장음표시 사용
701쪽
Destitutum atque impugnatum relinqua: Quid exim et
tum an haud oppugnatum Z At non civis verbi. Praeterea in mala causa magis praecavere tempus quam ulcis i. eg ex Regio destituit matqua inpurgatum. Cujus verbi si nobis exense plum deest, at non defuisse Gellio certum habeo adeo non in-1blens ad aures accidit. Impurgabiti dies Ammianus lib. Emiturgabile crimen excusari posse existimans. Si pergimus errare, Itiis bonis nos Plenius hoc quidem uno in Bussidiano, sed antiquius mihi imagis censerium videtur, quod nostri4 omnes ante Curionema parentes si ero errare liberi bonis exbaredant. Quod etiam ex Pal. laudat in hardus et Antiq. l. 2 o. Ni errationibus finem faciamus Ne hoc quidem ex uno codice inductum placet prae alter, nisi malis rationibus fκ- δε- ciamus. Namin ratio, pro eo, quod agitur vel instituitur, mala ratio pro peccato exquisite dicuntur is non possunt quoquam subjecia videri. Sic Terentianus Demea 'o' M-lue mirari satis rationem at respondet Syriis: 'bereti κρου. dem Demea: ne nimium modo Bona me isti nos rationes, uari Et tuus ille animus quus subvortat. Et quemadmodum prima de Mnesta sunt alioves, quae appellantur apud Ciceronem, etiam sunt maia Actione prima in Verrem quoniam tu artcontra me instituisti ex istius tεmpore V causa malitiose , nece Ulmymodi ratiori me aliquo consti ob lere Tua rario ' a Jι--udum binos ludos mihi respondere incipias mea, ut Metemos ludos comperendinem. Ita fer, ut tua ista ratio existim macula meum hoc consilium necessarium. Cum dicit, rea rara est, significat, tu hoc agis similiter cum , Mea ratio est , vultero autem in hoc sum tum , tua ista rario, id quod tu sis , tiris. Et sic apud Tussium centies, quod tamen perpauci oblavant, vix quisquam scit imitari. Sic quamvis in alia re , D. de Statu liberis quam ea, qua mala ratione reliquatus est, ras ratus est, reposuerit. Horat. 2 Sat. 6 feci ratione n Uarem Contra Seneca de benes. Φ, 7. Die enim cuilibet ex istis ' vrapto vivunt, an ad illa, qua afrociniis . Iuriis consequuntin. malint ratitae bona pervmire Asconius Pedianus in tria. Quasi ex nulla parte bonam rationem defendendi habeari retensem
Et in lib. I. Destitisse cum caeperis, mala ratio : es enam πί-- flantia aemulatio quaedam ι deter Ius.
Isdem deos propitio esse Fulv. His de m. Cap. VII. Ubi neque viti essent quo venerimi Rot Regimis essetis quo Scribes, neque notresse iis ανι vene te ut ire tur apud ipsum Ciceronem scin Verrem 6s. Psibi nostri, perinde ut Curionis, veteres libri ignorant.
702쪽
V delatur complitribus Ita SS. de recte sic editum invito Iicet Carrione Mancinellus olim adversus Vallam disputavit quam plures Latine dici, usus verbis Ciceronis. Tusc. xi auctoris ad Herennium 2 r, c Senecae epist. 78. quibus omnibus locis nunc e melioribus exemplaribus complures habetur. Idem puta factum illis, oua ex Plauto , Cicerone taesare, Plinio minatur Carrio Gebhardus quoci ueri Ant. Lec. 6 reduciter eamphiribus idoue confirmat Sallustian, ut illi quam piarimi deberent. Si Vatiam inspexisset, sciret, quid inter ista sit dis.
Debuisse enim scribi en futurum omnes etiam nostri, non modo Carrionis scribi Sustulit ille hoc verbum auctoritate vetustissimae editionis. Potest fiori, ut Maliis videre tur pulcrius, quod ipsi Romana tamen, ut scripti. Qui si sancirent illam non insuavem sermonis brevitatem , primus as sentirer nunc editi unius auctoritas tanta mihi non est, uein novare quicquam velim.
