장음표시 사용
111쪽
nicas phris es attinet, doctissime persecutus est Budae US ii' siuis commentariis, quos nuper s emendate N eleganter magno studiorum bono excudit B dius. Eum librum comparare sibi debet , quisquis serio graecari Polet. Edmundus Richerius in obstetrice animorum pag. 23 o. uia magni istius Budaei mens s instituis tum in suis commentariis fuit Graeca Latinis conferres connectere , certumque es quicquid unquam elegantiae aut penustatis in utraque lingua extitit, sd totum libris illis contineri, qui huic sudio egregiam na Uare operam cupiunt, excedens illuds caeleste monimentum Budaei cogitate notare debent: cujus auxilio omnia linguae principis arcana facile pervestigabunt. Buchananus: Gadia quod Graeca est, quod Graecia barbara non est, Utraque Budaeo debet utrumque suo.
Omitto elogia certatim in eum congesta a Lud. Vive ad lib. 2. Augustini de Civitate DEI cap. i . & de tradendis disciplinis pag. 3o6. Scaligero in Scaligeranis, Barthio XXI. 3. Adversa r. Morho fio lib. IV. polyhist. cap. 8. g. 3. Vitam Budaei ' scripsit Ludovicus Regius, quae cum lucubrationum ejus elencho legitur apud Balesium & Leici erum: ' Regio addenda q vae habet Ioh. Launo jus parte 2. Gymnasii Nauar rei pag. q. qui tamen fallitur cum pag. 882. notat Budaeum obii is
A. IF 73. Calend. Septembr. nam anno I 14O. Cal. Sept. extinctus est, aetatis7;. Budarum in plerisque libenter sequuntur Lexicorurn Graecorum post eum vulgatorum auctores, etiam Henricus Stephanus, qui in paucis quibusdam locis ab ejus sententia discedit, quorum rationem uberiorem reddere voluit in suo quem promisit thesauri Graecae linguae Corollario, & in editione nova Commentariorum Budaei. Cogito enim, inquit in praefat. ad thesaurum Graecae Linguae pag. I 2. de libri illius editione, quae habeat cum ana, quibus multo quam antea utilior reddatur, tum Persmeas in quosdam locos annotationes. Sed nec Corollarium illud, nec editio Commentariorum Budaeanorum a Stephano notis illustrata lucem
Adire etiam licebit de Rudaeo elogia Jovii p. 37S. & SammArthani p. 3. Nicolai Reus. Deri icones pag. 9p. nullartii Academiam scientiar. Tom. a. pag. 166. Claudii Sinceri Vitas JCtorum IlI. pag. 1o3. Alphon si Clarmundi vitas editas Germanice Tom. I. p.as. Laelii Lexicon, Hendreichii pandectas Brande taburg. Baille tum T. 3. judicior. editorum Gallice pag. is . seq. Bonifacit Historiam ludicram XV. 3. &c. ' Frid. lac. Leickherus in Vitis decem JCtorum editis Lipsiae 3686. S. pag. 23. Guil. Ilatesius in vitis selectorum aliquot virorum excusis LODd. I 62 I. & IJOq. q. P. zIS.
