장음표시 사용
101쪽
suadente: idestinari mari tranquillor quia lime
videtui suadere, nobis nauigatione . Nee proadest . . liptote est enim nocet. Tentitibus ingredientibus a tento derivatur:gt V ligi. tentandae hina canit aequora Calchas.)Exigit poenas
rimesneciosa offaex constantia magno, A
t NUBERT IN I a. i bEXERCE si sensus est,si habes in odio. N propter hoc patullacis obiicere te mortu haec tua odia sunt tumis magni pretii. 8c nimis hara vi tostantia magna,quia comat ivtyiata adest rean a. ina. Si est uua tibi. i.si patuita. Io cismam interduodio aliculus ro, Ut homines par
deest illud amatis apud Uirg. ra hue, Spicula Man6tis in altum. Deserar exue. 2 trium hoe in nus mortEtis ha 'heto. Iam Nerant dieit cito cessaturam tempe. temi indequaeum tutius n id
sunt.1. quies orit esto strata . . Mulaeum quieta. Tritone deus maria Nepinni ratso Salacia dea maris fluus de eiusdem, tubicen. CriSi metamo . Cau buccula Dimitin inimorulis in Iatum, quae mihine crescitati imo. Curreueeleri curru ibit per mareu Eqvis ceruleis. l. Delphilybus iunctis ad eunum inaneem equot unam deorummaris equi iura
Et nisi auritia roboraui heris.
Hrii nesciresactatua quid aequora poliunt,
Vt pelago suadente etiam retinacula soluas Multa tamen latust Ia pontuS haberim Nec inolasse fidem tentantibusa uora prodes . Perfidiae mans exigit ille locus, Praecipue cum D us amor:quia mater amorum . . Nuda cithemtas cibia lanar δquis,. i. i. D ifidos. Praecipue. q. d. vi magis tu terreat. Quia rationem po ut Mater amorum: Venus amoIum autem dixit , S duo dicuntur.esset cupidines. . Editari cilicet gentia. Aquis' sthmiacis, hoc se
aett. Dici leni Culium patremiuisse Saturni, ea iratus filius talo
fidere regnis. V nderenus ducis inim. Aenei Parce metu Cνtherea. Huius autem fabulae M lego clam qui vult scire , videat sex utricloco autem equo ' ' ω- si ii fio Cytherea autem dicatur R Cyili
oxp tui appellata . Venus autem tum pri manu nata est marmo concha deuecta estrvn. de , nomen aecepit tinumitur auteni di pro inbeAcmo intuta. dein nomine interdum tatis re venoad pure, di Diones tilia dicituri indere lata v n iam citiust Dionae,3c Dio usa V nere ricimo deducit .ri apod irg.in huc. t super und' nisi fere quaelo ma viret I in prim Aeneid. post plac π disii de Neptfino, catoq; in ictus aperto fes.. o elit equosNurium Volans dat lota secundo. u ι . - cum kenus,quorum natura emimutenm H Ο l. secundo carminum no semper imbire nubibus hispidos malaant in agros, aut Iacis tum uexint inaequales pro ei: -- fi
102쪽
PERDIT A. l. imeo, ne te perdam naufragiorquem tamen amisi e quia non tris me eum manere. Neu . . M ne. Hostis Aeneas. Naufragus summersus. viue precor,conciIiat sibi Aeneam, optat et vitam. Sic .s. vi uena . Qua fu
mortis . Fingeatificiose es eo
ao scientiae inma enis periculis. ος Aeeth orta ritu est. Finger puta animo tuo cogita. Te deprehεes,vsus est verbo nautieomam naulgantes dea prehendi dicuntur. Virg. ll. v. Aenes. Hunc ego ne tulis agerem si syrtibus exul Argoli eo ut mari deprehens, sin Wrbe Mycaene &c. Quid meso us. l.quae meris 3c eogitatio erit tibi. Nullumst: parenthesis est. Polu et sectus. In Omlnec l . . ln augurio meorum verborum f. hoc tamen propter Werba mea tibi non eueniat. Protinus vicit, ii mens ei futura sit. Occurrente venient in mentem. Perluriarquibus me decepisti. Et phrygia Dido e Prygia legendum est: non au tem Tyria, ut sit ordorDido eo acta mori fraude Phrygia. l. fraude ruarn I Aeneas Phrygius est nam si dicatur Dido Tyria versus non pati o tu risi oro fraude Tyria sensus repugnat. imagoris es videbere enim videre me r quam de cepisti, quod maxime te anget. Iuueri. Et quod praecipuis mentem sudoribiti urget, Te videt in somniis aua sacra, u maior imago. Hum naturbat pauidum eo meti fateri. Tristini. moe G. sanguino lenta ἔ utpote quae tul eausa se interfecerit. Merui totum. l. iuste patior. Putest Pro putabis i. eredes non esse fortuna, sed misera a diis,ut vindicent perfidiam tuam rhae enixa cogitatio solet male eonscientis euenire. Iuue. Hi sunt,qui trepidant,u ad omnia fulgura pia Ierit,Cum tonat exanimes pumo quoq; muro mure eculi. Non quasi fortuitus, nee Uentorum rabie: sed Italus cadat i terr Mu vindicet ignis.