Menda sua illudebant Vidit Carrio membranas , in quibus erat, illud ab Dit. Qui de mera conjectura Plautinum examussim
Inculcare ausus est, eum nunc certe tempus erat imitatorem
Plauti agnoscere Poenulos, . At hercle alladiato. Sticho et 3. 2 and adbibero, alludiabo. Hic friget homo bonus , causatus, plures in istis membranis suisse mendas, iraecipiens cum magna cautione scriptis utendum. At tu scito in duobus emendatillimis, Regro& Roti inludiabant legi, idque auctoris nostri esse , ut quod optima lege Lincolnienus quoque illudiabant. Nullum esse in eo verbo neque mendam Fortassis in hoc conju- faverint Carrioni libri a nostri mendum neque aliter procedit oratio. Statim Rot Lincolia. quintus apud me probe ac
Impromtycuumqt Impromiscum ex optimis optimorum librorum exemplaribus feciste ait Carrio, in quo nostri optuni ei non subscribunt. At quo illi nostri juvant hunc sermonem , mutus Carrio Ambo enim ablegant, est. Et sufficit saners verbum est hil uitum , quod Graeci appellant α ρεμις ον,
neque numeris ne aegeneribu praeserviem 1sed liberum undique inpromiscuum.
In centesimo retinruagesta quoque Puadrigarii annali libr6 Hoc ex Bus id irrepere pallus est Carrio, cum legeretur: In in quoquestuadrigarii tertio annali verba. Sed in Notis monuit Gelli uni lib. 3 cap. 3 commenaorare, eam sortitudinem tribunis Claudio Quadrigario descriptam annali tertio nec se comperille tot annales libros cum composuisse eoque numerum Busidia j
703쪽
co ruptum iure suspicari, vulgatum suo loco manere jubere. Regius & Rottendoritanus: In Cl. quopust drigarii tertio a nat tilbro verba haec se dixit. Et benefacturumJ Notat Carrio in altero Puteani et bene in alitero hoc totum deesse. In nostris quoque non comparet et bene: merito non enim beuefacturum una composita voce, sed binis simpletibus bene facturum dixisse Quadrigarium accepit Gel Iiue itaque, ut caeterorum exemplorum singula tantum verba, ita hic quoque unum facturum repetit. I laqueon tempora disinibitur Hoc ab Aldo, cum Ro. Venetiis omisissent tres voces priores, pro quarta dedissent distra-buitis Regius confirmat Aldinum Rot QScheis neque in personas neque in tempora erue in genera distrahitur, cruma men-niodi hujus tempora distingui Mea,de quibus hic agitur, unam tantum habere μιλιο,οῦ , significationem quo argumento delenda esse a neque in tempora colligit Phil. Rubemus Eleet 1, i 7. Immo diu ante illum Petrus Mosellanus. In ejusdem M. Tulli ciceronis oration. Reg. Roti Lincolniensis, Schemeri conspirant in abolendo cor nomine Tullu: neque amplius habent, quam si di sdem M. Tullii oratione. Plautus verborum LMivorum eleganti simus Merito reiiciunt
Carrioin Stephanus illum , qui, quasi aliquid deellet, instaruit censervator sed non debebat Stephanus Sc istis ossenis atque conjicere Hligentissimi aut eligeistissimus. Nam a meis
rum Latinorum accipienda sunt, ut Cicero Terentiusque selent dicere caeterarum rerum, pro eo, quod est, quod ad cateras Te attinet, quemadmodum Hotomannus malit observarii Lib. 7, 7 Plautus homo lingua argue elegantia in verbis Latia
rio, idque orationem minus praestat ambiguam. Quemadmodum etiam Ut rationem autem istam missGm facta oe area. rates. Denique, ἐπ μελε α τ ἐξιών modulamenti rue oratia: Haec omnia ille sic edi se voluisse scribit in Notis, omnibus adstipulantur nostri quae jam toties ex Stephanica corrupta reserunt. Quin ratephanus in suis Noctibus confecti, crmodulamentis, quasi non diserte alterum in MSS. esse Catrio
monuisset Forte autem& melius sit ἐμιμελεια, τ λεξιων.
