장음표시 사용
731쪽
si prima est in verbo Felix MSS. eum editis antehae:.
p. xviii. Habuisseque in bi ubi disciplinis Siureius in regio, aluisseque in Ibilosophia disciplinis Ut auraisum a LSed, alumni pro discipulis eicero de finib. Luid ait Arist
les reliquique Platenis alumnD Ad Dolabellam resareo bus quasi alumnum dijciplixa mea. Ex libertate in servitutem venum ierat J Vir summus inal bus Sparsis adiit. de jure Personarum , cribit jure Romano te. minem directe semetipsum vendere potuisse quod licuerit apes Graecos, inde hic Diogenem ex tibertate in servitatem verous dici. Aliter Laertius Diogenes : Φησι Μιν - eis Διογνου πιασή , ' αλ. et λ. uain, o es . a
ut olim edi curavimus, non Pompolos. Vide LM:rtium. Demiratus emit maxumisi J ottend. .& Regius, num omisit. Sed deest pronomen Scribes Eumaeniades καρ- eis dem miratus emit mauu emisit. Sic enim & Roti ut edebatur olim, non ejus demiratus.
Eius Epict ti ei iam de se Tota haec e diore una cum duo distichis, neque in Regio neque in Rottendoriiano neque Lincolniensi neque Schesserim comparet Itaque saIm somnino eam spuriamin ab homine inepto attextam Voliat nostro judicat, in Epictetum S: Simplicium. Quod sit mauctoris est , haud dubie scribendum :---:nimo dos eo ties'. Noverat enim ille rarieribus exol messe, qui infestinae, non qui invisus ut 6 perti in qui odit, non qui est in oeso.
Et se ipsemet utitur lib. is, o mulieres fere emnes in m memmodum exosus fuisse dicitur. Editiones superiores, non ineraniodo diis. Apud Macrobium , ne omnimodo diis e siecta. helmius 3 veri r 3. Omne omnimodis diis Carrionis est. Cap. T. QU.bus eadem prapositio Re imponitur J otteia quibus eadem rapositio praponitur. Dicimus , iidem rescire Reg. Roti neque ut rescribere, r/lgere substituere dicimus, ridem dicinues rescise In rc Distit MN, quodvi Lincolia habet, manifestus librariorum error. Puaain occulto consti latuerint Rot & Regius, Romana V
netaque editiones , consulto consilio id est, de industria, stitii:
732쪽
id alentibili quorum interest. Paulus I Reee pt serit.
cit licet minoi succis tur tamen non succurretur. Nosteris, II. nou sponte neque opera consulta. Vel pro peris vel exstillatis Multis libris abes esse videre ver-Bum exstellatis in pro eo fhbstitutum insperatis, iniuriari vi queritur Chr. Colerus Parerg. cap. 2o. Ego nullum libretim tractavi, cui deesset exupectatis sed post Carmonem ubique desidero vel iusteratis quod aiuea Meditiones habebant con-tirmant scripti, hoc modo: vel adversis vel prosperis veli peratis vel exupectatis. Nempe instrea:isteterivit adri adversis sicuteus ecitatis ad ri pro petis. Nae ius in Triphal ilia 11ss sidubi tiphath illusit oculis, in son num, ebd κερομα supi Tliteram significans Rodisparuerat,ilut non animadversia est Romana, Veneta Aldus, in tophais Ascensius Iu Bbphadio, secutus Baptistae iii conjectiaram, quam Stephans in fragmentis veterum Poetarum placuit. Se ditit ficedit Tibullus in carmine ad Priapum Triphalesepe porthus novis Tua sane arte deligavimus comas. Quare usquoque atronianae Satirae a d omni Marcellum relinquendus est index , Triphullus ἔ- ἀρήινοτηὶ . Sosipater Charisiui lib. . Calami tros Cicero in Oratore masculine dixit 'Vorro descenicu rigbubus hune ala histrinis:sed idem inTriphallo calantis a. Et se prodit error Aus. Pormae, qui legit iliatus, quia φααλ. sit apex galeae cui crasta innititur , sive conus,argumentum, ut ait in milite virilis animii vigoris, inde Triphulos sit haec Satira laudans in viris habitum gravem severum eoinraque mollem , eis minatum vituperans.