Da bre .piaest ibit modum petitionis suae tui,
est enim se non petere,ut Aenias penemo maneat sed tants differaridonee ira ipsius Aenearadi peIagi aliquanti ri fuerit remita. Dabrancisa a. eoncede breue pun
fit in omine pondus rhonesta, V rsamlea Parenthestinam d si mista commemorRmus, ne maloruomen in amicoses uertatur, auerti petimus ab essae in inimicoseonuerti. Unde si non.li. Aenes. Ioeutus de euer sone Troiae ad
mebant aut .eteres superstitiosi pro omine .l sutur1 res Indicto qui eqiud pil δmum audirent. unde Aemilius deliberans an Persen oppugnare di beret, audito a filia, Persa mea periit, illud pro omne perdendi a se reos 'lilius ι umpsit, q uti filia de catella, seu caniculaeui Perse nomen fuit, loqueretur. Et ideo paulo familias quaerenti,quis me petit,aut v eam ora respondebatur nullus, aut nemo, sed bona fortuna pater. Nee s nihil haberet, audebat se es hil habere dicere,sed recte, unde Ter. in Eunu/cto. Tame quod illidε,recte est. Na nihil See re mihi religio ε. l. mili ominis metus, ubi ostεdit pro eo quod est nihil ,dici solere re cte. quia . ergo Dido dixerat inge age te rapido. di ctura ε' turbine deprendi interponit. Nullsi sit in omine pondus. . nolo id tamen eueniat, nec vi ra. pium sit illum omen. Et phrygia Dido. ordo est. N Dido eo acta mori fraude Phrνgla. idest Phrygum qui haudulenti sunt, unde ipsa Aeone .llit. Nee dsi Laomedonteae sentis pertur latentis. Nee Iegendu est Tyrias: in sciolo v pra.
ultate inversui est textus. Nam videntes tua Trita esset Dido,u nes lentes malum esse versum, --α meliorem sententiam,vi sit Phrygia fraude. 'pro Phrygia, Tyria scripsersit. Coniugis ante oculos. Sie Varo. Omnibus umbra locia adeoro. Dabreue saeuitiae spatium pelagi tua . . di fiet saeuitiam tuam, di veta saeuitiam maris, quia grande pretium est mori. nam via est fu ura rura, si aliquantulum immoratus fueris.
Perdita ne perdam timeo,noceam uenoeenti. Neu bibat a quoreas naufragus hostis aquas Viue precor,sic te melius,quam funere perdam, Tu potius leti causa serere mei.
Finye age te rapido nullum sit in omine pondus Turbine deprehendi quid tibi mentis eritu
Protinus occurrent falsae periuria linguae, Et phrygia Dido fraude coacta more. Coniugis ante oculos deceptae stabit imago
Trulis N enusis sanguinolenta comis. Quicquid idest,totum inem concessite,dices, Qua cadentan te sulmina missa putes.
Da breue sicinus spatiua pelagissi insilu
103쪽
o. sensu est hae e mora erit tulis,qui reti ix h. bt buti uigatione tuam. Ulat nauig Erlara. p. i. magna utilitas. Morae et ardatio maluae. Nec par. m. . ne has heas respectum
sed filii tu . Nistulum nomε, Nfamam. Meae et non enam filii tui. Q ut d me s. ut submersionis viculo a te obi, ciantur. Penae tesidii, quos te cfir ot eicis por tas. Ereptos:li νberatos. Ignlohur, incedi latroianis . Fe .portas. Presset intinos humerosavi tuis humeris 15t,
ipse narrat imit. Aene. apud Uit. -- Sacra. penate lavao et
m nominibus posset suis persona possessionia dupliciter accipitur:& active: pal Eutra niuescat. iuria Paridas concitauit uritu etiam Graeoniam aduersus Trolatios; his iniuila inteI Ilai. tur ἔ quam paris
Grande morae pretium,trita sutura uia est. Nec mihi tu curae puero parcatur Iulo, Te satis est titulum moms ha re in C. Quid puer Ascanius 'quid dia m crucie penates. Ignibus creptos, ob et unda dcos. Sed nem fers tecum, nec quς inihi perfide iactas Preserunt humeros, sacra. parer*, tuos. Omnia mentiris: neque mina tua fallet c lingua Incipit a nobis primaq; piceior ego.
Si quaeras,ubi sit formosi mater Iuli,
Occidit a duro sola relicta uiro. Haec mihi narrabas, at me mouere merentem, Illa minor culpa poena futura mea est. Nec mihi mens dubia cst, an te tua numina danent Per mare, per terras septima iactat hyems
Rufinus eiectam tuta statione recepi,
qui es in somniis apparuerat eommendatos humeris imposuitis patrem simul, ut Virgili. Eia fige care pater cerules Iponere risae ipse subibo humeris: nee me labor iste grauabit. Veniliis falso iactas. Neq; incipit a rio. ila iam est assueta fallere alior. Plector.i. punior. Si q. prohat Q alias deceperit. Materi Creusa. Oecidiis periit. solasInete. Duro:inhumano . Hoes scilleet Creusam esse a te relictam ἔ nam circa finem secundo Aeneidos virgil.narrat Aeneas Didoni Creusam fuisse a se missam cum disces delet a Troia r sed eam conuersam in minio stram matris deum . A t me e videtur hie lex tus , vel obscurus, vel ambiguus e alii nove. re alii mouere legendum putante sed tum in aliis multis codicibus e tum in meo vetustissi mollegitur nouere terit ergo sensus narrabas mihi creusam a te relictam: sed ego non solum
fui tibi uxor, sicut ipsa ,sed etia tibi piaestiti be/neficia,unde malorε poena es daturus t q st me deceperis 3c me dereliqueris si quod illam reli
queris. Nouere a sciunt. s. omnes. Veiδtem. i.
praestantem tibi beneficia et nam hoe significat mereri Virg.in. vi. Aeneid. Q uim sui memores alios fecere merendo. Illa poc. quam tu dabis,N palleris propter Creusam re Iictam. Est in. .c mea. l. culpa quam de me habes: iram aliis intulit: palmiae vero iniuria Menelai graecos omnes ad auxi hum suum commouit:hle acci
pitur iniuria e qMenelao illata est r& fie culpa mea interdu inistelligitur, quam ego de alio ha heor interdum quam alius de me et ut hic. Nee hir pbat culopam de se dece/pta esse malorε, quia non dubi, at et quin τpter I patra sit daturus
dignum poena Iudirent: M puniant. Septima hyems ἔ septimus armus. ut ipsa apud Virgili si in fine primi Aeneid.Nam te iam septima porstat omnibus errantem terris: & fiuctibus e stas. Flectum m aufragum rvt ipsa im ill . Aeneid. Ele ctum di littore egentem. Excepi di regni demens in parte Iocaui.
