Publii Ouidii Nasonis Heroides. Cum interpretibus Hubertino Crescentio et Iano Parrhasio. Eiusdem Sappho cum Domitio. Eiusdem Ibis cum Christ. Zaroto. Cum enarrationibus Badii Ascensii in haec omnia. Et annotationibus Bap. Egnatii. Addito indice locu

발행: 1543년

분량: 323페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

VLTIMUS:postremus, ut ostenderes, quod te pigebat me relinquire. Sacra,q ut diximus erat sub tutela Mine tuae .culus cura fuerat Hohruata. Argo lege nati est,& non Argon. est

aute accusativus

maecus per synertfim factus . nainteger accusati I. uus erat Argos. Per synerfim Argo. II. u . . ce ei iter currit permaIe. Ttne tum Plet. Concaua. i. tumefacta.

Subducitur. subtrahas. PropuIao se talitate remista veniis. Terva. s. aspicit has. Tibi: pro te.' In latust deseribit Iocur ex quo dicit se spectasse

naue lasonis es.scendetis. Pates

in C mne latu . .

st ab omni paro

te potest videri. Circumspicitreat quasi senium re inanimatae n5 enim ipsa turris ei reumspieit sed,qui in ea est, potest circuml picere . Flue pro illuc. . in illam turrim. Os facies. Sinus. i. pectus. Per lachrf. quae effluebant ex oculis meis . Lu. i. oculi. Fa. tu. me. quia quod ego optabam ipsi oculi vo .lebant, ut aspicerem rex affectu. n. alicuius rei r & acutius, &longius videmus. AlIuet . . solito. Addo. i. addici. narratio. n.presentis temporis saepenumero P presens elegantur fit. ut Dido i ferius Exul agor,eineres viri, patrii mrelinquo. la relicitat. Ter. in Andria. interea funus affert,nosi evmur. Im.ti .ua ex timore

suscipiunt vota. Timori, quE habeba deviculo tuo. Nut quom et I n sic. quia norid fi ea solo

tandum est metri caula persoluenda diuisis syllabis esse lege dum ut o post i si uocalis, Ac noeonsonans. vi ipse alibi: debuerant fusos euo Iuissemio s. naibi etiau fit vocalis, sicut apud uora. Nunc mare. nune sylvae.nam sylve teste Pristia. trisyllabum est. vota ego persoluam: eum indignatione pronficiandam est: nc ut eae. tria verba sequEua. Fruetur vota: capiet si ctium, M utilitatem ex votis meis. Cordote . quasi dicat disis por dolore. Irarbis intelligendum est: ut dicamus mixtus irata bsidat ira: Melamor mixtus Ira abunddat. i. malor fit se e fiduluud Terenti liquo minus mihi spei est, eo ma glsamo et M inferius Dido ad Aeneam.N5tamera Aeneam quam. uls male eo glotet odi. Sed que roror infidum questa Q. pei' amo. uod. l. qui arquasi dicat,cum

ob beneficia soleant reddi vo . tardi dati dona deis: ego ne ea. bo propter damna meas quia P roda maritu me si ex quo magis dole quia si esset mortuus: noPutat ε amplius esse sperandum Holuar victima, di fatificia. Icta perculsa cultro, di mactata . E a Iodem : ego quidε. Securatfine timore. Semper ς', ostendite qui esset timor eius. Vere. bar: timebatur Pater tuus Aeson. Ex urbe argolica Thissalica.nam Argos vibi fuit Thessallae, licet di eiusdem nomini. fuerit re allatri A thala. Argolicas: thessalleast v t diximus. B albara: potica. Non expectato inris perato,M inprouiso. Uulnus uni uri I:est a sitit an natio. i. laetas umeta qua minime putabam.

ASCENSIUS. q. N V N C quoq. te 1 aluo psoluenda, ut diaeresim facit,ut Ploluenda plta syllaba sit dictio

aut in languorem animi significet,pter morem spondiae si quasi versum facit,sed tutius est pEtasy IIahu dicere,cum id alibi faciat poeta. vluum quo a Iasona perdam, preter legem. s. matrimonial E.Norint a fit pueri quando i e si vocali sequenti in prima lyllaba ponitur,nolle eum ea syllabificati te di duas se llabas diuidi, ut in Iason, Iasius, Iesus, ICllas, Iulus, Iacobus, lam ohas. Inepta Ioseph 3 e. Ne pater. s. tuus Aeson: Ab hoste,masculinum3c genu ppollet, quia generaliter loquitur , potuisset tamen dicere non expectata, sed non tamen venuste.

Vltimus e sociis sacram conscendis in Argo,

Illa uola uentuS concaua uela tenet.

Ceterula propulsae subducitur unda carinae Terra tis nobis aspIciuntur aqua . In latus omne parens turris circumspicit undas, Huc sero Sc lachrymis oriusinusque ma trir lachrymas specto, cupidaem fauentia Gnti Longius assueto lumina noma uident. Adde preces casmasamini xta uota timori, Nunc quoq; te saluo persoluenda mihi, Vota ego petaoluam' uotis Medea fruetur Cor dolet, atq; ira mixtus abundat amor, Dona teram templis: citium quod Iasona perdam: Hostia pro damnis concidet icta meis' Non equidem secura sui, semperq3 uerebar, Ne pater argolica sumeret urbe nurum Argolicas timui,nocuit mihi barbara pellex, Non expectato uulnus ab hoste tuli,

