Iliadis Homeri graec. latin

911쪽

s CHOLIA.

postrona cirraco, media ipsa Chimaera. de Chimera ex o-

N αιο πιδίον,) Herodotiis in Erato ait mriον ἁλκιον esse in Cicilia vide &Porphyr. quaest HomeOα. Cic. hos litos vosus ita re libitu. 3. Tiis . Qui nuso in cainpis ni rens errabat Aleis,Ipse fusi cor edens holan vestigia vitans. Aiεν-Aureus versiis, Pro &Ciceio xtitur,&q in Positionius philosophus Pompeio inculcauit.222 Xρύσεα χαλκειων,) Erasinus in proiici b. Ex hoc vel su confuniat Vlpianus I.C. Quin antiquum permuta

sunduntur,etiam lacrynaas emittant Sic apiui Xenop non te . ἐλαζ. κλαυαγελιος fit.et apud Sophocl in Electra,cnorus:γγηρος επει δακρυον ὀμμάτων λυ.Odyss.υ.pIoci Sol oriuntui lacrymae interris una pessimo omine.

236 Ως ε οπι,) Hos volus expresserunt Ennius &Viroil ut est apud Macrob. IN H. VII.

2 Μεμου δουρος ἐλὼν,) Σημειον ήσυχίας ταλέμου,inquit, Scitol. Mediani irastana tenete. sionum esse oci renatio uillitatis in bello. i

912쪽

ἔπ'άφιον epigramma ex ari e factu, nam ut est libro I.EpL ramin.Graec.elogium funebre,quod supcii distichon encinest,nsi est veriani elogium.idem & Virod. Ecloga v.sertiuauit. Et tumulturi facile, & tunullo superadeste cai, rnen: Daphnis ego in Diuis hinc usite ad sydera noriis; For ossi pecolis custos forinosior ipse. Cic. hoc Hona eri- eum teste Geli. libro is.cap. 6. venit lib. 2. de oloria: Hic sitiis est vitae iam pridem luna inali viens, Qui quondain Hectoreo percussus concissit ense. Fabitur hoc aliquis:

mea semper Elona vivet. ΑχMiδες) Hanc reprehensione ut iusto orauiorein notat Lucian. in laiulatione Demosth. qua tamen ratione, qua viri tonaui vocantur sentinae, &fories feminae vocantui virorum nomine usus est &Ηorat.&alii poetae.

Amα Θῶς,) Ex hoc versu suo rerum principia,terrain& aquam humorem & siccitate,Homeriina voluisse, qua in sententia fuit postea Xenophanes,naonet Arist. & Pluti aso MMλόων,) Cicero de hoc loco Tusculan. At sine gladiatoria iracunilia vulemus propreisente apud Homersi Aiacem multa cum hilaritate, cum depugnat hirus esset cum Hectore, cuius ut acina sumpsit, ingrestu laetitia attulit socijs, terrore autem hostibus: ut ipsunt Hectore, quemadmodum est apti l Homeriim, toto pectore tro nentem piovocasse ad pia nam poeniteret.

asa O i ' ινιεροδε,1 AL, In alijs lib. mlh,,utescat se nouisse incitus bellicos in jacio hostili. 238 Tύμβον Communis tumuli quo mitti si rariti sepeliantiir, primitin ex hoc loco Plutarchus in Ho

26 Eνθεν οἱ οινιον τοῖΗorumar unaeto versuu Sabinus. IC. hoc negocium, Si ego tooana dedi,ut tunicam acciperein,docebat esse emptione, non perinlitatione: etsi hi verius perinutationem potius significare vicientur. inquit Paul iis l. i.D . de contrah. empl.

