C. Cornelii Taciti Opera ex recensione Georg. Christ. Crollii

발행: 1792년

분량: 311페이지

출처: archive.org

분류: 전쟁

191쪽

A. U. morat. Nobis si loquo modo traditUm non oc-3 9 cultare in animo fuit, quamvis absurdum vide retur, aut inanem ad spem Antoniam nomesn M periculum commodavisse, aut Pisonem , Dottim amore uxoris, alii matrimonio se obstrinxisses: nia

si si cupido dominandi cunctis aflectibus flagran-34 tior est. Sed mirum, quam inter diversi generis, ordinis, aetatis, seXUS, dites, PauPeres, taciturnitate omnia cohibita sint; donec proclitio coepit e domo Scevini. qui pridie insidiarum,

multo sermone cum Antonio Natale, cleiri re gressus domum, testamentum obsignavit: prora tum vagina Pugionem, de quo supra retuli, ν totate obtusum increpans, afferari faxo. er in mucronem ardescere iussit, eamque curam liberto Μ licho mandavit. Simul affluentius solito convivium initum: servorum carissimi libertate , Malii pecunia donati. atque iPse maestus , Κ naagnae cogitationis manifestus erat; quamvis 1aotitiam vagis sermonibus simularet. Postremo vulneribus ligamenta, quibusque si itur sanguis. parare

eundem Milichum monet; sive gnarum coniurationis, R illuc usque fidum; seu nescium, L tunc primum arreptis suspicionibus, ut Plerique tradidere de consequentibus. Nam cum secum servilis animus praemia perfidiae reputavit, simulque immensa pecunia D potentia obversabantur, cessit fas, & salus Patroni, & acceptae libertatis

memoria. Etenim uXoris quoque Consilium a1 sumserat, muliebre ac deterius. quiPPe ultro metum intentabat, multo que astitisse libertos acie

192쪽

ANNAL IUM LIBER XV. I9I

Nos. qui eadem viderint: nihil profuturum uniussalen- A. U. tium : at praemia penes unum fore, qui indicio prae- 3 9 venisset. Igitur coepta luce, Milichus in hortos Servilianos pergit: & cum foribus arceretur, magna b atrocia a ferre dictitans, dedusiusque ab ianitoribus ad libertum Neronis, Epaphroditum,

mox ab eo ad Neronem, urgens periculum, graueSconiurationes, k cetera, quae audierat Coniectavexatque, docet. telum quoqiae in necem eius Paratum ostendit, accirique reum iussit. D raptus Per milites, Κ defensionem Orsus, Ferrum. Cuius argueretur, olim religione patria cultum, O in

cubiculo habitum, ac fraude liberti subreptum. respondit. Tabulas tesamenti saepius a se, ex incuso-dita dierum observatione. signatas. Pecunias O liabertates servis O ante dono datas: sed ideo tunc lamgius, quia tenui iam re familiari. O insantibus creditoribus, testamento dissideret. Enimvero liberale emper epulas fruxisse, er vitam amoenam. O duris iudicibus parum probatam. Romenta vulneribus nulla iussu suo ; sed quia cetera palam vana obiecisset . a iungere crimen. ut sese pariter indicem se tesem faceret. Adiicit dictis constantiam. incusat ultro in testabilem se consceleratum, tanta Vocis ac vultus securitate, ut labaret indicium, nisi Milichum uxor admonuisset, Antonium Natalem multa cum Sc ino, ac secreto collocutum, O se utrosque C.

Pissionis intimos. Ergo accitur Natalis, te diversi in- 36tenogantur, qui am is sermo. qua de re fuisset PCum exorta suspicio, quia non congruentia re-1Ponderant. inditaque vincla. ia tormentorum

193쪽

191 C. CORNELII TACITI

A. U. adspectum ac minas non tulere. Prior tamen

819 Natalis, totius coniurationis magis gnarus, simul arguendi promtior, de Pisone Primum fatetur: deinde adiicit Annaeum Senecam; sive internuntius inter eum Pisonemque fuit, sive ut Nero nis gratiam Pararet; qui infensus Senecae, omnes ad eum opprimendum artes conquirebat. Tum, cognito Natalis indicio, Scevinus quoque, Pari imbecillitate, an cuncta iam Patefacta Credens, nec ullum silentii emolumentum, edidit Cete- Tos. EX quibus Lucanus, 'Quinctianusque, M S necio diu abnuere: post, Promissa impunitate Coo Tupti, quo tarditatem eXcusarent, Lucanus Atillam matrem suam. Quinctianus Glicium Gallin. Senecio Annium Pollionem. amicorum PraeCiPUOS, 37 nominavere. Atque interim Nero, recordatias, Volusii Proculi indicio Epicharin attineri, ratusque

