Cl. Claudiani quae exstant varietate lectionis et perpetua adnotatione, illustrata a Io. Matthia Gesnero ..

발행: 1759년

분량: 553페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

21쪽

Quos Epirus alit, nec Dodonaea subegit

Agmina, satidicam frustra actantia quercum Primus ulmineum lento luctamine Poenum Compressit Fabius campo post ausus apertor o Marcellus vinci docuit sed tertia virtus Scipiadae Latiis tandem deterruit oris. . Unus in hoc Stilicho diversis artibus hoste ' ι Tres potuit superare duces, regitque furentem Cunctando, incitque manu, victumque relegat.

r Atque haec tanta brevi miscentem incendia Pyrrhum

Susi inuit tota maerens Oenotria histro,

Et prope te sonas Itali per graminis herbas t

Massylus Poeno sonipes vastante cucurrit, Hannibalemque senem vix ad sua oppulit arva is Vindex sera patrum post bellum nata juventus Hic celer effecit, bruma ne longior una Est et hiems rerum, primis sed messibus aestas Temperiem caelo pariter belloque reserret

ia eunctamine S. quod placet Heinsio mihi ταυ λογν videtur.3 3 complere ante Heliis superare etiam Bas. marg. frangit Raphet. εκο probat Barib is io vincit M. Favet, quod sequitur relecrat. Ios misc. praelia SS. V as marg. '47 Latii per graminis ei fas conj. Barth. Latii per gramina inies es V v. 6 bellorum editio Ampelo solum laudata Heinso.

gentes Epiri sub Pyrrhi reIno, quos quot Ieilue graminis, tot sunt cur deteriore ficta Getis, non anni Ut ut aliquot rissas , post apparet, cum bellicosa semper illa aliquot annos. Sic messes, hieuies etc. pars Graece loquentium habita sit. Iso Post bestum primum Puni he fatidica Dodonae quercu ad , cum finitum nata juventus iniqlliti it ad 26, i dictum gi debet, si non voltinuis nimis

138 Fulininoran Poenum e lentum excedere modum poetam Pauciis tamen, antitheton vehemens sane esse potuerunt milites, viI44 elegat, removeto remo vel paullo amplius annorum in

tum tenet vid. a I, SO. Ceterum exercitu Romanorum, ost ce-

concinna brevitate verum a poeta tum bellum cum Hannibale nati, tali quis κs pectet 8 trium sum qui ultimis annis duobus in acie morum ducum laudes hic in unum contra illum stare possent. confert Stilichonem suum. Sa Hiems rerum tempestas. 1 s Pyrrhi bellum duravit annis procella turbo Pulchre conat,aia quinque Punicum secundum, an ravit Hein silus vid Enisi i s. 34nis xviii. Herba significant ver Pessima mutati coepit amoris hiems. Disitias by Cooste

22쪽

DE BELLO GETICO u

Sed quid ego Hannibalem contra, Pyrrhumque tot annisus certativi memorem cum illis istu in is omne per latus Italiae erro baecha - igni, Consulibusque palam toties congressus, inertes uerit castris dominos, citi,ge pudenda Fuderit imbelles aquilas servilibus armis

16 Nos terrorum expers, dc luxu mollior aetas

Deficimus queruli, si bos abductus aratro, Si libata seges non hanc eigastula nobis

Immisere manum, nec conjurantis arenae

Turba suit qualem Stilicho dejecerit hostem, is Thraces inem mi poterunt inesque lateri.

Frigida ter decies nudἔitimi frondibus Aemum

Tendit hiems vestire gelu tox emque sollatis nivibus viridi, monti iaparavit armetum, Ex quociarii patrios gens vaec oblita Triones, reto Atque Ιltrum traiisvein semel vestigia fixit Threicio lanesta solq; seu lata vocabant, Seu in vili M. is suis at is totiesqua in He Q.

iro simul m.

Is Temperiem laeto referve Uliae ire dictum hesio , IIV Ite m.