112쪽
Dictionarium trilingue, in quo Latinis vocabulis in ordinem alphabeti cum digestis respondent Graeca & Hebraica, Hebraicis adjecta sunt magistralia Rabbinica & Chaldaica , opere & labore Sebastiani
I 1uniit ri congestum. Basil. I is s. Issa. lat. Latina & Graeca eadei sere in Tricaelii Lexico. Ambrosii Caloini Latino dictionario vocabula Graeca anonymus quidam adjecit. Id saepius subjectum praelo etiam cum aliarur linguarum accessione, ut in editione Basil. isos. lexi con undecim lin,
Lexicon Graeco latinum auctorum insigniter a praeclaro viro Petro GI Pio. Basil. 32. fol.&deinde saepius cum aliorum auctariis recu- sum, ut infra commemorabitur. Primum circa A. c. Is s . inquit Conradus Gesnerus in episto-Ia Ao. is 6 a. scripta de libris a se editis) Lexicon Graecolatinum Basil. Is 37. fol. J quod jam ante a dipersis N innominatis nescio quibus satis misere
eo arcinatum erat, ex Phavorini Camertis Lexico Graeco ita auxi, ut nihil in illo extaret quod non ut singulari side ac diligentia , ita labore maximo ad=icerem et sed Ipographus me inscio , s praeter omnem ex ectationem meam exiguam duntaxat acceFionis meae partem adfecit, reservam sibi forte au tarium ad sequentes etiam editiones. Eodem pausio post defundio , meum exemplar recuperare non potui. Ab eo etiam tempore ingratiam Henrici Petri , Basleensis typolr bi, ter aut quater ex diversis lectionibus meis , idem polumen insigni accesone auxi , A. Is 43 ita ut semper nominarem authores a quibus sinis gula excepissem, ut s authoritas major esset, s orthographia minus corrumperetur: quod si alii etiam mutii Lexicorum corruptores potius quam auctore, observassent , non usque adeo aliquot misiibus locorum corrupta haec voluminatas his tenus in publicum prodiissent , non bolum typographicis erratis passim innumeris absiuris e referta , propter imperitiam illorum qui ad praela corrigunt obed i orum etiam auctorum , quorum plurimos idcirco sua nomina profiteri pu- duit. Ultima quidem editio a me locupletata Basleae nuper prodiit ex intina Hieronymi Curionis A. IJ 6O. Septembri, in folio, chartis trecentis of Ioginta
quatuor. - - - in Lexicon Graecolatinum A. I I qq. Basileae excusum in de uti-Bitate ac dignitate linguae Graecae praefatus sum. Petri Dasi podii Helvetii, quo praeceptore usum se Tiguri, narrat Gesne rus, Lexicon Graeco latinum Argentorat, I S 3 q. Lexicon Antvverpiae editum anno eodem i q. Lexicon Graeco latinum Basileae q. apud Jo. Wal derutata
cum praefat. Simonii Grynaei,qui illud his verbis laudat sane magnificis:
113쪽
Lexicon igitur, adolescens, hoc Graecum ad yummum, quantum maxime fieri potest, perductum babes. Copiosius s vocibus pluribus refertum nultam extat , comparatu facilius nullum, ulum accommodatum meliusque nutilum &c. Jo. aerarimit exicopator etymon Graeco lat. Paris i yqs. l.
colui Gerbelli, Lexicon Graeco latinum A. ty46. MS. vidisse se Argentorati testatur Gesne rus in Pandectis p. 37. b. Lexi conGraecum locupletatum ab HadrianoJunio A. Is 48. inscriptumq; Eduardo Angliae Regi fidei defensori & supremo Anglicanat Ecclesiae a Christo capiti, quem titulit Indici librorum prohibitorum insertum queritur Iunius, ut videre licet in ejus Epistolis p. 124. p. 469. seq. & FO8. De Lexico isto iterum pag. 7o. 22 3. & I 8 o. ubi sex millibus vocum atque eo amplius auctum a se testatur. Ab hoc opere diversus est ejusdem Junii nomenclator, parvae molis liber sed praeclarus&utilis, de quo infra. Lexicon Graeco lat. editum Lugd. Isso. fol. apud Frellonium. Et aliud eodem anno Basileae, locupletatum a D. Hariungo, post Aronis m,
DA IMI CAMERARII Commentarii insignes utriusq;linguae similiter ut Budaei opus nullum alphabeti ordinem observant , in quibus diligens praecipue exquisitio nominum quibus partes corporis humani appellari solent , additis & functionum nomenclaturis, & aliis
huc accedentibus. Basil. issi. Lyaeobi Insani Lexicon. Paris. Issa. fol. ingenti vocum accessione locupletatum. Ex Budati commentariis maximam partem decerptum Lexi- con Graeco latinum Caini Stephani, qui Roberti frater, Henrici patruus fuit , editum Paris A. i s s 4. fol. cum additionibus MSS. Hoeschelii obvium Romae in Bibl. Barberina . Inter melioris notae Lexico graphos merito suo refertur ROBERTUS CONSTANTINUS, Medicus Cado mensis cujus Dictionarium Linguae Graecae, Cado mensi Civitati & Jacobo Dalecham pio, viro