.muliebre corpus impar dolori, tormentis dilacerari iubet. At illam non verbera, non ignes, non ira eo acrius torquenti Um, ne a femina spernerentur, Pervicere, quin obiecta denegaret. Sic primus quaestionis dies contemtus. Postero Ciam ad eosdear cruciatus retraheretur gestamine 1ευlae, nam dissolutis membris insistere nequitiar in vinclo fasciae, quam pectori detraXerat, iri modum laquei ad arcum sellae restricto, indidit cervicem, D corporis Pondere connisa, tenuem iam spiritum expressit: clariore eXemplo libertina mulier, in tanta necessitate, alienos ac Prope igri tos protegendo; cum ingenui, M viri, M Equites Romani, Senatoresque, intacti tormentis, ca-

194쪽

ANNALIUM LIBER XV. I93

rissima suorum quisque pignorum Proderent. Non A. in enim omittebant Lucanus quoque k Senecio MQuinctianus passim conscios edere, magis magisque Pavido Νerone, quamquam multiplicatis evcubiis semet sepsisset. Quin& Urbem, per mani- 8 Pulos occupatis moenibus, insesso etiam mari Mamne, velut in custodiam dedit. Volitabantque Per fora, Per domos , Tura quoque , & Proxima municipiorum, Pedites equitesque , permixti Germanis, quibus fidebat Princeps, quasi externis. Continua hinc la iuncta agmina trahi, ac foribus libriorum adiacere. Atque ubi dicendam

ad causam introissent, laetatum erga coniuratos.

sed fortuitus seri . ex subiti occursus.s convivium. i spectaculum simul inissent, pro crimine accipi:

cum super Neronis ac Tigellini saevas percontationes, Fenius quoque Rufus violenter urgeret, nondum ab indicibus Pominatus, sed, quo fidem inscitiae pararet, atrox adversus socios. Idem Subrio Flavio assistenti annuentique , an inter ipsam cognitionem destringeret gladium, caedemque Patraret, renuit, infregitque impetum iam manum ad caPulum referentis. Fuere , qui , I9 Prodita coniuratione, dum auditur Milichus, dum dubitat Scevinus, hortarentur Pisonem , pergere in casra. aut rosra escendere. studiaque militum ex populi tentine. I conatibus eius conscii aggrega-

rentur. secuturos etiam integros. magnamque motae

rei famam. quae plurimum in novis confliis valeret. nihil adversum hoc Neroni provisum. etiam fortes viros subitis terreri nedum ille scenicus. Tigellino Tacit. Vol. II. N

195쪽

194 C. CORNELII TACITI

U. scilicet cum pellicibus suis comitante, arma contra cie k9 ret. multa experiendo conseri, quae segnibus ardua videantur. Fruina flentium O sdem in tot consciorum animis ex corporibus sperari. cruciatui aut praemio cuncta pervia esse. venturos, qui stium quoque vincirent. poremo indigna nece aspicerent. quanto

laudabilius periturum, dum amplectitur Rempublicam. dum auxilia libertati invocat β Miles potitis deesset. O plebes desereret; dum i e maioribus, simposeris. s vita praeriperetur, mortem approbaret. Immotus his, & Paululum in Publico versatris ,

post domi secretus, animum adversum IKPrema firmabat, donec manus militum adveniret, quos Nero tirones, aut stipendiis recentes, delegexat. Nam vetus miles tumebatur, tanquam favore im- huius. obiit, abruptis brachiorum venis. Testa mentum foenis adversus Neronem adulatiorithias, amori uxoris dedit; quaei degenerem k sola Corporis forma Commendatam, amici matrimonio

abstulerat. Nomen mulieris Arria Galla ; priori marito, Domitius Silus: hic patientia, illa i-6o pudicitia, Pisonis infamiam proPagavere. ProAimam necem Plautii Laterani, Consulis designati, Nero adiungit, adeo PrOPere, ut non complecti liheros, non illud breve mortis arbitrium Permitteret. Raptus in locum servilibus poenis sepositum, manu Statii, Tribuni, trucidatur, Pleis nus constantis silentii, nec Tribuno obiiciens ean- dem conscientiam. Sequitur caedes Annaei Senecae , laetissima Principi, non quia Coniurationis manifestum compererat, sed ut ferro grassa-