phaneo Comoediam scripsit ei φαληῖ Harpocrationi, Athe naeo Polluci, Hesychio, buidae memoratam. idem qui Si iniquam quicquam J Vatic insitam si quicquam. Sumpsis e mutui Extemplo illo Recte Frurerius L Verisim. I . sit se. Recte.opinor etiam , Extempulo & videntur confirmare membranae habentes taliterae ad unctam notulam,
uam in selis poplo eadem scriptura mediae vetustatis ostenere solet, quum significat simules populo. Sed quis est ille locus . ubi non despuitur 'ruterius iubet videri, an hoc postremum aliquam lucem accipere possit a Festes, cum ait Doliola Ddus m urbe sic vocatur , quia intradentibus Galbs Senonibus urbem Iacra in eodem loco defod runt ubi puer alici tam licebat Actum agitu nam eodem nos ablegaverat Baptista Pius Aiuiolat po-
733쪽
ster. II. quanto luculentius, tanto mutore meen prose aut veritatis. Interpretatur enim ad rotam figularem, ut multo ibi labore vexarentur. Ubi vi desipuas, inquit, id est ad Doli lar dolia autem significant figulinam. Ego vero simplicissime intelligo, quod servi Plautini nominari nolebant, nasides .endo detestarentur: iplum scilicet pistrinum. Ibi despuere non poterant molentes, capistrati tropter, --. Pol
Cap. XX. maia septa a ficta aedificis quae funi si in
phanica Carrio. Priores cum MSS.oninia epta aedificia vitae Lpud Varrouem lib. 3 cap. x. omnia septa afficia vir quin sinu. Leua autem leporaria Varro dicit Particulam autem jam maBadiusque admiserunt non Romana , non Veneta admodum nec scripti. Sed majori laborat incommoda Iocus i non enim videtur facturust fuisse Gellius ut vocen, Juam non modo usurpaverit Varro, sed 'titavis notandisse pronunciarit, in dubium vocaret eamque apud verastiores exstare palam negaret. Augent suspicionem me a nae, in quibus specto: Vivaria a. qua minc vulgus quos Grata Cpellant v quae leporaria Varro dicit haud quam m. v. res scriptum. Unde conjicio : Daria autem, quae moti quos Graeci appellant et MO , quaeque leporaria arro duci usiquam memini e Ita in vulgus, quemadmodum incepera stringitur haee censura, non in Varronem.
Custos silas expolitissimas Reg. Rota cultos atque ala
Deinde excelsissimo locorum mustatuere. Ita prorsus . nlae ninum. Putes librarium , quem secuti sunt, qui utrum exemplar etacerunt, cum per errorem tres posteriores lucra vocis murum ante tempus scripfillet reliquas quas praeterra serat, deinde tamen subjecisse ut uerit, excelsi m Aran rum, quemadmodum Romaein Venetiis jam ediderunt dici malis turrim, ut speculam significet Lincoln. locorum mine
Lacus vero Iagna quae pilcibiu iReg.Rot. Lincoln Iacos aut statua piscιbus sine u quae Fortes, staena piscibus coerce
Cap. XXI. Tum qu piam ex iis sui eodem in m. mero Maura
vitium huic loco additum Carrio,dum demere laborat, a Pvavit. Tres voculae . quispiam ex iis , etsi exstent omnibus iaedis, tamen nec in Regio nec in Rot nec in Lincoln.