913쪽

26s Σειρμν χρυσίην,9 Auream catenam vul 'b Latine, Lucreti libro Z. extremo, Aurea de coelo demisit funis in auia. Miras hic fino unt allegoricis,alius aliam: Plat o in Theaet.Solem, Pliu. coelesti si orbium anfractus & suum in lib. de Fato*lura vide in Eustath. &Eracprouerb. quq fortasse ne somniauit quidem Homerus,qui indicare tantum voluerit hac siimplici re,vires Iouis. ara. Μ.ή γ φόβοιο,3 Epitheton AEneae,Hectoris de alioriun d uin cuna latule coniunctu, de iis qui stigiendo quoq ue sciant pugnare, teste Platone in Lachete. -

Secinan. aereister seu propius UAesia, id est, doctiis seu

. IN I. IX. Haec Rhapsodia una omnisi sere est princlarissima,prin/entiae,eloquentis,doctrinae,alusque luminibus referta.298 Ως αν si, De hoc Thciicis situ & descriptione

914쪽

goo Αφρήτωρ, Ηos versiis quibus belluin ciuile detes atrur, laudat & Aristopha.in Pace.& Ai Mot. in potu. dc ex pessit Cicero i3.Philip. Nam nec priuatas focos, nec pulicas leges videriir, nec liberiatis iura chaia habere, mre discoriae, quena caedes ciuium, Piem belluna ciuile delectat, vide & Victori libro I. variari cap. 3. allusiisse eodem videtur & Horati libio 2. Germaon. S. Qui Plana uis periuriuerit,sine gente,ci uentus sinpesne si tertio, fugitiuus. 3oa 'As nee επω, dcc. Obseritanda Senatus Sc deliberationis ratio, coeptae ante coenam, dc post repetitae alcime persectae, Piem morena Persariam cpioq; fuisse scribit He

3o ΑΟἰνυ πολλων,) Vir unus praestans viItute est Instar multorii millisi. Sallust .in Catii maonitudine imperii Roniani paucorum ciuium egreviae virtuti reseit accepta. Cornelius Nepos in Epaininonda excienio: ex quo intelligi potest ununa hominem pluris quana ciuitatem fuisse. A si,) Obserita veteririn dona dc munera,tripodas.lebetes, pecuniam, equos.Virg. 8.Eπτ ασπι ρους,)Duo tripodum generi απυροι,in quibus vinum miscebant: λοεπόχοοι, in quibus aquam calfui bant:Αthen.lib. 2.3o6 Ανάεδνον,) Ex hoc loco, de eo qui est infra λ. 382. intellio itur,apud antillissimos, non tantiim VXorem marito dotem attulisse, sed maritu in uxoti quoPie ni uneri

dedisse, dc cprasi dotem, viae in libris Iutis Ciuilis dicitur

Donatio propter nuptias,quam vel tu talionem, dc in Gallis obseritat eaesertis. 6. nam de Germianis ita Tacitiis: Dotem non uxor marito, sed uxori maritus affert, dcc. Queni morem Germanicum laaiul scio an remtis sit licere Heroicis temporibus in usu fuiste,non Gallicum,propterea

915쪽

sCHOLIA.

pterea quod uxores sei h trum emerentur,teste Thui d. et

3io XLV Αχιλεῖ, in Huius Vlysseae orationis explan tor est Plin.in lib. de Homer. Ζεύς δεὶ Cicero acie diuinatat Homericus Aiax apitii Achillem quaerens de ferocitiue Troianorsi, nescio quid hoc modo nunciat: Prospera Iupiter his dextris sui oribus edit: ubi Cicero Aiaci. quae Homeriis inbiut Vlysii Φθία &c. Saepe apud hunc poeta Graeci Tioiam acciD

animo ferant se illic mori & sepeliri in hostili selo, ut de

hic Vlysses, dc Catillius de fratris imone:Quem nunc tam lon E non inter nota sepulclara, nec prope cognatos compositum cineres: Sed Troia obscoena, Troia infelices pultae Detinet extremo tena aliena solo,Vide Victor.lib. 3o.Vanlech cap.17.

3I Eχθρὸς γάρ μοι,) Salust. hunc locum expressit in Catilina: Ambitio multos imortales falsos fieri silbegit: alitui claustini in pectoie,aliud pronaptum in Enoua habe

das Iste dolor. Vlpiantis L C. in i .i3.D.de adulter. Caecilius imi uit) illud Homericum adfert: nec enim ii, inliit

H μαπι,) Cicero I. le Divin. Est apiul Platonein Socrates,chin esset in custodia, publica dicens Gitoni suo familiata, sibi post tertium clieni esse moriendurn , vidisse se in somnis pulchritii sine eximia scenainani, Prae se nomine

916쪽

appellans, diceret Homericum quendam eiust nodi velusum,Tertia te Phthiae tempestas laeta locabit. 3i8 Εν ρος ἁ τη,) Qui lana scribendum putariinti in x ad est,pessiculi loco: quod Cares neque illo tempore ne ue ante Honaeritin stipenilia meriterint. quidani ἔγ-e cerebriina sunt interpretati, a quo Athenienses sistinere solent,plut. 8. Sympos quaest si alij me pro κηρος.i. naone: ut idem sit Piodest pa Mς ααι,

322 Tουνε Cic.lib. I.de orata tisse apud Hona ini Phoenix qui se a Peleo patre Achilli iuueni consilem esse datum dicit ad bellum,ut illum efficeret oratorem verbo.

