[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

421쪽

odore infirmo. Vim habet astringendi, inflammationem omnem molliendi, Praesertim oculorum, matricis, ani et testium, Si ex passo dococta imponatur: addito interdum ovi vitello assato, aut foeni graeci farina, lini semine, aut tritici polline, papaveris etiam capitibus, aut irat bo.

Sanat Ct recentes meliceridas Por so Cum aqua Ct aehoras cum terra chia et vino aut galla inunctus. Stomachi dolorem in vino decoctum itemque crudum Cum aliquo ex antedictis levat. Dolores etiam aurium Cum Passo mitim gat Succus ex ipsa cruda expressus et instillatus. Denique capitis dolorem ex aceto et rosacco irrigatus lenit.

nonnulli isobryon, alii origanida vocant, herba vulgo cognita, surculosa, flore ad origanum accedente, sed odo rato et soliis multo albidioribus. Vim habet sisymbrio con similem: Subastringit enim et modice calefacit. Qua docausa ulcera depascentia Sistit impositum et in calidas Per-

422쪽

unctiones additur. Iuxta Magnesiam et Trallos copiosissime gignitur.

oquem et hasilicum Sylvestre aut ocimastrum vocant herba est gracilibus ramulis, coronaria, ocimo similis, sed hir-εutior ac odorata. Apud nonnullos etiam in hortis seri tur. Alvum mensesque Pota sistit: tumores glandularum et erysipelata imposita Sanat.

herba odorata, coronaria: cuius folia aspera, magnitudine inter violam et verbascum media: caulis angulatus, cubi talis, Subasper, ramosus et flores Purpurei, subalbicantes et odorati: radices hellebori nigri similes, quibus odor Cinnamomo Proximus. SoIum amat asperum minimequultumidum. Radix in aqua decocta convulsis, ruptis, qui ex alto lapsi sunt, anhelantibus, tu3si diuturna ac urinae

423쪽

καὶ προβρωθέντα δὴ τα φυλλα καθ' ίαυτὰ, καὶ μεῖα κα

dissicultate vexatis opitulatur. Menses quoque pellit, et

Contra Serpcntium morsus utilitor Ox vino Propinatur. Subdita unica e tenellis radicibus Partus Oxtrahit. Decoctum vero Puerperis insidentibus utile. Confert quoquo ad diapasmata, quippe quae magnam Iiabeat odoris gratiam. Folia astringentia ad capitis dolorem cataplasmatis vico adhibita prosunt, itemque oculorum inflammationi, aegilopis incipientibus et mammis a partu inflammatis atque etiam erysipelatis. Ceterum et ipse odor somnum conciliat.

hortensis. Montana et sylvestris acrior est sativa et hoditonsi et ad cibum haud apta. Ex hortensi autem Osui magis idonea, quae iuxta sicos provenit. Utrumque genus urendi vim habet, calefacit, exulcerat, urinum Clot, mCnses ducit, ac tum cibo, tum etiam potu alvum Sistit. S men acciabuli mensura e vino bibitum contra Ietalia modicamenta ust pro antidoto. Quin Ct solia Per se Prae-

424쪽

sumta aut cum nucibus iuglandibus aridi suo scis irrita

reddunt Ietifera. Sed Ct contra Serpentes idonea sunt simili modo sumta. Genituram Exstinguit ruta Seu Psitata, seu bibita: cocta autem Cum anetho Sicco tormina potuso dat. Facit et ad pectoris laturumque dolores, spirandi difficultatem, tusses, pulmonis inflammationem, Coxendicum articulorumque dolores et rigores periodicos pota, ut ante dictum est. Item ad inflationes coli, vulvae recti quo intestini cum oleo decocta et infusa. Strangulatio

nibus etiam CX utero medetur, si trita cum molle a verenda parte ad anum usque imponitur. Fervefacta ex oleo et pota vermes excutit. Cataplasmatis vice etiam adhibetur ad articulorum dolores cum melle; cum sico vero

ad h3 dropem , qui anasarca dicitur. IIis iisdem in potu auxiliatur, itemque decocta in vino ad dimidium et

ast ricta . Cruda quoquo conditaque in Cibo aciem oculorum auget, quin ot oculorum dolores impo5ita Cum polenta Ionit. Caput dolentibus cum rosaceo Et accio

425쪽

Succurrit, uo profluentem naribus sanguinem sistit trita et indita. Testium inflammationibus cum lauri foliis i in posita et exanthematibus Cum cerato myrteo ProdeSt. Cum vino autem, pipere ac nitro assi icta albae vitiligini me detur, et cum iisdem illita thymos myrmecias quo tollit. Contra impetigines cum melle et alumine utiliter imponitur. Succus vero in mali punici Calyce calefactus aurium doloribus efficaciter infunditur. Praesidio etiam est in hebetudine oculorum, Si delibuuntur Co, admisto foeni culi succo et melle. Erysipelata, herpetas actiores quocum aceto Et CoruSSa Ct TOSaceo inunctiono sanat. Allio Tum ceparumque Odorom ac aerimoniam Emendat, sed Postea Commanducatur. Montana vero copiosius ingesta

occidit. Atque si sub id tempus, quo florere incipit, ad

muriae condituram colligitur, Cutem rubefacit ac instat eum pruritu ac vehemonti inflammatione. Eam igitur per unctis antea facie inanibusquo Colligero oportet. Tra-

