Philodemi Rhetorica ex Herculanensi papyro lithographice Oxonii excusa restituit latine vertit dissertatione de graeca eloquentia et rethorica notitiaque de Herculanensibus voluminibus auxit annotationibus indicibusque instruxit E. Gros

191쪽

δΑΠΟΜ, καὶ επιτάσει τε καὶ 5 ἀυέσει, καὶ ταῖς παθητικαῖς

192쪽

atote, quoi l ἔul tonii ui a itinet, qtia si tina et ea len res ageret Ir. in forniata: dicenili enim gentis perfractum , omni de re conflatii na, Vincis intentione ac rei nissione, riti Sciemque patheticis clepositioni hiis distinctiliai rejecisse Isocrate in ; ut lii lenitati ubi Pie inserviret. Qitaria ob rein orationes ab hoc scriptas legi posse

voce si In I lima, alit non elata pro Us; idiantilliana aI'tificiosa tractatione per OInnia Versent eum Pii illas publice dicit vel Actione sui , lata. Plaeterea tractitoratorem illum, quan Vis ct regione politicarii in remina senapei' steterit,

clisseritisse de Politica, ossii sum Piefuisse in ea liae efficii in t elocutio- lieni politicis et deliberativis rebus

convenientem, non esseminatam atqueae instiSiirranteIn: eloquentiam iselli resis ita se habere, perinde ac si litis, Villosa et niugna persola a capiti suo tui posita, pii erilli Vocent onalitat.

194쪽

COLUMNA XIX. 39

cis consilia clante In, ori tionis Consor nationem, ca teralte : rtificia quae concionatori siInt propria sit,i as- Silua Diena, tau PIa In phie 'IIn vocet a extollere, at PIE crocitare; oration PS mite a diis ne die contentionen neque concitatos affectus, nePIe Actionena a linitiei e posse; neque id solii nain se fiat ere , Sed et i; In Sententiam diis Iaonni trulli alia ni ule, PleminaPie ta Inen si agose, Vocismie intentione sirin D issa, at Ple et lain irate expi'imere; quiri a vero mites assectiis repraeSentare Situlent, voce velut in

receSsia Olbscurata, diductolle Pittui eartificiose . eas clamitare. Aliola in , precepta de Actione apii l PIOsdam non illi pridein in nugas abieriint. Mirmn atltem in rnodum Heroes et illi lii hero:is secuti sitiat Actioni curaui dederiint,

i l vloci colligi potest, partina e Poetis,

195쪽

δεύουσι τὰς υποκρίσεις '

196쪽

Partini ex historicis, atque ex iis Prae illi litteris naatulata retuliae Int. Artiuin a illein magistra aper te statuunt, id,tio 1 Verum est, sed occultatur a viris politicis; nimiraim se, ita Lit graves et Opti in i liabeant lu', Primertim Pte iit in errorem aiulientes adducant atque res an plificent, ad hilbitanaeti otio, Actionis priecepta instituere: id Itinis artificiis nemialiam eget ille qui caeterarii in disciplinamini est peritiis, nedit ni ut intelligerulum sit tant in in Octo de eo lii in rebus ad philos pli iam pertinenti inis versatum Ita mae si

cluis clixerit Actionem, omnit US Sius Di Irrieris ali sollitam, collocandam esse inter

illa quae ad alimiid reserenda sitnt, is non errabit. Rhetori enim, forsitaniae politico viro at lite Sophistae, non eodem modo Actio tractanda est : alia pili lo-SOPlio Con enit , alia iis qiai in aliis disciplinis versati stieriint ; diversa est quo ie yIVeni, Viro aevi integro,

197쪽

ι γάρ ἄλλη διαχωρεῖ καὶ κα

198쪽

seni, uiulieri : immo sis singulis , pro in jusvae conssitione consen- lanea est Actio dissimilis; apud alios enim alia in usu est, alit exploditur. CAI . III. I Hoc praeterea addit tim esto, pleriuiuo

Inania

' praecepta paedagogicis haud alasimilia

ilia oratio ira

m im . esse : sophistae autem arte In Suani per

haec amplificare arbitrantiir; at vero qui inter e S COInnuinem sortiti sunt praicientiarn, si non in omni liaestione de exordiis, narrationibus, argumentis, exceptionibus, perorationibus vema s Cere conveniens Sibi esse existi uiant;

sed stolicia tiri ba illa, quae in politicis

rebus vereatur, a se tantummodo talui tractari P dicat. Necli Iaquam distingitit utrunt politicas quaestiones Solas , ait Panso uiole alias ProceS-Stis per fias Orationis partes fiat e re dixe-

200쪽

rit; soli enim ilΙi omni Inis argirinentis

accommodatas naethi Hlos conscri inint); neqDe utriun Soli, aut ante alios omnes,cle retriis si ibi propriis Priecepta tradiderint; duin caeteri talia ornis runt, vel paulisper an inium applicueriint naetiiodi S miae argumentis sibi

peculi ambias convenire poterant. Unde Iioc primunt in Conini ritum exoritur, rem re on ne in Piae in hsPiliationem Venit, non solitui modo politica argtimenta per lios tractari ; securulum atItem, de retriis a i philosophi: in, Grammaticana, Musica in , Geornetriam, aliaSmie ilisciplinas in liniversuria perti nenti ruis, nil ait stolidos illos praecepisse ; at vero communiti MI aedam Se- Ciln liun corninii De In priIdentiam. Prosecto priecepta omnlinis a amentis Coinmunia , si qui lena essent, non Inagis illis concessa suerant, oiani alti iisden cognitu in erat id Piod caeteroriana est. Hoc alitent, Sicili ratio postulat, PeI-