Deipnosophistarum libri quindecim;

191쪽

81. In adolescentulorum amorem pronus etiam fuit Sophoclis, ut in mulierum Euripides Ion quidem poeta, in libro qui inscribitur Epidemiae, id est, De virorum clarorum in Chium insulam adventus haec scribit: cum Sophocle poeta in Chio congressus iam , quum exercitus imperator Lesbum navisaret, viro iocos inter pocula, urbane faceto. Convivio illum excipiebat Hermesilaus, privatim hospes, Atheniensium publictis. Ad ignem stabat puer vinum ministrans, rubicunda facie insignis quem ille compellans, Vis, inquit, suaviter me bibere Adnuente pueri uitur lente mihi, ait, admove poculum o aufer. Tum multo etiam magis erubescente puero, ei qui iuxta ipsit m adcumbebat ait Sophocles es Quam pulcre sud dixit Phraenichtis s lendet in purpureis genis lumen amoris.

Ad hoc dictum respondit Eretraeus aut Erythraeus A

192쪽

18 ATHENAE DEIPNOSOPH. C. S.

ve Eretrieus Erythraeus ludi magister et dapiens tu faues , Sophoclis, in poes V verumtamen non bene dixit Phynichus , purpureas esse dicens formoso puero gema set quod enim pictor colore purpureo intingeret pueri huius gcctas, mora amplius formosus adpareret tiitque oportet pulcrum clime quod pulcrum non est comparare. Ibi risum non tenen;

Sophocles, interrogavit Eretrieum Fud quidem hospes, tibi placet Simonideum quod sane bene dictum videtur Graecis 'Purpureo ab re emitrens ocem iurgo et nec poeta qui auri eo mum dixit Apollinem Nam si aureas stela comas faceret Deo , non nigras , peior etiam futura erat

pictura Nec is qui ros is, dis ictis ino, dixit ' Nam squis roseo colore mulieris uingeret, tros, purpurariae maNUS faceret, non formosae multaris Tum orto risu omnium,

193쪽

Eretrieus quidem castigatione ista repressus est , Sophocles vero ad sermonem cum puero institutum rursus se convertit. Quem ubi vidit festucam e calice minuta digito tollere parantem, interrogavit, an esticam conspiceret Cumque ille, conspicere se, respondisset; - Iatu igitur, inquit, eam expelle, ne digretum madefactas. Ut vero faciem ad calicem admovit puer, propius ille ori suo calicem admovit, quo caput capiti propius esset quod ubi fuit proximum, manu prehensum osculatus est. Tum plaudentibus omnibus cum risu, clamantibuSque quam lepide deceptum puerum ad se perlexisset Meditor, inquit ille , o viri, artem imperatoriam; quoniam Periclis me dixit versus qtiidem nosse condere, artem si is bellici non caralere. Nonne igitur fatis bene mihi cessit hoc strategema 'salia multa Rite dixit fecitque, cum biberet hilaritati lue

194쪽

i X ATHENAE DEI PNOSOPH. C. S.

sese daret verum ad gerendam rempublicam nec die tiae satis in eo fuit, nec industriae; sed erat velut unus e probis commodisque civibus Atheniensibus re Sa Hieronymus vero Rhodius in Historicis Commentariis narrat etiam, Sophoclem aliqUando puerum o mosum , quo frui vellet, extra murum seduxisse. Puer igitur suum pallium in gramine substravit laena vero Sophoclis se ambo involverunt. Post congressum autem puer rapta Sophoclis laena discessit, relinquens illi puerile suum palliolum. Id factilin, hominum sermonibus(ut par erat divulgatum, ut cognovit Euripides, ludibrio traducens dixit, se quoque aliquando eodem uero usum esse, sed nihil de suo perdid seu Sophoclem ero ob tamiam lasciviam prettim ab illo fuisse. Quod intelligens Sophocles , confecit in eum hoc Epigramma, in quo uti-

195쪽

tu fabula de olein Borea, innimirum adulteria illius

Occulte traducitu Sol fur , non puer, Eur ides , qui me cacaesens laena nudavit e sibi vem, aliam iamanti, Boreas consuevit. Tu autem non apieris, Et Amorem , alienam cum ares , rassatorem seducis.

83 Theopoinpias in libro De Delphicorum donariorum Spoliatione nasopichum , ait, Epaminondae ama sium, Leuctricum tropaeum scuto insculptum habuisse, ipsumque etiam mirifica fortitudine pugnasse consecratum autem id scutum esse Delphis in porticu c. In eodem vero scripto Theopompus ait: Mulierum amori deditum fuisse Phadillum, Phocensium tyrannum , O ymarchum vero Uerorum amoribus inhunc ex Delphiacis spoliis, cum consuesset Pythodori Sicyonii filios

196쪽

Pharsalia.