92쪽

NT C n. adducit eam in odium dIeens eam esse incantatricem. Facte epulchritudine. Meritis: virtutibus e uel eerte officia. M uete peruerε est te ad amorE suum. Pabula dira: herbas no

xlas. Falce cantata. l. incantata. ut maiorem vim

not di haberEt Io herbae, falce autem diκit, quia fm ratione ma pica heibae aliae vellebat utraliae incidebant: prout volebant e rum esse vim. Inde Virg. illi. Aeazo net d. Faltibus 8c megaes ad luna queruntur Etheoriis. Pubetes herbae nigri eum laetae venent. Illae idest Medea, pergit narrare ea, quae Medea facti per ineantationes suas,

quae veneficae arte magica solent facere Meostensit Lucanus,ubi Thestalidum narrate magreas artes.& ipse Ouidi. in. l. amotum de di 3 psa de Iaeria, quam eandem veneficam essedi eit: si e litat. Illa magas arte is,aeaeam carminane uit. Inet, caput Iisidas arte recuruat aquas. Scit bene quid gramen: quid torto concita rh5hor Lilla quid ν aleat virus amatis equae. Cum voluit toto glomerarituri νdera ecclo: cum τοluit puro fulget in orbe dies Acce. Dedu ere Ra ri4. Vir.in bur. Carmina vel coelo possunt de . ducere luna. Tibul. Cari us ti e curru lunam decu ere temptat. Reluctanctem inuitat resistEte. Ab Ietero eculiarm Tenebris ea ligine. . sago eere solem obscurari. IIIa te frena irretinet. Obliquarcurua epitheton fiumissi. Sistit: moratur. Loeo: κ loco suo,ubi erant. Viva maturalia reo loco nata. Per tumulos et per leput ehra mortuorum. Passassipat sis. Discincta soluta sie enim exigεhat ratio magica . Certa q. dam Osra,riori autem omnia. Tepidi si adhue talentibus: ubi paulo ante fuersit combusta eadauera. Deutuit: ex e elatur: M incitationibus suis inficit. Finetis: facit. Sin uiathia caerea. l. so effigies eaereas quae representEt eos. quos vult deuouere. Virgili. in Bucoli. Limus ut hie eu/rescit. haee ut eaera liquescit uno eodemque gest sic nostro daphnis amore. Idem . Terque haec altaria eireum effigiem duco. N Hora. in primo Iermonum. Lanta ec effigies er xt altera

errea: maior Ianea, x poenis eἔpesceret in rarioremve. Urget tinfigit. Tenues acus in recuri idest ulcerat di imagine ea ream in lecore. quasi in sede amoris. ut ita percutiatur ille, olus est illa imago . Et quae . s. alia facit, quae. Nescierim: idest nesciam, vel ne, scierim dicere. Melius mage distinguen d si est. I& cauendum ne

duae dictionea

comparatiuae. cum eodem ver

bo iungantuli M

scirem . sed si edicendum. ΑΦ

mor melius cori a

illandus e idest qui iustius, di honestius eon illatur,N aequiritur. Moribus f idest virtutibus, di forma.quia hae e duo maxime alliciunt viros d amorem alicuius mulieris,M econtra. Vager pro magis. Quaeritur. s. a Medea . Herbiuidest vim herbalum, re ineantationibus,3c hieest verus sensus, dc verus, ordo amor melius conciliandus moribus,& forma,quaeritur m o Iotis heibis. l. a Medea . AsCENSI Us. RSED earmine mouiti idest ineantatione mama. Mittitudest secat. Palce eantata udest arte mllmea, M incantatoria munita. Pabula dirati dest venefica. Illa reluctatem,sie in bue. Carmina vel exto possunt deducere lunam,sed loeus suinptus est ex . iiii. Aeneid. ubi de sacero dote magna dies tur. Hae e se earminibus 4 mit tit soluere metes. Quas velit, ast aliis duras im 4 omitte te curas Sistere aquam fluuiis , di vertere Ddtra tetro 3ce. Et quae nescierim melius mage,legendum vult superior ne age . nam alterii eompara tuum abundet. ordo autem nunc est. Et supple alia, quae ego nescierim idest nescire deberem. melius ridest conuenientius, N dce eratius,quam suppIese rem. age adest agedum die mihi Iason queritur rier id est aeutitur ne apud te in et bis scilicet mael lx, amor conciliandus.

idest aequitendus motibus scilicet probis, Ic e forma scilicet elegantit quasi dicat id quid emfit, sed indecεier: te imaginibus laneis, 3e eae reis ab ineantat cibus fieri solitis.dicit Hora. libro primo sermonum in satyra quae incipiti olim truncus ciam di c.

Nec facie meritis place sed carmine motata Dira cantata pabula falce menta Illa reluctantem cursu deducere Lunam

Nititur. SI tenebris abdere solis equos.

IIIa restinat aquas:obliquaq; flumina sistit: IIIa loco sylvas, uiuaq; saxa mouet: Per tumulos errat passis discincta capillis: Certaq; de tepidis colligit ossa rogis. Devovet obsentes: simulachraq; cerea fingit:

Et miserum tenues in iecur urget acus.

ut quς nescierim melius:mage quam tur herbis,

Moribus ae forma conciliamus amor.

93쪽

HANC potest admirati die pronunctandum q. d. unde est tibi tanta fiducia. In uno lecto ut sis solus eum sola venefica. Impauidux: n. trepidus deberes enim semper esse in maximo timore, quando

dormis cum e . Scille et certe

quasi dicat itate te tabit, si ut

Io tauros: quos ei'

ope dicis te vl. illa. Coegit te ferre iugat scilicet sibi eε sub

diium. Ope . eadem vir ldest incantatione. Adde adem xit ea in odium, x nunc adducit in

inuidiam dices, quod ea , quae Iason fecit et Medea sihi omnia attribuit.

Adde supradictis vitiis. Alc tibi rari numerari. Procerumi Casto iis, Pollues si Herculis, Neaeterorum heroum t qui tecum fuerunt in ra mendo vellus aui eum: lunt autem proceres teste Seruio capitella trabium, unde Ac emineritiores viri proceres dicuntur. Et tuis et i cilicet

3o factis. Ob est,nocet. Titulo Coniugis: idest laudibus suis: quia non tibi sed ipsi vult alcra. hi victoriam tuam. De pallibus Pellae,riori intelligamus de Thessallarsed de iis, qui Peliae fauerit mam partes dicunur, qui diuersis fauentrvnde Lucanus: Hae e facient partes N ce. partes Romanas appellauit, quorum alii Pompe ,

alii Caesari fauebant: unde dicimus Cicero fuit de partibus Pompeii : idest qui Pompeo fauit, hoc aute pluribus verbis dixi: qin a multi m a 4o Ie interpretantur ut dicant de partibus Peli aeri dest de Thessalia quasi Iason n5 esset etia ipse Thessalus,sed partes dixit: quia alii Iason et ali Peliae fauebant. Imputatia is gnat,u attribuit.

