Iliadis Homeri graec. latin

발행: 1572년

분량: 977페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

931쪽

autem geneia IIbana, militatis .riistica, & haec bipestim a incolariam & pastorii , in eo quidem iussicio eorega depinguntur: illud solum non vici eo sitas, his vitae oeneriabus expositis, duo illa additamenta, unu lonotus de ch rea, alterum de Oceano, quo pertineant: etli Oceaniim fuisse velut linibum totius Clue pi)in Icat poeta. O , a vie ,&c. Hunc versum expliciu Strabo initio lib. & Uirgil. quodarnmodo i. Georo. Arctos Oceani

metuentes aequoi e meroi

ΚMori' ἄρ',) Huic iudicio non absimile fuit illud Romae vittat una quoliam Sponsione & Saci amento deposito fiebat. de quo Festus Sacra rnent & infr. si Tήν η' ιτερην,&c. Hanc urbem&liunc locum de dum bus exercitibus lath explicat Porphyrius quaest. Homer.2.6 8 Hj μάλ ετ Plin lib. II. cap. . de optimo teITaepe ner terrani teneram esse optimam,que vocetur pullariua inquit post vomete nitescens, qualena fons ingenioriina Homeriis in acinis a Deo caelatana iuxti: ad fictitque miraculum nigrescentis, ouamuis fieret in aum ubiως - σαρόδω , pro nitescens, scri uetulum puto nigrescens .nam quod Homerus Μελαύνετο οmPεν, id Plin. extulitniore C. cens post volnei In. 68o Λώον-De hoc loco Pausan.in Boeoti Scalioer ridet. 682 Εν η' ιχ ρει,&c. Oceanum cur Homerias&hicci initio MOdyss& alibi vocet fluuium vide Strab.lib. I. IN T. XIX. 68 Ως ει η' μιν Eleganspla rasis, qua&Latinus

poeta vitriir: Vt vidi,viperij, ut irae imalus abstulit enon Sic & intra go. ας μιξ', ῶς ἁνιεμαλ . Μητερ ερο,) Ratio citia rem per se tenuem amplam reddamus,si di ni us ea in esse,qtialia sint deorum Opeiae qua de relatius P. Uictorius lib. 38. cap. I . 686 Eγχει ερειδομένω, Solem vel ipsi imorbo aut aetate impediti vel alioqui odium a rentes in bello, hastis ta

932쪽

men Ninixi stare, ut saltem animi pio tit linem ostendant,ut idem Victo.38. cap.28. tetulit.Sic Cic. pio Rabirio: Clini denim D uola consectus senectute,praepeditus morbo, mancus & membris omnibus capriis ac debilis, hastili nixus & animi vina & infirmitatem co oris ostenderet.Virod. Stant longis adnixi hastis ac scuta tenentes. 698 Καμου αει πί - ritus quo hostijssetasAouot in sumimo capite dece pere solent: cuius&Virgil. meminit lib. s. Et summas carpens messia inter coriuia si tas. dc lib. i2.Iiant frito es Inanibus salsas,&α & Odysi sis. FI,, απι ς μαχον,&αὶ Pausan in Arcad. Inoris an siseisse in saerificiis,guttura pectulum incidere Idem Pausin. lib.3.anti Pitoribus saeculia usitatum fuisse in fiscissiciis, ricuaecunque hi iureiurrando ad hi ierant horirines, e rum prodiis esia abstinerent: utrobii latulat alictorem Homeriina ex hoc loco, . oa δαῶσιλένής,) De hoc verbo Pli .in libro dearia. poet. Ibi ἰωδανον idem quod pestiferiam, valere estitiam Macedones moriem δανον PIOque Vocant.

pM SUres esse

phista

7α Δεισας,&c.) Hunc loca videtur imitariis Viroilbos lib. s. Non secus ac sii qua penitus vi tena dehiscens.Haius autem loci grauitatem,quod superi,inferi,omnes una bello huic se misceant,admiratur Longinus rata . ψους. . ον ξανθον,&c. J De hac nominum varietate &cle hoc loco. Plato in Craiso. Xαλεποι θ , Paulinias in phoc. verunt esse docet, inauspicato Deos euidenter a moi talibus vi teri. 724 Nαυθ δη, . Hunc locunt posteri valde sunt mirati, Pio poeta de Romani Imperii ortu & diuturnitate satis petipicuh vaticinetur. certe Viro.ita accepit, lib. 3. Hic domus Mneae,&c.