meae parcas ergo Ascanio, ne di eius mortis titulum habeas, die arisque interfector filii tui. Omnia mentiris, quae scilicet de pietate tua in deos, N patrem narraueras,ut in secundo MMNio Aeneidos recitatur. Hoc si pietatis opera intoniugem etiam tuam, quam per Tro/iam quaesisti, ae pro di haee mouere, idest in o. uerunte id est asse eerunt commiseratione me meientem, scilicet ex pia credulitate, M ta/men illa poena, quam pro tam facili credus litate dabo, est futura minor mea eulpa , quia plus mali merui, quam mori, dum tam per.
fido fidem habui. Fluctibus eiectum . virogilius . Nusquam tuta fides , electum ill ore egentem excepi, di regni demens in pane lo/cain.
104쪽
V IX BENE audito nomine zna ut in primo Rene .seri. Virg. eum audivi Dido ab ilio nerrex erat Aerie as nobis Sce. Resp5ssit ipsa jultis,di his mecum pariter eonsistere regnis r ur, hem, quam sta tu a Vestra est. Hi, officiis. Lqare hospitio excero pi, dc regna deadi . Fama , quae la sparsa, M ues Rata est, me tecutocubuisse. Vir. iiii. Aene.de hae fama. H aec tum
plebat, Gaudiria o dc pariter factiratri iacta cane. bat, venisse Aeoneam Troiatio a sangui e et eisit
Cui se pulchra .ito dignetur iungere Dido. N5e Hremem 'nster se luxu: q, loriga fouere, Regnorum imme mores e turpis cupidine captos. Haec palsim dea foeda virum diffundit in Ora . Sepultas n. so cognitara nullo commemorata. Foret:subau. di utinam. Illa dies Vommemorat te pus, quoptimum se eum Aenea e6miscuit:exierat enim in venationem eum Aenea rostri. Uir. lib. iii l. Aeneid. cffimit et: subito imbri a Iunone Vesriere eo tenuente Aeneas Dido in eandε spe luneam imbrem fugientes deuenerunti ubi primum contubuerunt. Notuit: Uir. illa dies pri mus letit primusa malorum aula fuit. Deelioue,periclens. Sub anusi. i. in speluncam. Comao pulit:coegit igitur Ceruleus, 'bs urus. Virg. insequitur commixta grandine nymbuι. Ausdieram Voces. l. lamorem. Nymphas ululasse putau . vite .lummoq: vlularunt vertice ny in. phae. Eumeni quasi dicat nosversit nymphae sed furiae quae ligna dederunt. Fatis meis. l. in
felicitas. Exige non ad Siche fit ut quida male existimant: sed ad pudorem a se violatii sermoriε eonuertit meo enim legendii est Siches et arie ut, ratio earmies, ne et rh de linationis pari laco na Sicheus n5 est dilryllabfi:.t Theseus,sed tris syllabum. ut Anth us. vir. hui et Aiuκ Sicheus erati ergo Sichellegendum est: ut sit ordo. Ο pudor laese violate, est aut in distinguen d si ne vitiol um sit duo adiectiva sine copula ponisi. eut apud virg. Tectum augustum ingens cem tum sublime eolumnis to pudor o pudicista violate. Virg ante pudor, O te violemr aut tua iura re Ioluam. Exige poenas Sichel: idest su/me de me poenas a quas Sicheus deberet exigererquia ei non serinta fidem. V irg. Nee seruata fides et neri proomilia Sicheo. Plena pudoriri idest plena vere ieundi aer quia pu rodet me. Est vicit Dido se voeata fuisse noctua fimulachro mortit:quod in dos
mo colebat stam a veneratifici Sicheust imago
Sichei. In aeder tin templo. Vir. ro Praeterea fuit in tectis de mar more templum. Coniugis anu qui, miro quod honore eo lebat, Velleribus niueis, festa fronde reuinctum. oppositae: ad ornatum. Velolerarianae. Teguntromant. Ηlnerex illa aede. Noto ore ridest notis verbis. Vir.hine exaudi ri voces: κ verba vocarius .ira viri Me. Ips Io Sicheus. Elisa thoe enim fuit prius nomen Di/donis mam postquam Carthaginem condidit, Dido appellata est: quod nomen lingua punisca sitfiat viraglnε talii vo Isitr ὐt Ser. postssi semsam interemit,hoe note appellata fuisse. venirimpatici est modi q.d.necesse est: vi metsi sis.
AsCENSIUS. ILLA dies.si e M to , ille dies primus leti
primuini malorum causa fuit. Nymphas ululas bse, sic Maro sum ciet; Ulular sit vertiee nymphae. 4o Eumenides dicuntur ruriae infernales per an Ouphrasim. l.corat rariam scriptionem,eu. n. boons significat, e fi minime bonae sint. Fiage iace. si te gitur Sic heu, ut sit voeativus graecus ,e si tramen non sit diphthongus. ordo est o pudori aese. . extincte, di viol te exige poenarii. me,No Sieheu violate. i. inhoriora e persecsidas nuspuas exige poenas. Aut si lex dum est Sichem ordo est. pudor laese, Ac incitate Sicheo. l. in t dansi Sichei,exige poenas, ad quas Cp an me comisera subaudi o, vel heu, sed reprimi ne sit h. mes exea descεtia,ad quas igit ut , o me misera,ego eo plena pudori l. vere esidiae , di rubo. ris. Et mihi, hoe quom ex virgulo sumpta est, ut patet in quarto. Vnde frustra die.