Acta.f. a tetidest victorias tuas. Venerit s. l. lneant attonibus,& herbis Medeae i 8c dicit te vl. isse eius auxilio. Populum: maximam parte Thessaliae . inui credat sibi: ita esse: t dieit, Mita minoris aestimet virtutem tuam. . Nec haec ponit verba,quae dicitille fautor Peliae. Aesoso nidest Iason. Non reuellit non abstulit , uhene reuellit, quia fuerant affixa templo Varris a Phryxo , ut supra diximus. Haec rei Mi τι κως r idest demonstrantus, Iason enim Portauerat in Thessaliam. Reuello autem M

vellit, di admonuit. 8 in ii. Aerie. poste,q. scaedine vellit. Sed Phasistidest Medea r lenitur au. tem 3c Phasis,N Phassu, si Fhasis breuiatur p. Pter vocalem sequentem prima syllaba huiuar dictionis Aee. tae, quae erat loriga diphthongor quod placet magis et si vero le 'Igatur Phasias a. robiicie .una syl. laba in medior quod minus placeti rarius reperitur. Notarbatrdi est hanc

famam non placere iis, qui a manti plum Ia. sona. Conluε 2σIe r idest interroga , qui 1 sibi uideatur. N n patet. s. probat. A gelido axealdest a regione septentrionali . nam Colchi lii regione fi gida sunt. AsCENSIUS. HANC potes amplecti. Aggreditur primcipalem totius epistolae, intentionε, quae est in odium Medeae inducere , quam quia venefica est , exhorrendam omnibus, di praecipuae ei, scit qui eum ea in uno lecto coniungitiar, signi fiocat, dicens eum subactum ab ea, quomodo tauros illos feroces subegit. Adde q. qct asciubit ac extera. tangit Q Dares Phryxlus asserit. derelictam ὐidelicet Medeam ne turpe sit Ia sonem, non sine Domine auxill vincere ros tuisse . Atque aliquis Pellae de partibus e Peollas patruus Iasoriis in somnis visum habuit ab eo excidium se passurum , qu in postii die m. altero pede riudum offenderit, atque cum is Iasori esset, quem occidere honeste nequibat, εο persuasit Co Ichos ad aureum vellus habens duin adire, ea spe, ut nunquam redhet. Mergo Peliae partes sequerentur, dicerent mori pro pila a sed Medeae virtute rediisse. Aurea Phryx ex terga revulsit ouis. Alii Iegunt re utilit a reuello, sed Seruius docet ab eo te uilli, Vriori reuulsi deduci, licet reuulsus in passivo dicatur participio. Est tamen perfectior , remanifestier constructio, ut sit Aesonides ridist sin Iason Aesonis filius. Reuulsit ridest a loeo vh Marti eonsecrata erat. Reuellit haec aurea terga ridest vellera. Ouis Phryx eae ridest attestis, quo Phryxus transpontum vectus dicis

Hanc potes amplecti thalamoq; relictus in uno Impa: stas soliano nocte silente frui

Scilicet ut tauros, ita te iuga serre coegit Quaq; scros angues,te quoq; mulcet one.

Adde quod ascribi factis proccrum , is pSed facit, N titulo coniugis uxor obest. Atq; aliquis Peliae de partibus acta lacncnis Imputat, N populum,qui sibi credat, habet. Non haec Aesonides,sed filia Phasis Acciae:

Aurea phrixeae terga revellit ouis. Non probat Alcimede mater tua: consule matrem Non pater,a gelido cui uenit axe nurus,

94쪽

tur, sed phasis: ldest mulier apud Phasim nata ut Medea filia Aeete regis scilicet Colahoium Phasis ergo patronymicum a loco est. Hu AER TlNUS.ILL R r quasi dicat non est, quod ipsa Bar

hara debeatre re maritum in vestria regioni busi sed iri luis, Io quae eius mori.

hus coueniunt.

Tanais: fluuistis Scythiae: qui Europam ab A. sa iliuidit. Pa. Iudibus. Undae Scythicae, Pu to intellexi Te Meotidem paluao demetri quam Maliae aquae multae scythiaet 3c ipse Tanais inti ult. A patria Phasidis i id esta Colchi r ubi

est Phasis fluui. Ust unde Pha sani delati adso nos nomen aceeperunt. Vobi Isi:mutabilis amouendo. Incertiore inconstantior . Aura verna. id est vento veris. Bacchus auus e scill/cet paternus, Bacchi eoniux et sciIicet Ariadis nae auia mea. Redimita corona r qua Bae elius eam ornau t, cum in eculum rapuit: ti syscus fecit, quod coronam appellaui te de quo Vitellius primo Georgicorum . Gnosiaque ardentis decedat stella coronae rharie autem coronam cum Venus a Vulcano marito in donum aecepissieti postea donauit Ariadnae eum nuberet Baechor quam ut diximus Bac. chus etiam in eoelum transsatam habere vo Iuli: Qt ipse in tertio Fastorum dicit. Sint etituae laesae tecum monumerata coronae, Vulca. nus Veneli quam dedit illa tibi. Prae radiat splendore rincit. Suis stellismam Bacchus nouem gemmas eo ronae Ariadnes mutauit in nouem stellas rvt fastorum libro tertio dictatu. ite gemmasque noue in trari, format in ignes. i. Aut ea per stellas nune micat illa novem. Dos: addit etiam dotem. Lemnos insula mea. Terri ingeniosaadest fertilis,es natura bona. nam ingenium tu natura etiam de terra dici. trire pro vi, u possibilitate . uri e& Ouidi. li

tiro quarto fastolum. Frigida Carseolisa tu coli uis apta serendis Terra,sed ad segetes ingeni clus ager. ergo non legatur ingenuolus: νta quibusdam male. Me quoque quod tales melius legitur res tales, ut sit sensus inter tales res: idest inter nobilitatem, bc dotem, S simi lia r non debes

me sperne Ita Nune etiam .

