장음표시 사용
31쪽
Pompeius eadem illa, quae per Scipionem ostenderat,
agit a senatus virtutem constantiamque collaudat copias suas exponit legiones habere sese paratas X; praeterea cognitum compertumque sibi , alieno esse animo in Caesarem milites, neque iis posse persuaderi, ut eum desin- dant aut sequantur. v Saltem de reliquis rebus ad sena
tum refertura tota Italia dilectus habeantur; Faustus Sulla Propraetor inminritaniam mittatur pecunia uti ex
a Par sipionem. Vid. c. I. L giones habere paratas decem id omnino salsum est, et a Pompeianis publice jactatum, ut populo fucum facerent. Nam Pompeius ad id bellum imparatus accessit, ut sura videre licuit. 3. Cornitum comeriumque Ai. Consulto hi rumores asserebantur
vocem addixit praecedenti verbo sequantur, non sequentibus, ut vult
Oudendo . In nostro codice s 7 6 4 , ita legitur isti eum defendant, aut
3equantur saltem De reliquis, etc.
Nonnulli emendabant saltim i. e. sa ruatim, raptim Perperam. In editione Graeviana plane abest: sed au toritas codd. Praestat.
5. Faustus Sulla. P. Cornelius Sylla Faustus, ita cognominatus a
Patre, quaesturam urbama sortitus erat an 699. Is Pompeianas Padites constanter secutus est, nam
Pompeii gener erat, sed patri vim tutibus et fortuna, sicuti et socer suo, omnino impar fuit. De
hujus exitu videbimus infra, B Ais. Hujus denarios argenteos quinque reser Maillant sis numerisIa 83,
84, 85, 86. T. 3, p. 359, 36o,
36x quorum duos priores in honorem Patris, cum aset Dianae lunam hicornem in fronte gerentis: Pone lituus est epigraphe, FAUMTUS in aversa parte, FELIX; Sylla sedens inter Bocchum et Iugurtham reges, genuflexos ille olivae ramum dextra tenet, hic gem re, manibus post tergum revinctis,
videtur Sequentes usi sunt iussi norem Pompeii, et ad victori ejus alludunt. 6. Propraetor. Est emendatio Aldi Μanutii: nam codd. omnes habent Propere. Fuse de hac laetione di seruit ossius; et quum Cic. epist.
ad Att. xx x, nomina Faustum -- quinatorem, existimat ossius hunc pro praetore in auritaniam mi sum patres voluisse; obstitisse vero tribunum, et Pro . quaestore tam
tum Syllam abiisse. Omnia haec argute nimis. Nam, his verbis de Fati to impedit Philimus triguntis plebis, nihil aliud significat Caesar, nisi Philippum trib. l. intercessisse,
ne Faustus mitteretur in auriataniam. Quapropter quum laetio eruere iaciat ad rem, et apprime depingat sestinationem Pompeian
rum, hanc Iectionem consentienti hus codd. in textu rePonerem.
32쪽
aerario Pompeio detur. Resertur etiam de rege Iuba, ut socias sit atque amicus: arcellus Vero, passurum se in p-sentia, negat. De Fausto impedit milippus, tribunus plebis. De reliquis rebus S. C. rescribuntur, provinciae privatis decernuntur, duae consulares, reliquae praetoriae'.
Scipioni obvenit Syria L. Domitio Gallia Philippus et
Μarcellus ' privato consilio iraetereuntur, neque eorum sortes dejiciuntur. In reliquas provincias praetores mi tuntur: neque exspectant, quod superioribus annis acciderat, ut de eorum imperio ad populum seratur' , paluda-dem a Caesaris partibus abstraheret.
8. Primiis Μore romano locutus est: nam moris erat, priusquam consules novi designarentur, ut iblis , qui tunc regebant, consulibus decernerentur proVinciae consulares, in quas statim expirante magistratu proficiscebantur. Sed accidebat saepe , ut non mitterentur Coss. ii, et Plerumque tertio, aut quarto Post anno in provincias irent. Unde illi, qui interea temporis in provincias missi erant, privati appellabantur. OssIUS. 9. Duae cons. relis Praetoriae. Has voces suspeetas habuit interpolationis octav Pantagathus Reipsa dicitur infra in reliq. 'OMincias PNIE-tores mittuntur. Nihil tamen mutandum nam omnes codd. habent.