734쪽
lebant eum inpraedam alia scite tum ista omnia ac preste disreebat. In quibus 9 tum jam a male curiola manu est, nec apparet in scriptis. Nunc cognoscas licet', quam levi brachio reddatur auctori suum, qui scripserat Tumsui eodem in m--er Graecas res eruditi erant , quid α, ξα esse &c. Quamobrem Homem seolam eam non occidere Scat, tum edi quadam alia scire ista e a ac pertu disserebant. Nihil hic quod non sit membranarum praeterquam quod cum in tum vertimus, .unicam
Iiteram adiecimus, diserem pro diserebat exhibendo quoAqui non animadverterant necellarium este , totum illud quisepiam ex is, interposuς runt: quasi non sit satis paullo post id legi. Sed quid hoc totum, quod septemtrionesJ Vatic quia etiam hoc. Quasi dictet sed etiam quid hoc totum. stui si ad it a memoriasque veteres dedideravi Et hoc parum Prudenter Carrio. Scripti cum prius editis, deitiderat. Ex iis Puta Romanis quos Opicos vocaverat, nonnemo, qui se dediderat illis studiis. 9uod quinquatrus dictavii Scripti, ut antea editum inamus- Rultico certo vocabuloJ Fulvianus, Lincoln. Reg. Rot. ruit
eo caeter vocabulo Forte catera, vel caeteroqui aut a caetero ea significatione, qua ista accipiendum est. Stellae trisne appeti sintJ Regius appellati sint. Numquid appellitatae ut cap. sequenti.
Subtilius eleg trusique sum est Fulv. Reg. Roti eleganti queesse visium. in ea forma esse triquetra viderentur Edebatur ut ea forma
esset, ut triquetra videretur. Rot. ut forma esset ut triquetra v. Rex us, ut forma spem ut triquetra viderentur Fortassis , ut forma esset,licae triquetrae,rideretur.
p. XXII. u tum est quis hic ventus scripti ut editi antea, quaesitumque si neque aut necelsitati aut ornatui servit ablata copula.
Exortum , occasium , meridum , septemtrionem. Fulvi nus, incolia. Reg., Rot scptemtriones ut statim, ter capite praecedenti Saepenumero enim sic maluisse dicere animadvertas Cicero lib. 2 de natura deorum: Inflectes sol cursumn i ad septenariones tum ad meridiem. . appellatur μναῖ aut d wερινοσὶ Regius ignorat&ὼν-- - , t ea certum habeo inculcasse aliquem male ἐ/moit m . Ut enim Graeci aequino lium voce non ἔνυξ declinata sed Vs sita appellant, itari satis habuerunt aequino Aial
735쪽
ea vocabula interposuisse istic,'nialia parte excidi se
Terrius entiι , qu Oriente hibernospirat V E-num Sic disclipti, nisi quod In turmian ut isor, , in tu cu, It adverses Vultur m fas Scripti is adbersu Vobis infac notissima, Ciceroni luoque usitatissima loquendi in Ptate ut fac recum aliquo, vel 'ce e ab aliγο dicimus, qui χωtit idem , aut sat a partibus iisdem Horatius Et quom cum facit Iove judicat aequo. Sic adversus aliquem face re. Umιm meridionalim ventum inoi quoque m cperi ex Regio jam produxit irobavit Salmasus ad Solin.p. rinuas quasi primas nominavimres Regius , nominabimas. c. . igitur: s es quasi ni vos nominabimus , ut voluiti Salmasae Nam de ventis loquitur, non de partibus coeli desilia I . ει heri fiunt cum duobus subjectis versimis includenda sunt pa
reiithesi. Quippe continens oratio est quis lis quatuor vera, noverit, eurrem, austrum aquiloncm , Da a quatuor cHρ tibus quos quas primos nominabimus, oriente Icilicet atque occia latioribus, non tripertitis.
Inter hos quaruor in media loca Verba in vulgatis editio Paeorruptissima corrigere sese atque ex vestigiis antiquae lectiμnis repotiere tertios quatuor praefatur o ad Solinum p.ra Recte ille quidem sed ostentationis minus esse poterat nee enim opus fuit difficili toro examine vestigioriam n et lectionis , cum Regius plane atque aperte , ut Mollend. igvianusque, quod jam Muret indicatum, praeserant ima Lincolti faciant ternos quatuor. Sed quid est i m meridie je emtriones nam hic qui deniquo sensu haec ponantur, haud ita uquemquam demonstraturum puto. Hac ergo parte ali ad tuestigiis prisca scripturae eruetidum est: nam Fulvianus, Re Roti cur meridie. Scribes Partim autem sunt pia proce A. cim faciant tertio qiιatuor in media loca ferentes circa minis heptemtrimies. Duos scilicet circa austrum in duos ab dei & sinistio aquilonis latere. Faciant autem scripta, mesius a faciunt. Locorum vocabulis in quibus colans, aut ex aliqua Bit , dese Pal. refert Gebliardus t Antiq. Iob erat uicarum ari
736쪽
Ortionem sed scripti meliores adfirmant 2 coluηt. At non anale Regius aut ex alia qua causa.