Nempe optimi etiam in jungendis

s. conjugandis uni verbo communi diversis nominibus . notionibus non temper satis accurate versa tur, quae re figurae nomen acce- pit, eugma vocant. Possis ii mendicere, invito verum hic excidisse Poetae non enim finem allatam bello Getico illa recessione Alarici de limis Italico, sed qualemcunque temperien s moderationeni. is De D co dictum ad 3, ass. 6 Servorum pars errastulis apertis prodiit pars e ludi illadiatoriis, ubi arraio S spectaculis parabantur.

ii Semre hic eam vim habet

quam primum, ut nolirum inmissi. Ut Liv. 33 Ter proiis patria Glanes, iterurn, tertio. I7 Fata, mira Deum sibi opponuntur. Illa serie immutabili atque aeterna causarum, eventuum continentur haec interponit se extra illum ordinem. Si dicunt fato suo mori, qui e lege ε machinali ratione corporis ino bo consumuntur quod quaesitae manu sua vel aliena morti opponitur. Haec ipsa tamen ira Deum quoque ordinem servat, modum quendam agendi per causas naturaliter efficientes, hoc est feriem

petuo sine alia caula noruunt, te velut e longinquo Parantur, ε per seriem quandam velitici tarum se contingentium, impellentium ad finein este tuin suum

Pux Veniunt.

23쪽

seu gravis ira Deuna, seriem neditata ruinis.

Ex illo, quocunique vagos impegit Eriimys, indinis aut morbi ritu per devia rerum in Mespites per clausa ruunt nec contigit ullis Amnibus, aut copulis proprias insendere terras. Nil Rhodope, ni vastus Athos, nil profuit Aemus vir is sicili contemtum Strymona saltu, Et frustra rapidum damnant Aliacmona Bessi. uo Nubibus intactum Macedo miratur Olympum More pererratum campi. me, mi irrita Tempe Thesbius, sit domitis irrisam cautibus Oeten. Sperchiusque in virginibus dilemis Enipeus, Barbaricas lavere comas. Non hj e Pindiis Servat Dryopes nec nubifer Actia texit Iattora Leucates ipsae, qua Orius olim Restite

ir; --. t. Haliacmonia inagis, quam montes silvae, tuerieedoniam propriam a Thessalia illa posset 'dividit Besi inter Thracas etiam is rei: bellicosores habiti. sed qui hie Ent-πι Thessaliae fluvius ob totam Graeciam describit Poeta. qumim S litorum amrenitatev v iu depingit in tabula, hon sciit, Miluom tus Nymphis etiam antiis

Strymon erant ante superandi, dictus deinde, ut in adjicere, a quam ad Aliaemona pervenirent here, ceteris, a prius ejectum, ab Istro Getae Reliqua lectbr u quod hic jure suo , Xeniplo opti-cundius cium tabula Cellariana vel morum, re ea Claudianus. alia omharabit quam longis .d- ὰ ha

24쪽

. DE BELLO GETICO ου'

Restiterant Medis, primo conamine rupis Thermopylae Vallata mari Scironia rupeis Et hi continuo conne iis,quore muro. Isthmos. or angusti patuerunt claustra Leclueti

Ne tibi Parrhasios licuit munire colonos

Frondosis, Erymantlie, jugi , equitataque vinarii culmina Taygeti trepidae vidistis Amy. . Tandem supplicium cunctis pro montibus Alpes in Exegere Getis tot tandem numina victor Vindicat Eridanus. Docuit nunc exitus, alte

Fator an secreta tegi quisquamne reclusis

Alpibus ulterius Latii fore credidit umbramqNonne velut capta rumor miserabilis urbe

o Trans freta, trans Gallos, Pyrenaeumque cucurrit; Famaque nigrantes succincti pavoribus alas Secuniri templa vit Lycaei v. Lechaei e tori. Seat Vixis huncio. so fluvios cui. t89Ut antiqui persedere Isthmum dium in legebatur ante Hei ad navigandi commoditatem eo tam sed mini videtur non minati sitiit aliquoties ita recentio nus recte dici exigere aliqaem priribus curae fuit illas angustias, nas, quam Otium rogare divos, e muris ab uno sinu ad alterum, a hortian similia. Et de passivo non portu Lechaeo ad Cenchreensem est dubium, ut in illo Metelli aput duoes, munire. Hoc factum sub Geli. II, 4 Sese pecunia maximae Valeriani imperio reser visimus exactos es. Sed nolim contendere 3, 29 Πελοποννησιοι νον δι- ου in tali re, contra tales in re

δεθεικιζον. mo muro freti suas acrius.