Eo Phili in et Marcellus Codd. sere omnes Philippus et Cotta. endosa videturlectio eodd.; nam Cotta, ut hoc ipso libro dicetur, Sardiniam obtinuit Pro Philimo alii vo-runt Paulum qui anno praecedenti, Cos fuerat cum C. Claud. Μ.-cello; et pro Cotta vel Mareello, ud. legit Mareeuinum, qui fuit Cos. n. U. C. DCCXCVII, cum L. Martio Philippo. Sed adhaereamus lectioni vulgatae Ii autem erant Caesari ho res aperti, ideoque ratio eorum habenda fuisset; sed non placebant, vel suspecti erant Pompeianis iacti, scit quia Philippus Atiam Iulia s rore Caesaris natam, et Μarcellus Octaviam Atiae filiam habebant in matrimonio, affines Caesaris. sane mirum fuisset nullas provincias Caesarianis datas esse illud vero infensioris animi videtur, praeterire vel hostes Caesaris, si modo eum ipso affinitate qualibet co juncti sint.
II. Prioato consilio Paucorum voluntate. xa Proetores Pighius mavult Praetorii, quia senatus consultum factum erat, ut qui ad urbem erant praetores , Viderent, ne quid resP. Aerimenti caperet. VOSs.
13. Ad popul feratur. Recte ex codd. opit et nostro R. 5764 Vulgata habet referatur, et hanc lectionem consuetudo latini sermonis postulat, ait anui. ut in Cic. pro
33쪽
lique, Votis nuncupatas '' exeant. Consules, quod ante id tempus ' acciderat nunc'am, ex urbe proficiscuntur,
lictoresque habent in urbe et Capitolio privati', contra omnia vetustatis exempla Tota Italia dilectus habentur ' arma imperantur, pecuniae a municipiis exiguntur , sanis tolluntur, omnia divina humanaque jura permiscentur.
VII. Quibus rebus cognitis, Caesar apud uuis con-esonatur ' a mnium temporum injurias inimicorum in se commemorat, a quibus diductum ac depravatum Pompeium queritur u idia atque obtrectatione laudis suae,
x 4. Hudati, Otis nuncusatis. Cic. epist. TV, 17 ad Att. TV, 3. x s. Consules, quod ante id tempus, etc. Tota haec phrasis arietate Iectionis insignis videtur Cod noster R. 5764, cui astipulantur alii Pe multi, habet : riniores mittunttir, neque evectant, quod ἡnis superiorisus occiderat, ut de eorum imperio ad populum feratur paludatique votis nuncustatis eaeunt comules, quod ante id tempus accidit nunquam, eae urbe proficiscuntur; et ea lectio quae est Oudendo lana servanda mihi videtur dum modo transfigas obelo haec verba quod ante id tempus accidit nunquam, quae margini a librario quodam, aut interprete adsuta in contextum irrepsere: nam falsum est consules utiquam ante id tempus ex urbe profectos fuisse. Alii ex Davigii emendatione legunt: Proet miti neque evecti quod ere ut de eorum imp. ad Opulum feratur, paluiatique motis nuncupatis eaeant, quod ante ita tempus acciderat nunquam. Consules ea urbe Princiscunt-. Non male certe, sed sine uoxoritate. Haec probat I Jux. x6. Privati. Quibus privatis decretae erant provinciae Μ. Cod. no ter 5764, mi tim. 1 . Tota Italia dilectus habenturi Vulgata legit habetur minus hene. Formam dilectus habendi pete ex Polyb. l. VI, quae tamen non fuit
semper eadem. 18. Pecuniae a municipiis eae untur.
Qui sint municipes, Aul. GHI. 1.