196쪽

Tetur; quando Venenum non processerat. Solus A Uquippe Natalis, k hactenus pronasit: missum se ad 8 9Megrotrem Senecam, uti visereri consuerereturque, Cur Passonem assim arceret β melius fore .s amicitiam fa-mrtiarr congressu exercuissent. Et respondisse Senecam : sermones mutuos. 5 Crebra colloquia neutri con-

cere .' ceterum Distem suam incolumitate Pisonis annitet. Haec ferre Granius Silvanus, Tribunus Praetoriae cohortis, Κ, an dicta Natalis, suaque responsa nosceret. Percontari Senecam iubetur L sorte an prudens, ad eum diem eX Campaniare-IDORVerat, quartumque apud lapidem, subur .hano rure substiterat. illo propinqua vespera Tri-htinus venit , Κ villam globis militum lapsititiam ipsi , cum Pompeia Paullina uxore amicisci uobus epulanti, mandata Imperatoris edidit. Seneca, missum ad se Natalem. congrtesumque no- 6 Imine Pisonis, quod a visendo eo prohiberetur, teque rationem valetudinis , amorem quietis ex fausPaTespondit. Cursalutem privati hominis incolumitati hae anteferret, causam non habuisse. nec ibr prom- . tum in adulationes ingenium. Idque nulli magis gnarum , quam Neroni, qui saepius libertatem Senecae . quamservitium expertus esset. Ubi haec a Tribuno relata sunt, Ρ paea & Tigellino coram, quod erat saevienti Principi intimum consaliorum , interrogat : an Seneca voluntariam mortem pararet PTum Tribunus, nulla pavorisfigna. nihil trise in νerbis eius aut vultu deprehensum, confirmavit. Esego regredi, indicere mortem iubetur. Tradit F hius Rusticus, non eo, quo venerat, itinere reditum

197쪽

196 C CORNELII TACITI

A. U.sedsexisse ad Fenium praefectum. O. expostis αμε ι 9 saxis iussis, an obtemperaret. interrogavisse : moniatumque ab eo. ut exsequereturi fatali omnium igri via. nam k Silvanus inter Coniuratos erat, augebatque scelera, in quorum ultionem Consenserat. Voci tamen x adspectui pepercit: intromisitque ad Senecam unum eX Centurionibus, qui 61 necessitatem ultimam denuntiaret. Ille interritus poscit testamenti tabulas r ac denegante Centurione, conversus ad amicos, quando meritis eorum referre gratiam prohiberetur, quod unum iam, atta men pulcherrimum. habeat. imaginem vitae suae relinquere, testatur; cuius si memores essent f bonarum artiumJ. famam tam consantis amicitiae laturos. SLmul lacrimas eorum , modo sermone, modo in tentior, in modum coercentis , ad firmitudinem revocat, ro itans: ubi praecepta sapientiae β tibi tot per annos meditata ratio adversum imminentia P cui

enim ignaram fuisse saevitiam Νeronis P neque aliud superesse. pos matrem fratremque interfectos. quam

63 ut educatoris praeceptorissique necem adiiceret. Ubi haec atque talia in commune disseruit, comPlectitur uxorem, D paululum adversus Praesentem fortitudinem mollitus, rogat Oratque, temperaret dolori. nec aeternum susciperet. sed in contemplatione vitae. per virtutem actae . dejiderium mariti solatiis honesis toleraret. Illa contra, sibi quoque

desinatam mortem. asseverat, manUmque Per UDsoris exposcit. Tum Seneca, gloriae eius non ad

versus , simul amore, ne sibi unice clilectam ad iniurias relinqueret: vitae. inquit, delinimenta

198쪽

ANNALIUM LIBER XV. I97

mosyrmeroem tibi, tu mortis decus mavis: non invia A. U.

debo exemplo. st huius tam fortis exitus consantia Penes utrosque pari claritudinis plus in tuo sine. Post quae eodem ictu brachia ferro exsolvunt. Seneca, quoniam senile corpus, D parvo victu tenuatum, Ienta effugia sanguini Praebebat, Crurum quoque & poplitum venas abrumpit. saeVisque cruciatibus defessus, ne dolore suo animum uXoris infringeret, atque ipse, visendo eius tormenta, ad impatientiam delaberetur, suadet, in aliud cubiculum abscedere. Et novissimo quoque momento suppeditante eloquentia , advocatis scri-Ptoribus, pleraque tradidit, quae in vulgus edita eius verbis, invertere supersedeo. At Nero, 6 nullo in Paullinam proprio odio, ac ne glisceret invidia crudelitatis, inhibere mortem. Hortantibus militibus, servi libertique obligant brachia,