' urbes sine moenibus reliquere, quod 98 at umbram dictam puto mala illis per Alarici expeditio eum allusione ad tymon Umbraneseessit narrante eodem Zosimo est ubi latere licet adversis i s 6, cum Gerontius, praeseistus emis aestum etc. muro transeundi isopiam illi ao Freta intelligo oram maris daret inferioris, litora Liguriae, Galliae, lys Alpes vindicarunt injuriam ispaniae. tot montibus factain , ulti sunt mi Fama horribile monstrum. contumeliam ab Alarico, Getis subter alas sibi habet sucein hos pa- illatam celebratissimis iugis. Vel vores, ut Sedit inu vir ilius I ut os Iem ego in bonis libris esset Ge facit Candida Iaecinctam latrari rabae eas Ee apud Ovid. Fast. 4. 3 inguina morUtrir. Non impediunt Hune poenas exigit m e. Apud hi pavores succincti volatum augevirios i6so jam expressiun hic celeritatem famae, quia levas iam, erat Getat i sed mutari jussiim in aura re vento constant. erratorum indiculo. Apud Ovi

25쪽

-ο L. CLAUDIANI XXVI

Secum cuncta trahens a Gadibus iisque Britannum Terruit Oceanum, de nostro procul axe remotam Insolito belli tremefecit murmure Thulenixos Mandemusne Oti labris, quoscumque umores Pertulimus, sesiae doleant ne tristibus aures grui botius meminisse juvat, semperque vicissim Gaudia praemissi cumulant inopina dolores I Vtque sub occidua aetatis Pleiade nautis iis commendat placidum maris inclementia portum Si mihi tunc major Stilicho, cum laeta periclis Metior, atque illi redeunt in corda tumultus. Nonne videbantur, quamvis adamante rigentes, Turribus invalidis fragiles procumbere uiri, xis errataeque Getis ultro se pandere portae 3 Neeri assum densaeque sudes arcere volantos Cornipedum saltus. Iam jam conscendere puppeS,

Sardo si infragiles validis I S.

ma Meum euncta trahere dicitur periem turbinues impestatesque eo-Faina quatenus iliam, rumores, ne idant erc. qitam vis varios, sequitur Vulgus II Laeta periclis metiti, ami-

h. e. imajor pars homin m. tudinem felicitatis aestimare pera Thulen ad septentrionem pendendis periculis, quibus illa

locat nihil definit, ut soleti id nos 1M ra fit ut medici benefi-aus, 4 ir. 24 3 7. mi tellianamus magnitudine naol aos An oblivione deleanaus me bi, gravitate vulneris, quibus nos

, quos sustinuimus plane ut exemit. Horati Car. i, a pr. Tri tumide sti Turres sunt partes robustio-

metus Tradam, protervis in viare resis velut articuli moenium bis Creticum Portare ventis invalidis reliquum nutriam, taci-

ao Huc petimet illa Socratis quam fragilem, procumbere, mi-- fabella, de voluptate dolore cove rum non eit.

catena inter se devinctis ut altera ai6 νωνῶ posuisse videtur pro semper alterum, an alteram alter ipso amere qui vero proprie an

trahant liqui valli erant, rami arborumeto Oecti Iu Pleras s. occasus' et hiturci aut plurium surculorurn

giliarum in x Calend. Nov. reter delix in aggerem S sibi impleκi, tur a Colum et 8 a cum jam rem hos vel pro nis densa sudes ponit pestuosum esse mare soler, na poster. Fungebantur autem vicavigatio cum periculo. Vid. ad 8 eorum quos recentior disciplina 437. Usus verbi cominendii re plane equos Frigis vel equite Hiripa similis quin sententia acleui Plin. appellat. Pan. s,8 Sicut maris reliqκ -- Diuitiae by Corale

26쪽

Sardoosque habitare sinus , inhospita Cyret

Saxa parulit, rata Inque freto spumante tueri.

