[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

601쪽

perflatis et platanorum feracibus. Vis Ca est radici, ut drachmao unius Pondore Pota Ox vino imagines haud in iucundas menti repraesentCt: duplicatus autem Ilio modus ad triduum usque insaniam faciat. Quodsi vero drachmaoquatuor sumuntur, Ietifera sit. Remedio autem est aqua mulsa largius pota, itorumque Vomitu reddita.

Cap. LXXV. De Dor culo. Dorycnion, quod

Cratovas halicacabum vocavit aut Caleam, CSt frutex oleno nuper Prodeunti similis, ramos habet cubito mi nores. Nascitur in ruPibus, liaud procul a mari. Fo Iia habet coloro oleae, sed minora, firmiora ac valdo aspera: norona candidum ot in apice solliculos as hos doti sosque, ceu Ciceris, in quibus Semina minuta, rotunda, quina aut SCna, ervi exigui mole, laevia, firma et versi colora. Radix ad digiti crassitudinem et cubiti Iongitu

dinem succrescit. Et hoc Somni serum CSSO Putatur, copiosius vero haustum, Cneeare. Nec dUsunt, qui dicant, eius Semon in amatoria CXPCti.

602쪽

Cap. LXXVI. O De Amri moria. Mandragoram nonnulli antina eluin, vcl dircaeani, alii etiam Circaeam ideo vocant, quod credatur radix in amatoriis enicax esse. Nonnulli etiam antimentum aut bombochyliam; alii mi non, Aegyptii apemum, Pythagoras anthropomorplion, alii althergin, seu iliridacian, alii cum maron, Zoroastres dia mon aut archinen, Prophetae hemionus, aut gonogeonas, Romani mala canina aut mala terrestria vocant. Alteia species est femina, nigra, thridacias Vocata, quae soli ah et angustiora Ut minora, virosa ac graveolentia, humidissus a. Inter ipsa mala gerit, sorbis Similia, e luteo pallida, odorata, in quibus et fructus pyrisormis. Radices Praegrandes, binae aut ternae, invicem implicitae, foris

nigrae, intus albae, crasso cortico Vestita O. Caulo vero Caret. Aliora species mucicula et albidior, quam nonnulli

603쪽

norion vocant, folia habet magna, albida, lata, glabra, ut

betae: poma priore duplo maiora, Colore in eroCOum Ver gente, odorata cum graVitate quadam. Iis et pastores, si iis vescuntur, quodammodo soporantur. Radix ante di ctae similis, sed maior et albidior. Et haec caule caret. E radicis recentis cortice luso ac prolis Subiecto suo cus exprimitur, quem in Sole Versatum, ubi densatus sue

rit, fictili vase recondi oportot. Succus sit et e malis si mili modo, sed vi est remissior. Quin et detractus radici cortex siloquo traiectus ad USum Suspenditur. Nonnulli radices in vino ad tertiam Partem dCCOquunt, excolatum quo ius asserVant, eiuSquue Cyathum unum propinant in pervigiliis gravioribusque doloribus, itemque anto Sectiones ustio nosque, ne SCntiantur. Ipso vero liquor hi nis obolis ex aqua mulsa potus, hellebori instar superno pituitam atramque bilem evacuat, sed largius Potus vitam

604쪽

26 Serap. tegit ecla; ρεγυλα; γ adimit. Miscetur et oculorum medicamentis iisque, quibus dolores leniuntur, ae Pessis quoquo Omollientibus. Per Soautom, semioboli pondere appositus, monSOS Ciet Partusque: sedi quoquo Pro balano inditus, Somnum conciliat. Quid quod et radix fertur ebur emollire, quae Per Sex horas Cum Co cocta fuerit, hactenus etiam tractabile illud reddere, ut, quam quidque voluerit, formam facile suscipiat. Folia vero recentia oculorum inflammationibus iisque, quae

ulceribus SuperVeniunt, Cum polenta Convenienter imponuntur. Sed et duritias omnos, apOStemata, StrumaS Ct tubercula discutiunt. Eadem, Si per quinque aut sex dies leniter asyricentur, Stigmata citra exulcerationem dolent. Ea quoque ad Cosdem usus in muria Servantur. Radix ox aceto tritu CrySipolatis modotur: Serpentium ictibus Uxmollo aut Oloo: ox aqua vero, Strumas ac tubercula diS-sipat, Ct arta Culorum dolores Cum Polenta sedat. Paratur et Sino coctiorio vinum o cortice radicis, dum minae tres

605쪽

κυκλω περὶ τηγν ρίζαν, ουσαν απαλὴν καὶ λευκήν, μικρω

in vini dulcis amphoram (cadum) coniiciuntur: eius tres cyathi dantur iis, qui secandi sunt aut urendi, ut ante

dictum est: alliore enim Somno Sepeliti dolorem non per cipiunt. Poma vero et olfactu Ct Cibo sunt soporifera, itemque exprossus ex iis Succus et nimia voro Copia vocem praecludunt. Semen autem ipSorum CPotum matriccni purgat, subditumque cum Sulfure ignem non Oxperto, fluo rem Sistit rubrum. Ceterum radice multifariam circum-

scarificata liquor erumpit, qui in Cavitatem recopius coIligitur. At succus expressus hoc liquore ossicacior CSt. Neque vero, quod experientia testatur, ubique liquorem radices fundunt. Aliam deindo tradunt esse speciem, morion dictam, in opaceis et iuxta spccus provenientem. Haec folia habet albao mandragorao, Sed minora, sere dodrantalia, alba, radicem ambeuntia. Haec vero tenera est ot candida, do