Conspecti clue Uuaoix hoc ι erfectiusque εν Sic Carrio ex editione vetusta, cum vulgares haberent imper pecti lut in Pu autem libro esset insedi uisue Regius kRottend. mperpeti que Sed prima vox , de qua nihil Cartio in utroque cinlice sic editur, complettiusque quo videtur significati, quod exstatia milviano, completi62M.
704쪽
mmero verberum fomιs AudereturJ Quasi de eoniectura Li-sus talech laud/ret hoc opinor nosilius ratus sed credi-ile est ex S. habuisses, underi Fruterius Carrioque, quibus Regius Rottendor fianusque faciunt secundas haud dubie, ilii, Milpuisset excerptoribumn notare. CLinde Sc claudo e iustis ident quod i die Vide Addenda ad Livii lib. 11. Ubi ad ea, quae alii observarunt de hoc verbo, primi addidimus Plinii locum nunc adde musis Appulej alterum, qui priores, quod sciam , flagit De Deo Socratis sicubi tamen interlectis sapientia liciis , non conisii , sed praefario indigebat , ut ubi dubitatione claκderet iba divinatione ce illaret. Sic Florentinus tibi vulgo claudicareι ut notavit optimus Limetalloinius hoc tantum neque enim aut probavit , aut cum altero Appulejiloco comparavit. Novi apud eundemi tersectava virginitatem:
hic tamen malim , defectis sapienti, ciis.
Car. v I II Poscebat illa vimium quantum Recte sic Carrio ἄν et nimiam quantitatem. Et tamen tricatur Stephanus, malletque mirum quantum, ut magis responderet visitan o ν. Sed hoc est nodum in scalpo. Nimium quantum libri veteres ,
α si Cicero . Quintiliatius 'Symmachus , Ammiaim lo
Ictus expavid que Demosthenes avertit Colvius ad septimum Appuleii expavitusque , verbo avireci unde terram adire pro serire apud Ciceronem , dc Depavis Lucilio Festoque verberare. Accipio expavitus, sed τῆ, υληνύσου in pronuntiando correpta , ut sit idem quod pavefactias , ab expas co expavi:
unde de pavit pavitansque. Et expavitus, expavefactus, ut expergitus expergefactus omnes autem scripti avertitum unde certatim Fruterius Gitanius, Carri, avertit. Lib. , i 8. Id quum dixisset, avertit mire in Capitolium carpit. Μυ, α δοχμ9. in λανθ, Hinc myriadem drachmarum seu talentum , ut ait nummi Romani, denarium dena millia
facere nimis supine collegit Chohierius. Aliquid suboluit Carrioni, qui nescire sese est, . σίλα. , sintne ipsius Gellii
an recentioris alicujus literpretis. Sane talentum Egiliaeum decem militum drachmarum Atticatum est. Sed quoties talentum sine alia descriptione nominant, sere sex millium ripssini Atticum intelligunt. Et video in Vaticano Regioque, qui omnia Graeca diligenter Sc egregie exhibent, tantummodo legi At Lais μυρμαι- ρ oscit. Nec secus in Schesseri codice, cui pleraque Graecorum rubrica notavit. Cap. I x. Iubebat quinc certum tempus statuebat, ut tacerent,
non in omnes dem Quam ineptissimam omnium vulgatoruni ε plurimarum membranarum scripturam vocat Curio, reti- 3 nciri.
