , S. D. N. Papae a sup pIieibui Iibeuis referendis ,-Proto- notario opostolico ex septem , octiphrius Panpinius Veronensis , frater ereisita suginianus S. P. D. Miso est, qui nesciat , me , post Detiis, operam, industrioin ,spem, o innes denique fortunar ineas In Auxavdri Farnesii, cardinatis o lisini, me orpietate euloe e. in quo ornando, quia ejus munitudo ineas fusterat vires, quum potis non sim, eos fauem celebraheos perpetuo perscrutatus fum , qui In ejus clienteis essent, ut, quae doinino viritiis imbeculitate praestare nonροθDis , id faIteis eras elientalis , amicis neIs, conferreis . ex his quis c fort. uin priηesteis Deum famiIis tua nonc ιort. hoc non abundat obtineat, ne--o eg, qui dubitet. multis ensis Fen
ficiis , favoribus, studiis ab ipso orna- a , or ipsa vicissim muem industrismissis tu eius voluntate exequenda ρ itiit. Hane rem urbi Romae pater tutis Ioannes, optimae si ei, industriae , ct incredibiIis diligentiae Boino , vivens ostendit . eaudem modo profitetur An uius, patι uus tuus, vir Iupra meis industrius, in bominuis proborum sisic
ia excolenda accuratur, patre αἱ sinaη- si mus , in ex quendis maximarum re- νυ in arcanis promptissimus . At haec, ισπqua in muna , exteriora sunt. tu adhue juvenis, magnis istineribus hone
crus, optimis ruaribus stdeo litterarum studiastpraeelaras aviones adiunxisti. ut eximiae cuiusdam inusitatae virtutis , in te brevi futurae , joem omnibus attuleris. quam ut inuis in Vque accenderem, animuinque tuuis ad praeelaro quaeque persequenda. ρυσe occoepisti, instaminare is , hoc epistola te conveniendum duxi, quam brevi δ te Iibro praeposui, in qua multas eccIesiasti- eas objcaras vocet Iax σs, Ba baras, graecos, quσe ρσβλ σfcriptoribus emcIesiasticis usurpatae occurrunt , illa
strari, ii que breve de stati=nibus, rein Drbe frequentissima , opus adjunxi .
quas Iucubratiuncular tuo nomἰne pu-δlicare eonstitui, tum ut meum erga te, ardenti virtutis studio praesituis , aU- quod extaret observcnti.Ie Hubis. tum ut sisnes agnoseant, me in Boisinibu eelabrandis non omnino judicio caruisse. D. Rows. Rolendis septembris. an
Quae, hujus nuncupatorῖae epIsto lae initio , de eat d. Farnesii clientela ,
in quam se Panvinius contulerat, commemorZntur , ea mihi in mentem revocarunt siciliense iter , quod , post eam scriptam , idem Pan vinius insequentis anni tr68. sebruario mente cum eodem cardinale suscepit, quodque illi supremum totius vitae fuit. de quo itinere illa leguntur in ejusdem elogio, quod calamo , ut ait Ughellius, Aernardi Br ιδῶ , clari pini viri, concinnatu in , in tomum U. Italiae socrae, post card. Augustini Valerii, veronensiam episcopi, Vitam, illatum est pa
gina oo I. venetae editionis an . 171 4
Exornat Veronae turiais Onuρhrius Panvinius , vir o innium secularum me Moria perquam funus. . . Generosa per
cuiquae Disiliae stirpe oriundus, quotannis
99쪽
necessario quodam usu scribendi alieno arbitrio res abhorrentes ab omni 1 plendore orationis, tamen, quia non desperabam , fore, me ut ad meos , id est ad bonos latinitatis auet res, aliquando posse in vendicare , destinaram ac propemodum
stanti abhine quadrIngeniti cremona Voronam demigravit , pubes factus , piore/igiosi animi decreto , eremitarum D.Augustini familiae nomen dedit . . . . Hunc ard. Alexandrum Farnesum duis sequitur , in Siculam proficisce rem , IethaIi febre correptus 18. MI.