2. Ne

933쪽

Qiosep.&ΗoLOccidit & Pelopis oenitor c5 uiua Deorsi. 7 4 ἔρως α ροππιος,) Hinc velut proiici bio Aster paeos vocabant qui vel in oenio vel arte aut usu ad varias res essent apti.Sic monti uin consulem vocat Libanius S phista in Demosth. Sic Allienaeus lib. i. epuli dona insitaurenti urn in oraeco & latino scia none peraeque doctrina.7 6 Eγχέλυές τε ἰχθύες, Huius veritis argumento pluat Oppianus & Eustath. Piscis nonu ne anguillana. non continoi : sine infirmo. Saeph enim hoc faciunt scriptores,ut citin specie ut ilialectic loquar vel una, expri

73Ο Ως . 'οπιανηρ,) Hunc locsi ab euidentia laudat Phalereus in lib. de Elo. qua sectitus non tamen assecutus videtur Virg. i.Geo . Deinde setis fluuium inducit,&ci uea A ,) Ηocliemistichium Aristot.in Elench.

tribuit Ioui,ctun proseratur a Neptuno. 7s οραο κυλοπόλον,)Minuit forma orationis claudicationeni.Vide Victoi lib.29. cap. I9.

IN X. XXII

IN XXIII. 3oa Hλθε ε sic Hectorem AEneae in somisi, ubsum fingit Virgil. 2. AEneid.

934쪽

8sa Κωφὴν , Hunc loculatulat Arista. Rhet .na ad iram sedanda valere,si,cui si naus irati,iscatur non ssentire. Λίμνη,) Sic&Virg. naare vocat stagnuaib. IO. Cum pG des incedit naeiiij perna axima Nerei Stagna via scindens. Tέρια,) De hoc loco Plut. libro de sollere.anurial κίγe aliis inquit est pilus, qviisi e boum pilis fiterint lineae 1ὸiri uniculi piscatorinn.sed imalE. Aristoteles liainoassiuncta fuisse paruum cornu.866 Aυα Virgil lib. Ille patris nia ni parere parabat Ina perio,&c. 87 Μνῆα , in Q tintil. lib. iC. nain epilo usqui lena quis unquana potetit illis Prianai ro antis Achillena precibus aequari.S76 Δοιοὶ γάρ τε απῖοι,) Hesiod cbaol. I. Opei . clolii mentionerni ac ista econ lat. s78 Μάκαρος εοις,) S. laol. GAT.&Eustat. μακαρ est proprium notnen: aliis est beatus. In Dioneμακαρων, id est.Deo ura beatoriana, non naal E legitur. 882 6 e .'αρα Patis Corinth. lauius versus authoritate docet ex liberis Niobes neniine remansisse superstite, is anulianaque Amphionis lancilius euelesin, lesiisse. .

INDEX

935쪽

N O V V S.

Achilles Calchanti pronaittit libertatem & iinpunitatem dicendi 2 quis neso ad Graecos ibid. Eius ad Aga

sione pestis ab exercitu Grae

tia facit Agameninoni 32. per sceptritin iluat 3 . t Gyinatis orat Thetidem o. causam siti doloris ira attacon enaorat 2,Thebeni Cili cum urbem de uastatut 232. coniiiiii tun apparat 3o8. legatis coenaim clat ibid. lega tos excipit ib. citia ara ludit canitia tules viroruin fortiunt ibid. iii placabilis 3I . terra maiiq; urbes expugnam triginti tres ibid. Hecto- teni sibi in iniiciorem esse ait portis inseroritim ibid. gloriatur Hectore sibinu.-quani congrecli ausurri Dc.

ei irs in Agamemnonem acerba oratio ibid. conuitia iacit in AgantemnonE 3 is, Agamenonis renuit omnia oblata intinera ibi. imauult perire ad Troiana cuna honore, quana talutis sine gloria in patria reclire 32o .maci reseoli et 332. superbus 33 . spectator pr lis 6or.