705쪽
nelii mei:, est in ea sorsan aliquid vitii sed lacunam tantanestἡ,, sic solidandam e Busidiano, parum consuadet. habent nostri pro Eum praeterea omnes idem sine media praei sitioneri alius aliud pro aliuIois, unde faciendum alios es:HSic enim scripsit Gessius : Tum qui exploratus ab eo adano VP fuerat, recipi in disciplinam statina Iubebat certum emi ita ere, uon omnes idem , si id alios atiud pro astimat captu salirtu, Nelius Tum quam alia nam oratio haec, qui explora inst rdone que se rat, habet figuram , per quam ex uno pluresia
telligi ait Fabius, &perincle se habet, ac si dixisset, usu
plorati. Sic iisdem verbis respondem , non onines idem, Itilae gialiud, ad intellectum magis quam ad voces relata. Erisim Carrionis in eodem errato est, quo supra existimatiςηti Otrum. Vellet etiam Stephanus idoneusque inventus vel co in fuerat. Videtur id satis intelligi. Alioqui possemus scribere: Rexploratus h.:bitisque idoneusfuerat. Propter Alcibiadis coini attonem J Quod Carrio ex rita editisis membratiis omnibus notat Alcibiada, Reg. βοῦς Schefferi confirmant. Sic Parmenida apud Appulejuna de S anate Platonis. z od re atque verbo Romano appellabatur Gινιζιο, J Sicca icum inveniret, quod in re atque verbo. Fatetur autem tilio loco, quid statui debeat, non sese habere quod dicat, neque Verbum Romanum sit is ινόζιον , neque uri Roma ρὶ cus hic ullus Catanaeus delebat et Romano, ut reserti L Conject cap. 8 qui tamen excusat vulgatum, ut σφ' 'sit vox Latina qualis rhetor, billeborum 11cophanta, bit similia, quae Latinus usus mollivit, ut jam peregritu videantur. Rottendors. jure atque vobortonano pi fur erronacito. Vides quam prope accedat ac d quod exi 'codice divine prorsus eruit Salmasius : ιιod are atque eri niano appellabatur Hercta non cito. Servius ad lib. 8 Eneido 'ac 2 Donatus hac loco contra metrum furit dicens Cira, divisi, est in jure, Ercto non cito id est, patrimonio vel hereditate non in
Cap. x. Otiqui si niviri nosyri Carrio jubet deleti,
de membranarum 1ententia: sic Schesseri codex Iuasita aio Reg. Rottend. deest nostri. Sed hoc eodem penta ina viri, I nostr contra sto est. Sic infra cap. 22 nostro quoque veteres Iuperesse alias dixisse. 2, 3 inserebara i veteres nostri plerisque vocibus. tri I nostri quoque vetere
ιus june iis septentrioue appellarunt. Lib. is, s discite M qtιoque antiquiores ima sonae Veneries fuisse. Primi incoluisse Italiam Reg. Rot Schesseri . coluissi, φomnes apud Carrionem.
706쪽
Tanquam scopulum Schester membratac tauquam navis Icopulum. Cip. x I. De Gracchi fistula anc onatina Et hic Regius Schemerique , concionari, postea Regius cum Rottenuor-fianes: Ecce autem per sibicinia de hoc jam monuit Lambecius, ubi vulgo pro tibicina Laconica tibia quoque illius coireionaria in mentem venit. Quinin prima editio, Veneta Pinci iri Aldina iii lemmate eoationaria vel concionaria. Et hoc vocabulum cur alteri cederet, causa non erat. Concionarius a coactone, ut ab Iegione legionarius. Sedin quemadmoelum stationariusi stationalis a statione, sic a concione concionalis uoncsonarsus. Neque etiam ut excitarentur Roti Regius, Sche Teri eum prima Venetaque editionibusci neque autem ut . In Aldina jam mutatum est. Males sic enim Plautus Aulular prologo Illa illum σι ιt, neque campressam autem pate=. Lucretius lib. 6. Ne s.n multa parum tacta fugiendi, neque autem Aspectu fagireda. Appulejus in Floridis nec revocare illud nec autem mutare nec emendare ibi inri quicquam licet. Noster 2 7 neque autem illa, quam prim is loco diximus, vera proba ιderi potest. Exercitarentur sane scripti sed recte primi editores inde fecerunt excitarentur nam exsertarentur Gebhardi i Antiq.