sa Ipsa etiam diffsa brevi Trinaeria poni Si rerum natura sinat, di dere longe optet, Gonium refugo laxare Peloro. itaque despiciens auro laquearia dives, Tutior Aeoliis mallet vixisse cavernis. ars Iamque oneri creduntur opes, tandentque libido Haesit avaritiae gravioribus obruta curis. Utque est ingenioque loquax, plurima fingi Permittens credique timor tum somnia vulgo Narrari tum tonstra Deum, monitusque sinistri: is Quid meditentur aves, quid cum mortalibus aether Fulmineo

distenta ori Hetas dii fissa it divulsa at illita Cla v. Me p Lb. Hei . ex Mn. aa optM Omnes sed optet voL Brans. V ratio. aa tunc omina conj. Heinfreto Cum Itali alii Sardiniam ea renio vere studet es oculis lis Corticam haec enim orne it stium, vel partis, actura consero insulas petant, ut mari circvin re reliqua. quo tuti sint Siculi non satis G an ii id fieri in magno metrudi in antrusto freto, quod suam in ac terrore soleat exemplo est il-sulam ab Italia separat optat igi iud Vesu ii incenditam, . de quo tu Sicilia recedere ab illa longius, y se, Epist. 6, a is Ne defuerunt. δε-- mare, in an*ustias co qua leti nuntitispre terroribus vera actum in freto Siculo auarare rem pericula orerem -- falso, sed res

j edente Peloro promontorio, ne deritibus narrabant phrique θω- nimirum ita facilis ex Italia tra phati terrificis vati huiritanibus Ujectu sit hostibus sua, aliena mala tu. Ieabantur. 2a Laquearia auro saltu sunt co- 23 Calumniator fuerit, I quis lumnae aureae, sustinentes laquea accuset poetam aut sibi persu ria splendide&ipsa culta. De ver sisse, aut voluisse crudere alios, filia vid 48 468. maec laquea meditari, conari aliq)i id aves con-ria nune despiciunt divites donii ni scitas vel lias vel aettier sibi sua- nihil sibi prodesse sentiunt, ina rum esse significationum sed sunt lint delitescere in cavernis vicina istae Metaphorae, a qualibus Mema Insularum Aeoliarum vita communis semper abhorretira Haesit a saritia, subititit in Quic non dicat chini Cicerone quantum tali tempore nen O quis err. Ouid eis: sibi illae uuam, us habere, augere posses flatuue equestras ci arata οιuutr nescitias cupit, sed quae trabet e. i. g. a.

27쪽

Fulmineo velit igne loqui, quid carmine poscat

Fatidico custos Romani carbasus aevi.

Territat assiduus Lunae labor, atraque Phoebe Noctibus aerisonas crebris ululata per urbes 23; Ne credunt vetitoris audatam Sole sororem Telluris subeunt globo sed astra secutas Barb:u a Thessalidas patriis lunare venenis Iu stare jubar Tunc anni signa prioris,

Et si quod fortas quies neglexerit omen, 24 Addit cura novis lapidosos grandinis ictus,

Molitasque examen apes, passimque crematas Perbacchata domos nullis incendi causiis, Et numquam caelo spes alum impune cometen,

Qui primum roseo Phoebi prohitus ab ortu, a s Qua micat astrigera senior cum conjuge Cepheus, bide Lycaonia paullatim expulsus ab Arcto a.

