Caius Julius Cæsar, cum Julii Celsi commentariis [and] GPloutárhou Gaîos ...

발행: 1820년

분량: 641페이지

출처: archive.org

분류: 로마

351쪽

bat. Haec dum apud hostes geruntur, Pothinus, nutricius pueri, et procurator regni, in parte Caesarisy, quum ad Achillan nuntios mitteret, hortareturque, ne a negotio desisteret, neve animo deficeret, indicatis deprehensisque internuntiis, a Caesare est interfectus. Haec initia belli Alexandrini fuerunt.

7. In parte Cresaris Scil. in ea habet epistolam. Sed et praecipua parte urbis in qua Caesar erat. Et erat belli causa, teste Dione, quod, Caesar erat δε Rex; vid. c. os etsi tunc Caesar utrisque daturus et Pothinus erat cum rege Leid. regnum Videretur, tamen ne aliquo cod. legit in partem Nicasius, in sto post tempore uni Cleopatrae illud testate. Me adjudicaturus esset, timendum erat. xo. Ne a negotio desisteret Luca Intolerabile autem Egyptiis vid

356쪽

DE URRI ASSILIENSI

CAP. IX.

UΜNEs, qui nos in notis super C. Iulii Caesaris commentariis scribendis praecesserunt, de hac turri sane miram da locuti sunt, et interpretationes clariores obscurioresve dederunt. Et nos quoque explicationem aliquam lectori debemus, quam perficere, quantum in nobis erit, invocata prius ejus indulgentia, conabimur. Sed antequam nostram sententiam ipsi proseramus, aliorum mentibus omnium explicationes subjiciendae videntur. C. IX. Ubi turris altitudo Producta est ad contahulationem, etc. Capite praecedenti dictum est, turrim humilem parvamque a legionariis sectam fuisse, pedibus quoquoversus XXX pedum patentem, tum in latitudine, quum in altitudine; nam id significat 'o quoquore ψ. Eam

contabulationem construxerunt, ita ut culta αδ norum Emtrema parietum muctura serenitar, ut quid, etC. Haec intellectu sunt tacilia. Hait inSVer Contignationem.

Contignatio, idem quod contabulatio unplaucher), quod

Sequentibus apparet.' InFurem Vsuper contignationem ipsam, sed ad perpendiculum super privirem murum quinque pedibus crassunt. Erculo ire Erunt. Id est, alterum opus, parietes alios, e laterib . sectos aedificaverunt. - Quantum tectum dura ac tu Cum Pa umest. Quid sint plutei ac xineae jam explicaVimus. Porro plutei ac vineae ad eumdem usum apti, scit ad protegendos operarios, et utrique e Viminibus, levioribusve tabulis consecti hoc loco conjunguntur, quia situ inter se differunt.

357쪽

Ρluteus ad perpendiculum, Vinea horizonti respondens; unde vinea pluteo super addita emciat id quod dicimus isti miserte. Caeterum immensa esse debuit plutei et Vinearum amplitudo , quippe quae et murorum latitudinem XXX ped. et aliquot etiam pedibus altitudinem superaret. Unde libenter minorem turris initio altitudinem concederem. Sed nihil hic mutandum. - . Wr laeeum locrian duo ligna stanspera Myecerunt, etc. ignatransversa sunt longae et crassae trabes, quae ulmen aedificii, vel contignationem quamlibet sustinent. Has Vocamus Sablieres. ransversae autem injiciuntur in modum crucis, cuius brachiorum summitates angulos quosque parietis

tangunt Vide Ichnographiam n I. - Non longe. Ita

ut non solum parietibus sustinerentur, sed etiam exteriorem parietis frontem paene attingerent. - Quibus SuSPEMErrent. Et C. Haec pars phrasis explicatione nulla

eget gallice, psur etra se Sumore de la plate=bmae, quae quidem mobilis futura erat, ut paulo post videre licebit. - Supraque, tigna directo rariso Sas trabes injecerunt. Ait directo, per oppositionem; quia duo tigna

erant oblique posita, trabes ero, quas VOCO POumello, quotquot essent, angulo rectos inter se formabant, in hunc modum Vid. ichn n a); hanc ergo contignationem injecerunt super tena transVersa, ita ut talem praeberet

runt. ale re lantiores, ac praesertim oti ut in sua Versione gallica, T. IV, p. 77, ait deum utres Mi- recto transversas trabes) AMES in D premiter des herilles. Primum noster non ait duobus axibus: numerum reliquit incertum et certe, ad operis stabilitatem, eos plures fuisse oportet deinde axis, seu assis non significat clavum, une cheoille, sed tabulam ligneam leviorem et minute concisam gall. Noli , qualem quae ad

insternenda tabulata solet adhiberi. Vid. n'3. A. Geli.,

358쪽

ΜΑSSILIENSI. 33

lib. II, c. Ia In legibus Solonis illisontiquissimis, quo Athenis arihus ligneis inci edunt; et Columell. lib. VI, c.