XVI, C. I 3, explicat. -LDnis to luntur. Vulgat et e fanis tolt recte Oudend. ex eodd. expunxit τὸ LCAP. VII. I. Gesar v. milites concionatur. α Flens et veste a pectore discissa, . ut ait Suet in a sare c. 33 sed hanc concionem habuisse, superato tantum ubicone, reser Suetonius; sed satis
mirari neque Caesarem nihil de Rubiconis transitu dixisse, nisi sorte illius mentionem secerit in iis quae cum hujus libri initio amissa desiderantur. De hac apud milites concione id quoque Lucan lib. I, . 299 et Sem. a. Diductum. Revocavi ex nostris codd. et aliis permultis Oudend. ex ingenio suo reposuit eductum, Di*jtig d by IOOol
34쪽
DE BELLO CIVILI LIR I. Iseujus ipso honori et dignitati semper faverit adjutorque
stierit. Novum in republica introductum exemplum qu ritur, ut tribunitia intercessio armis notaretur atque opprimeretur, quae superioribus annis esset restituta . Sullam nudata omnibus rebus tribunitia potestate, tamen intercessionem liberam reliquisse Pompeium, qui mi sam restituisse videatur, dona etiam, quae ante habu
rit, ademisse. Quotiescumque sit decretum, DARENT MA
GISTRATUM OPEMAE, NE QUID RESPUBLICA DETRIMENTI
PERET qua V e et quo S. C. populus romanus ad arma sit vocatus' factum in perniciosis legibus', in vitribunitia , in secessione populi, templis locisque editioribus occupatis ci atque haec superioris aetatis exempla
non male certe, sed sine auctoritate et necessitate; nam diductum, seu ad tum, ut plurimi habent, aeque concinnum et elegans est. Horat. l. III, d. IX, 1 γοῦ d, si Prisca redit Venus, Diduetosque iugo cogit aheneo pali habent in otum, quod Placet
3. Republica Cod PetaV. re M-blieam, melius sorte, Propter motum qui exprimitur Verbo introductum. 4. Armis notaretur. Potestas tribunitiaismorum vi oppressa, notam et labem injuriae quasi inustam comeiperet, siquidem in Vanum recideret tribunorum intemessio, quae semper antea Romae plurimum V luit. s. Annis esse restituta. Quamvis eodd. et edd. prisca ferant, quin
Periori s annis armis rasatin titus. ἰ
tamen τὸ armis delendum censuimus iam Pompeius lege, non ammis tribunitiam potestatem restituit, ni testatur Plut.inio . unde m gnam P. Populum aeractoritatem
sibi onciliasse dicitur. Contorta mihi videtur sontentia Oudendo . dicentis, Pompeium et Crassum Coss. tunc habuisse rempuhli in quasi armis subjectam, et Caesarem haec innuisae quo majorem invidiam Pompeio conflaret. Nihil aliud Ca sar dicit, nisi tribunatum suo jure nudatum sub Sylla, decem post am
bona et dona sunt praerogativae Potestati tribunitiae concessae. Itaque
Pompeius ille, magis tribunis insensus fuit quam Sylla qui tamen
intercessionem liberam reliquit. 7. In Perniciosis legi s. Sicuti Cassii et Gracchorum. 8. Inisi triaunitia. Cujus nonnulla
sunt exempla P. Lis et Dionys. Halicam. In Messione. Velutiquum pleri secessit a patribus, et montem Aventinum occuparit.
35쪽
expiata Saturnini atque Gracchorum ' casibus docet: quarum rerum illo tempore nihil factum, ne cogitatum quidem nulla lex promulgata, non cum populo agi coeptum, nulla secessio facta. Hortatur, cujus imperatoris ductu novem annis rempublicam selicissime gesserint , plurimaque praelia secunda fecerint, omnem Galliam Germaniamque V pacaverint, ut ejus existimationem dignitatemque ab inimicis defendant. B Conclamant legionis XIII, quae aderat, milites, hanc enim initio tumultus evocaverat '';
reliquae nondum convenerant; α sese paratos esse imperatoris sui tribunorumque plebis injurias defendere. n ΙΙΙ. Cognita militum Voluntate Ariminum cum ea
legione proficiscitur ' ibique tribunos plebis , qui ad eum
Do Saturn atque Gracc. Hi, quum
essent tribuni plebis, ob seditiones in reducendis legibus agrariis concitatas, interfecti sunt moles. Vid. Florum III, 14 Is, I 6, et I 7. Lis.