nici subtilis. Sed eo te in nomine plura alia inveniet. etiam vela navium signant, forte 43 Conielei non impune pectati similli Asteismo, quo enitissimum dicit etiam . de vulgi nempe sen- quoddam byssi genus Baptistae no tentia, nolle 33, 23 h. e. tempermine distinguunt iniitreos libros consequi solere mala quaedana Pu- fastorum . . in textili linteo scri blica Ceterum quem hic descriptos passim laudat Livius. Ex bit cometen, hunc in Catalogo eo genere fuisse Sibyllinos, indicat chronologico , sed sola hac aucto- etiam Symmachus , 34 Mohitur ritate refert Lubieniectus ad A. ψος. Curvarios lintea texta Ῥιmserunt. Via quam dat cometae probabilis stos et Noaillini, in quo fata tua est, is ex observatione sumtamperii descripta sunt per omnia sar haud dubito, quod com Daratiocula, ad quem aditur rebus dubiis viarum ostendit, quae a duobus in-α33 Pulchre hic di superstitiones de saeculis in literas relatae sunt. plebeculae,&suam rerum caelestium in Geticum plaustrum an pellat Peritiam juxta se ponit hoc sidus cum allusione ad bellum et 3 Etiam hic loquitur ita , ut Geticum is cladem gentis ideo motum telluri tribuat Vid. axi, i. etiam foedandi verbo utitur. Nempe 23 Haec ramilia prodigia con Lγcasniam ursam puto eam, usosideravimus ad 8 pr. it aO,4 sq. minor vulgo vocatur: plaustrum

Qui Prodigia Liviana vel e Indice nostris Merraeerisagen ursa major. Urahenborchiano vel 4 Iulio

28쪽

Crine vago Getici foedavit Mera plaustri,

nec in exiginam moriens vanesceret ignem. Sed gravius letates caesorum ostenta luporumas Horrificant duo quippe. lupi sub principis ora, Dum campos ercet equos, violenter edorti Amen, excepti telis, immane relatu Prodigium, miramque notam duxere futuri.

Nam simul humano ominas de coxpore palmas M Vtraque perfossis emisit bellii castis:

Illo laeva tremens, hoc dextera, ventre latebarint Intentis ambae digitiis, Tanguine vivo. Scrutari si vera velis, sera nuntia Martis Ora ab Augusti ruini ruin prodidit hostem. Mo Utque manus utero virides patuere retecto,

phaenomenon cometae dii edentis, nihil aliud sunt quam timanae subducentis se conspectili manus uter .entes e ulneri hUS. aso Principem pro inore bono quibus perfossae emant heltiae, dex-rum temporum intelligit Impera tra e latere unius, o latere est torem Honorium. Utrum porro his sinistra. simpliciter finκ erit hoc se ex suo ing illi ne pererit prodi Iitim, an as Mutato genere χ numero narratu in ab aliis acceperit, non fera nuncia dicitur, qui paulio an-

temere dixerim. te ἐκ erant tapi ut tacilius lectoxasi moIenter nores quod sunt cogitet Lupam Romuli. Iam οε- agmen lupi, in hoc jam ' prodi ta primo ipse inti rpretatur prodigium, Ut non tu dura hieme, tum, deinde quosncido sotis ido in luniana omnium inopia, in nominum illud interpretata fit, vadere homines rapa bestia soleat ostendit. Lupi in urbe visi aliquoties inproditiis apud Julium obsequentem etfio Viride mann sum viva as Not ri duxere translate di rum, similes succo suo plenae Mectum videtur, a scribentibus in taphora solemni heram de omni gentibusve si significationem ventre diei usitis,is ipsum se Mederun non minus claram, quens est. Interpresatio ostenti se-

apertam, quam si curari in sati cundum positam haec erat ruptis dico nobis cecini sint periculum iam lateribus luporuni in conspe-iinperii. Ceterum ver inite elt, ctum veniunt manus sic pei ruptis

aliquid accidisse , quod quamon iam Alpibus . nuibus Lupa Martiaque similitudinem haberet hujus se texerat, proueunt manus, qui- narrationis bus coniiciuntur Barbari.

29쪽

Romula post ruptas sic virtus enucat Alpes. malus interpres enim metus omne trahebat Augurium priore via, truncataque membra, Nutricemque lupam, Romae regnoque minari aD s Tunc reputant annos, interceptoque volatu Vulturis, incidunt properatis saecula metis.