docto &prae caeteris amico ab auctore dicatum lucem Vidit Gene vae apud IO. Crispinum A. I scae . fol. a. Volum. atq; deinde cum additionibus Francisci Ilam aliorumque recta sum est ibid. A. i spr. fol. ne dicam de Lexico Graeco Latino Jo col lecto ex eodem Rob. Constantino &A. i J66. q. edito, quod rnanu Isaaci Uossiti pamina auctum, notatumque exstat
in Bibl. publica L ei densi. Non ut in thesauro H. Stephani sub radicibus vocabula, sed suo singula ordine per litterarum seriem digesta in Con-
114쪽
Lib. εῖ. stantinis exico leguntur. Verum auctor in praefatione promittit artisicio-fam tabulam, in qua linguae Graecae origines, annominationes & conjugata, primitiva & derivativa simul collocantur, servato tantum alphabetico ordine in primitivis. Hinc majore judicio collectum Constantini Lexicon quam Stephani thesaurum existimabat Io. Henricus Boeclerus in Bibliographia curiosa, quae sine nomine auctoris vulgata primum, deinde Boe clero vindicata & sub Bibliographiae Criticae titulo, cum Jo. Gottii eb Krausii V.C animad vers1onibus Lips. Iri s. 8. pro
diit pag. M'. Certe an te quam Stephani opus videret lucem, Omnium iquorumcunqVe commentarios, qui unquam inGraeca lingua erant editia Constantino superari , affirmavit Mich. Neander pag. 4s7. erotem.
Hebr. Sed praeterea etiam edere voluit Constantinus de accentuum Graecorum ratione plenam brevemque commentationem. Elegantias linguae Graecae ejusque cum Latina comparationem. Compendiosam methodum
sudii linguae Graeca de de ejusdem auctorum lectione tractationem. Denique thesaurum rerum s verborum linguae Graecae per locos comm Unes,
in quo duo indices vice duplicis dictionarii, Graeci & Latini, & tertius
rerum, quae in locis communibus tractantur sylvam materiam q ve contineret. Licet vero integris corporis & mentis sensibus memoriaque valida usus ad extremam usque senectutem,& A. i6os'. dem Um anno aetatis centesimo tertio Constantinus diem ' obiit, s. Cal. Ian. promissa tamen illa non implevit, neque in lucem protulit quod memoratur a Simiero dictionarium ex Homero caeterisque poetis Graecis collectum simile dictionario Nigolii in Ciceronem. Nihilominus thesauri spem quod fecerat, invidiam incurrit non levem. Constantinum enim perstringere videtur H. Stephanus, nimis acerbus saepe eorum qui idem cum ipso stadium decurrere ausi sunt censor & Aristarchus, in praef. ad thesaurum suum pag. i . his verbis: Praestiti denique , bctor, in hoc opere,
vel potius praesta re conatus sium , quae ipsium thesauri nomine non indignum reddant. Eum quidem certe titulum mihi prae ripere )am olim conati erant quidam, quum me de hoc opere aggrediendo cogitare ob audissent: Sed idi Θησαυρου eorum sappellationi merito aliquis ex proverbio depromtum vocabulum ανΘορικες a Prip set. Foris enim s titulo thesaurus erat; intus autem nihil aliud quam Pulgaris consarcinatio, quae antea lexici Graecolatini recogniti nomine appellabatur noris
aliquot puturis auctae aut si mavis quaedam interpolationum accessis , ut Petex ipsa collatione per*ici potes , adeo ut perinde esset ac si perbonatus Irus Croesum
' Vi leTeissi erit elogia Thuanea Tom.Iv.p. nailletum,jugemens Tom. . p. 1 37. CO lomelii Galliam Oriental. p. io 3
115쪽
sum se mentiri sub ejus persiona vellet. Contemnit etiam Constantinu ejusque laborem indignis modis Iosephus Scaliger in Scaligeranis pag. xol. & in Epistolis pag. IO4.1o7. quod ex singulari ac privato in eundem odio profectum monet eruditiis. Huetius in Originibus Cado mensibus Gallice editis cap. a 4. cum patri Julio Caesari Scaligero charissimus Constantinus fuisset,&per aliquod tempus communibus ab eo aedibus exceptus, tanti et jam ob eruditionem & fidem atque integritatem aestimatus, ut ante obitum suum illi potissimum lucubrationum suaruiata in editarum in lucem proferendarum curam voluerit comittere. Conradus etiam Gesne rus in Epistola de libris a se editis p. 2I. inquit,
quo hac stribo, Is 6 a.Genevae prodiige aukio longe copiosissimums emendatissimum Graecae lineuae thesaurum a Rob. Constantino, incomparabilis doctrina viro, ex Jo.