Haec mi dubio contaminati utina diu. Superiores editiones
post profici centem additum habebant quasi ribus id sustulit Carrio. Regius apisi ipsius ore proficiscente quase' inibus pulla eodem u ip funt nomine. Neque aliter Rottendorsanus, nisi quoci apte ipsius. Ex Fulviatio puli eodem quo ipsit sunt nomine produxit te Muretus Lincolia ipsius ore proci cente pulia eodem quo ipse Salmasius conjectat Dp iae sinus repro cilcentem quici Garganus , . puli eodem quan*oquidem pud Apule jum ubi propemodum ἐescribit hunc locum legitur in libellue mundos puli apriem vera ex asnee sinu ia est, ex ipsi Gur
an venientem. puleiuna, quae Favorino accepta refert, a discipulo ejus putuatum facile concessero sed ea sua secit summas rerum persecutus, verborum liber. Nec veros Aput ejus dicere potuit, ex Ianee pinu, id est, ex iis Gargana, ideo licui & Gellio Favorinoque diceres, ex ore inus Iapniae, quis Gar panus. Nam illudi daurens leporem habet, qualem illud Flori, Senatus, id est , Pon dira. Vide ad Livii epitomen 7. Per quandam smilitudinem significat ex Gargano deserri in sinum,in dominari quidem in in , sed praecipitari ex monte. At quam belle sonat sinus , qui ni mons , vel ossinus qui est mons c uos sic iacimus lambere eos facile postea est reprehendere pugni spectere. Sed tamen prodigiosum hoc ulcus est, nec botes animium sollicita manu curari. Vide au accipere possis r apygiae pro terrae praetendent m quasi finibus; sypuli eodem . imip sis ut nomine Pangem dicunt. Illud qua si ostendit sermone figurato usum praetendere verbum e nai iti petitum iniich: esto
cum tu latur. Praeten . item , excubautem quasi in speculae: Vigritas agentem rontinus et Strateg. 3. equites deinde inaeq:ιum
p 'cedere ac velut praetendere peditibus. Et videtit aqversius Eurum fare Regius e videtur ex Delasium eurum stare. Ut Cornelius Neposui Themistocle, mosactum est, ut ab ortemisio disicedere ut exadversum Athena apud Sulamina classem con stituerent. Sic di ipsi in Mos deprehelidimus. Noster notate Terentio lib. 7 cap. 7.Kα , in iocis. ΓλκωνJ Regius S ως Miciae Scribes: λκων φ αυτόν a. ἡ Κοκια νες . Et sic quoque apud Apulejumii Aristotelem meteorol. 2 6 scribendum. Quod si plicet retineri ἔ- - , is finis erit versus praecedentis. Idem Muret visum in Fulviano cum legisset: λικών si/Dώς- ναικιαμ νε Apud Plutarchum in Πολιτ Παems potai -
737쪽
nenii commenticii suae quisique regionis Lege cum Regio: eicenimenticii e sua quisque rexionis i idigena. 9ui Etesiti Prodromi appellaniar Fac ex Reg. morte .cppellitantur
sem. Recte Gebhardus futi siem, i Antiq. s. quo verbo no te de lib. 3 cap. I utitur. Ex alia atque alia parte caeli lirant Non nemo e scriptis stirant. Neque enim sine auctὀre Apulejus in Apologia: a namque tabes si foras corporis prostiravit. Sunt in bis regionibusJ Re Rot Lincolia sed pro sim t. asules SiriAurae in his retionibus Jerrariae. Id enim verbum tam Proprium. Vide infra. Quantum demas, tantum adcrescitJ oti adorescit. Reg. ad rescit. Videtur velle adolescit Plinius 64 32. arborum ibi ἡ tatem ad ii 4 pedes adolescere. Idens,, 6. adolescit m tria: ea
stitia supra autem dixi Non ipse dixerat, sed rivo i Numquid igitura uod supra autem dixit etesia Galaad Mala caeli parte fure, haud scio an secutus opimonem multorum umere dra ris. An vero , dixi nempe in persona Favorini. Etesii maustri anniversariiJ Lege ex Reg, pol. Et te acroti bi Quod autem Gellius considerandum est, quid sitirem sole, quid aliud significat quam ignorantiae eon semionem , quit Salmasus ostendit ita dici ut secundo arum desine tabo lin. p. 26 i. Recte, sed post Ioli Isacium Potitanum Alia