Vix bene audito nomine,regna dedi. His tamen officiis utinam contenta fuissem, Et mihi concubitus fama sepulta foret. Illa dies nocuit, qua nos decliue sub antrum Codruleus subitis compulit hymber aquis Audieram uoces, nymphas ululasse putaui Eumenides fatis signa dedere meis. Exige laese pudor poenas uiolate Sichei, Ad quern me miseram plena pudoris eo, Est mihi marmorea sacratus in aede Socheus, Oppolitae frondes, uelleracp alba tegunt, Hinc ego me sensi noto quater ore citati, Ipse sono tenui,dixit,dlisa ueni,
105쪽
Nulla mora est, uenio: uenio tibi debita coniunx, Sumtamen admisi tarda pudore mei. Da veniam culpe, decepit idoneus author, Inuidiam noxae dctrahit ille mea . Diua parens, seniorq; pater. pla sarcina nati, Spem inrtit inansuri rate desere uiri. Si fuit errandum,causas habet error honestas,
Adde fidem. nulla parte pigendus erit.
Durat In extrcmum, uitaeq; novissima nostrae Prosequitur sati, qui suit ante, tenor: Occidit in terras coniunx mactatus ad aras,
Et sceleris tanti prannia frater habet. Exul ago cinercsq; uiri, triami relinquo, Et seror induras hoste sequente uias: Applicor ignotis,stamq; clapsa,fi ctosp, Quod tibi donatu perfide, littus emo,
NULLA mora:dicit separatam moritost cum Sicheorquod etiam libe tius, di cesertus faceret:nisi pudicitiam amisit Iet. Da Mima me ad Sicheum loquItur. idoneus, cui credenduquisis putaret. Inui diam1 disi. Noxae . . Luis ae Io Virgi. unius obe i no a. Delta. hit aufert. Di parens: erium e r t ea, quaeseeerunt fidem. Di
pium onus.i. pater, quem humera ris tuis gestasse dicebat . Spem: nam ea videbatur ed omela hominis boni, α fidelis, neqi vi. debitur qui ta otia fecisse l. r Tequenq decipere unde vicit se apso pter lupra dicta sperasse eum esse remansurum apud te e sicut pmiserat. Si fuit errandum. q. di ob ullam rem debui non seruare, qd si cheo ς maseram , nain hoc ei raui. Honestas ph ibiles. Adde fide qua dedit mihi. i adde, quod mihi iurauit. Pi
xendus f Aeneas.i .ncri erit, quare pigeat, Sciuipe mihi sit ei et edidisse. Durat. Enumerastis ii, quae Aeneae poterant facere fide viri honi me culpam in ipsam Didonem transferenda diceret: dicit se esse infelie em ut ad vitiiITum vitae spi illum: M enumerat te item suarum infelicitatum. Nouissima: vltima. i. vs ad morte. Tenor perieuerantia. Fati infortunii fatalis. Occidit incipit enumerare insituri auriter qPiimum ponit mortem mariti sui Sichei t que miro amore dilexit, Fuit autem Sicheus Didonis auunculu,:o Iustin. sciti. lib. xviii .sacerdos Herculis: qui honos sec fidus a rege erat: Q magnas aeddit simulatat opes habebas: aut siet meso tu regis non tectis:sed terre credi deIate quam rem , si homines ignorabant: fama tamen loquebatur itaq; Pigmalion oblitus iuris humani auunculi in suum eundemq; sororis mali tum fine relae ctu pietatis occidit Oecidit i periit. Mactatus tanquam rictima intellectus. Ad Mas l.apud ara . Viro IiNPius anteat alet, auri eaeciis amore, Clam ferto incautum superat tacete. Frateirscilicet meus,quod ni a. pis est dolendum. Pramia: nomen, S titia Ium. Exul agor atratio est reliquatum ininit licitatum,quae licet si de pi aeteritis, tamen elegariter fit per
ri sic geri videat. Exul agor: ex rellor a patriae tonam crudesitas fratris coegit ea facere suadente Sichei imaginea quae Didoni noctu apparuiti Momne facinus L. Pygmalefiis e narrauit. Paε
illam: qu m de a serere qui let in felicii simu pu tat. Et fer ora amplificatio infelicitatis r dicit
enim Ie non habui Te loc si cer tum: quo it et
nauigasse. Hoste sequente ridea frater Pixm 3 1o Iione, qui vitae , rebus mi is insidiatur, vi hosti, tinde Virgilius, Gelmatiaque minas. Applicorradducor. Flapsa, ctam, , eum dim cultate erepta. Fm mea exendum est in praeienti tempore: sicut Ac supradicta verba, quod etiam ratio carminis exigit znam emi, quod primam naturaliter producit: nullo ras cto legi potest: quod autem quidam expo4nuntem: ridest Dina ἰ ut sit imperativi ni odi, stultilsimum est. εω ASCENIIVS. DURA T I N extremum. Docet fatale esse generi tuo, vi ex umnis cotuciatur, rie culpae detur,quod nece ista iis est, de fuga autem Didonis ix Tyro habetur ad Iongum Aenei. deos primo. Q uod tibi donaui Scete .co sentio cum superati re comminiatio lex dum esse emo, quia emi praeteritum bissyllabum primam producit, nec est ratio cur iri pia te xlto ponatur, cum dicat in Pr senti applicor coigno iis iacete . nec obstat, q)donaui dixit, nam
quia de Praettrito saepe, quasi de praesertii Io/qulturi bene dicit applico, di emo littus Sce. quod donaui e scilicet non tunc,unde a nonducit dono, ted Pestia.
106쪽
IN v I D I OS 4 pii suae est significationis Id. st quibus inuidetur, idem Arma ad ipsam
D donem l l. iiii. Aenei . sic inquit. Nec Winit in mentem quorum consederis aetatis. Hine Get
isuperabile bello. Et Numidae infreni cinguntria inhospita sertis. Hi ne deserta siti regio riatem
furentes B arcae . Bella tument.