Osinios ina. Hujus Constantini habemus minime contemnendur etiam Latinae Linguae supplementum, si vel exicon vocum rariorum in postrema tunc Cale pini editione praeteritorum, excusum Genevae apud Eultat hium Uignon I s. q. quod manu Emerici Bigotii passim notatum fuit in Bibl. praeclara Bultelliana: nec non nomenclatorem scriptor Umqvorum libri exstant vel MSti vel impress4 in Bibliothecis Galliae&Angliae, indicemque Bibliothecae Gesneri. Paris a Fri. apud Uechelum,8. Notas in Celsum Lugd. i 3 66.8. & Amst. 1687. I 2. I713.3. In Diosco ridem Lugd. is s8 8. Argentorat. I s 6s 4. Et inTheophrasti historiar plantarum cum Jul. Caes Scaligeri ad eandem commentariis Lugd. I 184. g. & Amst. i 64 . fol. In editas ejus in Plinii Hist. nat. animadversiones in Bibl. Lamoniana asservari testatus est Ba ille tus ejus praesectus: ed nescio ubi vel edita reperiantur vel MSta delitescant quae inter Constantini scripta typis excusa memorantur ab Antonio Teis sierio Tom. elog. Thuan Or.p. so8. Aphorismi Hippocratis versibus redditi Graecis & Latinis: Iuliani Imperatoris Misopogon & Epistolae in Linguam Latinam conversae, nec non de Antiquitatibus Graecorum&Latinorum libri tres.
Stephaneat stirpi id fuisse proprium videtur, ut in communes studiosorum usus construeret thesauros , ab Ciceronianum Carolus,
Latiis ab Theodorus Iansonius ab Almelove en de vitis Stephanorum Ainst. I 33. 3. PλS. 7 . Mich. Maittatis in stephanorum histolia Lond. Iro M. p. Iz.
116쪽
Lἰb . cap. 4 O. Latinum Robertus, Graecum Henricus : licet Graeci etiam magna pars Roberto ejusque studiis debetur , ita enim de illo jam A. 13 17. in praefatione ad Lexicon Graecolatinum Ciceronianum filius ipse Henricus Stephanus testatur se propemodum vereri , ut Alexander olim patris
Philippi victoriis materiam triumphorum sibi eripi dolebat , ne sic patris sui in litteras meritis industriae suae laudem intercipi contingeret.