O ab Aristaretio sint sublati, iniuria, teste Plutarcho, qui

de sunt & cito ose pri tarditate,id est,piolixitiue scinionis. Elegans

917쪽

Eleoans autem est hic locus delitis & At cuius multi plex quoque eit allegoria.326 Κουρῆος, Quintilianus libro io.Quis sionificantius nari are potest, quam qui Ciuriiura AEtoloitinaque piaeli iura exponit 3332 Αχiami,) Cicero 3. Tus sic vertit. Cori meum penitiis turo escit tiistibus in Cuni decore ait omni meoi batum laticle recorisor. 334. Σκυρον ελων, Bene inquit Patis in.Ait )imihi scripsisse videtur Homerus Scyruna ab Achille captaim ratione plane isssi initi, quicun*ie Achilleni inter mulieres in Scyro vixisse memorant, quae Poli not iis pinxit. idem

. Haec Rhapsedi a Nυκπγεραα dicitiar, ex qua Latinustraoicus Attilis tragoediana Nycteoresiana homine, leuia ter,ut saepe solent Mimani, lato consec vide insc3so. πῶς αν. Eain quoque imitariis est Viret. lib. s. de Elim lo

338. Hlmρι πῖολέγοιο μέγά ς ομα,) Ele anter os seu rostru bello tanquani belluae voraci,oin niam absumenti tribuit poetaeque inaltarias Cicero pro Alchia poeta, de Luculli virtute: populi Bia laus est inquit vi luna arnicissima gicenorii eiusdem consilio ex omni impetu reolo ac totius belli ore & faucibus ereptam esse atque serruatam. quod P. Victor.obserilauit lib. 29.cap. 6.Var.lere Αμφιεπειτα δαφοινον,&c. in Homeriis onanibus sese heroibus amictu ex pelle attribuit, Aoamenoni & Menelao hic,Diomed. 34 . Doloni 3s . &c. qviod ille facit & Α- pollini' cuius in lib. i. Schol. r ηρ ες τοῖς ἐρωα το δερματα φορειν.solenne fuit heroib' pellibus vii incultu. Tacitiis de veteribus Germanis: Gerrunt &feraru pelles, ploximi ripae negligenter, ulteriores exquisitilis, ut quibus ntillus per conanteriri a cultus elio uni feras, & detracta velamina spar uni maculis,pellibus m beluaru,quas exterior Oce

918쪽

nus atque ignotum mare gionit.Sed de hoc more alias. 3 o Ου πωmμην,) Ut Agamemnon hic Hect rern,ita rex Mithridates Lucaelum teste Ciciri pinem.

teres dot nitentes vel quiescentes a praelio hastas non hu-nii reclinatas apponebant, sed erectas defipebanon tetaram,ut hoc loco Dioniectes & socij. de quo soco D. Chipsost orat. a. de re no: Diomede inquit valde dure reclin uit in bovis tergo a estis,defigens in circuitu hastas non ornariis Eratia ,sed ut parate ad accipiendum essent. Hunc morem sta etiam aetate apii l nos in usii fisisse ait Arist. lib.i de arte poetiuem & Hebraeis in usu fuisse vicietur. lib. I. Samuel. cap. 26. Σαυρωτηρ Eustathio est fenante titin quoddam invioliturai defixo collocarentur hast, rucalces Sed Polluci lib.I. ca. S. &lib. IO.cap. 3Ι. Σαυρωτηρestina aliastae pars.Υ π εε ζωτο ινον,&c. Solent veteres cubare inpellubus,cuius moris sype naena init Homerus, &. Virgil. lib. 7.

sub nocte sitiente Pellibus incubuit stratis, somnos: p tivit. dc 8.1lraoism locauit Effultiini soliis, & pelle labystidis vis e. Hoci e i lites Germanici vi sinis pellibus nocte vel tu institi clibare solent, metu pediculoriim qui in illis pellib.ntilli nidulari solent Boriisti quom & Poloni etiam dones his stiareulis sed interiatii utuntur in Gilibus.