Tyro turgentia mea. Peregrinaret . a fortuna , a sexu mouet tomiserationε. Rudes rio. Mille . . multis metus finitus
. Coiere et eon gregati sunt. Q. Neicio quemlquasi dieat ignotum. Suis thalamis. i. eonnubia plorum . inuladu. .d. non est talis fortua mea ut debeam recusare etiam capiluitatem. Virgil. quid moror e an mea Pygmalion dum moerii xhalet destruat Reaptam ducat Gerulus Iarbar. Getulo: qui impetat Getuliae: quae est pars Aphricae. Prae obuerim pro phebo. Sceleri tuo: ecce hoe uerbo magis prohibet, quod videtur concedere. Frater ipsematicina sparsa alae data. Uitirinari ii mei Sichei r quem interfecit. Ponet pro depone. Aphaerens. Profanas:polluis, di mPtulas tangendo r quia ab implorum mavibus dei tangi indignantur unde apud Virgi. donee me flumine vivo abluero e riam eruentis ma nibus tangere sacra Aeneas nefas duxit. Non bene eo teste silentetia est rethorica . si tu: sensus est,dei nollent se esse liberatos ab tricencio uolari orsi tu qui es implus , eras culturus deos elapsos ab incendior ord est. Deos penitet esse elapsos ignibus ive. Si m. s. sceleratus, di im
Urbe vi consimulato p patientia fixi
Maenia sinitamis in iidiosa locis. Bella tument: bellis peregrina, et scenam. a tentor Vixq3 rudes portas urbis, ta arma paro. Mille 'rocis placui: qui in me coiere querentes Nelcio quem thalamis preposuisse suis. Quid dubitas uietam gaulo tradere hPraebuerana sceleti brachia nostra tuo: Est etiam stater. cuius manus impia poscit R es bergi nostro sparsa cruore uiri. Pone deos, ta que tangendo sacra profanas: Non bene caelestes impia dextra colit.
Si tu cuiror eras elaptis igne futurus: Poenitet clapsos ignibus esse deos.
Forsitan M prauidam Dido sceleiate relinquas
Parn tui lateat corpore clausa meo. Accedet fatis matris naiserabi lis infans: Et nondum nati lanci is author eris. Cumq; parente sua stater morietur Iuli: Poena sp connexos auferet una duos. Sed iubet ire deus uellem uetuisset adire:
Punica nec Teucris pressa fuisset humus.
phalim. tras ta mur mltor: Ipsis ereptis. Vibertatis. Igne: quia mallent se esse combustos, O habere tale cultor E. Forsitant addit illu .l qapol si te uiri mouere ad comiteratione . Reli is
quas etpro relinques' melius Iegitur,quam re linquis,vel relinques, quod γε
quem, verbum indieat. nam di. xit. Lateat: pro latebite vel lates
re pringit, Pars tuit alius filius, qui est pars pa
tris. Recede raddetur. Fitis l. moti . Milera
tulpa l ua morietur. Non duriat . l. filii nodum editi in Iucem. Frater Iuli: qui erit ex te genis
Cum sua pa . . mec si, quae summater sua. Una poe. l. unam xx. Conexos e corat unctos. Sed tu. obiectio, quam posset faeere Ae
curius: sie enimie excusabat Aeneas , ut apud Vir. li. illi. Aeneid. Nunc edam interpres diua Ioue missus ab ipso, Testor uti una ea pure eele res mandata per auras Detulit. ipse deum ma nifesto in lumine uidi 8ce. vel certe Ap llin ενerius intelligit,euius iussu petebas Italiam: omle apud vir g. lib. iiii. Sed nune Italia magna minaeus Apollo Italiam lyciae iussere ea peti ore sortes. Pressae te rea, calcata, sic ipia apud vire. Felix heu nimisi felix si littora tm. Nuns dardaniae te tetigissent nostra carinae.
me amoenia uidi Getul O tradere ri5 dices me, ut Getulo tribus log in effiat. N5bfi ex testes. Me motabile di ctfi. Si tu eultor eras, sentus est,tata est Plidia tua,*fi tu eras futurus cultor diis pennatibus elapsis. l. ignibus, dc ruinis, pani te elapsos. i. tu Iutro igne cosumpti esse,
107쪽
si abs te coli. sed lubet Ire .l. abire deus. s. Iuppiter Mercurium: unde vii g. Nune etiam interpres diutura love missus ab ipio tic tanv AERTINUS. . HOC ducer hoc dicit Dido: ut Aeneas mis ira sit cupidus Parere resp6sis. in pollinis r dicit
Io malor si Aeneae rquia dum eius Iespciniat vult sequit quibus tu
nei. Iragnas obeunta a terras, tot
maria intravi duee te, Penitui Mex postas Massil si
gente , Par ita syrtibus RIua. Io Pergama: di las ulta: quam
magna, qua florida . Tato labolle, quanto petis arua allena: ν
i Quid si no arua alienat domosque ignotas peteres ex Troia ariti qua manet et eooia per undosum peteret classibus aequor. Patrium. i. Troiansi. Sed
'φ undas Tybiicis: qui procul est abad locis.
Vt.l. qui I. Q uo cupis. Lad Italia. Hospe,rno. Mus 8c aduena. V l . l. IemP alii Iegsitur: ut et remelius ut sulensust Terra: quam tu petis. Vt Ialet. . sicut est remota: bc abstrula: penitus occullata. Virg. i. Geor. Vt silicis venis abstiuium excudere igne.idem. vl. aenei. Quae it pars te mi. na flammae r Abstrusa in venis silicis. Vitat:quas sponte fugit. ut Vir. Italiam petimus fugienotem. Via contingatreuentet tibi irri'. .ena fis Q vixeris multos annos. Hostmeos, δs κτι χς. Remissat promissa. Ambage Nircunuavi longae ambages. Opes Pygmalionis.quas Pygma. Don habere cupiebatis sperabarescunde illud Virg. portantur auari Pygmalionis opes pela.