Peperi , laudat se a foecundita Iote, quae solet esse grata mariatis. Gratare. gratu lare . Am

bobus zmihi, retibi. Aut horridist is, per que

eram grauida et scilicet tu. Dul

ce non mole ιε

stum, quia si v.

xor amat maristum r licet gra. ue sit ferre parε tum in utero, tamen fert libens ter propter maritum: csi, ridet esse gratum

inuoque etiam, idest praeter hoc quod pes.s operi,ium etiam felix a quia non unum sed ge minos peperi. Thoantem scilicet u Eunaeum. Lucinardea partus qu3m eandem Iuno nem esse volunt: ut Teretius, Iuno Lucina feropem. Lucinam autem appellant vel a locorqui erat sub aesquilino monte e ubi de foecun ditate mulieres relponsa acceperunte in Osten dit Ouidi. libro secundo Falto. νel a luce, ira quam pueros nascentes de dueere dicitur , fleidem est author Ioco lupradicto. Grata et I us qucine dedit hae e tibi nomina lucus. Aut quia prin i pium tu dea lucis habes et hae e graeee S. eltur illithia. Ouidius libro nono metamor. praepositam timidis parentibus Illithiam. Fauente; dante mihi patienda facultatem. Pignoras dest lillos. ASCENSI Us. N U N C etiam peperi Conatur allicere per gemellos, quos illi peperit, quae summa conseilianditatu conseruandi inter coniuges amo ris ratio est. Ordo est. Fgra etiam. i. pter exteras

dotes,nc amoris Pignora, peperi nime, nap. Res mellos,qa faciIe intelligitur subdendo. o Iaosori eruare. l. matulare ambobus, iori enimais 2b gratulari posset, nisi duos pex etinis

Illa sibi a lanais, scythice paludibus unda:

aera 8c a patria Phasidis usq; uIrum. Mobilis Aesonide uern asq; incertior aura, Cur tua polliciti pondere taci basalent

Vir meus hinc cras, cur non incus inde redistis Sina reducis coniunx, sicut cuntiS eram, Si te nobilitas, generosaq; nomina tangunt: En ego Minoo nata Toante Di or, Baccus avus, Bacchi coniux redimita corona,

P radi at itellis signa minora suis. Dos tibi Lemnos erit terra ingeniosa colenti Me quoq; iam tales Inter habere potes. Nunc etiam peperi gratare ambobus Iason: Dulce mihi grauids secerat author onus. Relix in numero quoq; sum: olenam gemellam

Pignora Lucina bina fauente dedi,

95쪽

cum ante profectiorum eius nullum p perit. Author.GIason fecerat mihi graui de onus dulce .post tamen sensus e G,u Ordo. O Iasen ego

peperi ambobus. l. bc tibi, ac mahl. hoe est commune nobis p/ .

Si quaeras, cui sint simillesaeognosceris illis:

Fallere non norunticaetera patris habent. Legatos quos mone dedi pro matre serendos Sed tenuit riptas qua nouerca uias. Medeam timui:plus est Medea nouerca: Medes faciunt ad scelus omne manus. Spargere quς fratris potuit lacerata per agros

Corpora: pignoribus parcerct illa meis. Hanc tamen o demens, colchisq; ablate uenctas,

Diceris Hi phylas praeposuisse toro. Turpiter illa uirum cognouit adultera uirgo: Me tibi .ieci' mihi teda pudica dedit: Prodidit illa patrena rapui de caede Thoanta: Deseruit Colchos me mea Lemnos habet: Quid refert scelerata piam ii uincis: dc ipso

Crimine dotata est cincinit utrum. Lemniadu facinus culpo, non miror Iason:

Quaelibet iratis ipse dat anna dolor.

IE, gratare ides

gratulare nobis

quod libentius dixero-ptiori modo, qui subditur, felix in numero quom so, quasi prius m

il. .si qui, wideat illos ridetur te

videre. Fallere. ficultu. Caetera pter cognitione

tali Edi patiis. s. tui. qui es eoru

Pater. Legatos quasi nunctos. Pro matre pro me. Tenuites inscae.

pe diuiti se

ptast institutas, propositas. Plus no. l. eria delior erudeli na eum omnis nouerca sit em delis, i pla est plus i nouerca. Faciunta. ectu erit urita spargerer rgumentum a maiori ad

minus,si inquit tam fuit crudelis, quod potue.

Hi interficere fratrem tuum, nunquid parcet et filiis meis . q. d. minime,nam cum fugeret cum Iasone,ut patrem insequeritem retardaret fra

tria sul Absyrti membra dilacerauit. M variis Iocis sparsit. ut pater occupatus in eis collige dis desisteret abi secutio e. Is locus postea Thomos. . incisio dictus est in Oui. in tit. RH. Indero eo nomen Thomos est, quia dicitur illice me bra sui fratris subsecuisse soror. Parceret f inieerrogative. i. d. nori. Ab late capte. Praepo fuisse to hi i. maluisse eam uxorem,ssi me. Turpiter adducit e am in contemptum eiu , , impra diei iam comm morans. Virgri ad aetate rettunt. Vlt6. s. te. Turpiter: quia id fecit elam patre suo. Te da pro nuptiis ponitur. Prodidit decepti: quia fauit tibi qui eius res eras raptuorus, eo insciente aufugit. Rapuit. liberauit. Thoanta patrε meum,ut supra diximus. Descendi quia fuit. Habet: tenet, me quia rima si in patria issent honestas deeet mulieres. Q viare. male legitur q ild referam. cum legendu sit, quid refert: nam postea 6 com inorauit Ilipsi, probitates suas. M Medeae flagitia i dicti quid tamen refert: quod ego sim proba, Ic ipsa flagitiosa. si plus possunt scelera, qua probitates , IMhaee est Uera leoctio, talis e st eus I. sensus apud Phuldi. libro .li.metamor. Quid tamen hos odest. si esto facta No lucris. Crimine Nyctimene n instro successit honori. ergo quid

referta dest quid a. prodest si sceles

rata Medea vincit piam scilicet me. Et es do. tata. Ipso ecl.