606쪽

dranto paullo maior, pollicis crassitudine. Hanc serunt epotam drachmae pondere, aut Cum Polenta in maga aut obsonio Comostam, in Velernum coniicere. Obdormiscit enim homo, eadem, qua illam comederit, figura, Sensus impos Per tres aut quatuor, ex quo data Est, horas. Sed et illa medici utuntur, Cum Secandi urendive necessitas adest. Aiunt insuper Pro antidoto esse radicem, Si cum

Strychno furiali bibatur. ICap. LXXVII. Om Aoonifod Aconitum nonnulli

pardali anches, alii caminorum, alii thelypho non, alii myo Ctonon aut theropho non appellant. Folia habet terna aut quaterna, Cyclamini aut cucumeri (agresti) similia, minora tamen et subaspera: caulem dodrantalem: radicem

Scorpii caudae Similem, et alabastri modo splendontem. Huius, ut aiunt, radice admota scorpius reSolutus torpe- deit, rursusque cxpergesit apposito helleboro . Miscetur Ct oculorum medicamentis an Odynis. Enecat et pardales

607쪽

et sues et Inpos, ferarum denique omne genUS, Carnium frustulis inditum et appositum. Cap. LXXVIII. ODA cillers Moonilo. Alterum aco nitum nonnulli ora octonon, alii lycoctonon, salii fabam albam vocant, Romani colonaeStru in . Huius tria Sunt genera. Primo in venationibus utuntur: duobus reliquis medici. Tertium, ponticum dictum, nascitur ubertim in Italiae montibus Vestinis, a superiore disserens. Folia enim habet similia platani, sed profundius incisa, minora multo et nigriora: caulem, velut silicis Stipitem, nudum, cubiti altitudine, aut maiorem, et Semen in Siliquis aliquantum oblongis. Radices in modum Aquillae marinae

cirrorum nigrae adhibentur ad Iuporum VCnalion CS: Crudis enim carnibus insorine et a lupis voratao COS CNEC ct Ut.

Cap. LXXIX. ODe Conio. Conium Ononnullis ae- gynos, aliis ethusa, aliis apolegusa, aut dolia, amaurosis,

608쪽

gsu Sic codd. omnes et iPse Serap. Plin. Is, s s. quidem verius coriandro similia habet folia, unde Anguili. P. 2 o. Et DoStrum

textum mutare auSus CSt.

Paralysis etiam et aptiron, Croadion Ct Coele, aliis cate-chomenion aut abioton, aliis apSCudCS, aut ageom Oron, aliis timoron et polyariod nos, aliis dardanis Ct Catapsyxis, Osthani habathy, Aegyptiis apemplain, Romanis cicuta dicitur. Caulem edit geniculatum, more foCniculi, magnum, foliis ferulae similibus, Sed angustioribus et graveolentibus. In cacuminibus Sunt ramorum Propagines et umbellae, flos albidus: semen Ctu aniSi, Sed Candidius. Ladix cava non prosunda. Est autem in letalium venenorum genere, quippe quod refrigerante sua vi enecet:

Temodio vero est morum. Contusa Summa Coma, ante-qNam SEminu arescunt, Succus cxprimitur, qui dein solo donSatur ac cogitur. IIuius autoni siccati multiplex Ostud tuondam sanitatem usus, Ct vino mixtum Collyriis alio-

dynis idoneum est. Uorpotas et erysipolata illi tu Testin-

609쪽

Marcianus. Ald. A Draco νια, quam IariSquam TCPETim I S, Mi forte Iscis, miτανoὶ ad Tagi ripas in Hispania intelliguntur. Strabo lib. S. P. t A. of Sio Lacuna legit. Cf. Nicanar. alex. v. 628. Ct EuleCD. ad h. I μελαίνεται vulg. δ πιαίνεται εuSPicatus est Sarac., Propter Duellii testimonium.

guit. Verba vero eum coma trita testibusque circumlita Pollutionibus nocturnia opitulatur. Sed et genitalia illi itiosio et i reddit. Lao itidem exstinguit, et mammas virginum CrOScero non patitur: Pucrorum quoque tostes tabi dos facit. Esncacissinium cst Creti Cum Et megaricum elatticum, tum id, quod in Clito et Cilicia provenit. Cap. LXXX. De IriorO. Smilax, quam alii thymalum, a lomani autem taxum appollant, est ut bor abietem foliis et statura referens, in Italia et Narbonensi provincia, Hispaniae contermina, nascitur. Si italicae laxi fructibus vescuntur pulli gallinacei, Susso cantur : qui eum dein ederint homines, alvi profluviis corripiuntur. Narbonensis vero eam vim habet, Ut, qui Sub eius Umbra sederint aut obdormiverint, laedantur, Sa CPCNHanoro Elia in moriuntur. Ceterum haec do taxo traduntur eo consilio ut ab ea quisque CaVCat.

610쪽

nulli cynanchum , alii pardalianches, aut cynomoron, aut cynoeramben vocant, Dalii cynoctonon, alii pl1aIeos, alii cynanche, alii oligoros, alii hippomanes, alii onistis, alii ophioscorodon, alii Cynaricen, alii elaphoseordon, Prophetae paralysin, Romani brassicam Tristicam aut caninam frutex est virgis elongatis, vitilium modo flexilibus, smali odoris , fractu contumacibus: foliis hederae, sed mollioribus Ct apice acutioribus, graveolentibus, subglutinosis et luteo sulco sententibus. Fructus ceu fabarum Siliqua, di giti longitudine, solliculum refert, minutis intus semini bus duris nigrisque. PIuius solia cum subacta farina in Panes coacta et pabuli vice proiecta, canes interimunt, Iu-Pos, Vulpes et Pardales: eorum enim coxendices Protinus

C a p. LXXXII. ODO Norio. Nerium, quod alii rho dodaphnen , alii rhododendron , salii spongos aut haCmo-