. In Tyriam rabem, Lin Carthaginem qua
Tyria a pdito tibus appellata fuit. III .l. rex
alientes. i. statum troianum. regnurn tra: nria. lata iri hane vitie di esto huius loci te . Felicius: q, troia fuit. Sacra. ventrabilia: quia Oes Teges erant 1acra. Si tibi: iatrifacit obiectionibus: quas Aene. as tacere posset rquod vellet Me nire in Italiam rvtexerceat se, filium Alcantu loln bellis r dicit
enim etiam initIis regi5ibusdail ei hac op p rtunitatem , uno de rex ii causa.
bello conuenit. Hic loc' noster. Tu modo .pex multas adiura
autem verbo Placti sensus iserius Parce pcor domui. Tela fi a. rema. I. arma Cupidinis fratris tui. Deos pe. nates,sie adiutantis e strvt tapius diximus. Superent. l. vincari znam luperare interdum ulnaceretvt hic interdsi superari signi fuatrWt apud . Virgilium I i. ii l. Quid puer Ascanius Muperat nes& luiae. Et quod supera uetat via si, velo prora suo, Ille Mares vllud bellum.s. Troianum. Sit modus: sit finis. Tui damni: idest ultra it. Iud bellumlnullum umquam patia is danum rSuos annosinatura, vel fata sibi debitos. Sic supra Briseis ad Achillem. Nunc quo sic Oea Peleus pater impleat annos.
PERGAMA vix tanto die. Docet ne Tro am quidem, repetendam tanto labore, quato. o Italiam fugientem querit. Simoenta a nominativo Simois, sed ut Seruius docet graece scribItur petr ei diphthongon Simo eis, licet sit Iem. per trisyllabum. His potius populos indotti
Hoc duce nempe deo uentis agitans iniquis, Et tecis in rapido tempore longa freto. Pergama uix tanto tibi erant repctenda labore, He re si uiuo quanta filae,forent.
Non patrium Simeonta petis,sed Tybridis undas,
Nempe, ut peruenias, quo cupis, hospesciis, Vtq; late refugit tuas obstrusa carinas, Vix tibi continget terra perita seni.
Hos populos potius in dotem ambage remota Accipe,& aducetas Pygmalionis operi Ilion in tyriam transfer felicius urbem, Inq; loco, regis,sceptra sacra tene. Si tibi mens auida est belli, si quaerit Iulus Unde suo partus marte triumphus cat: Quem superet ne quid desit) prebebimus hostem: Tic pacis leges, hic leges, hic locus arma Tu modo per patrem,staterna tela sagittas Per fugae comite,Dardana sacra deos. Sic superent quoscunq; tua de gente reportas, Mars serus,& damni sit modus ille tui, Ascaniusq; suos seliciter impleat annos,
108쪽
ode Iuno ad venerem Aeneid. lili. Doratisq; tuae Tyrios permittere dextrae. HvBERTIN vs. MOLLITE R: talia enim mortuis praeca se solebant. Iuverialis. Dii maiorum umbiis tenuem di sine pE
1 cant. Domus: Io scilicet meae. . Mabenda: po O. fidendam. Tubi a te. sic aptad vi gilis inisere. re domus labει tis. Quod qua si dicat nullum No ego dicit se so non fuisse hostεTroi ani nomI.
Bus. Phthlaro h e Thessaliae, usi Achilles nonnuqua phthius diis
cituit cuius causa omnes ex ea
s o ut be Oriudi merito deberit essec t odio Troianis.
oriunda. i. or tarn meri est no
autem partiti Plum. Mycanis Unde Agamemnon, Ac Mene laus fuerint. In te reontra te. sie apud Vir. iiii. Aeneid. Non ego eum Danais troianam excindere gentem Aulide iuraul, et assim ve ad Peream a misi. Si pudet uxor s.l. 6 pudet te habere me nomine uxoris. Hospitae pere lai grina, ac amica. Quaelibet ridest sub qua uis conditionesdest u serua, 8c amica. Dum:pro dummodo. Nota mihi et arguit a natura ris lybici non esse nunc navigandum: sed differendum. Frangenua:percutientia. Certi 1:quihusdam,rion omnibus. Viama. opportunitatem eundi. Leuis vilis. Fiectam ad litus sub ductam. Alga me ibamathiqitae in tempestate tollitur luper undas: c interdum moratur naues. Marida: committe N de hanc curam. Se εso tius:tardius, ut eas tutius. Nee sinam. i. non patiar, di permittam. Te manete. s. hle. Si :id est ura. Cuptas i. velis et quia horta horter Ut eas cum venti Poscent. Et socii: alia ratio , quare
debeat diiserit ei Icessum: vi et Iocii recreentur de naues quassatae reficiantur. Soellai, fessi fatigati. Vir. li. i. Aene. Defessi Aeneadae εχ ν κ εm i littora civia Contendunt petere , N ly biae vertuntur ad oras. Laniata: ve .lis quassata. Vir. uallia velit liceat subducere classem. Semi refecta: noplene 32λurata Exiguas moras .exiguum iratissmoradi. Pr. me Io
is in te collatisrut ipsa apud Marone. Sib5 ud
vltra. i. prestare debemus vltra
hac, quae ia pstitimus. Prolpe eoiugii. Vir. per connubianostra perinceptos ligine necis Tempora parua peto.