II. Re Mi gesserint. Elegans Iocutio. ilites bene remp. gerunt, quum sine illius promovent, Victoriis amplificant, ditantque hostium spoliis.1α omnem Galliam Germaniamque Non omnem Germaniam, nam oras hujus tantum attigit, sed omnem Galliam omnem dicit Germaniam sive amplificatione verborum apud antiquos frequenti, sive quia complurium civitatum legationes eum adiere, quae pacem et amicitiam petierunt. De B. Gall. IV, I 8. Notandus autem est locus apud in- Certum auctorem epithalamii aximiniano dicti c. 8 hie ruaximianus' quod jam falso traditum de antiquis i erato istis Puta tum roma trans Rhenum si a primus barbaris
genitibus intulit. α Quam vero ob camsam, inquit Davisius, historias habuere suspectas, ratio reddi non potest . ulla opinor ratio est, nisi quum impudens et mendax isto scriptor vellet suum heroem supra caeteros extollere, in dubium revocare factum non erubuerit de quonem nee ante nec post eum ambigit. 13. mne enim initio tumultus eς caperat. O majorem habuit manum militarem scit unam leg. min. constantem quae transierat per
Alpes Graias, ut ait Petron Arb.
Quippe moras Caesar, vindictaeque actus more. Gallia projecit, inlia sustulit arma Alpibus aeriis, ubi grato nomine pulsae Descendunt rupes, et a patiuntur adiri.
CAP. VIII. I. Ariminum roseis- eitur. Consule Suet. Iul. I, 32. Plut Caes. I. Nunc igitur factum
est initium Belli Civilis nam Ariminum erat extra provinciam Luc. Phars. l. I, V. 23I: Vietatimque minax invadit Ariminum....
36쪽
confugerant, convenit; reliquas legiones ex hibernis evo- eat, et subsequi jubet. Eo L. Caesar adolescens Venit, cujus pater Caesaris erat legatus A. Is reliquo sermone consecto, cujus rei causa Venerat, habere se a Pompeio ad eum privati ossicii mandata demonstrat re velle Pompeium se Caesari purgatum, ne ea, quae reipublicae cauin egerit, in suam contumeliam vertat semper se reipublicae commoda privatis necessitatibus habuisse potiora Maesarem quoque pro sua dignitate debere et studium et iracundiam suam reipublicae dimittere, neque adeo graViter
3. L. Cresar. Hunc Cicero I. VII, 13 epist ad Att. non hominem, sedam a solutas appellat, id est, le-Vem, minime gravem, nec sibi con- stantem De Caesaribus autem Pauca haec, lector, accipe, quae tu vita Caesaris fusioribus verbis explicabimus, Cum stemmate gentis Iuliae. Hi in iorum gentium patricii erant, et,
ut omnes norunt, ab Iulo, Eneae
filio, oriundi. Hos ullus ex Alba quam diruit, Romam transtulit. Sero tamen, etsi nobilissimi, ad
magistratus PerVenerunt, nec ante ann ah U. C. C I, quo decemvir
electus est legibus scribendis C. IULIO C. F. L. N. ex marmoribus Vett. id Grin. hes Ant. p. 289,)non Cn. Iulius, ut habet Goduinus.
Gens illa in plures familias divisa
est; scit Caesarum, Mentonum, et Libonum. Prima trium nobilissima. 4. Cujus pater Caesaris erat L rus. De eo vide l. VII, C. et B. Gall. Is autem erat nostri Caesaris Cognatus, sed remoto consanguinitatis gradu. Ain, originem duce
bant a Sexto Iulio Caesare, Patre Sexti Iulii Caesaris, qui quaesturam suscepit ann. 583, aedilis deinde fuit an 688, Cos ann. 596. Hujus
numisma argent habemus Caput Romae galeatum, pone anchora in
aversa parte, MX. IVLI CAISAR. Venus in bigis coronatur a Cupidine retro stante: in vertice, ΗΟΜΑ. Tres autem habuit filios L. Iulium Caesarem, huius de quo agitur h.
