Pharmacopoeae Jacobi Sylvii ... libri tres. His, qui artem medicam, & pharmacopoeam tractant exercentque, maxime necessarii ... / [Jacques Dubois]

281쪽

tu modis. idana enim haec insolant ea inde cortices in mortario leuiter Dan uni manibus fricat, donec a medulla cortex separeturGribro tunc idoneo medullas transmittente, coisices retinente cernunt. Alii etiam solis loco, igni leuiter frigunt, sed medulla: sic extractae grave olent, sunt ingrata sumenta, calfactum oleum. Forsa culis alii singula semina purgant, quod operosum est,ut unguibus1 dentibus quod impurius est qui modus hodie est consuetior. Sunt qui haec sole siccata in magna quatitate friant pistillo ligneo,cribro raro cerniit,

iterum terunti emunt sit corticum par ticula simul transeunt, vano euolant. Semen sesami purum aqua modice salsa irri

gatur, manibus .confricatur, iterum irrigatur, donec made fiat:extensum linteolo sit catur, mo ace assatur sacculo aspero immittitur,fricatur mulium donec depelletur coetices vento aut halitu expurgantur, in aquam frigidam iniectis cortices superitatates deraduntur. Sic semina cucumeris, cucurbitae,melonis,citreoli ad olea ex his ficienda ex corticantur Mesue non autem ad usus

alios.

Amygdalae, pistacia, strobili nuces, si anilia aqua frigi da per noctem,vel tepida pa

rum diu macerata corticem mox remittui.

282쪽

Jiein imui agine asseti tui igni,donec dea pe flauit ed hoc modo naale olent,& olea gina inagis tradunt. Sunt qui recentes lai nucleos palea frunienti obrutit, licque cadit cortex. alii cultello naalui't depellare, praesertim culii oleum aua ygdalinunt reces ex primendum est an potum colicorinn, ut ne phryticorum. Alii etia non depellatas ei sit exprununt oleum Fur in Miucundum Hordeia n, trita cuni cere alia alia sileta

purinna d. pel lai as i su ni ast usa id enti dein acua calida pistillo ligneo butuantea si cantur patuiὶ nisi si ab Citiventilantur, priscatur,teponuntur.

Mques. Est taliam'itando corticis vlus est in ior, ut in pissis de abis, Maliis Est quando

solus expetitui, ut in rhoeg adice apii, eniculi. hellebori tui buli cinnamon, Maliis corticibus diisitis libio ptimo naetii odi medicamenta componendi. Ricini seni echino in bi-to, vel frixo per se aut confricatu Dacile erilit id pellatur autem qDonaodo di dii ter endo 1ed altius ne ob ni ultam humiditatem cohaereant, sic bacca lauri. Vel ex non ex corticatis sed pertritis oleum

Colocynti is cotticea seinine purgatur solaque pii pa in usu est na edicorum. Cydoniae liuetus alii condiendi intus

283쪽

a soris purgantur. Cassia corticibus de menabranis ligneis exempta seminibus purgatur per crabrum seiaceum rudicula vel cochleara, vel manu:sunt quia defficiunt scelicius cum vapore ex decocto aliquo medicato subetuat eunterduluimore aliquo soluitur,ut in dianiana Mesuae. Sic thamar indos purgamus, sed in fere humorem postulant, ut per labrum trasmit i ii possint,Jt manna humore calente soluta in cribro folia ilicis uiscelicius insidet,l inordes alias dimittit. Daistili cultello intus&foris puroantur ut abude diximus libro tertio methodi medicanaenia componendi. succi pulgatur seruore residendo, clari-

ficando colando, ut in syrupis dicemus,&in

Uarificatione colatione diximuS. Gunam Arabicum, tragacanthum si Dis milia trita negligenter ii sunt siicca in V se vitreo aqua pura vel rosata meroe noctei na,misce manu postridie donec uescat, cribro puto cola, etiam manibus deducenta do: utere, vel siccatum repone. Galbanum etia laudati sisti, tu retinet alia quid adiecti semini & ferulae id ante usum sic purgabi an aqua feructem denuite .cum siqua tum fuerit, linteo puro, raro cola, aut sordes sui ei natante coi cha detrahe.