Et conatus quidem ejus fortasse nihilo meis majores e sed ut piribus ita etiam use tu longe profecto sium inferior . Ecce enim ille tibi non lexicon Graecolatinum nescio quod , ex ineptissimarum adnotationum quadam velut colluvie constatum , tanquam vestimentum aliquod ex vilibus serutis consarcinatum , Ied ingentem simmensum linguae Graeca thesaurum , iam a multis annis , sumtibus prope influitis, ex praestantissimis linguae audioribus tibi congerit atque coacervat. taui certe ilio Latinae linguae thesauro quem etiam ipse cumulaverat tanto erit opulentior , tantoque pretiosior, quanto majores sunt istius quam hujus, ut omnes
futentur, divitiae. Post Robertum A. I sy9. defunctum, de excudendo thesauro jam A. iis I. cogitavit filius, nam die 1 . Iulii illius Anni datum est privilegium Caroli IX. Galliarum Regis, cui A. IS 7O. et F. Febr.aliud Maximiliani II. Imp. accessit. Non prius autem Thesaurus Graecae lingvae ab Henrico Stephano in lucem datus est quam A. Is a. fol. quatuor Voluminibus, dicatusque Maximiliano ILImp. Carolo IX. Galliae Regi, Elisabethae Reginae Angliae atque Electoribus Imperii Friderico Palatino, Augusto Saxoniae & Ioanni Georgio Brandelaburgico, nec non Academiis Viennensi, Pragensi, Parisiensi, Oxoniensi, Cantabrigiensi, Heidelbergensi , Lipsiensi, Nitebergensi & Franco furtensi ad Via drum. Opus incomparabile, amplas Graeciae opes totis canistris, ad metiens studiosis, & quod immenso labore stetit autori, adjuto licet parentis industria ' & Friderici Sylburgii b) ac fortasse aliorum, c) unde omnes Graecarum literarum studiosos beneficio sibi obstrinxit tanto majore, quod ab illo usque tempore qui uberiores accuratiores panderet Graecae linguae commentarios,per annos centum &qvina
Paterno aussicis atque ductu. H. Stephanus praef. ad Adagia Erasmi A. I ss8. Adde ejus Epist de typographiae suae statu, apud Almelove en, p. IZZ. b) Frid. Sylburgius iss6. 36. Febr. Heidelbergae pestilentia interemtus est teste Abra hamo Sculteto in ne narratio de vita sua p. 3 . ubi addit H. Stephanum in adornando thesauro multum ab eo adjutum. At Stephano facit injuriam Melch. Adami in Syl- burgii vita pag. is s. edit. in fol. quando fhribit potissimam thesauri partem, ejus ja-bore constare : unde reprehenditur a Bailleto Tom. 3. judiciorum de scriptoribus
c Scaligerana p. I 4s. H.Stephanus non fias fecit thesaurum. Pl euri a oni mii ia
117쪽
quinquaginta repertus est nemo. In titulo ipso profitetur auctor praeter alia plurima quae primus praestitit, paternae in thesauro Latino diligentiae aemulus, vocabula incertas classes distribuisse, multiplici derivatorum serie ad primigenia tanquam ad radices unde pullulant revocata,
ne alii intrepide ne sigia nostra sequantur,
Me duce plana ria es quae sialebrosa fuit. Quanquam vero ingens laudeque sua dignus, nec inutilis labor etiam est ille quo vocabula Graeca ad radices suas primus revocavit, tamen ad quotidianum usum studiosorum atque evolventium compendium neutiquam oportunus sed molestissimus est, adeoque aliis servari commentariis, &lexi con identidem consulturos morari non debebat. Moratur autem incredibiliter non tirones modo sed etiam eos qui progressus non contemnendos in Graecis litteris fecerunt: quam multis enim in vocabulis non satis constat etiam doctissimis de origine i deinde compositorum omnium , cum duae ad minimum radices esse debeant, incertum manet sub utra investigandum sit, etiamsi constat de radice utraq ve. Ac nisi verborum indice, qui in quarto tomo exstat,
studium inquirendi quodammodo Stephanus levasset, multi haud dubie illud consulere plane desperarent, quia non possent id facere sine nimis magno eoq; saepius faciendo quotidie temporis dispendio. At si equoque duplici tamen labore opus, indicem enim primum , deinde
in alio volumine locum ipsum evolvere est neces e. Et quanquam non crediderim hanc esse causam d ut hodie vix unus Graece doctus reperiatur pro quinquagenis peritis Graecarum litterarum quales fuer bene multi renascentibus litteris, antequam Stephani thesaurus & Scapula in hominum manibus versarentur: nihilominus puto esse verissi- L mum,
118쪽