I. abavum, Sextum Iulium Caesarem, et C. Iulium Caesarem Porro, ut videtur, habebat fratrem ejusdem cognominis, Sex. Iul. Caes. , tribunum militum an. 572, et I
gatum n. 84, qui duos reliquit filios, Caium nempe, dictatoris Prinoum, et Sextum natu minorem
qui sine prole obiit. s. A Pompeio... mandata. Id Pα- lit Pompeium ad hoc consilium mite, quod de Caesaris moliti
ni sinulta audierat; ipseVero exedicitum nondum collectum habebat; denique, qui ei favebant, maluerant conditionibus serendis quam
armis committendis controversias
componi. Dio Cass. XLI, P. 9.mnus. 6. Necessitatibus. Alii nee situdianibus. At perpetuo hae voces Commutantur. Haec autem antiquior via
detur. Vid. not. ad lib. VIII, c. so de B Gall.
37쪽
irasci inimicis, ne, quum illis nocere se speret, reipublicae noceat. v Pauca ejusdem generis addit, eum excusatione Pompeii conjuncta. Eadem sere atque eisdem de rebus praetor Roscius agit cum Caesare, sibique Pompeium commemorasse demonstrat.
IX. Quae res etsi nihil ad levandas injurias pertinere
videbantur tamen idoneos nactus homines', per quos ea, quae Vellet, ad eum perserrentur, petit ab utroque, quoniam Pompeii mandata ad se detulerint, ne graventur sua quoque ad eum postulata deserre si parvo labore
magna Controversias tollere, atque omnem Italiam metu
liberare possint re sibi semper reipublicae primam fuisse dignitatem , vitaque potiorem doluisse se, quod populi romani beneficium sibi per contumeliam ab inimicis extorqueretur, ereptoque semestri imperio, in urbem retraheretur, cuius absentis rationem haberi proximis eo-
7. Ne quum illis. Praestat lectio codd. Petav., Palat., CHac., id. et nostri regii s 764, ut quum ulis, eω.8. Eisdem de rebus Lego eisdem de rebus Casterum haec verba eadem atque eisdem a rebias autologiam appellant critici; neque tamen sine exemplo est, nec ingrata hoc loco. Saepe apud Ciceronem : hinc atque talia narrat Emendatio Rubenti emdam diisus nuIIa firmatur auctoritate; quapropter rejicienda est. CAP. IX. I. Idoneos nactus homi nes. Sed L. Caesarem et Roscium. a. Sibi semper reipublicae rimam
fuisse dignis em Codrinoster 5764: sibi semper primam P. R. fuisse dignitatem. Non male certe et elegantiusquam vulgata lectio. Alii quoque rem ubi am primam Dias Hostate.
ρMlieam omittit, plaudente Hotm.