amorolus Ao . Patroclo c6imendatus a patre qI2. eius praeceptor Chiro Centaui qI6. imedicinae peritus ibid. ei non inesse naen tem 96. crii telis s6o. Patroci una voti atque precis compotein facit, successiis inpiatio opta id. soli sibi

expugnatidae Troiae facultatem clari optat s62. Patrocluni in praeli sit naittit, ciq; dat praecepta ibid. liortatur Patrocluna ut se quam celerrinae ad pugnana expectat s 6 . Myrmataones antrat ad bellus 68. solus suaniliam

vibrare potest s6 . mus naues Itunctii aginta s68.Μyz- in idones suos cola ortatur

precati ir ut Patroclo na

gnirin det robur de facultate ni liostes repellemii s 7 a. ci coelestein alii brosii aut ini. Innina ii

936쪽

funcsit Minerua, ne ieiunus ad bellu proficiscariir 7o2. eius equi lugent Pataoclu63 o. sese ob ni orte in Patroeli antigit 6s o. vetuit Patroclum pugnare cum Hectore, quia sciuit eum Hectori imparem esse ibi .eum vitae suae poenitet 6s . The ties luctu in suum exponit ibid.claniore suo hostes territat 662. leonis instar Patroclum luget 666. Soli sinitIis os . leoni similis ' IGfurit, ignis instar 3 . baemoni similis ibid, cum furno c6paratur 76 . stellae similis 772. accipitat 77s.cani 78o. qualis 3 o. 8S6. saeuitia sua cuni leone comparandus 3so. armis delectatur 68 . concionem couocat, & Againenin Oniexprobrat quain sibi inii uia1n intulerit 686. tinata neco pus Patrocli Iluscae con umpant, Thetis ei alaibrosiani infunest 68 eius placati oratio ibidPetrae sue causi confert in Briseident ibid. ante ciba capere negat, milviciis sit Patroclum 696. sumi iram transfert in Iouem 698. Patroclum patris loco amauit 7oo. Patroclum c5tinenter luget ibid. in Scyro Insula educatus latuit ibid.acinariir 7o . equos suos alloquitur 7o . eius Xanthique fluuii contabiliatio

ibid. 7 8. senaper habet deos propugnatores 7I2. de . siderat Hectorem, contra ipsum vero Aeneam conciis

tat Appollo r . emptu sibi

Aenea aegre seri 726. Grscos hortatur ad pugna, valde saeuiens ibi. nilutos mactat viros 728. suppliceni perimit 73 . eius currus totus sanguine occisorum im. clarias, tantus hornina ni

ctator fuit 73 . fugientes persemiitur & occidit 738.

duodecini iuueties infumine capit ibi. eius cnidelitas in Lycaonem filium Prianuibid. suppliceni asperaratur et O. sibi quoque morienis dum dicit 7 2 genus suum iactat 7 6. eniergit 7 2. mauult ab Hectore occidi, Pia in aliis perire ibid. eius ad Iouem preces ibid. Troianos infellitur 76 . circavrM Hectore ter fugat 778. continenter Hectorem insemitriir 78o. non vult lacu. sis peti Hectorem , ne Quia

sibi gloriani praeripiat ibid.

inexorabilis 788. inein

riani Patroclj etiam in instr

midonibus luctum indicit,

luctust praes Es est ipsi The

tis goo. non vult lauare almis quam paretarit soa. Sperchio fluuio cona1 aluit 8o6.

tis supplicat sto. Iudos funebres institarit, praemiis in mediuna constitutis, in honore demortui Patrocli siti cenantibus praemia constituit 8I . Nestori donat phialani 832. pugillatum instituit 83 . Aiacem & VIys scinanibos victores pronaciat

937쪽

ciat g38.inquietam agit noctem ibid. noctu Patroclui liget ibid. Indecenter luget Patroclum 83 I. inclementius Ec cnidelius tractat Hectoras cadatier 8 2.llictam instituit 838. eu Priami supplicis iseret 876.

Priamo coenani insuauem praebet 832. Priamun consolatur ibid. Hectoren pri.us bene loliun dc purgatum

Pheretro imponit, ec Patro, clum precatur ne aegre ferat 88o Aciei instruendae origo diratio,teste Aeliano Aelei instruerulae ratio,Hptiore loco equites. deinde pessites ponantur I

Adrastus, Anaphius, Percosij vatis filii ioo Adrasti filia Aegialea I 82.