idest si a te existi

m tur habere satis magnam dotem, quia est vera venefica. E. I. meruite scilicet per eri ua , Nieelera sira. Lemniadume ne lota ilipsi phy le dicatur esse et udelist quia crude te factum Lemniadum supra commemorauita excusat eas. Culpor ide si reprehendo . Non miror equod interfecerint viros, a qui. bus spem bantur. Quaelibet arma. sic vir Ril. Quod uΠ repertum. Rimanti telum ira iacit. Dolor ἔ qualis erat ipsarum quae sper nebantur.

AsCENSIUS. co GNOSCERIS illi, idest In illis, aut per illos. quia simillimi sunt, Ac tui, sed fallere

non norunt,eaetera patiis habitude si in omni .hus patri similes sunt pr aeterquam q) non sunt fallaees,ut tu. Pignotiti parceret illa in eis quasi dieat minime. Notus est νersiculus . Pigno ra natorum dicuntur. pignora rerum scilicet aliarum quae in pignus dantur. Ablate. s. a se n. suiu ratione, venenis Colchis. l. CiaIchiels,ptin socipale proderivativo. F metuit. l. expressit meruit. Culpo non mirors dest nee approbo , Sclaudo,nee imitor, ut mirator et Catonis apud Lucanum. Qualibet iratis. fic Aeneidos pilm O, Furor Rrma minus raticle ape

96쪽

DIC A G E i interrogat Iasona quo oltu vidisset M tam , 8c filios tuost si ventis delatus fuisset ad litius Lemni. Age mortalis,ordo est Age die quo vultu videres natos , di me si tua eius ventis ini cui sitrasses portus, , ego exti. sem Obvia iace. 1. Hiscere:perpa, . renthesin, inoterpositi ariem rIegendus est hieversus. Terra foret roganda a te. Hiscere. i. vi hisceret, se aperiret tibi, ut te absorberet, P . tiusquam a spe εctsi meum a qua

deceperas vide res cum adulte ora tua . Q u

.i. qu Ii. Quo pretio. . qua pinna. Sle Ter. Ego pretium ob stulso titiam fero. Iuv. ille crateis preo. . tium sceleris tu

s dieat erudelissima. Ipset tu. Per me. i. qu ΠΦtum ad me peratinet, quia nihiI noetiissem tibI. Non quia tu dignus scilicet e sis esse tutum . Sed quia ego mlti, ridest elemens, quae nescio noeere. Peloneis a Madeae..sanguine suo : quia dilaceras . sem elus vultus. Q uosa ridest Ec vultus. s. tuos. Quos a stulit νeneficiis suis. i. quos suis inearitationibus eepite ut supra. Colchiso ablate venenis. Medeae Medea e proprium nomε pro appellativo posuit. I. Medeam pro erudeli. Quod si quis smpreeas Medeae eadem,quae ipsa patii. ψt ita aliquido priuetur maritossicut ipsa priuata est ab ea. si Iup. Ne. i. si Iuppiterso iustus eκ audit preeehu vota mea. Suecuba,c5. cubina. s. Medea . . ccreat:fieat. Quod Hipsiphyle gemit, .ld qifesto doleo s. mihi esse erept si marit 6. Sua, leges:quia, qui alii facit inhioriam: dat quod modo leges sibi quo et infered Iniiciam. vlo ego: optat ut Medea, rimi eri .

mater de Iasone post filios susteptos Ira relin quatur ab Iasone, sicut ipsa relicta fuit. Α toti dem natisadest post totidem nato sudest post/quam duos filios lusceperit equod quidem ita et accidit,scut imprecata est. Male parta emate quae sita 1 e cura dum prouerbi si,

Be dictum euius, dam poetae. ma

Ie patia male di iolabuntur. Peε iluat e .s. aequi serit. Exuleuexpellat expa tria. Q uastadiit ut terreat Iassona Iprecatur etiam,vt Medeast ei, fili' eius

crudelis, ordo. I illa fit ta acer Iba natis. . t Ierudelis mater . Exta acerba viro .i. tam crudelia uxor tibi maii eo suo. Q ua.s. acerba. Germana. . loror. Fuit

fratri. A bsyrtos . o quem supradixi. Umus fuisse ab ea dilaceratum. Et quam acet ba fistia fuit misero parenti,que prodidit, cui inte I feeit filium. A era tentet,idest volet P aera, quod quidem Ouid. feritat fecisse lib. Qi. meta. Quae nisi pennatis serpentibus esset in auras . Nora exempta foret poenae. Erret: Vagetur, di eat hue illuc. Expes: sine spe. Cruenta sua caeo

deridest quae se ipsam interficiat. AsCENSIUS. DIC AGE si ventis. Prudenter ponit ea.

sum, ut eam x fiat,& contingat, ram desiderablIe esset patri liberos gemello ν,quo nun q, viderat, obuiam habere. Medeae Medea. l. erudelissime 4nterfectricis interfectrix. Si quis Iuppiter .i. uuas pater deus s. sueeuba dicitur, quae furtim eubat, ut In alieno toro, nam sub occulta. tionem denotat,ut sublegere,subripere,sustulari, bdueere sustollere Ne. Imprecationes a sit,quax ponit, omnes Mede ae eueneris cui quas

Dido ponit Aeruldosaui. Aenea. a

Dic age,si uentis ut oportuit) actos iniquis

I ntrasses portus tu , comes meos, Obviaq; exissem istu comitata gemello, Hiscere nempe tibi terra roganda iret Quo uultu natos 'no me scelerate uideres Perside quo preti qua nece dignus cras

Ipse quidem,per me tutus, sospesty fuisses. Non quia tu dignus,sed qina mitis ego, Pellicis ipse meos implessem sanpuine uultus, Quosq; ueneficiis abstulit illa suis: Medeae Medea forem,quod siqtiis ab alto Iustus, adest uotis Iuppiter ipse meis, Quod gemit hipsiphyle, lecti quoq; succuba nostri:

Mocreat, ta leges sentiat ipsa suas. Utq; ego destituor coniux,matero duorum, A totidem natis orba sit illa uiro. Nec male parta diu teneat, priusq; relinquat, Exulchic toto quaerat in orbe tugam Quam statri germane fui miser parenti

ma,tam natis, tam sit acerba uiro. Cum mare,cum terras:consumpsere aera tentet Erret inops, expci: tale cruenta sua.