Cap. XXIII. Menandro ac Posidi aut pollodoro Sic Ale RO QVen Polodio Rot Posidonio Forte, o idippo, quia Comicum nobilem suisse constat. Et sc habet Badiana. tqui cum legimus eas , nihil sane di ' Mi Lege ex vis
membranacei Neque cum legimus eas nimium Iuno Esi in Hoc est in cum leguntur solae, non valde displice uti quo modo placere possunt. Est enim admiratione Graeco paullo iniquior Romanis suis in hoc nomine am aliquo e forte nec immerito vapulavit Lancolia quoque, triue a
Quantumque mutare a MenandroJ Sic MSs sic Romana 2'. Deta Aldus, Badius, Grypbius exhibendo nutare occasone dederunt Palmerio Mellero illud revocandi in i Spicile rum. Et notum Catulli taηrtim abhorret ac mutat. Quin se lib. 4 3 necessitudinem , necessitatem mutare lorieffa i ferre. Regius tamen quacumque itaque non possum quin uicti edidisse Gellium: Mantum stupere atque rigere,
738쪽
uati a Menandri, cilius visus est. Nempe stupere te frigerem ill P, ouet mutuatur. Diomedis hercle arma ct Glauci J Quid sibi volunt eum in
poce notissima tritissimaque vacillant eodices arm nus. quam integrum Regius hercle merca Glauci. Roti hercleam'ccc Glauci Scheff. hercle amesa, glauci. Lineoln. bercle amertas GL Est praeterea qui hercle armamenta. Aliquid latet. Cogitabam Piomed' hercle μNiβ-a cin d patri magis pretio ae limata sunt. Sic enim , non existimata.
Facie non isuberali Plautus Epidico forma lepidam liberali. Persara, adduxi simul Forma expetenda liberalem mallerem. Terentius Eunucho honesta facie berali Tamen e nodani veteri libro Lipsius , inlaetabili. Nostra axes non addi
IV in dicam ego, quantum diserat versius utriusque eximius.J Non nauci haec oratio. Quod facile sensit Janus Gulielmius 2 Verisimit. 1 non incommode subjicitri quantum differant. Versius utriusque eximios sit satis. Μία tamen βαλ-ι,ον. Primum quantum a ferat mutari metuit intelligendum enim, isse eos. Cicero act. I in Verr. At vide itid di ferat inter opiconem meam I tuam. Lib. I de nat deor. Si enim nihil inter dein CV de differt. Deinde Rot. Regius aincoln utriusque eximius sedi aliis ad judicium faciundum exponi Scribes igitur insiliatriusque eximi u 1 cI alii ag judicium faciundum evo, Loquitur ut solebant vereres in studiis adjutore anagnosta vel librario mentes. Similiter tib I, 23. EaCatonis verba huic prosus commentario iudidissem , se libri copia fuit et id temporis, cum haec di avi. lib. 3 cap. II. Verbum quoque Laberii, in quo id vocabulum positum est, notari ius i. Horatius lib. I Sat est. I puer atque meo citus haec subsicribe libem. E'HEμφέ ἐν- ιτώ-ληργ Misere adhue habiti versus: sed justi sunt ambici se nartii facile in numerum redigendi,
739쪽
Ε - .lερα. Intelligi potest οἰοίω. Sed parum constit: sequentia nam ἱν ἐπικληρ, η, sonat , ut sit ex asse onm patriorum haeres , vel dotata , locu ples. Tum etsi signi licet p. Ἀ- άοquidem est, ut transtulerunt id nihil ad rem faceret nouenim Mimit sic enim promiae, Hegimus GAi c. locuples est, sed ipsi locuples iecura omnes contemnet ob
rem ex sententia estam. ι; i est Homericum, κε. I,'μνως kDixerat omnium eam in se conversuram
culos. Ab eo lepide deflectit ad formam vituperandam Dest illa uxor domina satis conspecta etiam ob vultum , sum sortita est, ideo G Ar, Γαγ. non ν Asinus inter simiuest, ut vulgo dicitur, hoc est , deformissima inter turpes. Ei, ἐς γηρυαs J Fecimus , a ες αβ ι Mulier. cula vix cubitum implens statura, qualis est lini, ut intolerabilis.