Μale omnino nam Caesar ad haec Pompeii semper se mi Mae------ Wioatis ne uitatibus histitas ρ tiora respondet; et necesse est in de p. se de P. R. men Sem agat. 3. noluisse se, quod ρ. r. benefictam, ete. Hoe uerae P. R. enectetam
erga Caesarem, ut absenti petitio consulatus daretur; quod plebiseitum postea Pompeius sustulit, legelata de jure magistratuum, qua
sanxerat, ut a petitione honorum absentes a moverentur: et eas tus lege, Μareellus Cos Caesari omnamenta Poetestatis, Misagantinus tr. l. mirre onahatur. 4. Cujus absentis rationem. Ita P pinus voluerat Caesaris insentis tionem in eis is honori s -- heri, ut obligaret annuos magistratus, et e competitoribus non alios
adjuvaret, quam qui sibi pepigi
38쪽
23 mitiis populus jussisset tamen hanc acturam honoris sui reipublicae causa aequo animo tulisse quum litteras ad senatum miserit, ut omnes ab exercitibus discederent, ne id quidem impetravisse tota Italia dilactus haberi, retineri legiones duas , quae ab se simulatione Parthici belli sint abducue civitatem esse in armis. Quonam haec Omnia, nisi ad suam perniciem pertinere Sed tamen ad omnia se deseendere paratum, atque omnia pati reipublicae causa. Proficiseatur Pompeius 'in suas provincias; si exercitus dimittant; discedant in Italia omnes ab armisa metus e civitate tollatur libera comitia, atque omnis respubliea senatui populoque romano permittatur. Haec quo facilius certisque eonditionibus fiant, et jurejin
rando sanciantur aut ipse propius accedat, aut e patiatur accedere riore, uti per colloquia omnes Onu
s. Retineri legiones diaias. Inde Cie. l. VII, Pist. ad Atti I 3, spes omnisi dualias inoidiose retentis, Poene ali nis, lamon re 6. Proficis turm rivis, etc. No tri non est instituti, tenebris intricata huius causas lucem nerre; multo minus lectorem docere quid sit de ratiominus hinc inde ab utraque parte allatis sentiendum aut dicendram; quum muIto plures dum
deviginti hine saeculis de maximo omnium bello ivssi diverse judi-
earint et hoc tantum nobis liceat profiteri mutia nec Caesari, Me Pompeis exedendum: uterque dux ambitiosus ad se euneta trahere e nabatur, quod omnibus jam inde notescit. Sed E. I. Praesertim rati ne a Caasa, allatas mihi videntur eum jure magis et commodo reia publicas congruere: quid enim p tebant Pompeiani Sed ut Caesar de rep. bene meritus in Beli. Gallico, quique nihil adhuc adversus rem. publicam egerat, in proVinciam mverteretur, dimissis suis legionibus; a petitione honorum, dum absens erat, dejectus, et sine exercitu Gallis ad rebellandum forsan paratis ex situs et ipse Pompeius interea Provincias suas ex legam admisnistrans, uisem quasi obtinuisset, et leges, quascumque Vellet, Perinos tulisset quas conditio iniqui stina, et alii cuilibet quam Caesari minime serenda inuin igitur te
que amorem Patrias verbis et fronte 'tenderet, nec ab omni Privatae Potentiae cupidine mentem Puram haberet, is mihi minus culpandus videtur, qui saltem sua Parte aequitatem tuebatur, et pari iure rem dirimendam poscebat. 7. Ipsi Soli Caesar et metus --. Dimitant. Recte ex codd. et no
39쪽
X. coeptis mandatis, . Roscius cum L. Caesare Capuam pervenit, ibique consules Pompeiumque invenit. Postulata Caesaris renuntiat. Illi, deliberata re, respondent', scriptaque ad eum mandata per eos remittunt', quorum haec erat summa : a Caesar in Galliam reverteretur, Arimino excederet, exercitus dimitteret quae si secisset, ompeium in Hispanias iturum. Interea, quoad fides esset data, Caesarem facturum, quae polliceretur, non intermissuros consules ompeiumque dilectus. XI. Erat iniqua conditio, postulare, ut Caesar Arimino excederet, atque in provinciam reverteretur; ipsum et provincias et legiones alienas tenere ' exercitum Caesaris velle dimitti; dilectus habere polliceri, se in provinciam iturum neque ante quem diem iturus sit, definire it, si peracto Caesaris consulatu Pompeius prosectus non esset, nulla tamen mendacii religione obstrictus vider
tur tempus ero colloquio non dare, neque accessurum
polliceri, magnam pacis desperationen asserebat. Itaque
tro R. 5764. Davisius imi exercitus
dimittamur. CAP. X. I.-Deliserata re, res n-
λnt. Re omissum in codd. et edd. Vest Gruterus conjicit id accidisse propter primam syna bam vocis seq.