97쪽

t fi Lycurgus audito easu filii es qreret ad c up

plicium, a regibus,u filiis auxilio imp Iorato liberata. Q uid postea de ea laetit, rio leo . Medea vero post duos filios ex Iasone suIcepto hab eo repudiata est sust iii ducta uxore Creusa tilia Creti se oriri

Haec ego coniugio staudata Thoantias oro, es, .i I militi ε

Viuite deuoto nuptam, uir toro, turlam Athenas fugit, ibique Aegeo pn thesel nupsit, ac ex eo suscepit med fi fio ii 5 a quo postea Medea regio dicta e rei a pe

ne Oiauent Iunt,quae sprecata est Hips phyle.

mi si adiecta s, llaba format si nIhaee Thoatishului Thoantidos fieti di bet a genitivo Thoatis, culus ni fis est Thoas. Devoto toro .hie nota

est,ua deuotio in malu salte pete ne lumis, nais es deuotus alicui, et pro elus salute mors addicitur, Et deo quia pro fide deuoti lumus tra. ct si est viis Zelus,que in deum M religionem habemus, a christianis deuotio dicatur.

RUBERTINUS. EGO Tho Illas. i. Hlpsiphyle filia Thoan

tis. Nupta. o Medea . Vir. i. o Iason. vivite diu manete. Devoto. Lexecrationibus, di infeli. itatibus pleno. Finis fuit, qst Iason nuntre repit. ipsam Hi

cognit si fuisset a Leniadibus, qaduna filios ma

Io sculos es Ialone lasceptos e filia leges suas alii faceret,& ad supplici si poseeretur ,illa accepta n xuicula fugere parabat: sed edi prehensa pira. Ma data est dono Lycurgo regi Nemeae, quae cuetus filium Opheltem nutriret,& redeuntibus a Bello Thebano regibus, di in Nemea sylva pene sit pereunt basi si ab eis togata fuisset: vitagia fonte eis ostederet, ad Adrasto Argivo si rege interrogaretur,q na esset,dsi ad ola respondit diutius morante puer, que inter herbas, floro re so ludente reliqrat,a serpentε intereptus est. 4 etsi a filiis Thoante,N Euneo qui es Adrasto elat cognita est,eri eo v mater. Quamobrem Io o

In Septimam epistolam argumetitum Hubertini. π Lio, Troiam omnia graecis euersa Aeneas venetis N Anchisae filius patriam relinquens, con si ueta elasse apud Amandium ciuitatem se mari credidit cum patre, di ascanio filio , N elis - penatibus, x multis Troianis a se eius nauigationis comites, M socios praebuerant, di primu quidem in Thraciam delatus est, ubi Aenuin oppidum condidit:vt multi putant et Nox , prodi ἡ ΕΗ, territus,u voce Polidori crudellissime a Polymnestore Thracum tege inte item admonitur, ut inde fugeret:Delum tenuitellite aceepto ab Apolline responso , errore panis male interpre antit responsum,Cyeladas insulas praetervectus ad Cretam venit quam fatali m terram , N ab io oraculo praedictam Anchises crediderat: verum eum ibi pestilentia laboraret, a dias penatibus Insomniis monitus , ut viscederet, ad strophadas deIatus est innitast indem a Graeciae: apud Epirum sulceptus est heleni hospItio qui Troianus,u Priami filius,'ille Fritho Decem' at in regno. inde profectus Calibriam tenuis r ex qua statim discessi tetritus aduentui Diomedis, nauigauitet, usq; ad scyllam:& Charybdim: quae sunt m mari si Io Aetnae vicanae zinde νεto agitatus circulta maxima parte si ilae Drepansi onat. ubi ut Vir .voluit patrem amisit ouo in Sicilia sepulto, u honoribus obivit donatus ab Aceste Tiolano vin Sullia regnabat tuleno M caeteris necessariis es discessit: vii Italia venire ini: sibi fatis dati,ia a Creusa oore,& ab oraculo repto incelo,& ab Heleno intellexerat tε pestate mitis: vi νεto v agitat ut , i Libya delas o tus est: ex. xx. nauibus unadsitaxat submersa. Forte Oealpa; ut Vir. finxit Dido,d ex Tyro P baeni elae fugerat marito suo Sycheo a Pygmalione ipsius fratre interia cto, metuens Nipsa fratris saevi 4. tia Naualitia in terra Libyca urbe noua Carthaginε efidebat rempto ab Hyarba rege solo: qitu poterat taurino corio Hresidaret quo secto in minutissimas corrigi as,in im id extεdit: qa occupauit stadia duo M. xx. quo spatio vibe c5didit. Ad hac igit DidonE cfi antas venasset, es sociis anea,v v tbe,& hospitio exceptus est libet alissim et mox Et ab ea amatus,es illa eoru abuitrefiet, ibi moraret: montius ab Anchise ppe in somnis: re a Mercurio ab Ioue missor in inde discederetr di fatalε terra peteretino ausus reginae dicerercsi est abire pararet,regina Dido pientieris, po R. frustra ficibus f. tigauit Aenea fingit ab oesinae e m. ad sis rip5Metin qua nitit reuocare e si a pposito nauigidit argues ab honestorti tuto: ab honesto udErua n5 deceat e fide ererera qua no eo spitio sit exceptus, M oibus r. hus adiutustia cui fidE dederitra utorqa mare , reellosum,di tepestuosum sit,a quo si tulfi abstinere, habeat terra paratat qua relinqte Pu incertaiprudsit ae sit.. Cfmemora i autem sua in Aeneam beneficiat& rogatro si decreuit omnino discederetisti e di e rati N expectet donee mare tranquillum sit. Quod si noluerit , dicit, . teipsam interimetidi lubebit inscii blepitabpium insepulchroiquo Aeneas cognoscatur fuisse cauta lue motus. . . s.