pus inane peto requie , spatium furori. Et amor dum temperat Iousum ridest dum assuetudine a mor fit tolerabilior . sic Vir. nsime a me vietam doceat sortuna dolere: amo. r. n. de fortuna iniuria, de aduersitas usu fit tε Per allor. Edi IcoreΑsuesco. Sin minus. l. si nori. subau.li prestitetis hoc paruum tempus. Estaiorest firma dispositio . Effsidere vita. l. mori. ASCENSIUS. 4. PARCE preeor domui . Aeneidos quare . Si bene quid de te merui , fuit aut tibi qui e quam Dulce meum. miserere domus labentis Neae. Non ego sum Phthia, si eptimo Aeneid. Cum domus Assaraci Phthiam clarasque Ny eaenas Sei uitio primet: Non ergo legendum est Phthiam. Quod libet esse ferent ridest pa uetur quolibet ieitieet modo. Nota Aphrum Nore oratorio iuxta praeceptum rhetoricum a que validi lii rea pareat aris naenia nouissio scimo loco repetit: scilicet ut opportunam exo 3 pectet nauigationem, ad quam se illi pro et fututam pollicetur, Et amor dsi temperat usum, Sie. . iiii. Aeriel. Te pus inane peto, re 1ε,spassim
furcii. Du mea me victa doceat fortuna dolere.
Et senis Anchisae molli ter ossa cubent. Parce precor,domui,quar se tibi tradit halκndam, Quod crimen dicis praeter amare Inctim Non ego sum Phthia, magnisq; oriunda micaenis Nec steterunt in te, uiro Patcr melis. Si pudet uxoris, non nupta sed hospita dicar: Dum tua sit dido, quodli t esse feret. Nota mihi freta sunt Aphrum frangentia littus, Temporibus certis dant , negant y ulam. Cum dabit aura uiam pre bis cai basa uendis
Nunc leuis eiectam contancnt alga ratem. Tempus ut obseruem. manda missi,certius ibis Nec te, sit cupias,ipsa manere sinam
Et socii requiem poscunt,lamata p classis
Postulat exiguas senili clana moras.
Pro meritis M siqua liba debebimus ultra, Pro spe coniugis tempora parua peto. Dum sieta mitescunt, di amor dii temperat usum, Fortiter ediscam tristia pose pati. Sin minus rest adimus nobis effundere uitam
109쪽
D I V quia esto moriar: 8c tua erudelitas n5 poterat nocere mihi mitiuae. Imagoti pecies vel aspectias. Quae . s. qtis. Troicus tuu'que mihi reliquisti. , tr. ensem et relictu. stii cicinudum. Pro la. loco lachrymarsi. Tinctus: macuIatus. Qua be 4 irrisive . Fatono Io stro. l. morti nostre. Instruisetornas. N sacpri,ua etia antea Peus
Vtiles amo. viri, Ad regina et aui a dudum saucia cura, V uin' alit.
Io venis. Anna lo. eemiseratio evertit sermon ε ad Annat quam di.
est cito executu tam funus eius.
Valerua mihi prodesse ne qui sit. Conscia tui. ni ut est apud
Virg. et amarem fusi detexit. Anna fati hor. n. mis Di post fata Sichei coniugis 6 ce. Culparso amo. secundi mariti,quem culpa appellauit: ut Ser. voluit: quia antiquo ritu bis nuptae a l acerdotio repellebantur: sed melius placet culpam dici do fide no seruat a pii et ri maritor ut apud Virg. Neel exuata fides cineri promissa Sicheo. I mox cito. Vltima eo . exequias, q Ac iustadsit. C5.ro. .cobusta ignibus rcgalibus. Nec inscrt. Eli. St. suxor, nam in mulierum t pila. phis scribebantur nota marito v suov. Luc. li ceat tumulo sci ipsisse Cato. Mar. nb vult ergo o scribi uxor Sichei, va no fuit ei fida uxor. Hoeth: legis itim, melius . . sol modo. Causa metua decepit. Et ensem: ila rellat ensem, quo te
In me crudelis non potes csse diu. 'Aspicias utinam quae sit scribentis imago: Scribuarus: Sc gremio troicus ensis adest. Perq; genas lachrymae strictum labuntur in ensem Qui iam pro lachrymis sanguine tineius erit, Quaen bene onueniunt fato tua munera noliro: Instruis impcnsa no stra sepulchra breui. Nec mea nunc primum feriuntur pectora teso: Ille locus saeui uulnus amoris habet: Anna soror, soror Antia ines male conscia culpar Iam dabis in cineres ultima dona meos. Nec consumpta rogis inscribar Elisa Siches: Hoc tamen in tumuli marmore carmen erit: Praebuit Aeneas Sc causam mortis,ta ensem:
Ipsa sua Dido concidit usa manu,
interiecit. Ipsa per seps ditem 'rtua estisetund si fabulis Dido ro discissum Aeneae te interfecat gladio:que Aeneas reliqtat apud ea lieet Ser. dicat:qa fim historia: cfi Iaibra Didone uxore petiuisset: α illa negaritestulit bellu carthagini cuius timore esi cogeri a ciuib pelliti via si plas
riti: 'c ex aedificata pyrasei ieri εν capitauit rebrE Dido. l. vir a go appellata eω
dicebat: alii tridie sit eam Didone.l. Viraginε diet 1: ut dux fuit tot viri, set siesi. ilhu,rti urbe in alieno solo peldire unde Vir. de ea quasi per ad
mirationem tali animit dixit disfamina facti.
et V A N hine conueniunt fato tua munera nostro. Aenei, iiii .Fκ persona poetae contra dicitur, Non hos qsitum munus in usus, feriuntur telo significat se percussam telo amoris , Acret cutiendam ale telo letali. Ille locus, docte hoe excogitauit poeta, Nam solent fontes pu . niti etia in hac vita in his me bris, quibus pee carunt,ut parasti in ventre,unde ingere in veratiE ealees inquit Ce micus, V ani loqui in ore, sicut ligus quida apud Virg. Iubiici amatores ira tulis, ut in Eunucho patet. Venticulos in p. eo relis, ut apud Home. theisites sceptrs e 5 trapcordii reuisui, A matrix ergo,q corde peων
Dit,corde vulnus sulce plura e . Anna 1 olor. Ide . fere Aenei. liii. reperies,unde supersedeo.