Premunt languinem, incertum an ignarae. nam,

ut est vulgus ad deteriora Promtum, non dela Te, qui crederent, donec implacabilem Neronem timuerit . famam sociatae cum marito mortis petivi te: deinde, oblata mitiore spe, blandimentis vitae evictam: cui addidit Paucos postea annos, laud hili in maritum memoria, Sc ore ac membris in eum pallorem albentibus, ut ostentui esset, multum vitalis Diritus egestum. Seneca interim, du-Tante tractu, k lentitudine mortis, Statium Annaeum , diu sibi amicitiae fide la arte medicinae Probatum, orat, provissum pridem venenum, quo damnati publico Atheniensium iudicio exstingu Tentur, promeret: allatumque hausit frustra, fri-

199쪽

198 C. CORNELII TACITI

A. U. gidus iam artus, k clauso corpore adversum vimis I9 veneni. Postremo stagnum calidae aquae introiit, respergens Proximos servorum addita voce: Liabare se liquorem illum IOVI LIBERATORI. Exin balneo illatus, & vapore eius exanimatus, sine ullo funeris solemni crematur. ita codicillis Pra scripserat, cum etiam tum Praedives M PraePo-63 tens supremis suis consuleret. Fama fuit, Subrium Flavium cum Centurionibus occulto Cori silio, neque tamen ignorante Seneca, destina

visse, ut, pos occisum opera Pisonis Neronem. Piso

quoque interjiceretur, tradereturque imperium Senecae, quas insontibias. claritudine virtutum. adsummumfasigium delecto. Quin D verba Flavii vulgabantur : non referre dedecori. s citharoedus demoveretur, ex tragoedus succederet: quia, ut Nero 66 cithara, ita Pilo tragico ornatu Canebat. Cetexum militaris qrioque conspiratio non ultra L fellit, accensis 4ndicibus ad prodendum Fenium Rufum; quem, eundem conscium M inquisit Tem, non tolerabant. Ergo instanti minitantique renidens Scevinus, neminem, ait, plura scire. quam ibum; hortaturqUe ultro, redderet tam hono Principi vicem. Non vox adversum ea Fenio , non silentium, sed verba tua Praepediens. M D voris manifestus: ceterisque, ac maXime Cervario Proculo, Equite, ad convincendum eum Con-

nisis, iussu Imperatoris, a Cassio milito, qui ob insigne corporis robur adstabat, Corripitur vin-67 citurque. Mox eorundem indicio Subrius FIa vius Tribunus pervertitur, primo diffinisiiuginem

200쪽

ANNALIUM LIBER XV I9

morum ad defensionem trahens, neque se armatum A. in cum inermibus er effeminatis tantum facinus confo- 8ι9riaturum: dein Postquam urgebatur, confessio-Ia is gloriam ampleXus, interrogatusque a Nerone , quibus causis ad oblivionem sacramenti pro eessi sset: Oderam te, inquit: nec quisquam tibi fidelior militum fuit, dum amari meruisti. odisse coe P. Postquam parricida matris uxoris, ex aurigacb hytrio O incendiarius exstitisi. Ipsa ' retuli verba , quia non, ut Senecae, Vulgata erant, ne minus nosci decebat militaris viri sensus incom-tos, sed validos. Nihil in illa coniuratione gravius auribus Neronis accidisse constitit, qui, ut faciendis scoleribus promtus, ita audiendi, quae faceret, insolens erat. Poena Flavii Veiano Nigro Tribuno mandatur. Is proximo in agro scrobem est i limit: qua visa Flavius, ut humilemo angotam increpans, circumstantibus militibus , Ne hoc quidem. inquit, ex disciplina. admonitusque, fortiter Protendere cervicem: Utinam. ait, tu tam fortitor ferias. D ille multum tremens, cum vix duobus ictibus caput amputavisset, saevitiam apud Neronem iactavit, sesquiplaga interfectum a se dicendo. Proximum con- 68 stantiae exemplum Sulpicius Asper Centurio praebuit; Percontanti Neroni, cur in caede suam conspiraruisset β breviter respondens, non aliter tot flagitiis eius subveniri potuisse. tum iussam poenam subiit. Nec ceteri Centuriones in PerPetiendis suppliciis degeneravere. At non Fenio Rufo Par animus, sed lamentationes suas etiam in

SEARCH

MENU NAVIGATION