Adrestus Μenelao capitur ar3. iussu Aganaemnonis a Menelao interficitur ibid. Adulterorum poena vetus, lapi lilius obriit, seu lapidea

tunica IosAdolescentum instabiles animi di ingenia Ios. 83 Aegae 6 Aegaeon 62 Aegialea uxor Diomedis Iga Aegialus Io o

Regina s Aegialea Adrastisilia ira

Aegis Mineruae roo. Apollinis 33 . eliis des optio 7s

Aeneas Pandariani inestat, ut aliud laetitii in Diomem imniittat I68. Cum Pandaro Diomedeni aggressitur I72. eius equi omniat In praestantissimi 1 7. a Diomede grauiter lapide petitus, Venus eum eripit I76. in praeliuni reuersus intersicit .Crethonem, de Orsilochuni

scens, Ieclijt ad praeli una, de Graecorum iri ultos occidit ibid. duobus, Menelao dc Antilocho resistere n5 vultaso. veluti Deus Troianis

honorariu 372. eius acris pugna cuni Idomeneo que g. Apuare tam interficit 672. cum Μecione c6fligit sset. Hectorem alloquitur 626. fortiter pupnat ibid. ab Apolline concinatur,irruit in nostes, Mocritumq, statim trucidat ibid. non vult cum Achille manus csiserere,admonitrus ab Apolline 7 Iz.

ex Ida ab Acirille fugatus ibid. eius de Achillis con fressus 7i8. eius ad Achil eni responsio, de hostilis incertanti ne tabulatio 7I8. eius de Achillis oenealogia ibid. eius de Achillis priliu722. Achinis clypelim dis-runipit ibid. eius genus na*iam intermoritura 72

Aeribaea Martis nouerca Igo

Aeris multus usus ec honos

Aesculapius medicus s Inmin iij

938쪽

Aeseptis flumen , Greciae &

sus ' ass

Ae mices rex deuorator populi 32. 9 Aetoli so. 326

Atactus Vide perturbatio

habet ibident. et a Ioue ina nautitiir peralitiosunt somnium s s. hortatiir Graecos sol rinio deceptus, ut in patriaria renavigent 6o. de cena Nestores cXOptat 6 eius preces ad Ioue in 7S. botius rex & fortis bellator Het. Datrena vulneratu al- Ioviiii 38. i lites cohortatur I 2. tintidos in ilites increpat I 2. Nestorena a dii I . Nestori optat vires& tui lenite in aetatem I 66. obiurgat Mnestheuna I S. Dionae dena increpat ibid. suos hortariar, iliter icit Dei

ducibus coelia dat 3 s. duces ciraecorrum ad piae litana excitat 278. Iouem orat ib. Teucro lio noratiu pronait

fugaria suadet ib. fontis instar fiet ibid. eius filiae tres 3os. filiana Achilitan uxorent desertabi. Briseide in integra a se reddere pollicetur Achilli ibid. dorein pol-

liceriir Achillii urbes septe

si se iterii adimi erit contra Troianos pugnare ibid. culpata I sitana fatetur, & Achil- Ii dona polliceriir ibi deum non capit sona n ut prae officio boni imagisti aliis 336. prs dolore sibimet crines euellit 338. pelleni leonis induit ib. antimo aestuat ibid.

eius metus 3 A. Nestorem noctu accedit ibid. arnaasi iubet suos 37 o. eius armatura ibid. leoni similis 33 fortiter pugnat 378. scibdefendentes saeuo antimo occrisit: vir ineratur ibi. e ius fortia facta 382. p ri Excedit 38 . a Nepcianόignatius dux dicitur 6 8.eius cum Nestore collo- qisi una, di consiliuni defuga 69 o. angitiir, ne Iminae Hectoris sibi vere eueniant ibi. fugam Graecis suadet in patriain 92. Propter vulnus vitinius venit in c6cio nena 68 s. eius oratio de Ate Dea 688. Achilli dona promissa vult dare 692. lyssis orationem approbat .iurat a se intactam esse

ctat ibid. et iis&Achillis a niicitiae redintegratio ibid. Agani ede 6Io Agastroplius a Diomede occisus 373Agelaus nigiens interscitur

Agenor 7 . deliberat an ca Acta ille congrediatiir 766 Achulcin suboritatus ab Apolline aggrediciu ibid.