sogoso In octauam Epistolam Argumentum II ubertini. HSrmione Menelai, Ac Helenae filia sult rhae admodsi puella a Tyndareo auo materno ores
Agamemnonis filio:8c pati ue Ii suo despontata est. Menelaus vero elus pater hu: us despolationi, ignarus eam Pyrrho desponderiqui tandem a bello Troiano reuersus Oresti Hermionem ta, puti bi ea p vim tenebitreum illa mallet esse Orestis, quam Pyrrhi uxor: quare Hermione scii. adores hane epistolI: qua e si rogatrvi eam eripiat Pyrrho et de non patiatur ea esse in vinculis pud Pyrrhfi: N ita erudeliter tractari adducit aut rationes plurimast quare id facere debeat a 'c adducit ipsum Pyrrhum in odium,u inuidia Oresti,& postremo adiurat se, aut moriturar aut Menturam iraeoniugium orem se quod quidem asseeuta est, nam Orestes interfecto Pyrrho eam tandem te ela
110쪽
nos in i longam vertimus et nunc poeta di, ut sit x genitivo enim Achillet Achilleides se est ευγ' Achilli dest licet etiam Achillides legi pomi ilui aurius: verbum e st iurisciε. n. inileere manus eqvirinita iudicis authotitate expectata rem sibi debita oedicat. Ui .κ. Aene l. iniicere minus par cae: telisu Iacrarunt Euandri. In tua iv. i. iam evendicandam, quae sum tua. tem dc nihil Ieseia Achilleus in nomiativo. Natus est aute Pyrrhus ex Achille,
M Deidamia ti. Da Lycomedis regis Scyri insvolae quo tempore Achilles apud eu sub puellari
habitu educabatur. Animosus audax, velit ac sidus. Imagine Pa. Vir. Instat vi patria Pyrrhus. Contra ius et Contra humanas leoges. Contra pisi .i .e5tra religio nem, di deo tum institutum ἔ nam pietas debet de γis. Ne . prout. Quod PO.i. quat si potui. Renul.i. recusavi. In uita zytra volun . atem. Caetera praeter renuere .
Foemi neae: 8c ideo imbecilles. V indicet vel vi
Lloquor Hermione nuper fratre putruml: Nunc statren omen coniugis alter habet.
Achillei icsanimosus ima=.. 8me patris,
Inclusati, contraiusq; pium, tenet:
Quod, potui tenui,ne noli multa tenerer: etera foeml nec non ualuere manus.
Quid facis Aeacidemon sum sine uindice dixi: Haec tibi sub domino Pyrrhe puella suo est.
Surdior 1lle freto clamantem nomen Orestis Traxit inornatis in sua tecta comis.
Quid grauius capta lacedaemone serua tulisiem
Si raperet gral as barbara turba nurus' Parcius Andromachen uexauit Achaia uictrix: Cum Danaus phrygias ureret ignis opes At tu, cura mel si te nunc tangit, Creste latice non timidas in tua iura manus An liquis rapereti stabilis armenta reclusis, Arma feres. rapta coniuge lentus eris' Sit socer exemplo nuptae repetitor adempta*
Cui pia militiae causa puella fuit.
An si qui1zarguita minori ad ma iust si enim puε
gnatur O at me tis raptis: multo magis pugnari dum e si pro Wκoi
re. Lentus:pi, gereris. q. d. rio.
Si socer arguit ab exemplis. Socer a Veiae elaus p ter meus socer tuus. Nu.ptae Hilenae matris meae uxo is suae. Adeptae et raptae a Pariae. lo
Achillei edes Ne non ulli eo dices sie auspicantur, seu incipi fit, Alloqu rHermione riu per fratre mque, virum . . Nunc statiem, ri0 mera coniugia alter
habet. In qui bus quidem Mersiculis videtur Iolore uel defensore t ri Luca. de Pompeio rinide κm senatus. Sub suo dominor non dubie r quia altei ius iam sum dieata connubio. Surdior quia sicut mare non audit prantest. Ita ille multo minus audiebat me supra dicta dicentem. Clamarite: voeante quasi mihi auxi .uo esse di beret. In ornam: solutis,u laeeratis. Quid grauius. q d. nihil dicit se non esse in deletiori conditione: quam si eapta Lacedae ς o mone urbe ma facta fuit sit captiua. Pa eiust modestius, 'c mitius. Ueκ auiti aestaui . vi εetrix: que iure victoriae poterat E sauror. C si Damus. i. csi Tr. laignae graeco cosum iretur. Phryeias ope .se vir. troianas ut ope aerat. n.
Troia diuisima regio. Cura amor. Iniice phrasis Ouidia.
na, nee sunt a negocio abhorentes . In princi pio autem narrationis eum purgatione sui fa tetur inolentiam sibi factam. Sed ab eo cui facile restiti ire non potuit . Pyrrhoe videlicet Achilli, filio, di i .latore , addit tamen se illi restitisse, quatenus potuit. Nomen ore si ist quas in eo pondus si terroras. Achaia Wi. efiiκ rid st ipse graecus victor, qui eam Hele no permisit habendam, ut patet Aenei. iii At tu ore ste luauiter,deponitur. s. in vocativo propitum , ut Achille , v Iisse , Oreste, Chreis me. Ignavus. l. sine in dumia, iners, di ad nut, Isi opus tilis. Stertisset. s. resideret desidiosus, nec legendum est stetisses,quia Mersus non sta, Illine clementia tam congrua esset,