νάκτα, τους πίλει ατα ἐμ πιλια. Piibiis coactis interior galeae

919쪽

Iear pars obici &nuiniri solet,ne capiti gratisior esset. 3 4 Eκτορ εμ οπαυη,) Sic fere Nisus ad Euryalum Llud Vir . 9. Dij ne hunc aritore rara menti b. addunt Euryae, an sua coeque Deus fit lia cupido8 Atu piis nam, aut quid iuri ludum inuadere maonum Mens agitat inihi nec placida contenta quiete est. 3 8 Θοκνῖα νύκτα, Plutarch. de desere oracul. 36o Φυλαω ς ' ας,&c. De hoc loco Porph T. qus. Homer 3.36 Καρααλίμως δί' ιχταωνῖ Ex hoc loco & ex Odyss. falsum quibus dana videriir esse,quod Pollux seripsit Homericos heroas pugnare tantum ex emiis ad curiviniunctis, & Homeriana nosse equites μονίππους. 368 Αυταρ εστ ει,&c. De hac latranssi ratione primum a lita manna, deinde dulci,Plin.in Homer. & Ath. r.

IN A. X L

372 Πολυχρήιαιομυκήν , Hoc epitheton ct alii postea sunt secuti,Sopho. in electi a. Honicius lib. I. Apthina dicit equis Aroos,dites o Mycenas. Aristot. lib. I. meteorol. scribit Tmicis qui dein teinporibus aocinia circum Mycenas fertilissimurn, siti nan ol propterea fuisIe in honore dc precto,sed sua aetate plane flerilem redis tuna.374 Ω πλίσαο δόρπιν. in Pliit. S. Syriapostatuaest. 6. dc

376 Ατταλον α σφ' ἡτορ απηύω, in Vetus Scholiastes cluent laudat P. Victon lib. 29. cap. 3. ad hunc loclina monet Homeruiri existina asth animum crescere china corpore,qua in opinione si ierit postea & rnedicus Antipater. Et si ex hoc loco sitiraptum ad eam rem aio uinentum alde inihi videtur leve donia nutri.

culpani dc scelus. Supplici una avi enacthiod sunait Agamern non de ijs ci lete non abii inde est ei.quo in Treboniavsiis est Dolobesia, de quo ita Cic. in Phis p. post, certaiei bus fractis, caput abscidit, idq; fixuna citari iussit in pilo:

920쪽

culto iaculaturn ait, ex insiiclijs prosilii siE. Eleoans est autem ignaui& oloriosi militis descriptio. Paris enim non solum ciminiis vulnerauit Diomedem, sed in insiclijs stas, post columnam:vnde lairilem vulnerato iam hoste, qiua aniplius sibi nocete non polliat, magna laetitia adfectus prosiliit. Sic apud Terent. Gnatho Thrasoni: Funda tibi nunc nimis vellem dari,Vt tu illos privul hinc ex occulto

- vocabant comae mλοώμους,ut & Vug.& rlibrae cornua cristae: & haec videntur filii l. Mosi attributa corii ua, dc Horat.Paridi quoque tribuit cornptos crines: vel arcum, citii de cornibus fieri solent. Vnde &sup δ. κεγου γ , DCumn opifex ilici tun

Q Tην ἄρετ &αὶ Vetus praedae partitio haec fuit,

ut ex omni praecla collecta partem sui nat Rex se a Resp. praecipuam, eam j ameliorem, qua Ornet eos qui pretetercaeteros,utilissimam operam in bello praestiterintaeeliqua toti exercitari, sorte citicta diuidatur. cuius latulatis imimoris chin alibi, tum hic & paulo infra o8. extat vestigia vira,& in Uiroil. 9. ubi Niso Alcanius, Excipiam sorti, &c. Sed de hoc more latius Uict. lib. 26.cap. I. II tripωιν, Enucleata cinnae seu conuiuij descriptio

라틴어 텍스트