Lect D tam hic ineptum , quam quod apud Quintilianum sibi
gaudet inventum in cori upto exemplari motas corporis exser
Puod tibicinis numeris temperatur J Sic omnes sane libri Scribendum tamen censeo, tibii inii numeris coinparatur id est, essicitur. Cicero pro Quincti, Itaque maiores nostri raro id accidere voluerunt pratores , ut considerate feret comparaverunt
Delectabili atque adeo Has tres voces addi a melioribus membranis, quarum auctoritatem ille flocci facere noluerit, scribit Cartio. Sed nemo eas agnoscit nostrorum, quorum tamen ouosdam ausim in melioribus ponere.
Dii Hatique proruerent L Aut uer/ου scripsit Gellius aut sprorreerent nam τι prora re attente locutis ἐνεργη--, ad Livium & Tacitum monuimus.
Cui .e: Decim. Regius achestieri Oeμῆ, cui patrocinatur Carrio: quod idem in illo, , ,--λκΤων, securum sese ait, quod apud Thucydidem legitur, non quod in nostri exemplaribus sciendum in Regio quoque sic legii non m etenses quoque in radia Praepositio nusquam in nostris. uid ille vult a Lui,si nus J Verbum vult insiticium censeo. Videtur enim hactenus orationem suspendisse auctor , hoc O
707쪽
nostri , non centra institutum ut Carrionii. Neque ero mutandum tam probcliti niulto milius , An tum etiam gradu est ment . Quare enim non apnellet illud antriture disciplinae institutum tam probabiti, Quod ipse ratione atque exemplis illinci
bus approbavit Z Quod autem , ubi ad hanc quae kionem respondct, tum illi veteris disciplina instituto, tum mori Ro-Nianorum constare rationem , pergit interrogare , quid facit aliud quam Aristoteles in Problematis QPlutarchus in Quaestionibus Romanis 3 qui solutiones omnium sere qua stionum permodestiam sic quasi deliberando potius quam decernenda expediunt. Memineris autem in illo, Antum etiam, tertiam particulam accipi eo senses, quo vulgo dicunt adhue , vel etiam,mma ut saepe apud Plautum. Prasse ac praemo rase J Fulvianus, Reg. Rottendor pra ministrasse, ut non male quosdam suos habere ait Curio Lib.
3o, 3 magistratiba in provincias umibas parere ac pr---prare.
Ingrediendi ad tibici m modulos radii Lincolniensis, Mnbicinum prati , sine τῶ ώκlos ut suspicati liceat, hic scripsisse auctorem, ingre ii ndι ad tibicinium radii. Aristoreis in libris problematum Reg. Rot quod mirere, problemato Ersio voluere problemateκ nisi tamen problim. tro malam hoc audebant interdum. 7 λεμειν Regius, ἐπωδύν ινλναεο μίλ- cujus illud interpretatio est. Demosthenes Nαρο νι ινλωνα-νω. Xenophon de arte equestrici P μίλ- λον, ἐφ' a V κι,λεα ων. Schetarii S. alludit exhibet.
Cap. VII. Aut Xrvi S. F. aut qui VII vir epalentini R Roti Lincolim, cheliari an quindecemvirum acris facianis qu Septemvirun Epitionum aut Satius est. Utrum oue in aliquot suis repperit Curio. Et sic haud dubie noster Cujus patreo Septemvirum aut stuindecimvirum exquisite dicitur pro eo,
tu est e Septemviris Quindecimvirisve, vel qui est Septemvir aut Uindecimvir. Intelligitur enim ἡ πις, ut in illo. --ἄLib. 3, a. Festus in Praesectura interum , in Dis praesecti vigintifexvirum pro populi suffrano croti Sic legendum nam male Scaliger Caly auud Festum in Spatiatorem In coloniam me herculisscribere nolim triumvirum sim, Datiatorem atque sescennιnum.