426쪽

cile confundendum. os E codice Goupyli Testituit Sara . Sest utSerte Pli11. sto, si . Homeri fluvii sic scribit, dum hunc Iocum interpretatur; oλκιμOMvulgo ; αλυμ ον Cod. C. Achimore SeraP. Amnis Haliacmon apud Herod. I, 22 . StTab. exceXPt. e IibT. T. P. sida. Fliu. q, II.

dunt et succum gallinaceis pullis inspersum solos ar ore. Adiiciunt, cam, quae iuxta amnona Haliacmonem in Macedonia gignitur, comedentes interficere. Montosus autem is est Iocus, ac viperis ah undat. Illius semen epotum Contra interaneorum vitia est efficax, et antidotis utiliteraniscetur. Tostum et per septem dies iis propinatum, qui urinam cohibere nequeunt, iuVabit. Ceterum radix liuius dicitur moly montanum. Sylvestris igitur ruta Sativae similis est. Pota prodest comitialibus et ischiadicis: men-εtrua quoquo movet ac Partus Enecat. Acrior Vero ost, quam Sativa, et maioris Caecaciae. Attamen sylvestrem Comedere vetat noxia eius indoles.

nonnulli et rutam Sylvestrem eam Plantam, quae in Cappadocia et Galatia asiatica moly dicitur. Frutex ost ab una radice complures virgas Proserens, foliis multo, quam

427쪽

alterius rutae, Iongioribus tenerioribusque ac graveolentihus, flore albo, capitulis in apice, quam SatiVao rutae, Paullo maioribus: quae quidem tribus maximo partibus constant: in quibus triangulare Semen subsulVum gustu que Perquam amarum recluditur, Cuius Ctiam CSt usus. Id autumno maturescit, 'tumque convenit ad visus hebe tudines, si cum melle, vino, felle gallinaceo, Croco noso eniculi succo teratur. Sunt, qui eam Harmala vocent,

Syri besasa OAegyptii epnubu, Afri churma , Cappadoces

vero moly, quod quamdam cum hoc servat similitudinem , Siquidem radico nigra est, soro vero candido. Iucollibus ac laeto solo ProVenit.

nulli leucoium sylvestro vocanti folia habet graminis, sed latiora et humi sparsa, florem Ieucoiis similem, Iactoi coloris, ded minorem; caulem tenuom quatuor cubitorum

428쪽

palmorum ), cuius apicem oceu pat, quod allio simile est. Radix parva, bulbosa, quae valde utilis est ad laxata uteri ostia, Si trita cum irino unguento apponitur.

Dacos Heraclciam, CX quo opopanax Colligitur, plurimum in Boeotia et Psophi de Arcadiae nascitur. Sed et quae stus gratia, qui ex eo liquore capitur, in hortis studioso colitur. Folia habet aspera, humi prostata, Virentia, multum ad siculnea accedentia, in ambitu quinquepartito divi a: Caulem vero tanquam scruta Pro eorum, alba Ianu gine obductum, soliisque stipatum minutioribus, Umbellam terminalem anetho similem, flores luteos, Semen odoratum urendique Vi Praeditum: radices denique ab una

429쪽

origine Pliares, albas, gravColentes, Cortice Crasso et sub amaro praeditas. Nascitur et in Cyrene Libyae et in Macedonia. Excipitur liquor incisa radico , dum caulis recens germinant: radix emittit eum liquorem album, qni exsiccatus in supernicio Croteus est: eslluontem substratis in excavato Solo foliis excipiunt, et arefactum eximunt. Simili quoque modo caule messibus inciso profluentem Iegunt liquorem. Radicum meliorcs Sunt, quaO distentae, albae, aridae, liaud arrOSaO, gi Stu VCro for Ventos Ct aro maticae. Semen e media ferula idoneum, quod vero oxamis Sumitur, minus alti Je CSt. Praestat in liquoris genere, qui gustu amarissimus CSt, intus candidus aut sub- fulvus, foris vero Sub croceus, laevis, pinguis, friabilis, quique Statina diluitur et eSt graveolens. At nigor Ct mollis improbatur: ammoniaco enim aut Cora adulteratur. Probatur autem digitis in aqua tritus, genuinus Enim rosol-

430쪽

vitur et Iactescit. Vis eius calefaciens est, emolli Ons, attenuans, unde ConVenit febrium circuitibus rigoribusque, convulsis, ruptis, lateris doloribus, tussi, torminibus, urinae difficultati ac vesicae scabiei, Ex aqUa mulsa aut vino bibitus.. Menses trahit, fetus enecat, matricis instationes duritiasque ex melle dilutus discutit. Ischiadi quoque illinitur, acopis etiam et cephalicis modicamentis ad

miscetur. Carbunculos insuper Circum UaqUE rumpit: podagricis cum uva passa illitus Subvenit: dolores dentium demulcet, ipsorum caVis inditus, et oculorum aciem inunctus excitat. Cum Pici miScetur, Omplastrum parabitur contra Canis rabidi morSum praestantissimum. Radix rasa et vulvae subdita partus extrahit, ad Ulcera votusta esticax CSt, OSSa nudata Carne OP Crit, si trita inspergitur, aut cum molle illinitur. Semon cum absinthio Sumtum men

sos ciet. Cum aristolochia denique Prodest adversus ho-