98쪽

DIDO AENEAE

luae vitae effundere flebiles Voces ad Aenea sicut cygnus vicinus matti solet flebiliter ea tare. Ferunt enim appropinquantibus cν gnis extremo vi

pe Dardanuie moriturς carmentata. u legis, a nobis ultima uerbas is, Sic, ubi fata uocant, udis abstellas

Ad uada binandri concinit albus olor,

Nec crui a te nostra sperem pre 2 e posse moueri, Alloquor, aducito mouimus ista deo. Sed meriti famam corpus , animum pudicum Cum male perdiderim, perdere iacia leue est Certus es ire tamen, inliseramq; relinquere Dido, α Atq; iidem uenti uela, fidemq; serent. Certus es Aeneas cum laedere soluere naues,

tae penam in capite natam paulatim in terebrsidi Icenderer interea vero i poserenos fiebiliter cantare, donee moriatur. Oul. Ii. ii. fasto v. Fle hilibus numeris veluti eanentia durasTraiectus Penna tempora cantat olor. PH. lib. x. olorsi morte narrat ut flebitis eantiis falsis rvt arbitror , a quot experimenti Ordo est. O lor albus. Abiectus positus. Ad vada. i. apud aquas nam .ada scuri'ur aquae, per quas pedibus vadere possumus e interdum simpliciter pro omnibus aquis ponuntur. Maeandrirfluuit Lydiae,iuxta quem multi sunt cygni. Concini treantat. Sic. 1 flebiliter, sicut

ego nunc canto. Vbi. i. quin do. Fata voeat: dest mors eum trahit. Moueri. i. flecti. Moulnius ista. l. tibi preees fecimus. Deo aduerso. i. nobis irato. 6c non faciente. Iuvena. de Demo.

sthene. Diis ille adii et sit genit, . Sear quasi di .eat cum malora perdide epossum etiam perdere leuior . i. verba fruitra fundere. Famam laudem. Me illi ridest beneficii mei tibi collat . Corp usa te Holatum . Leues dest facile. Certus est. i. tu deliberasti. Ferent: auferen . Fidem:quam inihi dedisti:quia de se edet te cupine i ea m mihi serua bis. Cum lac derer sciliςet e nnubtili. soluere proprie dixit:non naues dicuntur soluit cum i littore mouentur. Statius in aehilleic e. SoIuerat Oebalio classem de litto. re pastor Dardanus. disit et o deliberasti& naues.& foedus nuptialer auo a me cum feceras: te

cum abducere.

Icubi fata νoeant, Hae e epistola septim aquI Dido Ra A enea scripsisse fingit prius ψ ab littifere ex quarto Aeneidos argumenta assumpsit, verum IIIle non scripsisti, sed sororε

Annam misisse dicitur. Principium videtur lascitae oblemoni per antipophora responderer Ac si ipsa se, aut Aeneam induxerit per longaeogitationcm obiicentem ac dicentem . si ceratum, aut decre tum est omnino tibi mori, teque iterficere, cur sta

canis moritura. ε

ta vocant &e. hoe, est sicut ego motitura cano

hoe est carmine epistolam scribo Olor . i. cygnus albus, sed per exceli titiam abie 2 octus in herbis. Concinit. l. funus suum, unde Martialis, Cano ia

neris ipse Iul.

nisi illus flexuosis. Vbi. l. quando, aut postqua nam a auerbia loel M temporis colundsitur, Io ita ut alterum . pro altero passim ponatur fataroeant. l. moriendi vis fatalis iustanter urget, hoe estitio scribor.t idneia m quod evenu Nee alloquor,quia sperem posse moueri no ε

eatae lumux, in epimus ista deo aduerso. .irato, Ac abenuete: sed eum perdiderim male.l. in malo meo thoe est indecentcr famam meriti. i. Prioris, eorpus, M animum pudico propter carin E i gena si est corpu' animum et, nee mi qunor est ornatus leue. i. parui momεti est P dere Verba. Dicripta I hae epist. Certus est ire tri Ana

moti constitui, si abiens th cellus es ire,& relinquere mistra Dido. s. me. Seria ius docet et a Graeeoifi in o utimur tribus, aut quatuor casibus,m5, aet5,N veto ino , & m5 in ut, aut in o o in hae e Dido, huius Didus, m Dido os,hac Diado, o Dido multi t i hoe nomε latine det linat c Etes,huius Didonis,huic Didoni , hic Dido ne,qa et te quar, licet no c6tinuo dixero huius Sapphois Ne .sed sapphus,M hae Sappho. IdεvEri leti bitur ii duplici, qa pluralis est numeri. sensus est cfmites eisde, seu iisdE vEtis vela, Vfidem. i. fidelitatem tuam ila fassifragus eris.

99쪽

o V AE nee bl sinuquis sol si audita voee,n5 aut visa sunt tibi. Noua aut allusit ad signis

extionem nomini siqui aut Ser. Scit, Carthago lingua Poenorum noua civitas dicitur: aut revera , quia tunc

noua fiebat. V it Quem ubi sint nescis,itala regna sequi. '2 h.- Nec noua Carthago, nec te crescentia tangunt

so Catth ginis M, Moenia, nec sceptro tradita summa tuo. cem. Traditat Facta fugis, facienda petis,quaerenda per orbem comissa. Tu0 Altera quaesita est altera terra tibi.

ti:nam sceptium regibus datur.