Populo Romauo Exiritibusque Et nostri quemadmodum
708쪽
omnes apud Carrionem praeter Busissi visio Romano uiritius nis. Sed ut Cujacianus apud eum, Ursinianus quoque, populo Romano stultitium. Ne iecus ergo lib. Io, et scribendum ceu- Κω, ubi item libri, popliis Romaη Quiritibus .apud Festum in Dic mos erat populo Roman sti iratium, id st, cu- Eum dicit jus pontificitim discere noluisse Mirifice perturba runt locum. Quatuor LISS. apud me eum dicunt deficere -- Iiιisse ut iteroue Put apud Carrionem. Duo optimi Tam naicunt. μεre volu se. Rectissime neque apex ullus in his mutandus. Nam de Lusitynis si quis ignorata Tamen est particula fontradictionem proponen s. Quasi diceret Utcumque haec ita sese habeant, quemadmodum disputavimus , tamen, qui favent Galbae, putant se rem factam habere, ac devolyere ninem culpam in Lusitanos, cum dicuην eos ab societate Ronaana deficere vluisse, eoque praeveniendos fuisse. si mosi augiurium eptime en re Sic quidem editi omnes scripti. Valae tamen probabilis conjectura Ausonii Popma infrasmentis historiarum , volo augurium optime tenere. Vide ad Praefationem. , scia prima capta est, hoc fuisse nomine Roti ac Reg. no KLege quoniam, quae prima capta ei hoc fuisse nomen trad aeum est.
Cap. xii I. Easitum in phi vhia Mitiones ante Carrionemri hi philosophia est. Regius et Mestam se in philoseph a. Qua race 'is Si philosophi appellani Voculam Graecei iec antiquissimas editiones nec membranas ullas praeter unas, in quibus Graci agnoscere testis Carrio. Idem adfirmare pos sum de Regio. Intelligo etiam quemadmodum ea vox irrepse-xit nam in Rot video , qua gr. bit ubi appollot sic autem temper ille codex, ubi Graja vox occurrit: - gr. ponitur loco D, si , o, , quod transinissum est , non pro vocabulo , tuo Gellius usus esset. Neque νιmendum exemplum non parendi crediderunt rarioves hujus mstdi duntaxat non adessent Carrionis membranae melim res non Dessent , quod fortaste rectum ille autumat si enim hujusmodi rationes adsint, tum non esse culpam imparentiae timendam : tamen se hoc in medium ponere. At ego , si caetera, ut nunc sunt, maneant, necessario sic legendum esse ari. Quando enim inexcusabilius, periculosius, formidolosius est Divi vim imperiiri jure imperanti non obtemperari, quam quoties id temere ac sine gravissima ratione fit 3 Sed quum in nostris
709쪽
auctorem dedisse, Namque Etenim , inquit, cetis ueriant, tum
fieri, quod jussum est , nihil liabere aut trahere mali, si quid eo
Ad magistram; νιτ αττιοι melis Athenieisam Locus conclamatus Gis inius ad Muretum scribit in veteri quodam se codice vidisse, ad magistratum Graecum more Albeniensium unde lege dum putabat ad duo κῆν. Atheniensium Lipsius vendita equatuor Vatic Moleatensium quia penes stelibanum μῶλα:Λιcυατα πόλις ' ἡ θMG Μωλυα c. Carrio fatetur in Bustii quoque esse, magistrum arcsitectona moleatensum sed miratus merito rem gerenti in Asia procerioris arboris habendae causimittendum in Africam fuisse. Quae dc Gitanii conjecturae obstitratio. Salmasius primum ad magistrum architectauem Daremitum , sive Elaitensium, sive Uatensum ab Elaea , λπια , cu in ἐθνιυναλώπιες Deinde quia in scripto Regio invenit, ad me. G. more albeniensium , ut postea , tum mag. G. comperto, decernit scribendum , ad magistratum Elaeatensium, α, tum m μpratus comperto. Sed τε διελιιι ι Latine dici Eleale es, M.tare ses, laiienses, Elatenses, cui probabo Ρωκνία certe Φωκα me Latine redduntur Pliocaa, Phocaensis, Phocaicus,
