Bacchai. Bacchae. In usum studiosae juventutis recensuit et illustravit Petrus Elmsley. Ed. auctior indicibusque instructa

71쪽

385-399. Haec leguntur apud

lo Co Prirni tres versus it XXXVI. P. II a 5. Quin Ilio in naeae d. sex ane dii Tit. LVIII. p. 57

I Sobiaeferias ad Bostiirri P. 156. citat Philonem de Sonan. p. 6 6 6. πάνταμεν υν ανασείειν κάλων Ιαλίνου στόματος καὶ κατηγυρου γλωττης.

ματα, ut mo vi icthii iratis.

73쪽

καρπίζουσιν ανομβροι.

τρίβουσιν οἱ Ἐρωτες Ο ὐίλγοντες τὰς φρένας τοις θνητοῖς. 4oJ. . casor , instilam Aegypti

nilii addit de epitheto βαρβίρου,

dere conatur, vecta βαρβαρο ποταμο ροαὶ καρπίζουσιν νομβροι non miniis aene de Cypro Itiainde Ae ypto ac Cipi posse. Sed nihil eisicit, mea qui dein Sententia.

lana licentia metum est. iiiii in antino tabuerat Euripides , qti uia Paptium et Aegyptuni hoc iodo

74쪽

ἐκεiσύγε με, Βρόμιε Βρόμιε,

420 425426 428

ναν.

75쪽

σε, χρῆ ται τόδε τοι θοιμ' αν. Id si ipso interprete: ulgus,

actiones signifieat . Sensus igitur

est Aeolii s de his rebus en ire laetere mihi ideirur Dulgus quaru

76쪽

hi idolithir, qui Ctivae oιῶν convenit. Recte agitur ευτρεπὲς Μiis gravius iii arario talion P, Boin C-lcitis in textu. Ita Hoster pla T.

24 . χέρνιβας ὁ και κατάργματα

ευτρεπὲς ποιήσομαι. Nostri , , ill

stia. Vide an optio elis verba

77쪽

tuit. Reisi ius rάζεσθε χειρῶν του δ',

Potest, quana liberale eun a iu-ctilis. Ita nosteropla T. 6 38.

O ρκυἴ non ita inciata siga sicant, ut alia custodiae genera XCIII dant Sechis esset, 1 σεδηραῖς ἄρκυσιν V. 231. dixisset poeta. Statuendunt igitur vicietur, BAC- Chii ira a vinclitis, quibus obstrictius in hirIaena e monte venisset,

solutino in scenana induci nisi Potior sententia est, Ehiripidem hici, ii sexcenties in iis tragoediis, Parilia sita Constare. c iii negligentiae fortasse tribuendiaria, Mio itemini V. Og Ba CCluina vinciri jul et Pentia eii , quasi prini dicto non parii erant Custocleri453. Hoc με nullana II ala et apodosin. voti moneo propteI V. 57. Stini dima stitit apitii nostratIn

χαίτης πως ξυνοίσεται πλόκος,

daei interpretatio , non Per lucram. emusus aut orti, non ob luctant.

78쪽

62 ET PIII OT AK A L.

elegantem appellati manchius, sed

Ibid. Constra ictio est: oυκ εἰς παρασγρευην λίου βολαῖσιν. Us- GRAUI Us Milai εἰς παρασκευhet pro εκ παρασκευῆς iCturri videtiir. Insequenti versu Itio vertia Cogitatione supplenda lint, ut Sela Stu

61. Plena oratio est O κ μ- πο ουδεὶς εἰρήσεται , neque OPUS est Altis oravi Conlectura ού κομ'

79쪽

ri retineri posse Σεμέλης non et, modo scribatur ζευξεν ἄμους, Ῥaod jam C injecerat Scaliger, aut e vrθη γάμοις. hisgia vitis AI- ditiari in textum revocavit, in annotatione vero hari scripturam

Musgravio allata nihil prohant, anisi heri e Graecuti esse a&ίβησε Pro 3ἰσβαίνειν ποίησε, de quo nunqliau dulbitavis Valchenarius, qui laud dulate non aliam ob

tu vides facit Canteriis Nov. .e Ct. VI. . Ita noster Iora Io. ου π&ῖθ'

80쪽

αδρη ἀμυήτοισιν εἰδέναι βροτοις. Etiani apud Clementena βροτοῖς

.gitiir: Φίλοι γάρ εἰσιν ἀνδρὶ

τις ξυμβολὰς ἐπράττετο; Nili il

li is oliti laalhet particula interiogativa in sine versus posita Nulla ambagua ars apud Ostrunt Cycl.

Musgravius in annotatione, ut sit sententia ἀνανταπόδοτος τον θεῖν , ορῶν γὰρ της σαφῶς, ποῖός τις ην; Boinckius in annotatione:οθεος υρῶν γὰρ φης σαφῶς, ποῖός τις ην; Iu textu usgravanam equitur, niSi quod nora interpungit post o θεόν. Si etiani Matthiae. Sensus est: Ἐπεὶ τον θεῖνορῶν φης σαφῶς, ποιός τις νς Sintili nodo apri Hero uirium VI. 11. Dionysii Phocaeen is oratio

Ιεται μῖν τὰ πράγματα. Quo

psi ad Herael. SI

μόχθησα; et non seri per sil , i