284쪽

Sic liquores alii humore idoneo solui

colando purgantur a seminibus stipitia fradii mentis e caeteris excrementis quae per negligentiam aut institorum malitiam ipsis accreverunt. 'Adipes,cerebella Ganguis Mahar anima , lium partes medicameloia qua ratione purgandae sint,paulo post audies inter ea, quae fpluribus praeparationum disserentiis simul a sitobis parantur. l

cere sit ad ordium aliquarum separa Ilionem,abusive tame etia imbuere medicato humore medicamenta aliqua lauare Mesues,& alii vocant Lotionis vires ex Mesue repete . Lavatur aqua soris radices, heriab fructus,semina si luro,puluere,vel realia nsunt contaminata,aqua ex ea toties mutata donec pura maneat,& sordes omnis ab his detersa erit etiam si sint rosae, violae, inty-bus Maliud cictorii genus, d adiata postea autem siccantur pannis,vento,sole,igni,sed amitissimo, ne medicamenti vim dissipet. Haec autem lotionis differentia omnibus consuetis bima,quia paruarum est virium si alteri mox dicendae conferas, pluribus ob id declaranda non est Lotio alia intus .

simul sola fit seu per totam rei lauata dae

285쪽

dae substantiam. Lavantur tota seu intus Tori plurima propter causas quatuor a Mesue libr. i. scri pias, alias quasdam liac scribendas vi patriacis perstrictas lib.3. methodi medicamenta

componendi. Vt autem humor omne lauandi corporis partem quantii nauis exigitima attin rat,de lauet ac fur et aliqua substatia nostro proposito aliena si id est duru aut lapidosum, an te lotionem est tenuissime puluera luc si est cito liqua libile,calfaciendum si per se est liquidum, quale est lauabitur:acetiam si per se in aqua aut humore alio propte dii filiat ac disso luitur ullo ius armen ta calx .inae igitur prompte hqrrantiar, utilesi,

cera, pix ,resina, modice calefiat,& mox in

fandantur an vas magnum oris lati, semiple nium q rapurissima experte omnis odoris, coloris,sapor ir,quem sensu percipere pon sit quae ex sole vel igne tepeat. Tunc mani bus multum diuque agitentur, ab agitando deinde quiescatur, donec id pingue totum quod lauas supernat et si quod talibus propium est ob innatam leuitatem praeterquao leo nimium multa agitatione valentius confuso cum aqua vi naox dicam Tandem aqua illa abiecta, similis mundatur idque tertio de quarto, ac toties repotatur donec

286쪽

y etatur donec me lic.imentum in aqua Lla deposueri tonanelaiidam vel substat iam, vel qualitatem nostro proposito aliena seu quoad aqua nullam ex toto medicamento talem substat iam vel qualitatem, ut colorem, Odorem saporem amplius recipiat, quam visu olfactu. gustatu deprehendas. Effunditur autem squale soramen alia quod subiectu iniquod ualetim dum lauas luto obiuraucris aut vase inclinato priaque in vas aliud effunditur, aqua abiicitur.

Rhi aqua pingui miliet in vase utrinq; habete foramen angustum, operculando digitis inter ag: ndum dum vero per hora resederit,aqua ostiiraditur noua infunditur,idq; sttoties donec acta.& aua olei uni id irate detersa oleum dulcius,5 album euadat. Oleum tamen l. varado minus est verbe xandu,ne adeo que misce tur, ut post aegre possit separari:sed ita verbera, ut dum titescere paulisper permiseris ipsum totum ninnatans detrahere possis Lotum id oleum componendis oleis,& medicamentis aliis

. albi aut frigidis est optimum Musurpam

dum a

Dura autem 'apidosa,vi metallica lata pides,ossa, testae succi siccati achryma sicia catae, ante leuissiima sunt terenda deinde

aqua pura subinde mutanda, manibus vel

Iud l

287쪽

Madicula agitentur,quoad nihil sordium medicamenti quae innatet, ni an eatque aqua medicamenti qualitatum ut collatas Odo ris,saporis omnino expers. Non ante vel dia qua est emundenda, quam lauandum corpus quiescendo in sim tum vasis subsederit: quod metallicis S terreis corporibus ob insitam grauitatem facile accidit vi praedicti, innatare, ob naturalem ipsoruna leuitatem. Emunditur autem aqua per os vasis paulatim inclinati,ne motus vehemens corpus lutum aquae iterum commisceat vi cum ea effundatur: satius enim est aquae pri ris ali in id renaanere quam lauandum cor