I9: Roboreis axibus compingim solum. Hi igitur axes tertium tegumen contignationis praebent, leVius quidem, sed pressius, et ad retinendas materias, ut lutum et lateres, aptius.- ωα- ί. Quia haec inter se connectuntur ita ut unum quasi corpus emciant, sicuti in nostrae ichnographiae sectione, quae tecti totius structuram offert

inspicere licet vide ichnographiam . - astrahes paulo

Aviores, etc. Id est, prominebant ultra superficiem parietis. Distantiam non indicat auctor, sed Verisimile est eam non minorem fuisse duobus pedibus. - Tegimema. Ut coria cilicia, vel potius storias, de quibus inha -- cimto S. Vulgo crassiora stragula Villis passim pendentibus, quibus pauperum lecti aegre sternebantur : hoc loco, pelles animalium recenter intersectorum , quae, quum essent adhuc madidae, ad obtundendos lapidum ictus repercussu mr Dur elastitate , et tela ignea extinguenda maxime emcaces erant. - Catamitis Catapulta idem tormenti genus ac balista, quam descripsimus: nam graece κατ αλτυ in glossis explicatur hausta Catapulta, teste

Diodoro, lib. XIV, temporibus Dionysii senioris sui Syracusis reperta, atque inde in Graeciam illata unde hoc praeclarum Archidami dictum, qui, quum Vidisset machinam, exclamavit: μετ αρετα - Storias. Storiae gallico sermone tor .mattarum genus, opus textile vilius, quo humus insternitur: h. l. eiuni S anc ranii conssctum.

Hic descriptionem quam nobis suppeditavit eruditissimus vir Barhi inserere liceat. Iurae L SEG

359쪽

338 DE TURRI

nil moment d'un comisat, ne lis Hae Vera inere, o rent uno, Ni aut conre se coum de Pennaemi , In longitudinem 'ristum turmis Quum turris triginta pedes haberet Poquoversus in latitudine, ita storia quaeque triginta pedes in longitudine. - Lasciae ratus paedo fecerint. Ineptem manus est ias.

Quis unquam aliquid simile audivit λχ as, id est a summo ad imum V pedes habebant in latitudine nimirum, ut

paulo inclinatum operarium protegere possent fici ἐα4-Mur de stra per Miculiare, et lilon Eur Aomaon tale9. - sque tria Spartibus. Posterior uim pars tuta erat, nec objecta telis hostium. emissius tria hi s. Duobus circiter pedibus , ut conjecimus supra

vide Ichnographiam'.

Turris tremm per μαμ- ischard T. IV, p. II 3: Par e mora, CEU m γα San miamque, quis As re oras u On mPl ais P ur Pelepation sua plαι firme trient dans la μαω - -- - ας equilibre. Ita igitur, tectum istud, cujus structuram modo descripsimus, superpositum parietibus primae oratignati uis, prehensionibus sensim suspendebatur, et attolleb tur ex ea prima contignatione; ac tantum tollebatur, quantum storiarum demissio latitud patiebatur, quantumus satis esset, ut operarii storiarum ab eo. depende ilium γωtectione tini, muromm partem conficiendorum Exstruere Haec sunt re verba Caesaris, qua luce clariora sunt. Sed quae erant istae prehensioneia quae earum s maὸ quis numerusῖquaque in parte turris locataeλHic est nodus, quem

nemo ad hunc diem solvit Alii intelligunt machinas, quas vocamus gruvis alii cochleas alii praela cochleata, quae

360쪽

--- IV vel pthaeres Ru ino, super Baetigna oriem inin Mimam, seeundam, tertius est alia vicissim, primisma in uno mire turris ringa doentae tectum in ne pro Munt, et sensim attollum sis male ceris sed muta iece obstant sententiisapi mriis multitudo maininarum, et longitudo earum ab prima eontabulatione, usque ad seeundam statim se Maad tertiam, et ita de meteris usque ad seMainu nam spatium inter utramque non minus esse debuit duo eim podibus, ut turres ad justam alti redinem pervemise Sed male onmino, nosis 3 acio, Giascha quislam prehensionem addit in medio contignatisaeis, Et erutro Meti mobilis respondentem praeterquam quod eminim is videtur quinta ista prehensis esset quidem noxia,

ni sagarissime observat A vir Ba-ώ - --ge a salitatus Cantrum enim cout matisma eri caemu es partitas altis deditius, ideoque vista machinae stamine in is potuisset. --- , res nihil ἀ ea re dicae seriptos, sentae esse istus detineriin ah ima turri ad summam. Α- amus igitu quatuo tantum 'haensiones eum caeteris eritieis, mobiles, ut e prima contabulationEad secunda-, item ad ten--, etc., per scalas transferri possint, in quatuor angulis locatas; et quatuor angulis tecti in alis respondentes, et hujus ae nae acciaratam satis descriptionem hinebimus Sed quas fuerunt formas modus 'hensa-- c Eoo nostram opinionem,

nostrasque consectuvas prosem liceat. Rem re tentes a Vite nono, ita turris structuram mente eone imus Pro castello ac rece novis, quae jamatas deseripsimus, quaeque nihil aliud eant, nisi castra minora, cum sossis suis, aggeribus et portis, legionarii essistunt humilemque turrim, quo O ET M', tum in latit ino, tum is, altitudine u pudibus patensem: deinde, ut maximo usui esse possit ista turris ine ais, eam ad altitudinem aes diurni purasa e exi. itant Poem

SEARCH

MENU NAVIGATION