Lib. V c p. 4o.mum, inlexico hanc esse virtutem maximam, ut qui illo utitur, sin dissicultate ac temporis jactura, quae inquirit, invenire queat, itaque longe praeferendam methodum aliorum qui non sub radicibus sed suo quaeque loco per alphabeti Ordinem vocabula singula exhibent exponuntque. Non Parisiis, ut persuasum multis, sed Gelaevae excusum ess thesaurum, neuter enim locus in fronte operis notatur) merito ob rationes quas suggerit historia typographei Stephaniani, statuit eruditus amicus & collega meus conjuctissimus, Mich. Reichey in chresto mathia Graeca sive consilio de recte instituendo Graecae linguae studio, cujus sectione VIII. de thesauro hoc disserit accuratissime. Idem non sine causa negat duas illius exstare editiones, licet recentissimus ac diligentissimus historiae Stephanorum scriptor Michael Maitta ire p. s. posteriorem etiam thesauri editionem prodiisse tam certum e sti assirmat quam quo anno prodierit, fatetur incertum esse. Sed post vulgatum A. 1179. compendium a Jo. Scapula, quo maximam sibi factam injuriam, & oportunam distractionem operis sui tanto sum tu suo & labore perfecti impediri haud immerito dolebat, novum frontispicium thesauro suo praefixit Stephanus,& in illo Scapulam pungit his verbis:
uidam επιτ αν me capulo tenus abdidis inger eram a scapulis sanus at huc redeo.1n aversa tituli hujus novi facie, sive opillographo etiam comparet Epistola, qua non modo graviter conqueritur de injuria ab epitomatore sibi illata , sed etiam contendit plura eaque magni momenti praetermissa a Scapula,quae poni lectorum intererat, in aliis etiam invertisse eum ac pervertisse dicta , dum menrem atque artificium auctoris non assequitur. Eandem querelam suam repetit Stephanus in palaestrade Lipsit Latinitate A. I FVI.8. edita p. 3 i . seq. ubi etiam novo illo quod dixi frontispicio ornatum thesaurum , ipse posteriorem operis sui editionem pag. F4. appellat, atque in Scapulam stringit hosce jambos, quos splendida bilis ipsit dictaverat:
Opus redegit qui illud in compenssium,
Impendium in eo temporis quam maximum Fecisse dicit e vellet id pensare nos Sua crumena maximo compendio. Lecto
119쪽
Lectorum at jlle maximo di*endis Contraxit opus id , imposuit N omnibus.
Poena irrogetur huic ut non gravis tamen,
Tantum esse dignum dixerim sub endio. Sed operae pretium est audire etiam Scapulam, ita causam suan agentem,& q vantum Stephano debeat vel non debeat profitentem in
praefat. ad Lectorem : In hoc opere absolvendo cum plurimum operis contripisem, - - - incidi forte in thesaurum ab Henrico Stephano constructum , cujus sola inscriptione lecta, existimavi me actum egisse. Rerum cum thesaurum istum penitius intro*ectum,praeter alia multa a meo consido discrepantia, diverso etiam ab eo quem secutus fueram ordine scriptum fuisse re ipsa cognopissem, idque amicorum oculis subjecissem, eorum judicio fretus multisque rationibus adductus haec tandem in lucem prodire permisi. At vero ne thesauri istius Herculeo sane labore compositi, auctorem bene de literis meritum debita laude fraudare , aut me alienis plumis venditare videar , quid isti acceptum feram, fateri nongravabor. Cum enim in eo thesauro tanquam in penu locupletissimo dictionum vim N proprietatem melius exinprimi, significationes diuinctius collacari, pluribus aptioribusque exemplis confirmari, dipersas constructiones diligentius observari, denique quae tum veteres tum recentiores texicographi, scholiasae, Grammatici s alii in Graeca lingua cognitione excePentes viri ad hoc argumentum pertinentia scripserunt, plenius contineri s accuratius quam in verioribus lexicis collecta exhiberi comperilem , ea inde potissemum depromta meo instituto accommodavi, consultis iis quoque auctoribus ex quibus ista in thetaurum fuerunt relata. Pauci ima ex pluribus exempla sielegi, o- quendi formulas non nisi magis necessarias exposui, ne liber in nimiam molem exincrescens lectori taedium a ferret, emtoremve pretii magnitudine deterreret. Si autem in eo thetauro multa vocabula adiecta sunt quae in aliis lexicis desiderantur, ita etiam non pauca tesimonio munita huc accessisse, si quis codationem insituat,
saepius deprehendet, atque adeo quamplurima adjici posse non est dissimulandum .