B, o in re edd. reier per edd. kMS Intercidisse utique quidpiam videtur.

formoso puero, qui Delphos venerat quo comam detonderet donasse ei Sybaritarum donaria, pectines aurcos quatuor. Diniadae vero filiae, tibicinae, Bromia-diae, Phayllus carchesium poculum aureum donavit, Phocaeensium donarium, .coronam auream hederaceam Peparethiorum. Ipsa vero , inquit, etiam pythic una canere voluerat, D a multitudine est prohibita.

Lycolae vero, Tricholei filio Physcidae, formoso puero, Onomarchus dedit, ait, lauream ex auro coronam, Ephesiorum donarium. Idem puer ad Philippum ductus a patre Cibi prostitutus, absque munere fuerat dimissus Epi lyci Amphipolitani filio, formoso puero, Damippo, Plisthenis donarium Onomarchus dedit. Pharsaliae Thessalae saliatrici lauream ex auro Oron AmPhilomestis dederat, Lampsacenorum donarium. Haec

Pharsalia deinde Metaponti a vatibus spe, ab adole-

197쪽

scentibus in foro stantibus, cum vox edita esset ex aenea lauro, quam statuerant Metapontini quo tempore apud eos versabatur Aristeas Proconnesius, ex Hyperboreis ut perhibebat redienS, utprimum conspecta est forum ingressa , in furorem actis vatibus , siue, adolescentibus discerpta est. Quumque postea in caussam facti inquirerent homines, compertum est occisum esse propter Dei coronam. α8 . Videte igitur etiam vos, Philosophi, qui praeter naturam Venere utimini inimpii estis adversus Deam, ne eodem modo pereatis. Nam etiam pueri nonnisi tunc pulcrismi, ut aiebat Glycera meretrix, quousque mulieri bus miles sunt quemadmodum Clearchus refert. Mihi vero etiam secundum naturam fecisse Cleonymus Spa tanus videtur, qui primus hominum obsides accepit a

198쪽

Metapontinis mulieres, virgines nobilissimas formosissimasque ducentas, ut Duiis Samius narrat tertio libro Historiarum De rebus Agathoclis. Atque ego etiam, ut est apud Epicratem in Antilaide, Amatoria edidici haec omnia Sapphus cantica Laut ileomenis Lamynthii Vos vero, o Philosophi, etiamsi amore aliquando capti mulierum in animum induxeritis fieri non posse ut illis potiamini, discue cessant amores, ut ait Clearchus. Nam .aeneam vaccam , quae ad Pirenen est, O con scendit .cum picti canei columba, ansere Ongredi canis, coluniba, inserta easque inscendere voluerunt; quod utim fieri non posse cognoscerent omneS, destiterunt: quod ipsum etiam Clei sopho usu venit Se-

199쪽

lymbriano Hic enim Sami captus amore statuae ex Pario marmore inclusit sese in templo, quasi cum illa congredi posset incum non posset ob saxi frigiditatem renixumque, tum quidem cupiditate abstitit, praetendens carunculam explevit libidinem. Eius facti meminit etiam Alexis poeta in fabula, cui titulus Pictura , ubi sic ait Factum est , ut aiunt , Sami quoque

sani nium quiddam Saxeam expetens virginem

homo , se ipsum inclusit ita templo. Et Philemon eiusdem meminit, dicen rAt Sami lapideae statuae aliquando amore captus homo es quidam deinde in templum inclusit f. Ctesicle opus illa statua est, ut ait Adaeus Mitylenaeus in libro De Statuariis Polemon vero sive qui Aram. I. V. N

200쪽

quis auctor est libri qui Helladicus inscribitur: Delphis, ait, in tabularum pictarum thesauro, duo sunt pueri lapidei quorum unius cupidine incensus aliquis, qui spectatum venerat, lata cum eo inclusit .congressus praemium reliquit coronam. Qui quum facti esset convictus, consultantibus Delphis praecepisse aiunt Deum, liberum dimitterent hominem, quippe qui mercedem sibi dedisset. c. 8s. Sed inmuta animantia homines amarunt: Secundum quempiam , regium pincernam, gallus gallinacetis: nominabatur is gallus Centaurus Secundu vero , minister erat Nicomedis, regis Bithynorum ut tradit scander sexto libro De Forumae Casibus Aegii vero, puerum amavit anser ut Clearchus narrat primo libro Eroticorum pueroque illi Theophrastus in Amatorio ait nomen futile Amphilocho fuisse autem genere Ole-