pus emundi. In his autem vas infundo ei lusum india quabilibus praediistis utile, lamnatur, quod ad id grauialia crepant, quae si per foramen

id vacuaretentes, aut ipsi obstruent, aut aqua penetrare habilior ca ipsis vacitabitur. Possis Se per licia paranea, philtra vocant, destillando aquam paulatim vacuare, prae sertim dum corpus lauandum est preciolius. Nam sic nihil aut minimum eius,cum aqua Vacuatur,sed illa v. .ciratur purior, corporis lauandi substantiae expers magis. Sic lauantur plumbum cerusa, lithargyros, scoria plumbi aes aerugo, chalcitis, de

cci generia, cadmia, spodium, pompi, Olyx,

288쪽

stibium cyanus calx meta lica caetera, aelapidosa,ossa,os sepiae, cornu cerui, captae, ungula caprar,testae ostreorum,& similia. Cum ver,dura illa teri ante mollissime debeant quam lauentur,teri autem non possint citra ustionem ante ut prius est dictum, sunt urenda, tuamquam horum multa citra ustionem teri possint ut cadmia praesertim lapidosa chalcitis,chalcanthum,cerusa,pompnolyx.

Adde quod liquabilia prompte, dura,

& horum media,si humore medicamentoso lauantur,etiam per noctem, in illo resideant,ut plus virium eius in se trahat, inter diu enim lauanda sunt ac potissimum in sole seruidissimo praesertim siqua sicciora, te nuiora albi ora volumus. Lavantur enim non aqua sontana, Si pura solum, sed marina,sulfurosa,bituminosa,vino, aceto, lacte, muccagine,succis plantarum, decoctis aro-naarum, vel aliorum medicamentorii etiam purgantium:vi ex Mesus simplicibus patet:

pinni denique humore sed quem di,ctior naedicus iusserit,ne sibi hanc deligendi hu-imoris potestatem pharmacopoeias arroget. Est enim quando calida humore aliquo calidiore vult intendere vel remittere frigidiores est quando vires alias mutare iustituit.

289쪽

Quae ver est in colore solo medicamet mittatio esse possit ita pharmacopori arbi rio,modo vires nihil mutet .Vt si medicus imperauit,hoc vino aliquo austero abluendum,pharmacoporus autem velit albius.&elegantius reddere medicamentum lauare

id potest vino aliquo albissimo modo id

sit ut iubet medicus,austerum odorem si mi iter deligere siti non perindito clurid ea cui odor inest substantia, maiorum est vi rium:ad haec qu5d odor additus vel huic hominum proprietati, vel cerebri, cordis, uteri fleetibus curandis non conuenit. Multo minus scrporem medicamento hunc vel illum 'Vel qualitates alias insignes perliti morem a se delectum ad lauanaiam, dederit pharmacopoetis. Ju

Metallica itaque curiose laevigata, a ne lib.p. c.

uantur ex aceto vel marina, si Vlcera sunt iij.p. tumida,cum oris crasMS Rcallosis, attenuationem multam requirentibus aqua autem, si humores in ulcus affluentes sint acres c mordaces. vino si humor viceri largior an fuit. Ex his humoribiis perplures dies tribunentur metallica, tonec erunt pura,candida, perspicua. Quare metallis ad punctos,neru S,aut aliter vulneratos, partibus neruosas adhibentur,omnia esse elota oportet, si modo s

290쪽

latim de quibusdam agendum primum platatarum partibus reliquis, deinde metallicis . Aloe optima.trita creta ex aqua fontatana purissima dupla aut circiter agitetur ali- quandiu rudicula ferrea aut lignea in vase tiato stanneo vel terreo et alio te iaciana . tu horiquarta parte, aut paulo diutius sub sidero: tunc quod clarius supernatat, inclinato vase in aliud simile .sed minus .percolum se taceum transuasetur:aut si puriorem sed parciorem vis aloen oram, licio aut sit troexcoletur, aut diutius residere permittatiirin vase praeiertim vitrost, interuallis paruis foramina habente, spina aut cstra obturata, per quae qua tu videris clariam sine effluat ne scilicet inclinato vase turbari queat a lita nouam ali unde, subige, sine elutria: id fac quater, quinquies .di me arenosa.& terrea tantum sex supersit. Primam omnium praestantissima per se in solatu sicca aliat mones

simul. Si autea liyeuis est aut lota at γε in