In hoc omnes eruditi consentiunt, nec Scapulam fraudandum laude ii dustriae, licet iniquum prae studio, & de Domino quondam suo ac prae ceptore ' meritum haud bene: H. Stephani vero dolendam vicem, cui pro tantis laboribus suis & impensis, quibus omnes litteris operantes stibi maxime obligavit, hoc gratiarum loco repensum est, ut redacto ad ino. piam identidem querendum fuerit a thesauro se esse pauperem reddi
120쪽
At thetaurus me hic ex dipite reddit egenam,
Et facit ut jurenem ruga senilis aret. Quanquam etiam in celebrando& extollendo opere utilissimo haud minor est eruditorum consensus, quod horreum ac promtuarium totius Graeciae vocat Mortiosius, Mericus Casa ubonus ' viri summi inaestimabilem thesaurum, atque alibi, librum incomparabilem & vere thesaurum : tamen jamdiu simili desiderii & votorum consensione exoptant omnes, ut posto tam diutinum & longius saeculo spatium exoriatur tandem aliquis Stephano similis, sed faventiore utens fortuna, qui adjutus ab aliis '' suppleat, atque exscriptoribus vel post Stephanum demum protractis in lucem, vel ab eo non satis diligenter excussis,latifundia Graeca amplius oculis omnium pandat, facilioreque & obvio utentibus ordine exponat. Vir doctissimus Olaus Borrichius indissertatione
detexicis pag. O. Nemo merito suo laudatior Henrico Stephano, cujus Graeca linguae thesaurus pane instar omnium est, solitaus, cultus, locuples, in quo nisi tria desiderarentur, cprimo, quod exstent non pauca in iis qui omnium manibus versantur auctioribus hic omissa e fecundo , quod multa id temporis Graecorum monumenta sedis in publico notissima nondum epulata essent e tertio, quod voces plurimae plures admittunt significationes, quam quae in ilio thesauro signatae sint 9 jam pervenisset iste lexicographorum Graecorum labor ad usque suos umbilicos. Fuit cum plenius lex icon Graecum exspectare juberemur a viris in Graecorum scriptorum lectione Rich.Bentisio, Britanno, Laur. Normanno
Sueco , & Ludolpho sero, Germano: quorum hunc, fatum praematurum intercepit,&alios quoque ipsius conatus laudatissimos,editionem Hesychii,& thesauri latini recogniti evertit. Normannum similiter mors acerba eripuit sacris, & humantioribus litteris. Bentleium, adhuc,& diu precor superstitem animus ad alia amoeniora & splendidiora revocavit. Pauli Cornelia Clerici Regularis Lexicon Graecum, ex sacris & externis scriptoribus in quinque magna digestum volumina editioniqve paratum , laudat & Romae in Bibliotheca patrum S. Mariae Magdalenae M Stum servari testatur Prosper Mandosius in Bibl. Romana pag. Iso. De aliis, qui idem saxum voluerunt, juvat, ne actum lagam,
η Pag. 2. ad Marcum Antonin.&in diss de nupera Homeri editione.'' Recto&aequissimo judicio Mich. Maitta ire in Stephanorum historia p. 3 8 8. Tantum
abes ste ob auequor voces in V. Stephani thes uro desideratas eum negligentia insimulem,nt ejus potius in Uriam suspiciam quodplures non desiderantur. In quam 1mmanem molem exeresceret, quam 1nexhaustos labores, quoν Hercules hale operi inυstiliantes --νos, quot annos sibi AENOseeret thesaurus qui uniUersa Grauorum omnium Auctorum v