sb se captus libere servis Recte Carrio, ad hostes, a
sic scripti Propertius ad ustros sedeam captiva penare Saetiam legendum selibreservio. Ego, qui liber sum , servio, id salva re publica, qua praestat libertatem civibus. Eo privatum vis me servatum sJ Nihil hie sani Tentabam nprivatum it v me in stati s. Uti eam Veni darem Reg. Roti eam uti.
Quae velbum fuit Iaserra aetatula quae Me itidem J Reg. Idimis vestrarum fuit nte a aetatula qua hoc idem Optime. Nam lyut quo generea numero declinarent, antiqui non observabant, ut notat Donatus.Terentius Eunucho , iuroducit adicillam loquentem: hunc oculis uisNostrarum nunquam Ap. - dit, Phaedria. Habes &4ribarum pro vestrum alsertum. Vetus Pocra apud Varronem saris tu es mulier, quae mei uescisam pHMmineo Nequaquam potuit, ne quidem conatus est Sic Carri, ex aederetur quidem conatiis e t. Sed naale cohata et oraria Scripti nequa potuit qui conatus est. Lege neque potuit, rem c
740쪽
Iectum , quasi mimica unde facies nescio quae ab semimkq. Illud suasi uitius est Aldi Scripti ut prima editio, utque Cirrio resti
di, miremplo savirm Datat eiuna anima. Idem , Ut evomas, volti Et dato quidem etiam veteres editiones.
Stobaeus sub titulo QM αβιθον, γαμῶν , inseruitque suo Flori legio H. Grotius , qui eorrigi lii ποι δεπειε ηα ait hoc postulare versum vellem , non ita paucis pr cidisset. Neque enim hos oraculun intelligo, Jambos metiri propemodum scio. μέτ φυλακί τ βωάων ris Interpretantur: itine-cesarias quoque res non cuplodit: e neque necesariarum studrum rerum gerit: μι neque praesidia in praesens habet Tolerabilius hoe postremum tamen abest aliquid, quod desiderat auctor Graecus εο additum est, quod ille non desiderat. Nam Ἀναμήων est ab λανα κριι necessarius , amicus. Φυλακίω π άναβη ἐων.
nasidia necessitudinum , praesidia ab amicis Eaque significat illa C. cciliana factio in illo nopulant famam facili occultat factio. Quod mihi quidem dictum videtur, ut nihil naelius, quicquid fastidiat Gellius nostcr. ει μητ αναῖ, C J Scribe eum stobaro S Grotio M.
ατ είας Stobarus quoque ς - λοικα Placet satis φνα is βιου. Cicero L lio quae fiunt in usu vitaque commutu. Lib. Ide oratore i liud est se artificem cum damieno is C artis , aliud in communi vitis vulgar homimis consuetud ne nec hebetem nec rudem. Eodem communium temporumi avesca M. Hocisum videret o-υ, aspernareturque γλοι- . cur in superiorem versum addidit tu praesens ' Sane cum hoc saceret, tondum videtur ει υινά potius habuisse. ετ αμφίι. δι--J Stob us, παρ φιά s. nec video cur
alteri postponatur. Am c ανα, μυκυατιω Pessime Legendum e Stob o. Ain' e. αυλυaris. Bι - λυπὶ vita obnoxra vel opportuna Romanis.