939쪽

nit 7s Aiax post Achillein fortissumus Graecoriana s6. Amphium intersica I92. Acamanteni Thracon Eulorifiliivii interficit rio. sortito cum Hectore nianus conserit 2 3. Graconam munianen aso. Marti similis ibid.

prehendit Achille In 332. fortiter pugnat 396. instillana cogitur a Troianis 398. Epicle in interficit 36. Hectorern nrisere proste nil set. sortitudine nemini cedit 46o. Hectorem I rouocat 86. Hectorem apideiecit sto. Archelochuperinuis I . Calytorem nauibus ignent inferentem prostermits o. patruele Hectoris Clytum liasta trans-sigit ibid. Teucrima fratre alloci ititur s42. suos hortatur ad pugnana S 6. s 8. naues as hoste defendit s

duodecim ante naues vitunerat Ss s. non potest aniplius Troianoruni telis resinere,&fugit ibid. Cleobu- Ium capite obrinincat s 76 cadauer Patrocli clesenait, di iubet sociis sinaos quos sibi opem ferre si . Hectori cedit ibid. Menelauna alloquit 62o.socina & viribus pollet 622. iiruinpit in

hostes & laedit multos ibid.

Hippotho uni trahente cadauer Patrocli interficit ca .

Ioue in precariar 6 2. terretur abul. Menelao acclaniat,

se non posse sine periculo

se tulere ibid. eius & Dionisdis hastae certanaen 8 2. eius&Vl sis lucta 83 Aiax Dileus ex vestigiis Ne-tunum agnoscit s. In - ij capiti praecidit S . pe clibiis velox sis. eius &I- lolneraei contentio in ludos et . Iabitur 3 o Aiacum imilites nimbo sntiles i . leonibus similesqs . cum bobtis aran labiis cOInparantiu go animis coniunctis stini ibid. Alcatholis Respeti filius tracinuti Nar ab Idomeneo sAlcestis filia Peliae 9 Alcimedon 37o Alcunaena sos Alcyone ars Aleius campus azo Alexander & Menelaus ceriatant Icis. turpiter increpa tiar ab Hectore 22s. confiteriir l. velle omnia Mene lao reddere quae abstulerat,

Aliud loqui, aliud sentire 3I Alphaeus fiuimen gs Altes rex Lelegum 7 o Althea Meleagri mater 322 Alybe Io

940쪽

s N D

uillis ra. s o. Amicus alter ipse Amisadariis Chimaeron aluits 76 Antissa omnia recuperari possunt, praeter sola anima aro Amphiclus cassit s76 Anaphimachus IozAmyclae asAnlydon Io Amyntor Ormenides phoenicis pater 322Anceps pugna s 3 Ancillae Ixigent patrocia 6so Patrocli praetextu suam ipsarunt deplorant miseri1 7oo Anchestinum Ioo Androniacte filia Eetionis

23o. Hectorem rogat ne se, nee filium deserat ibid.Hectore luget 236. 796. 8ssignara mortis ni iti ad tu

specto Hectoris 1 serabilicasti in antis deiectionem

incidit 796

Anemoria ga

Anima nihil aequiparat 32o Antina sEmel antissa non potest recuperari ibid.

Anima Patrocli evolat sos inii vinculum seu carcer, corpiis 26

Anii partium inter se pugna 3o Animum esse Spiritum Iss. 3 2. 26. 8o Animus in pedes decidit s3 Animoriini imigratio 66 Anim' immortalis 788. Soz Anteia uxor rexit furtimini concubitum a Belleroph6- repetit ars

Antenor ad Helenim de La ei titilia Vlyssis Ir . bellum dissiladet 2s 8. suadet Troianis ut Helenam reddant Atridis ibid. Anthedon set. Antilochiis Nestoris filius checlum interimit Is . MDdonem aurigam Asj conso sit 46 Thoonem .eci lit 72. cani similis sso. Hectorῆ fligit ibid. Melanippum interficit & spoliat ibi.

et lacrγniae eriirnpunt 6 Achilli mortem Patrocli nunciatibi d. equos suos hortatur 82o. ceaendo vincit Me

Antimachus largitionib. corruptus Helenam reddenda negat 376. bellicosus ibid. Antiphus Ioz. constrictus ab Acuule 37 Antron saAnnuloni nulla mentio apud Homerum,teste Plinio. Apaesos roo

tit. 22. eius urbes ibid. Admeto seritiens equis pascenctis s6. Dei is & praeses t doriun & palaestrae I36. Troianis antinum addit 137. Diomedem Ieprimit Is . Ω-

SEARCH

MENU NAVIGATION