T re necessarium est sententiae. I. Per eos remittunt. Gruterus e Peto Cod. Per eos Permittunt. Pra
stat vulgata lectio Caeterum mirum est quam simplici et nuda sinceraque narratione I. Caesar omnes etiam inimicorum suorum Sententias retulerit de alienis, quorum causas procul habet, sine ira et si
CAP. XI. I. Legiones alienas tenere.
tantum erat aliena, scit. XV: nam Prima erat Pompeiana, quam Pom-Ρeius ad subsidium Caesari, dum inter eos vigebat concordia, in B. G.
miserat. 2. Gesaris consulatu Mirum in modum turbatur lectio codd. M
ter cod. R. 5764 et alii permulti
habent: ut si peracto Cos Gesarisco . Profectus non esset. Unde vul
gatam lectionem effecerunt primi editores. At duo sunt advertenda: x'. Bene, etsi aliter udendorpio videatur Rhessicanus et Glando .
emendant proconsulatu, nam Caesar non erat Consul a . Pro cons. alii reponunt, o eius, quod nomen est necessarium sententiae. Ita recte
fluit et perspicua est phrasis, licet incerta sit lectio ex codd. 3. Obstrictus missius adstricιus Non male, sed sine auctoritate. Djψjtjgsui QOO J Ie
40쪽
DE BELLO CIVILI LIB. I. agab Arimino Μ. Antonium cum cohortibus quinque Arretium mittit: ipse Arimini cum duabus f legionibus Jsubsistit, ibique dilectum habere instituit Pisaurum, Fa
num, Anconam singulis cohortibus Occupat. XII. Interea certior factus, Iguvium' hermum praetorem cohortibus quinque tenere , oppidum munire omniumque esse Iguvinorum optimam erga se Voluntatem, Curionem cum tribus cohortibus, quas isauri et
Arimini habebat, mittit. Cujus adventu comissi, diffsus municipii voluntate Τhermus, cohortes ex urbe educit, et profugit milites in itinere ab eo discedunt, ac domum
reVertuntur. Curio omnium summa voluntate Iguvium
recipit. Quibus rebus cognitis, confisus municipiorum voluntatibus Caesar, cohortes legionis XII ex praesidiis deducit, Auximumque proficiscitur quod oppidum Attius cohortibus introductis tenebat, dilectumque toto Piceno circummissis senatoribus habebat. XIII. Adventu Caesaris cognito, decuriones ' Auximi
4. Ab Arimino. Nonnulli delent
praepositionem; male Caesar enim sic uti solet. Vid. B. G. VI, 3 et hoc libro capp. 18, 25, 8. s. Cum duabus legionibus Falso:
tunc temporis legionem habebat, rari scit. Vid. inis. c. seq. Ex ea legione v cohortes mittit Arretium, duas secum Arimini manere jubet, et cum aliis tribus Pisaurum, mnum, Anconiam occupat sita sit summam cohort quibus constabat Iegio. CAP. XII. I. Iguoium Plerisque
in codd. scribitur Tigulum. Videi . geogr. Interea Libo Pompeia
nus Hetruriam, quam tenebat, re
liquit. Sed quia res sine sanguine
gesta fuit, eam reticet Caesar. I. Thermum. Forte . inutium Therinum, qui post praeturam, trubunatum plebis obtinuit, an 691, et aedilitatem an 694. Is erat orium duce genteminutia, primum P tricia, deinde plebeia, tribus insigni cognominibus, Morino scit.,
Rufo, et Thermo. Hujus nummum refert Valuant, . II, P. 43. 3. Prinωrem Freinshemius in indice ad Florum mavult ProPrint rem. Sed, ut observat beri. praetor is saepe dicitur, qui cum imperio
aliquo praeest. 4. Dimus municipii Oluntate. Codd. alii Bong., Palat., Leid. sec., eiMium oluntati, quod glossema Videtur. Noster cod. R. 5764, munia epit o talis Praestat vulgata; nam vox diffisus melius struitur cum ablativo. s. Confisus munici iorum olunt tibias Repetitio vocis praecedentis, quam evitare congruentius fuisset.