Iare. 368. Panormi extinctus est, π nuin edi trige uis annum agens, R
Maeque in te Io S. Augustini sepulturo honestatus, eo apposito visopbio , qvod amici , studiis aevoque eonjuncti ini ,
que simulacrum c noe simulacrum, saepe a me visum, non nisi capite S collo constat ndiper apposituM .
Siciliam ρersequutus alieniίνωα edi sibi ct historiae tempore Panorini obiit
xvrii. I. M . MD Lx Uiu. Prae esurit multis'perfectis,inisostis in tistriae fuae manuinentis relictis, vixiι an. xαXIX. Amici bonoris causa posuerunt
Crux Ingeni Is fixa est ab Ughellio In hoe Pan vini L epitaphio, a se allato, eadem , quae iisdem a clarismo illo viro Bernardo Bruschio fixa fuerat in eiusdem Pan vinii elogio, quod suo ea
Iainst concinnarat . quis enim derimum-
emptim arae Kalendas Martiari diem audivit umquam quum Idus februariae in decimumtertium eiusdem februarii diem incidant, isque, qui proxi
me consequitur, decimuissextum ante easdem Kalendas martias non excedat. Praeterea qci, potuit tam multis ante Kalendas martias anni a 343. diebus obiisse diei Panvinius, cuius in vaticano codice ε 39. autographa epistola Pag, 14 I. legitur , ad caro. Sit Ietum die I 8.febr. eiusdem anni, hoc est duodecimo ante easdem Kalendas die .
Neapoli Romam data En ipsam epistolam r in qua de siciliensi illo ipso
Pan vinii cum card. Alexandro Farnesio itinere agitur.
100쪽
ligentiam meam . cujus rationis & politioris cuiusdam huma
nitatis cum summum studium tuum, & benevolentiam in me ex limmanissima epistola recognovi, incredibile est, quam acres ad eam rem stimulos mihi admoveri senserim . quo in te, juve nis ornatissime , sim animo , profecto vides. quare, dum com
Sunt igitur non uno nomite men
dosissima Broschiana S Ughelliana illade decimosamo ante XoIecidas Marsica anni rs 68. Pan vinii mortis cite: qviae
ex ipso honorarii sepulcri quod , qui
graecia vocabulis desectantur, cenotaphitiis , hoc est inane sepulcrum , 1 lent dicere marmore corrigenda sunt. ad quod cum nuper legitimae leelion ieeognoscendae causa acces1:s em , hoc plane modo inscriptum reperiet D. C. Μ.
ΛNICI HONORIs Caussa PosvERUNTVidea non modin sublata In ma more mendosa Ugheli Ianae inscriptionis illa isexandro perseqtitittis , sed etiam , quod In Illa est mentitissimum, emendatum,& Aprilis, non Martia,Kalendas commemoratas . Irrepssse tamen vel in ipsum marmor erroris aliquid confitendum est . nam certe in toto mense marso qui die a dici possit deeriae octavus ante Kalendas aprilis , non reperies. dies enim , qui post idus martias , In de ei mum quintum incumgentes , Iongissme omnium a tendis aprilis ah est , non nisi decImuneptimus numeratur . Crediderim , in seriptionis auctorem, virum caeteroquia erudi tum , de martiarum ἱ duum sede non cogitantem , illasque ad decimum tertium mens s diem , in quem plerisque in aliis anni mensibus Incidunt idus, retrahentem, i duum ipsum martiarum diem per errorem decimtimoctavum ante
Kalendos aprilis appellasse. obii se autem ipsis idibus martiis Panu Inium Ni ceronius Τ.xv I. c Memo . potir feroira rhist. dei hommei tu r. J & Masseius T. I. Veronae sitis ratae disertissime
tradiderunt. Sed Niceronio fidem In eo non habendam puto, quod a It, Pan- vinii cadaver, Panormo Romam translatum, in aede s. Augustinὲ suisse seri pultum. Id ille sumsit, ut opinor , ex