Factia dissuadet ab utili facta fagis, quod est imprudens. Q uae so rendae ordo est. Altera ter. GItali ea est qten. da. Altera. s.

- haee, quam tibi

dedi. Est quae . . . am parta ti. bl. vi. . duist

Habendam pos fidendam: bc ha. so bitanda. Q ut s. q. d. nullus. Tenenda:habenda ut Tyrii tenuere coloni. Alter a. trior. quem for ι isse nun* inue'

eundo,sicut mihi datam semel fefelli tu . u uado erit. q d. nunquam: aut tardissime. Cono das taedifi .es. Instar r adsimilitudinem,est autem, Ut voluit Ser . nomen indeclinabile, di notandum nunquam praepositionem apud ido. neos et praeponietvi instar montis equumtu o. vid. Deq; genis lachryme fluminis instar eunt. vi Q. subaudi cum erit. Tuos tibi subditos. omnia supra dicta. Si:ideste uls. Ueniata. eueniant, contingant tibi. Morentur taro dent,& impediant. Unde erit. q. d. ex nullo loco inuenies. sic: sicut ego amo te. Vκ ora per quasdam similitudines demonstrat vim sul

amoris erga Aeneam. Uror. i. rde . s. amo

re tu . inducto et superim posito. Ceratae. illi. tae. Tedae specles arborum, quae ex se liquo. rem emittunt:iunt autem ut vicit Pli. flammis riminibus , sacrorsi gratae. Refert: repraesen ε

Vt terram inuenias,quis eam tibi tradet habenda Quis sua non notis arua tenenda dabit.

Alter habendus amor tibi rest. it M altera Dido, Qua*.iterum fallas altera danda fides. Quando erit: ut condas instar Carthaginis urbem

Et videas populos altus ab arce tuos. Omnia si uenian nec te tua uota morentur: Vnde tibi,quae te sicanae uxor alis

Vror,ut inducto ceratae sulphure ted Vt pia fumosis addita tura rogis, Aeneasq; oculis semper uigilantabris haeret, Aeneami animo nox dictus refert. Ille quidem male gratus, Mad mea munera surdus Et quo,si noli sim stulta carere uelim. Non tamen Aeneam, quamuis male cogiteriodi, Sed queror infidum,questa prius amo. Parce uenus nuri,durumi amplectere fratrem, Frater amor catas militet ille tuis.

tat. Virg.illsi absens absente m audit m videt, .

Iller Aeneas. loquitur autem de eo, tant de tertia persona. S urdusinon responderi se Pan natio ab eo: qui auditu caret. Et quod . est ta ii quo egia debet velle carere di 8c esse sine eo. Si non. . nisi . Sim stul. quia stultus est, u eo

non vult care

re a cui intelli 1 git sua benefi/cia non esse gIRtat nee se ab eo amari . tamErua dixerat e fi talε esse , vi deberet

uelle eo catere remouet a se tu

spitionem odii

diceris. Non tamen infi. s. esse Aeneam. uesta. i. licet iamri

lata de eo. Amor eius: amo ue Φhementius. Te inuo minus specie reo magis astmo. Parce puertit sermone suit Ioad Vene. Ac cuspidinet ut Aenea mi amotis eastra compellat. Nurui. l. mihi, qsum nurus tua tnam sum uxor

Aeneae filii tui. Amori CupIdo. Frater. s. Aeonea:na ambo estis filia venetis. Mil.vellet e proprie dixit. Na,vtinat Oui. inti. .amov. in uiat ois amans t& habet sua castra cupido. A fCE N SI V s. Vae in ubi sint, u certus es seu regna Italica,q nescis,ubi sint,dixi ex . iii. Rene .fere sumpta, ubi a f. asid si nci regna aliena,domos vignotas et peteres sed ua V h. oibus notus est,frustra

eius carmina ad hane epist olam facientia repetiero. Male gratus.l. non gratus, sed ingratus. N immemor beneficii. Questam peius. Uratensius,& csi malori malo meo,amo questa a. post querelas. Vnde maioris non questus sed obli ino siqua fieri potest animam est remedium ut autem obliuio sit oecup Idus est aliis turis ani mus:frater amor frater Aeneae, M etiam Dido. nis,qui a se coniugem Aene R dictitat. - .

Aut ego

100쪽

eiendum est. n. vnfi verbum. Quae coepi ama non vis reddere eratiam. Niam . o .....t a.

alit weriis et ac eae eo earpitur igne. - Neo enim dedignor paren to thesis est. Illet Aeneas male riami fomentst, nutrimεtum, di estis respondeat meo amori r naeum amorem agnificat ut versu Virgil.iua prasripto patet ab dimur autem

N petor o me a amori remora adeat, Iactatuta

Aut ego,quae coepi me erum dedignonamare

Materiam cure tmemri sis Fallor, Scipsa mihi falso ia irimago Matras ab ingenio dissidet, ille suae. Te lapis, Sc montes, Innata rupibus alii. I in Robora,te Rue progenuere se tradAut mare,quale indes agitari nunc quom uentis. Dino tamen aduersis nutabra ire paras: Quo stipis obstat hyems,hyemismen gratia, FB Aspici faduersas concitet Eurus aquam: tD i od tibi mahieram. ineme debere procellula Iustior est animo uentus unda tuo. Non ego sum tanta,quod non mediteris inique,

, e per eas vim me per ista longa fugis.

est. O inique, non flam tanuvi pereas. . perire velis,dum fuε

.l. quam rem.

'Non medite clamon cogitas.

Ace. rdo est,aut lue, que m excieoepi amare et sic beat materiam meae curae .l. se mabilem prae beat, nem enim

Ioceat, Iariatuci Deat, ne enim dest laudatur: vel ostend intaberer uatilii in dignor amas probxt, qM d citavicit enim Ouin omnino ersoluat atra tem Pallor,& ipsa mihi falso lacta. I

riantium trunci at, cum fit dulior caute, uno

se contrarium Umeri m atri sum a Di fidet di taxo sc dat. Ingenior natura quia . V emas est mi

SEARCH

MENU NAVIGATION