Vibi , Πι,m Josepho Latinus est Peraates non Phocii rex aut Peraltesis. Hoc igitur oppidum & loco, ubi res gerebatur, propitiquum erat si accipimus , legendum, ita magistriam inlaesium. Nam Roti Schesterivi Lincolit ad ma . G. n,
i aut more atheniensum tum, a. g. G. comperto. Quae nota his membranis perpetua est, quoties Graecam Vocem , ouam
formare non poterat, omisit,4 ex alio codice supplendam ligri ficavit fidus linrarius ut minus mirer id etiam alicubi factum in Regio , iactum alicubi ubi fieri non debebat. Excerptae Fulvii Ursini codice, mole albenisum. Sed post omnia aligenter considerata incertior sum quam dudum Nec desunt co iecturae, sed nulla est, cui confidere possim. p. XIV. Neque pro magnitudine dignitateque nutum M tum esse Fulv. Reg. Rottend pro amplitudine, ut ' Euri apud Carrionem membranae. Porro non paullo legantius idemia reddidisse sic putat pro eo, quod erat auium paratumque erBusidiano, quemadmodum pracum paratum dixerunt. Adsmitto scripturam, cui favent inostri codices sed piraua accipio intransitive, pro apparatu, quemadmodum saepe apud Tacitum Annali tertio : ut quisque opibus , domo , aratu να- cimus. Lib. 6. Abdageses gaetam araim regio asscir. Noster lib. 37, 2 Mutium viaticum pro magnascultate is paratu agra
710쪽
vepositum est. Lib. 39, t. magno ciatu parati rue rerum γ' familia Pro eo assii apparatum Auctor de corrupta eloquentia:
non ea suum instrui Iupelisctile, qua necessariis usibus Iussciat, sed iis in apparatu e M aurum γ' gemina Trogus lib. 2I. Dionbius cum omni regio apparatu in Italiam profugit tacitus. Hunc paratum Fabricio est non pro amplitudine ac dignitate ejus lautum esses quemadmodum lauta ville dici tur. Juvenalissat L . cupiet lauro canare paratu.
Cap. xv. Vitium si plenumqtie odii In seperius editis ti l numque odii adhaeserant lemmati sectionis praecedentis. Recte huc transtulit Curio: dc tamen ei commodiorem locum ass- nat Regius, in quo , Sam importunum vitium plenumque
Verbis humidis Iu antibiis Regius, ubidis, unde Salmasius
uvidis. Rot tamen umidis. Quo scilicet non adsevum inam c. per ineret Si quid auctor 'oluerit, video, scribendum est quod scilicet non adjonum magis habituinque vocis quam ad sententiarum penitu conceptarum aliι-
tudinem pertinet. I. E si γ7ει. Τεκνον ερων, χαῖον Schesserinus e κεν
se Ἀποιο Regius, HETEMON πιον M. Ut videtur sitisse μι νγ M. Et, ποιον ση ἔστί - ερκ ἰδόρτων. Est enim prior ex Iliade, posterior ex Odyssea versus. Itaque debuerunt copula ista separari. De secundo autem sufficit hemistichion, quod posuimus. 2. Non deesint ese laudanda Sic irrepsit, opinor, in Stephani eam, omnes uini postea secuti. At scripti&editi alii, ut S apud Ciceronem est, laudandam. Aisque inscitiam illim Et Regius, Rottend. inscientiam: quemadmodum cin emendatioribus Ciceronis ipsius exempla tabus jam habetur lib. 3 de Oratore capse, unde hic locus depromptus est. Idem vocabulum Caesari, Livio restituimus. Frustra igitur hic in Lambinum impetum facit Carrio.
Quod δε no; conveniant, tamen convocari Rottend. stuod si neu conveniatis , cum convocari jubet ita cupidu orationisis conducat qui auscultet quemadmodum & Regiusa nam in eo quoque et, est de et u desiderantur: quae tamen necessaria videntur , ut constet oratio. Nisi malis: Quod si non conveniatis, cuin conoreari jubet , ita cupidu orationis est conducit, qui ausultet. Nam illa supervacua literam prorsus sic sermata est, ut ex nota O nata videatur.
Verum ei se nein committit, s ager es Claudicabit compa ratio, si hoc mutabimus. Nam ii quis aeger Myrtae isti est committit, is prosccto Lauscultat, non tantum audit hominem,