Solus erat Stilicho, qui desperantibus augur Sponderet meliora manu dubiaeque salutis Dux idem vatesque filii. , rate parumper, et Inquit, excitim muliebribus ore quereris Fato ut toler us cmus. Nu natusta prosunt. Turbatae lamenta rati nee segnibus undae Planctibus, aut vanis mitVcunt flamina votis. Nunc, 64 observari hic potest ellipsis uot saecvla rvii Romae debeantBν.

verbi iacit vel similis, quae histori apere ineis non es sed quia apud

eis quoque in usi est. Varro emigerim, non tacebo, qui libro Antiquitatun dxodevicesiano ait,as Meticulo homines ira a fuisse Vestitini Ronne in augurio nontione tui clucunt. Duodecim vul ignobili inise audisse dicentures, qui omen regni secerunt tem scita uset, ut traflerent Romulo, Wi,7, tot saecula im τὰ M Romuli urbis condendae au

perio portenderiint nunc saeculum ruriis , ae duodecini Eultiιribus; fas tu duodecimum, dicebant; sed quoniam v an is incohιnsis pilie- truncabant illa fiscula, inetas a terriset popκius Nor nus , ad uile

terminos illoriim si etiam de αλπι-. peruenturum. Haec noninus respondere vulturum nume incognita fuerunt doctissimo poetae,

rum nil Ner saeculorum incide ut neque fugerunt Apolli narem bant, neque enu nisi ex dimidia Sidoluunt, qui attinoi Car. in

Iarte tum finitum erat saeculum Avitum , s Alia quaestio omae xii Comparatur enim cum est, an verus sierit augur vettius 'A. V. isa, Christianoriim annus quod putat Barthius, nixus verbis 4Co eirca quem ista gerebantur. Maret lini Comiti in Chronico Si Sibyllina saecula annoni in C Aetio ritudio SS. in V. 2o6. Ponas, quod in hac re necesse est, C. 4s secundum Res. Aetius pa- alii plus centum anni decedent trietur trucidatur, atque eum Hoc puto, sibi voluit Claudianus, ipso moerium cecidit et ranu, nee

eum interceptum volatum vulturis hactenuis aluit Mu-ri. in inimum unius cum incisa feciι- 'Ia properatis metis, ait Neque ve- 268 Manu, non voce tantumro re simpliciter fingit poeta spondebret meliora Stilicho. Fidein Audiamus Censerinum qui libet promissis virio consolationi ad

30쪽

Nun in re manu, toto nunc robore nitiar Communi pro luce decet succurrere velis,

Exhaurire fretuis, varios an Hebri lantes, uibus es docti jussis parere magi L

Non, I perfidia nacti penetrabile tempus irrupere Getor, Uras dum Rhoetia vires as Occupat, atque asio desudam Marte cohortes. Iccirco spes omnis abit mirabile posset E e mihi, si fraude nova, vel caue reperto Barbarus ignotas inmaderet uiseius Alpes.

Nunc vero geminis clades repetita tyrannis 23 Famosum vulgavit iter nec nota fefellit

ita praestructum bellis silibus issenti

Per solitas venere vias, aditusque seqtiendos Barbarico Romana dedit discoria belis. Sed nec prorueritis hare res incognita faciis. as Sorpe lacesitam, sed non impune fatemur Ausoniam hac Senonum resinxit a rguine flammas.

a 4 pectore vulg. Sies sit. Ir,49 Addit his pereussa ad pectora tonsis. ars succedere MS a78 non nisi ' unlit non si etiam BV marz.a8 secandos it secun os M. a 6 Exhaurire fretum, in qua a84 Eugenius, Mavimus ν- rimam, vitilam fecerat navis, qua armi inter Alpes oppressi. Itaque aqua irritat, exhaurire tuam, ob bellis illis civilibus nostis pr--- struere lacunam ctus, . d. prae instriictus edomisn Docti apud poetas praeser munitus est tim, non soli, qui literas tractant, 89 Pergit ostendere Alpes sed quicunque artem quamcun olim quoque transita aha manctis due, vel praeceptis vel usu con rum hostibus, sed nempe magno iecuti sunt hostium in tunio, mitu uten Penerem tempus activa si tristi. gnificatione ut metrabile telum 29 me Ausonia s. Italia restin- quod irrumpit, penetrat: ipsa it flammas a Gallis Senonibus remporis opportunitas instar teli excitatas illorum sanguine. est, certe celeritatem vim adeo V Pertinet ad bellum Cimbri-ἡddit armis in amat in confectum ingenti

SEARCH

MENU NAVIGATION